EN Apr 24, 1998 - Chicago, IL, USA - From left: Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper and Toni Kukoc were large parts of the Bulls team that won three straight NBA men's basketball titles from 1996-1998 USA won
ইংরেজি-এ "team that won" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN Apr 24, 1998 - Chicago, IL, USA - From left: Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper and Toni Kukoc were large parts of the Bulls team that won three straight NBA men's basketball titles from 1996-1998 USA won
NL 24 april 1998 - Chicago, IL, VS - Van links naar rechts: Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper en Toni Kukoc waren grote delen van het Bulls-team dat drie opeenvolgende NBA-basketbaltitels voor heren tussen 1996 en 1998 won
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
chicago | chicago |
usa | vs |
michael | michael |
jordan | jordan |
large | grote |
parts | delen |
team | team |
won | won |
nba | nba |
and | en |
that | dat |
left | voor |
three | drie |
EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.
NL Bitbucket is de eerste van de toonaangevende Git-oplossingen die garandeert dat je code veilig is. We raken je code niet kwijt en onze Cloud zal blijven werken dankzij een SOC 2 Type II-audit van een derde partij.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
solutions | oplossingen |
code | code |
cloud | cloud |
party | partij |
type | type |
ii | ii |
audit | audit |
soc | soc |
is | is |
your | je |
the | de |
we | we |
will | zal |
leading | toonaangevende |
ensure | garandeert |
our | onze |
and | en |
of | van |
stay | blijven |
EN “Congrats! You’ve won!” This is a common smishing message that makes the victim believe they’ve won a monetary prize
NL "Gefeliciteerd! U hebt gewonnen!" Dit is een algemeen bekend smishing-bericht waarbij het slachtoffer denkt dat hij of zij een geldprijs heeft gewonnen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
won | gewonnen |
common | algemeen |
victim | slachtoffer |
believe | denkt |
is | is |
this | dit |
that | dat |
EN As one of the premier producers of Cheese cannabis seeds, it is no wonder to hear that Big Buddha Seeds have won multiple awards over the years. Here are some of their top strains, and the awards they have won.
NL Als een van de meest vooraanstaande producenten van Cheese cannabis zaden, is het geen wonder dat Big Buddha Seeds door de jaren heen vaak in de prijzen is gevallen. Hier zijn een aantal van de beste soorten en de gewonnen prijzen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
producers | producenten |
cannabis | cannabis |
wonder | wonder |
awards | prijzen |
is | is |
big | big |
strains | soorten |
the | de |
as | als |
of | vaak |
seeds | seeds |
no | geen |
won | een |
over | in |
here | hier |
cheese | cheese |
and | en |
the years | jaren |
EN Your ISP and network administrator won’t know what you’re doing online, and any online service you use won’t be able to see your real location.
NL Je internetprovider en netwerkbeheerder weten niet wat je online doet, en elke online service die je gebruikt, kan je echte locatie niet zien.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
real | echte |
location | locatie |
your | je |
online | online |
service | service |
use | gebruikt |
be | kan |
and | en |
EN Your content won?t be in the top three search results with technical SEO alone, but without it, you won?t get near page one.
NL Met enkel en alleen technische SEO zal je content niet in de top drie van zoekresultaten belanden, maar zonder technische SEO kom je niet eens in de buurt van de eerste pagina.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
technical | technische |
seo | seo |
your | je |
content | content |
the | de |
in | in |
three | drie |
top | top |
search results | zoekresultaten |
without | zonder |
it | en |
page | pagina |
with | met |
be | zal |
but | |
near | in de buurt |
EN “Congrats! You’ve won!” This is a common smishing message that makes the victim believe they’ve won a monetary prize
NL "Gefeliciteerd! U hebt gewonnen!" Dit is een algemeen bekend smishing-bericht waarbij het slachtoffer denkt dat hij of zij een geldprijs heeft gewonnen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
won | gewonnen |
common | algemeen |
victim | slachtoffer |
believe | denkt |
is | is |
this | dit |
that | dat |
EN This means for you that you can buy a unique wooden pendant light from us, lamps you won't see anywhere else or won't find anywhere else easily
NL Dat betekent voor u dat u bij ons een unieke houten hanglamp kunt kopen, lampen die u verder nergens ziet of niet snel ergens anders tegen gaat komen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
buy | kopen |
wooden | houten |
easily | snel |
or | of |
see | ziet |
lamps | lampen |
you | u |
us | ons |
means | betekent |
that | dat |
you can | kunt |
for | voor |
from | tegen |
this | gaat |
EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.
NL Bitbucket is de eerste van de toonaangevende Git-oplossingen die garandeert dat je code veilig is. We raken je code niet kwijt en onze Cloud zal blijven werken dankzij een SOC 2 Type II-audit van een derde partij.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
solutions | oplossingen |
code | code |
cloud | cloud |
party | partij |
type | type |
ii | ii |
audit | audit |
soc | soc |
is | is |
your | je |
the | de |
we | we |
will | zal |
leading | toonaangevende |
ensure | garandeert |
our | onze |
and | en |
of | van |
stay | blijven |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
groups | groepen |
team members | teamleden |
revoke | trekken |
team | team |
your | je |
or | of |
on | op |
to | om |
create | maak |
can | kan |
join | . |
own | eigen |
give | geven |
within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
remote | extern |
repository | repository |
team members | teamleden |
is | is |
or | of |
team | team |
in | in |
need | nodig |
the | de |
location | locatie |
to | samen |
what | welk |
man | een |
do | werkt |
same | dezelfde |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
groups | groepen |
team members | teamleden |
revoke | trekken |
team | team |
your | je |
or | of |
on | op |
to | om |
create | maak |
can | kan |
join | . |
own | eigen |
give | geven |
within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
remote | extern |
repository | repository |
team members | teamleden |
is | is |
or | of |
team | team |
in | in |
need | nodig |
the | de |
location | locatie |
to | samen |
what | welk |
man | een |
do | werkt |
same | dezelfde |
EN From shipping your beta to finishing the pitch deck, you're juggling a million things - and setting up Atlassian tools won't be one of them. Get your team up and running in seconds at no cost.
NL Je hebt duizenden dingen tegelijk te doen, van het leveren van je beta tot het afmaken van je pitchdeck, maar instelling van je Atlassian-tools zit daar niet bij. Je team kan zonder kosten binnen een paar seconden aan de slag.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
beta | beta |
atlassian | atlassian |
tools | tools |
team | team |
the | de |
in | bij |
setting | instelling |
seconds | seconden |
cost | kosten |
to | leveren |
things | dingen |
be | kan |
your | je |
a | paar |
of | van |
no | zonder |
EN With innovative tools for organizing and searching, your team won’t have to spend valuable time hunting for files.
NL Met innovatieve tools voor het organiseren en zoeken hoeft je team geen kostbare tijd meer te besteden aan de uitzichtloze zoektocht naar verloren bestanden
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
innovative | innovatieve |
organizing | organiseren |
searching | zoeken |
valuable | kostbare |
files | bestanden |
tools | tools |
your | je |
team | team |
time | tijd |
have to | hoeft |
and | en |
for | voor |
spend | besteden |
with | met |
to | meer |
EN Two days later, he won a second gold medal in the 4x400-meter relay with the American team
NL Twee dagen later won hij met het Amerikaanse team een tweede gouden medaille op de 4x400 meter estafette
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
days | dagen |
medal | medaille |
american | amerikaanse |
team | team |
meter | meter |
the | de |
two | twee |
won | een |
with | op |
later | later |
he | hij |
second | tweede |
EN Jordan and Pippen were members of the first Threepeat Team, which won titles from 1991 to 1993.
NL Jordan en Pippen maakten deel uit van het eerste team van drie turf, dat van 1991 tot 1993 titels won.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
jordan | jordan |
team | team |
titles | titels |
won | won |
and | en |
the | eerste |
of | deel |
EN If Crowd experiences downtime, teams are unable to access the tools they need to do their job. Make sure that unplanned downtime won’t impact the productivity and performance of your team.
NL Wanneer Crowd downtime ervaart, kunnen teams niet bij de tools die ze nodig hebben om hun werk te doen. Zorg ervoor dat ongeplande downtime geen impact heeft op de productiviteit en prestaties van je team.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
downtime | downtime |
crowd | crowd |
impact | impact |
productivity | productiviteit |
performance | prestaties |
your | je |
team | team |
the | de |
teams | teams |
to | om |
tools | tools |
experiences | hebben |
need | nodig |
and | en |
do | doen |
of | van |
job | werk |
their | hun |
they | ze |
sure | dat |
EN The chances are that virtual team members may never meet, and even if they do, this won’t ensure that future collaboration between them will be smooth and efficient
NL De kans is groot dat virtuele teamleden elkaar nooit ontmoeten en zelfs als dat wel gebeurt, wil dit nog niet zeggen dat ze daarna soepel en efficiënt met elkaar kunnen werken
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
virtual | virtuele |
meet | ontmoeten |
smooth | soepel |
efficient | efficiënt |
team members | teamleden |
the | de |
chances | kans |
this | dit |
never | nooit |
if | als |
and | en |
even | zelfs |
that | dat |
be | kunnen |
will | wil |
may | is |
they | ze |
EN However, all the technology in the world won’t overcome the challenges of managing a virtual team
NL Maar hoeveel technologische snufjes je ook inzet, het managen van een virtueel team blijft een uitdaging
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
technology | technologische |
challenges | uitdaging |
managing | managen |
virtual | virtueel |
team | team |
however | je |
EN Our Tax Moot Court Team won some wonderful awards at the International and European Tax Moot Court Competition
NL Op 24 juni 2021 wordt een hybride congres gehouden in het kader van het BDO Tax Fund
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
tax | tax |
at | op |
our | in |
won | een |
the | wordt |
and | van |
EN Once an agent has responded, all other team members will be able to clearly see that it’s in progress and there won’t be any risk of the customer receiving multiple messages from different people.
NL Zodra een agent geantwoord heeft, kunnen alle andere teamleden duidelijk zien dat er aan gewerkt wordt en bestaat er geen gevaar dat de klant meerdere berichten van verschillende mensen ontvangt.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
agent | agent |
risk | gevaar |
team members | teamleden |
people | mensen |
the | de |
clearly | duidelijk |
customer | klant |
messages | berichten |
there | er |
other | andere |
and | en |
EN You won’t be alone: you’ll be part of a passionate, creative and multidisciplinary team
NL Dat doe je niet alleen, maar in een gedreven, creatief en multidisciplinair team
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
creative | creatief |
multidisciplinary | multidisciplinair |
team | team |
and | en |
EN About what? We won?t tell you any more for now, but rest assured that it?s a somewhat (OK, completely) crazy project on which the CODE41 team is working assiduously and which certainly goes off the beaten track!
NL Waarover? Meer kunnen we je voorlopig nog niet vertellen, maar wees gerust, het is weer een ietwat (oké, compleet) gestoord project waaraan het CODE41-team hard werkt en dat ons ver van de gebaande paden af zal leiden!
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
ok | ok |
project | project |
team | team |
is | is |
the | de |
we | we |
working | werkt |
won | een |
tell | vertellen |
track | van de |
that | dat |
more | meer |
and | en |
EN A chatbot is a front-line employee for your customer service team. Your customers won’t need to wait for hours on hold. Instead they get an immediate, correct answer to frequently asked questions - even if the answer’s on another software system.
NL De chatbot als eerstelijns medewerker van jouw klantenservice. Dat betekent dat jouw klant geen uren meer in de wacht staat maar snel en adequaat antwoord krijgt op zijn veelgestelde vragen. Oók als het antwoord in externe software te vinden is.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
chatbot | chatbot |
frequently asked questions | veelgestelde |
on | op |
software | software |
the | de |
is | is |
employee | medewerker |
customer | klant |
to | betekent |
customer service | klantenservice |
another | van |
if | als |
wait | wacht |
questions | vragen |
answer | antwoord |
EN The chances are that virtual team members may never meet, and even if they do that won’t ensure that future collaboration between them will be smooth and efficient
NL De kans is groot dat virtuele teamleden elkaar nooit ontmoeten en zelfs als dat wel gebeurt, wil dit nog niet zeggen dat ze daarna soepel en efficiënt met elkaar kunnen werken
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
virtual | virtuele |
meet | ontmoeten |
smooth | soepel |
efficient | efficiënt |
team members | teamleden |
the | de |
chances | kans |
never | nooit |
if | als |
and | en |
even | zelfs |
that | dat |
be | kunnen |
will | wil |
are | dit |
may | is |
they | ze |
EN Our Tax Moot Court Team won some wonderful awards at the International and European Tax Moot Court Competition
NL Op 24 juni 2021 wordt een hybride congres gehouden in het kader van het BDO Tax Fund
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
tax | tax |
at | op |
our | in |
won | een |
the | wordt |
and | van |
EN Once an agent has responded, all other team members will be able to clearly see that it’s in progress and there won’t be any risk of the customer receiving multiple messages from different people.
NL Zodra een agent geantwoord heeft, kunnen alle andere teamleden duidelijk zien dat er aan gewerkt wordt en bestaat er geen gevaar dat de klant meerdere berichten van verschillende mensen ontvangt.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
agent | agent |
risk | gevaar |
team members | teamleden |
people | mensen |
the | de |
clearly | duidelijk |
customer | klant |
messages | berichten |
there | er |
other | andere |
and | en |
EN Yes, we have many flowchart templates available inside the dashboard for you and your team members to use, and we are creating more all the time. Nevertheless, the flowchart maker is so versatile that you won’t need templates.
NL Ja, in het menu zijn veel sjablonen beschikbaar waar u gebruik van kunt maken en we creëren er steeds meer. Desalniettemin is de smartart zo veelzijdig dat u geen sjablonen nodig heeft.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
templates | sjablonen |
versatile | veelzijdig |
is | is |
the | de |
we | we |
inside | in |
need | nodig |
many | veel |
available | beschikbaar |
use | gebruik |
yes | ja |
and | en |
you | u |
more | meer |
EN From shipping your beta to finishing the pitch deck, you're juggling a million things - and setting up Atlassian tools won't be one of them. Get your team up and running in seconds at no cost.
NL Je hebt duizenden dingen tegelijk te doen, van het leveren van je beta tot het afmaken van je pitchdeck, maar instelling van je Atlassian-tools zit daar niet bij. Je team kan zonder kosten binnen een paar seconden aan de slag.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
beta | beta |
atlassian | atlassian |
tools | tools |
team | team |
the | de |
in | bij |
setting | instelling |
seconds | seconden |
cost | kosten |
to | leveren |
things | dingen |
be | kan |
your | je |
a | paar |
of | van |
no | zonder |
EN If Crowd experiences downtime, teams are unable to access the tools they need to do their job. Make sure that unplanned downtime won’t impact the productivity and performance of your team.
NL Wanneer Crowd downtime ervaart, kunnen teams niet bij de tools die ze nodig hebben om hun werk te doen. Zorg ervoor dat ongeplande downtime geen impact heeft op de productiviteit en prestaties van je team.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
downtime | downtime |
crowd | crowd |
impact | impact |
productivity | productiviteit |
performance | prestaties |
your | je |
team | team |
the | de |
teams | teams |
to | om |
tools | tools |
experiences | hebben |
need | nodig |
and | en |
do | doen |
of | van |
job | werk |
their | hun |
they | ze |
sure | dat |
EN Because we believe each team must forge their own path to agility, you won't find highly prescriptive information on this site
NL Omdat we geloven dat elk team zijn eigen weg naar agility moet vinden, bevat deze site geen normatieve informatie
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
believe | geloven |
information | informatie |
team | team |
find | vinden |
site | site |
we | we |
own | eigen |
because | omdat |
EN The French team won the Davis Cup in 1991 after winning in the final against the United States
NL Het Franse team won de Davis Cup in 1991 na de overwinning in de finale tegen de Verenigde Staten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
team | team |
davis | davis |
cup | cup |
final | finale |
in | in |
the | de |
after | na |
united | verenigde |
french | franse |
EN Two days later, he won a second gold medal in the 4x400-meter relay with the American team
NL Twee dagen later won hij met het Amerikaanse team een tweede gouden medaille op de 4x400 meter estafette
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
days | dagen |
medal | medaille |
american | amerikaanse |
team | team |
meter | meter |
the | de |
two | twee |
won | een |
with | op |
later | later |
he | hij |
second | tweede |
EN Leave out work where you won’t be able to get the dependencies done, like work from another team, designs, and legal sign-off.
NL Doe geen werk waarvan de afhankelijkheden niet kunnen worden voltooid, zoals werk van een ander team, ontwerpen en juridische controle.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
dependencies | afhankelijkheden |
team | team |
designs | ontwerpen |
legal | juridische |
work | werk |
the | de |
done | voltooid |
be | worden |
and | en |
like | zoals |
to | kunnen |
another | van |
EN Your team won?t thank you for a tool that?s hard to buy in to
NL Je team zal je niet bedanken voor een tool waar je moeilijk in kunt kopen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
hard | moeilijk |
your | je |
team | team |
tool | tool |
in | in |
buy | kopen |
won | een |
EN The chances are that virtual team members may never meet, and even if they do that won’t ensure that future collaboration between them will be smooth and efficient
NL De kans is groot dat virtuele teamleden elkaar nooit ontmoeten en zelfs als dat wel gebeurt, wil dit nog niet zeggen dat ze daarna soepel en efficiënt met elkaar kunnen werken
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
virtual | virtuele |
meet | ontmoeten |
smooth | soepel |
efficient | efficiënt |
team members | teamleden |
the | de |
chances | kans |
never | nooit |
if | als |
and | en |
even | zelfs |
that | dat |
be | kunnen |
will | wil |
are | dit |
may | is |
they | ze |
EN However, all the technology in the world won’t overcome the challenges of managing a virtual team
NL Maar hoeveel technologische snufjes je ook inzet, het managen van een virtueel team blijft een uitdaging
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
technology | technologische |
challenges | uitdaging |
managing | managen |
virtual | virtueel |
team | team |
however | je |
EN If you’re travelling from or to a station without Eurostar Assist, luggage assistance is decided by the local team. In France and Belgium, they’ll help with one bag (up to 15kg). In the Netherlands, they won’t help with any of your bags.
NL Reis je vanaf of naar een station zonder Eurostar Assist, dan beslist het plaatselijke team over de bagage. In België en Frankrijk helpen ze met één koffer (tot 15 kg). In Nederland kunnen ze niet helpen met bagage.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
station | station |
luggage | bagage |
team | team |
kg | kg |
or | of |
in | in |
france | frankrijk |
the | de |
belgium | belgië |
help | helpen |
netherlands | nederland |
your | je |
without | zonder |
to | vanaf |
and | en |
with | met |
local | plaatselijke |
a | een |
they | ze |
EN The Smile Invest team has won the trust of some 40 entrepreneurs in Benelux to support the ‘hidden champions’ of Benelux in their growth ambitions.
NL Het team van Smile Invest heeft het vertrouwen gekregen van een 40-tal ondernemers in de Benelux om de ‘Hidden Champions’ van de Benelux te ondersteunen in hun groeiambities.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
team | team |
trust | vertrouwen |
entrepreneurs | ondernemers |
benelux | benelux |
in | in |
to | om |
the | de |
won | een |
their | hun |
has | heeft |
of | van |
to support | ondersteunen |
EN Everything won’t be the same with the new system, so be prepared to support your team with the new tools and any challenges that may arise.
NL Niet alles zal hetzelfde zijn met het nieuwe systeem, dus wees voorbereid om uw team te ondersteunen met de nieuwe tools en eventuele uitdagingen die zich voordoen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
prepared | voorbereid |
challenges | uitdagingen |
new | nieuwe |
system | systeem |
team | team |
tools | tools |
the | de |
be | wees |
to | om |
so | dus |
with | met |
and | en |
that | die |
to support | ondersteunen |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jo d'été, finale, verenigde staten, bank, argentique, competitie, publicatie l'équipe, publicatie l'équipe tablette 2012, publicatie frankrijk voetbal, publicatie l'équipe magazine
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
photograph | foto |
final | finale |
bench | bank |
competition | competitie |
to | om |
france | frankrijk |
magazine | magazine |
united | verenigde |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
team | team |
productive | productief |
processes | processen |
your | je |
or | of |
is | is |
build | bouw |
reliable | betrouwbare |
update | bijwerken |
it | en |
for | voor |
a | een |
their | hun |
them | ze |
happy | blij |
issues | issues |
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
lets | laat |
communicate | communiceren |
availability | beschikbaarheid |
schedule | schema |
events | evenementen |
confluence | confluence |
team | team |
in | in |
premium | premium |
your | je |
with | op |
and | en |
personal | persoonlijke |
pages | van |
to | aan |
that | die |
EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.
NL Werk samen met je team in één gedeelde teammap. Teamleden krijgen toegang tot elk transcript terwijl het wordt geüpload en getranscribeerd.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
transcript | transcript |
uploaded | geüpload |
team members | teamleden |
your | je |
team | team |
in | in |
shared | gedeelde |
access | toegang |
is | wordt |
as | terwijl |
one | één |
and | en |
EN 1. What is a virtual team? 2. Hiring and training a virtual support team 3. Tips for managing a virtual team
NL 1. Wat is een virtueel team? 2. Aanwerven en trainen van een virtueel supportteam 3. Tips voor het managen van een virtueel team
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
virtual | virtueel |
tips | tips |
managing | managen |
is | is |
team | team |
training | trainen |
and | en |
what | wat |
for | voor |
a | een |
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
distributed | verspreid |
a | een |
virtual | virtuele |
team | team |
or | of |
to | naar |
already | al |
EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered
NL Voor teamleden die klantgericht zijn of voor uw verkoopteam dat hard werkt op handelsevenementen, betekent het dragen van uw hoogwaardige Marine Layer-kenmerkende stoffen overhemden dat die teamleden opvallen, opgemerkt worden en herinnerd worden
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
working | werkt |
hard | hard |
wearing | dragen |
fabric | stoffen |
shirts | overhemden |
noticed | opgemerkt |
team members | teamleden |
sales team | verkoopteam |
or | of |
mean | |
and | en |
that | dat |
high | hoogwaardige |
marine | marine |
for | voor |
be | worden |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
video | video |
small | kleine |
online | online |
editor | editor |
collaboration | samenwerking |
development team | ontwikkelingsteam |
your | je |
marketing | marketing |
team | team |
or | of |
perfect | perfecte |
quality | kwaliteit |
the | de |
tool | hulpmiddel |
sales | verkoop |
business | onderneming |
looking | met |
for | voor |
tools | hulpmiddelen |
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed, or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
distributed | verspreid |
a | een |
virtual | virtuele |
team | team |
or | of |
to | naar |
already | al |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে