একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"prevent future" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "prevent future" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

prevent future-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "prevent future" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

prevent houden veilig veiligheid vermijden voorkom voorkomen voorkomt
future aan bij dat de toekomst doen door een future hebben hebt hoe in meer met na naar niet nog tijd toekomst toekomstige tot uit van voor wat zodat

prevent future-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN Opt-out cookies prevent future collection of your data when you visit this website. In order to prevent Universal Analytics from collecting data across different devices, you must

NL Opt-out cookies voorkomen dat in de toekomst uw gegevens worden verzameld wanneer u deze website bezoekt. Om te voorkomen dat Universal Analytics gegevens verzamelt over verschillende apparaten, moet u

ইংরেজি ডাচ
cookies cookies
website website
devices apparaten
collecting verzamelt
data gegevens
in in
analytics analytics
to om
different verschillende
prevent voorkomen
out te
future toekomst
when wanneer
your de
you u
must moet
this deze

EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.

NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.

ইংরেজি ডাচ
data data
prevent voorkomen
automating automatiseren
applications applicaties
stored opgeslagen
locations locaties
business processes bedrijfsprocessen
organizations organisaties
or of
in in
the de
duplicate dubbele
multiple meerdere

EN While not as important as the other factors, restricting your seed's access to oxygen is also a good idea. Doing so can reduce or prevent seed respiration, which, in turn, can prevent premature germination.

NL Hoewel minder van belang dan de overige factoren, is het altijd verstandig je zadenbak af te sluiten, zodat er geen zuurstof bij kan. Op die manier verminder of voorkom je respiratie en dus vroegtijdig kiemen.

ইংরেজি ডাচ
important belang
factors factoren
oxygen zuurstof
prevent voorkom
is is
can kan
or of
in bij
the de
your je
reduce verminder
other van

EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):

NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):

ইংরেজি ডাচ
your je
organization organisatie
people mensen
to om
set up ingesteld
within binnen
prevent voorkomen
information informatie
they ze
both zowel
and jouw
anything niet

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

ইংরেজি ডাচ
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

ইংরেজি ডাচ
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

ইংরেজি ডাচ
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

ইংরেজি ডাচ
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

ইংরেজি ডাচ
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

ইংরেজি ডাচ
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

ইংরেজি ডাচ
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

ইংরেজি ডাচ
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

ইংরেজি ডাচ
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

ইংরেজি ডাচ
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

ইংরেজি ডাচ
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

ইংরেজি ডাচ
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN You can prevent phishing attacks by using DMARC to identify spoofed emails and prevent them from being delivered to user inboxes.

NL U kunt phishing-aanvallen voorkomen door DMARC te gebruiken om gespoofde e-mails te identificeren en te voorkomen dat ze in de inbox van gebruikers worden afgeleverd.

ইংরেজি ডাচ
prevent voorkomen
phishing phishing
attacks aanvallen
dmarc dmarc
delivered afgeleverd
user gebruikers
to om
by door
being dat
and en
you can kunt
from van
identify identificeren
you u

EN Tags:how to prevent phishing, how to prevent Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, what is spam

NL Tags:hoe phishing te voorkomen, hoe Spam te voorkomen, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, wat is spam

ইংরেজি ডাচ
tags tags
phishing phishing
spam spam
vs vs
is is
prevent voorkomen
what wat

EN Work with Opsgenie and Bitbucket to track code deployments and commits as the potential cause of an incident, and monitor code effectiveness over time to prevent future incidents. 

NL Gebruik Opsgenie en Bitbucket om code-implementaties en commits te volgen als de potentiële oorzaak van een incident, en houd de code-effectiviteit na verloop van tijd bij om toekomstige incidenten te voorkomen.

ইংরেজি ডাচ
opsgenie opsgenie
bitbucket bitbucket
code code
deployments implementaties
potential potentiële
effectiveness effectiviteit
future toekomstige
to om
incidents incidenten
with bij
the de
time tijd
track volgen
incident incident
prevent voorkomen
as als
over te
and en
of van

EN This will prevent any future renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days past the end of your current subscription period, at which point the cancellation will take effect.

NL Dit voorkomt dat toekomstige verlengingen worden verwerkt. Je site blijft toegankelijk tot 15 dagen na het einde van je huidige abonnementsperiode, waarna de annulering van kracht wordt.

ইংরেজি ডাচ
prevent voorkomt
future toekomstige
renewals verlengingen
processed verwerkt
accessible toegankelijk
current huidige
cancellation annulering
your je
site site
days dagen
the de
this dit
the end einde
remain blijft
of van
from tot

EN The third goal is to apply what we learn from this analysis to systematically prevent future issues or to repeat successes.

NL Het derde doel is om toe te passen van we van deze analyse leren om zo systematisch toekomstige problemen te voorkomen of om successen te herhalen.

ইংরেজি ডাচ
goal doel
learn leren
analysis analyse
systematically systematisch
prevent voorkomen
future toekomstige
repeat herhalen
successes successen
is is
issues problemen
or of
we we
third derde
to om

EN Instead of a news editor just fixing every single omitted Oxford comma, she will prevent further issues by training her writers to use commas properly in all future assignments.

NL In plaats van dat een redacteur elke verkeerd geplaatste komma verbetert, kan ze toekomstige problemen voorkomen door de schrijvers te trainen om de komma's in toekomstige opdrachten op de juiste plaats te zetten.

ইংরেজি ডাচ
instead in plaats van
editor redacteur
prevent voorkomen
issues problemen
future toekomstige
assignments opdrachten
training trainen
properly juiste
in in
further te
to om
a een
every elke
by door
she ze
her de
of van

EN Identify the root cause of issues and proactively prevent future disruptions.

NL Vereenvoudig en verhoog het tempo van het dagelijkse werk met ingebouwde machine learning.

ইংরেজি ডাচ
issues werk
and en

EN The complaints manager will also make every effort to prevent similar complaints in the future.

NL Ook stelt deze medewerker alles in het werk om gelijkaardige klachten in de toekomst te voorkomen en de werking te verbeteren.

ইংরেজি ডাচ
complaints klachten
in in
the de
effort werk
to om
prevent voorkomen
future toekomst
every te

EN From interactive playgrounds to online tools that predict future climate changes and apps that could prevent sport injuries

NL Op woensdag 4 juni bezocht ik de Onderzoeksconferentie 'Weten wat werkt met ict in het onderwijs' van Kennisnet in Theater Diligentia te Den Haag (#ictwerkt)

ইংরেজি ডাচ
and weten

EN From interactive playgrounds to online tools that predict future climate changes and apps that could prevent sport injuries. Just some examples of 50…

NL Op zoek naar bacteriën ging een tour door de rosse buurt van Amsterdam om het microleven in de buurt in kaart te brengen. Een beeldverslag.

ইংরেজি ডাচ
to om
of van

EN The growth of renewable energy production is essential to prevent global warming and secure energy supplies for the future

NL De groei van de productie van hernieuwbare energie is essentieel om de opwarming van de aarde te voorkomen en de energievoorziening voor de toekomst veilig te stellen

ইংরেজি ডাচ
renewable hernieuwbare
energy energie
essential essentieel
warming opwarming
global aarde
growth groei
production productie
is is
the de
to om
prevent voorkomen
for voor
and en
future toekomst
secure veilig

EN This will prevent future collection by Google Analytics for this website and for this browser as long as the cookie remains installed in your browser.

NL Dit voorkomt toekomstige verzameling door Google Analytics voor deze website en voor deze browser, zolang de cookie in uw browser blijft staan.

ইংরেজি ডাচ
prevent voorkomt
future toekomstige
collection verzameling
google google
analytics analytics
cookie cookie
remains blijft
in in
the de
website website
browser browser
for voor
by door
and en
as long as zolang
this dit
will staan

EN Forensic reports provide in-detail analysis of malicious sources that may have attempted to spoof you, so that you can take action against them and prevent future incidents.

NL Forensische rapporten bieden een gedetailleerde analyse van kwaadaardige bronnen die mogelijk hebben geprobeerd u te spoofen, zodat u actie tegen hen kunt ondernemen en toekomstige incidenten kunt voorkomen.

ইংরেজি ডাচ
forensic forensische
provide bieden
malicious kwaadaardige
sources bronnen
spoof spoofen
prevent voorkomen
future toekomstige
incidents incidenten
reports rapporten
analysis analyse
action actie
and en
take action ondernemen
against van
you can kunt
have hebben
them te
that mogelijk

EN The growth of renewable energy production is essential to prevent global warming and secure energy supplies for the future

NL De groei van de productie van hernieuwbare energie is essentieel om de opwarming van de aarde te voorkomen en de energievoorziening voor de toekomst veilig te stellen

ইংরেজি ডাচ
renewable hernieuwbare
energy energie
essential essentieel
warming opwarming
global aarde
growth groei
production productie
is is
the de
to om
prevent voorkomen
for voor
and en
future toekomst
secure veilig

EN An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected in future visits to this site: Disable Google Analytics.

NL Er wordt dan een opt-out-cookie ingesteld om te voorkomen dat jouw gegevens worden verzameld tijdens toekomstige bezoeken aan deze website: Schakel Google Analytics uit.

ইংরেজি ডাচ
cookie cookie
collected verzameld
future toekomstige
visits bezoeken
google google
data gegevens
site website
analytics analytics
out te
to om
prevent voorkomen
disable uit
set to ingesteld
in tijdens
this deze
be worden
being een
will wordt

EN The complaints manager will also make every effort to prevent similar complaints in the future.

NL Ook stelt deze medewerker alles in het werk om gelijkaardige klachten in de toekomst te voorkomen en de werking te verbeteren.

ইংরেজি ডাচ
complaints klachten
in in
the de
effort werk
to om
prevent voorkomen
future toekomst
every te

EN It is up to all associates to report possible violations of the compliance principle, and in this way to help limit the consequences of such violations and prevent similar misconduct happening in the future

NL Het is aan alle medewerkers om mogelijke misstanden te rapporteren, en zo bij te dragen om de gevolgen ervan te vermijden of deze in de toekomst te voorkomen

ইংরেজি ডাচ
associates medewerkers
possible mogelijke
consequences gevolgen
is is
the de
to om
prevent voorkomen
in in
future toekomst
and en
this ervan

EN Work with Opsgenie and Bitbucket to track code deployments and commits as the potential cause of an incident, and monitor code effectiveness over time to prevent future incidents. 

NL Gebruik Opsgenie en Bitbucket om code-implementaties en commits te volgen als de potentiële oorzaak van een incident, en houd de code-effectiviteit na verloop van tijd bij om toekomstige incidenten te voorkomen.

ইংরেজি ডাচ
opsgenie opsgenie
bitbucket bitbucket
code code
deployments implementaties
potential potentiële
effectiveness effectiviteit
future toekomstige
to om
incidents incidenten
with bij
the de
time tijd
track volgen
incident incident
prevent voorkomen
as als
over te
and en
of van

EN This will prevent any future renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days past the end of your current subscription period, at which point the cancellation will take effect.

NL Dit voorkomt dat toekomstige verlengingen worden verwerkt. Je site blijft toegankelijk tot 15 dagen na het einde van je huidige abonnementsperiode, waarna de annulering van kracht wordt.

ইংরেজি ডাচ
prevent voorkomt
future toekomstige
renewals verlengingen
processed verwerkt
accessible toegankelijk
current huidige
cancellation annulering
your je
site site
days dagen
the de
this dit
the end einde
remain blijft
of van
from tot

EN Please rest assured that we are taking the appropriate measures to address the problem and prevent future occurrence

NL Wij zijn ervan overtuigd, dat uw reactie ons personeel zal stimuleren om voortdurend te blijven streven naar een hoge kwaliteit van onze dienstverlening

ইংরেজি ডাচ
assured te
to om
we wij
that ervan
taking zijn
and onze
appropriate van

EN For example, software products that are used to process personal information are assessed and know-how is provided in order to identify and prevent potential future violations of data protection regulations in advance.

NL Bijvoorbeeld, software-producten die worden gebruikt voor het verwerken van persoonlijke informatie worden beoordeeld en know-how om het opsporen en voorkomen van mogelijke toekomstige overtredingen van de wet bescherming persoonsgegevens vooraf.

ইংরেজি ডাচ
used gebruikt
assessed beoordeeld
potential mogelijke
future toekomstige
software software
to om
process verwerken
prevent voorkomen
personal information persoonsgegevens
information informatie
protection bescherming
regulations wet
products producten
for voor
and en
are worden
provided van
that die

EN If matching credentials are found, you’re sent an immediate alert, enabling you to take quick action to prevent future data breaches.

NL Als er overeenkomende aanmeldingsgegevens worden aangetroffen, krijgt u daar onmiddellijk bericht over en kunt u snel actie ondernemen om toekomstige gegevenslekken te voorkomen.

ইংরেজি ডাচ
immediate onmiddellijk
quick snel
future toekomstige
to om
are worden
action actie
prevent voorkomen
if als
you u

EN The future is self-service and automation. We have a long way to go, but Bynder is the perfect solution to grow with us, now and in the future! Read their story

NL Zelfbediening en automatisering is de toekomst. We hebben nog een lange weg te gaan, maar Bynder is de perfecte oplossing om met ons mee te groeien, nu en in de toekomst! Lees hun verhaal

ইংরেজি ডাচ
self-service zelfbediening
automation automatisering
bynder bynder
perfect perfecte
story verhaal
is is
long lange
solution oplossing
now nu
in in
the de
we we
grow groeien
to om
go gaan
a een
future toekomst
but
their hun
have hebben
read lees

EN Bynder can connect with any type of current or future system setup - we don’t discriminate! Our developers will explore your current system (or future plans and upcoming goals) and find the best way to link it to Bynder using our own APIs.

NL Bynder kan met met elk type systeem dat je nu of in de toekomst gebruikt een connectie maken. Onze developers zullen kijken naar je huidige (of toekomstige) systemen en zullen de beste manier vinden om deze te linken aan Bynder via onze eigen APIs.

ইংরেজি ডাচ
bynder bynder
developers developers
type type
current huidige
or of
system systeem
your je
way manier
the de
can kan
to om
future toekomst
best beste
with met
own eigen
our in
find en
link linken

EN Future-proof: When building EVBox’s tech stack—now and for the future—the team wanted to create a strong ecosystem where all components could communicate and work together.

NL Toekomstbestendig: Bij het bouwen van EVBox’s tech stack- nu en in de toekomst - wilde het team een sterk ecosysteem creëren waar alle componenten konden communiceren en samenwerken.

ইংরেজি ডাচ
tech tech
now nu
ecosystem ecosysteem
components componenten
communicate communiceren
work together samenwerken
the de
and en
team team
could konden
where waar
strong sterk
all alle
future toekomst
wanted wilde
a een
create creëren

EN Funding Your Future Our competitive salaries and generous retirement plans can help build a secure future.

NL Financiering van uw toekomst Wij bieden een competitief salaris en genereus pensioenplan, zodat uw toekomst veilig is gesteld.

ইংরেজি ডাচ
funding financiering
future toekomst
competitive competitief
secure veilig
a een
and en

EN As its name might imply, the Future Internet Lab focuses on the future of the internet

NL Het Future Internet Lab richt zich, zoals de naam al zegt, op de toekomst van het internet

ইংরেজি ডাচ
name naam
lab lab
on op
the de
as zoals
internet internet
of van
future toekomst

EN Museumnacht at Waag is about the future. How do we make sure everyone gets a place at the table when designing the future?

NL Museumnacht bij Waag staat in het teken van de toekomst. Hoe zorgen we ervoor dat iedereen een plek krijgt aan de ontwerptafel van de toekomst?

ইংরেজি ডাচ
waag waag
the de
we we
is staat
place plek
how hoe
sure dat
everyone iedereen
future toekomst

EN Waag collects the future hopes and dreams of all people in the Netherlands. This time, we head down south: how do people in Venlo see the future?

NL De Vrije Universiteit Amsterdam kent Waag-directeur Marleen Stikker een eredoctoraat toe.

ইংরেজি ডাচ
waag waag
head directeur
the de
in toe

EN If the future is a dream of the collective, what, then, should we do in the now in order to get there? Waag takes you on an expedition to Planet B to imagine a future that works for everyone. 

NL Als de toekomst een collectieve droom is, wat moeten we dan nu doen om daar te komen? Waag neemt je mee op expeditie naar planet B om een toekomst te kunnen verbeelden die voor iedereen werkt.

ইংরেজি ডাচ
dream droom
now nu
waag waag
expedition expeditie
planet planet
is is
the de
we we
on op
works werkt
to om
b b
what wat
should moeten
everyone iedereen
future toekomst
a een
takes neemt
if als
for voor
in mee

EN An artificially intelligent oracle will help you construct a future vision and will predict you a future no human could have thought up. 

NL Een artificieel intelligent orakel helpt je een toekomstvisie te construeren en voorspelt voor jou een toekomst die geen mens had kunnen bedenken. 

ইংরেজি ডাচ
intelligent intelligent
human mens
and en
a een
no geen
future toekomst
help you helpt
help die

EN More self-reliance and active citizenship: for the Exploration of the future, we collect the future expectations of people in Hattem.

NL Meer zelfredzaamheid en actief burgerschap: voor de Toekomstverkenning Oost verzamelen we met enkele stadsmakers toekomstverwachtingen.

ইংরেজি ডাচ
active actief
the de
we we
collect verzamelen
for voor
and en
of enkele
more meer

EN Listen to inspiring messages from the future, or leave your deepest desires for the future in your own message.

NL Luister naar inspirerende boodschappen uit de toekomst, of spreek zelf je diepste verlangens voor de toekomst in.

ইংরেজি ডাচ
listen luister
or of
your je
in in
the de
for voor
future toekomst

EN Waag and Kennisland organized the seminar ‘The Future of Open’. At this seminar, experts from various backgrounds discussed the future of Creative…

NL Creative Commons heeft een policy statement gepubliceerd waarin de organisatie aangeeft dat zij pogingen om het auteursrecht te moderniseren…

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে