একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"ios keychain item" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "ios keychain item" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

ios keychain item-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "ios keychain item" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

ios ik ios ipad mijn
item - aan aantal alle alleen als artikel artikelen beheer bij daar dan dat data de deze die dit door een elk elke en gedurende geen gegevens gemaakt hebben hebt heeft het het artikel hun ik in in de informatie is is het item items je je hebt kan keer kunnen maakt maar maken meer met moet naar niet nieuwe nog of om om te onder ons onze ook op op de over pagina product producten sommige staat stuk te tekst tijd toe tot u uit uw van van de van een veel via vinden volgende voor voor de waar waarmee wanneer wat we wij wilt worden ze zeker zijn zo zoals één

ios keychain item-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN The iOS Keychain item created for this functionality is not designated to synchronize to the iCloud Keychain and thus will not leave your iOS mobile device.

NL De iOS-sleutelhanger die voor deze functionaliteit is gemaakt, is niet aangewezen om te synchroniseren met de iCloud-sleutelhanger en zal uw iOS mobiele apparaat dus niet verlaten.

ইংরেজি ডাচ
ios ios
created gemaakt
functionality functionaliteit
synchronize synchroniseren
icloud icloud
is is
mobile mobiele
device apparaat
the de
will zal
to om
designated aangewezen
this deze
for voor
and en

EN Turn in any photo into a custom keychain. Printed in full on one side and cut to fit the subject of your picture. Each photo keychain is made with an acrylic material and comes fully assembled with a clear snap closure and stainless steel key ring.

NL Maak van elke foto een gepersonaliseerde sleutelhanger. Volledig bedrukt aan één zijde, uitgesneden in de vorm van je foto en gemaakt van acryl. Elke fotosleutelhanger is klaar voor gebruik met een doorzichtige kliksluiting en een roestvrijstalen ring.

EN Yes, the front of each custom keychain includes a clear, protective film to prevent scratching. The back of the keychain includes a layer of matte varnish to help protect the keych…

NL Ja, de voorkant van elke gepersonaliseerde sleutelhanger heeft een doorzichtige, beschermende laag om krassen te voorkomen. De achterkant van de sleutelhanger is voorzien van een m…

EN The iOS Keychain is used by iOS and apps to securely store credentials

NL De iOS-sleutelhanger wordt door iOS en apps gebruikt om veilig aanmeldingsgegevens op te slaan

ইংরেজি ডাচ
ios ios
apps apps
store op te slaan
the de
is wordt
to om
by door
and en
used gebruikt
securely te

EN iOS apps use the iOS Keychain to store a variety of sensitive information, including website passwords, keys, credit card numbers and Apple Pay information

NL iOS-apps gebruiken de iOS-sleutelhanger om verschillende vertrouwelijke gegevens op te slaan, waaronder wachtwoorden voor websites, sleutels, creditcardnummers en Apple Pay™-informatie

ইংরেজি ডাচ
ios ios
store op te slaan
website websites
passwords wachtwoorden
keys sleutels
apple apple
apps apps
use gebruiken
to om
variety verschillende
pay pay
information informatie
including waaronder
and en

EN The Keeper Watch Extension also uses iOS Keychain to securely store and access keys to enable it to seamlessly and securely communicate with the iOS Keeper app.

NL De Keeper Watch-extensie maakt ook gebruik van iOS Sleutelhanger om sleutels veilig op te slaan en toegankelijk te maken, om het zo naadloos en veilig te laten communiceren met de iOS Keeper-app.

ইংরেজি ডাচ
ios ios
store op te slaan
keys sleutels
seamlessly naadloos
communicate communiceren
keeper keeper
app app
the de
to om
with op
and en

EN On iOS and macOS devices, the key is stored in the device Keychain

NL Op iOS- en Mac-apparaten wordt de sleutel opgeslagen in de Keychain van het apparaat

ইংরেজি ডাচ
ios ios
macos mac
key sleutel
stored opgeslagen
on op
devices apparaten
in in
the de
is wordt
device apparaat
and en

EN To provide this convenient feature, a randomly generated 256-bit "biometric key" is stored in the iOS Keychain

NL Voor deze handige functie wordt een willekeurig gegenereerde 256-bits 'biometrische sleutel' opgeslagen in de iOS-sleutelhanger

ইংরেজি ডাচ
convenient handige
feature functie
randomly willekeurig
biometric biometrische
key sleutel
stored opgeslagen
ios ios
in in
the de
is wordt
a een

EN It is also recommended that you set a passcode longer than the minimum 4-digits to secure the iOS Keychain.

NL Het wordt ook aanbevolen om een wachtwoord in te stellen dat langer is dan de minimale 4 cijfers om de iOS-sleutelhanger te beveiligen.

ইংরেজি ডাচ
recommended aanbevolen
longer langer
minimum minimale
ios ios
is is
the de
to om
that dat
a een
it het
also ook
secure te

EN Keeper does not use the iOS Keychain to store your Keeper records - all Keeper records are protected with 256-bit AES encryption and are securely stored in the Keeper Vault

NL Keeper gebruikt de iOS-sleutelhanger niet om uw Keeper-records op te slaan (alle Keeper-records worden beschermd met 256-bits AES versleuteling en worden veilig opgeslagen in de Keeper-kluis)

ইংরেজি ডাচ
ios ios
records records
keeper keeper
stored opgeslagen
in in
vault kluis
the de
are worden
to om
encryption versleuteling
protected beschermd
use gebruikt
with op
and en
securely met

EN The iOS Keychain is also encrypted with 256-bit AES encryption using the device's passcode

NL De iOS-sleutelhanger wordt ook versleuteld met 256-bits AES versleuteling via de toegangscode van het apparaat

ইংরেজি ডাচ
ios ios
devices apparaat
passcode toegangscode
encrypted versleuteld
encryption versleuteling
the de
is wordt
also ook
with met

EN The iOS Keychain cannot be decrypted without the passcode and the Keeper Vault cannot be decrypted without the user's Keeper Master Password.

NL De iOS-sleutelhanger kan niet worden ontcijferd zonder de toegangscode en de Keeper-kluis kan niet worden ontcijferd zonder het hoofdwachtwoord voor Keeper van de gebruiker.

ইংরেজি ডাচ
ios ios
passcode toegangscode
vault kluis
users gebruiker
keeper keeper
the de
be worden
without zonder
and en

EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.

NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.

ইংরেজি ডাচ
australian australische
support ondersteuning
detecting detecteren
backgrounded achtergrond
ios ios
clever slimme
mechanism mechanisme
app app
devices apparaten
android android
the de
device apparaat
to vanaf
this dit
as omdat
and en

EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.

NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.

ইংরেজি ডাচ
australian australische
support ondersteuning
detecting detecteren
backgrounded achtergrond
ios ios
clever slimme
mechanism mechanisme
app app
devices apparaten
android android
the de
device apparaat
to vanaf
this dit
as omdat
and en

EN It can be done with a settings reset (which won't delete your data!), from a paired machine's keychain, or with an iCloud backup

NL Het kan worden gedaan met een reset van instellingen (die uw gegevens niet zal verwijderen!), Van de sleutelhanger van een gepaarde machine, of met een iCloud-back-up

ইংরেজি ডাচ
done gedaan
settings instellingen
delete verwijderen
machines machine
backup back-up
data gegevens
or of
icloud icloud
icloud backup icloud-back-up
it het
can kan
be worden
a een
with met
from van
which de

EN Note: On OS X/macOS your "keychain password" is asked. Here, too, you need to enter your PIN code

NL Opgelet! Op OS X/macOS wordt er gevraagd naar uw "sleutelhangerwachtwoord", maar ook hier is het de bedoeling dat u uw pincode ingeeft.

ইংরেজি ডাচ
os os
x x
macos macos
on op
is is
asked gevraagd
here hier
too het
you u

EN This allows you to easily hang your keychain or keyring on the magnetic key holder and remove it again just as easily

NL Zo kunt u uw sleutelaanhanger of -ring heel simpel aan het magnetische sleutelbord ophangen en net zo makkelijk weer wegnemen

ইংরেজি ডাচ
hang ophangen
magnetic magnetische
or of
easily makkelijk
again weer
just net
you u
to aan
and en

EN Elite Seeds’ products are packed in original metal boxes with keychain. This packaging is really cool, and their opacity provides the ideal protection for an optimal conservation of seeds over time.

NL De producten van Elite Seeds worden verpakt in een origineel metalen doosje wat tevens een sleutelhanger is. Deze verpakking is erg cool, en omdat ze donker bewaard worden zijn de zaden optimaal, voor langere duur, beschermd.

ইংরেজি ডাচ
elite elite
packed verpakt
original origineel
metal metalen
packaging verpakking
cool cool
in in
is is
the de
time duur
seeds seeds
products producten
optimal optimaal
for voor
and en
are worden
this deze

EN Note: On OS X/macOS your "keychain password" is asked. Here, too, you need to enter your PIN code

NL Opgelet! Op OS X/macOS wordt er gevraagd naar uw "sleutelhangerwachtwoord", maar ook hier is het de bedoeling dat u uw pincode ingeeft.

ইংরেজি ডাচ
os os
x x
macos macos
on op
is is
asked gevraagd
here hier
too het
you u

EN It can be done with a settings reset (which won't delete your data!), from a paired machine's keychain, or with an iCloud backup

NL Het kan worden gedaan met een reset van instellingen (die uw gegevens niet zal verwijderen!), Van de sleutelhanger van een gepaarde machine, of met een iCloud-back-up

ইংরেজি ডাচ
done gedaan
settings instellingen
delete verwijderen
machines machine
backup back-up
data gegevens
or of
icloud icloud
icloud backup icloud-back-up
it het
can kan
be worden
a een
with met
from van
which de

EN The git-credential-osxkeychain helper allows you to cache your username and password in the OSX keychain, so you don't have to retype it each time.

NL Met de git-credential-osxkeychain-helper kun je je gebruikersnaam en wachtwoord opslaan in de OSX-keychain, zodat je ze niet elke keer opnieuw hoeft te typen.

ইংরেজি ডাচ
your je
in in
time keer
the de
have to hoeft
password wachtwoord
dont niet
username gebruikersnaam
and en

EN The next time Git prompts you for a username and password, it will cache them in your keychain for future use.

NL De volgende keer dat Git je om een gebruikersnaam en wachtwoord vraagt, worden deze opgeslagen in je keychain voor toekomstig gebruik.

ইংরেজি ডাচ
git git
cache opgeslagen
future toekomstig
in in
your je
the de
password wachtwoord
use gebruik
username gebruikersnaam
for voor
a volgende
and en
will worden

EN Supports Touch ID on supported hardware and iCloud Keychain import.

NL Ondersteunt Touch ID op ondersteunde hardware en importeren van iCloud-sleutelhanger.

ইংরেজি ডাচ
supports ondersteunt
hardware hardware
icloud icloud
import importeren
touch touch
id id
on op
and en

EN Keeper has more features than iCloud Keychain allowing for more convenient management of all your confidential digital information.

NL Keeper heeft meer functies dan iCloud Sleutelhanger, waardoor handiger beheer van al uw vertrouwelijke digitale informatie mogelijk is.

ইংরেজি ডাচ
icloud icloud
confidential vertrouwelijke
digital digitale
information informatie
keeper keeper
features functies
management beheer
more meer
than dan
your uw

EN iCloud Keychain is only accessible on Apple devices.

NL iCloud Sleutelhanger is alleen toegankelijk op Apple-apparaten.

ইংরেজি ডাচ
icloud icloud
accessible toegankelijk
on op
apple apple
devices apparaten
is is
only alleen

EN iCloud Keychain uses the same credentials as your device – therefore if someone has your device credentials they can also access your passwords.

NL iCloud Sleutelhanger gebruikt dezelfde aanmeldingsgegevens als uw apparaat - als iemand de aanmeldingsgegevens heeft voor uw apparaat, kan die persoon ook bij uw wachtwoorden.

ইংরেজি ডাচ
icloud icloud
uses gebruikt
device apparaat
the de
your uw
can kan
passwords wachtwoorden
has heeft
someone iemand
also ook
same dezelfde

EN iCloud Keychain can only share passwords using AirDrop – so you can only share passwords with other Apple users who are physically nearby.

NL iCloud Sleutelhanger kan alleen wachtwoorden delen via AirDrop - u kunt dus alleen wachtwoorden delen met andere Apple-gebruikers die fysiek in de buurt zijn.

ইংরেজি ডাচ
icloud icloud
passwords wachtwoorden
share delen
physically fysiek
only alleen
you u
so dus
other andere
can kunt
with met
who die
are zijn

EN Our custom keychains each include a clear snap closure so you can easily swap out your custom keychain designs on the keyring.

NL Onze gepersonaliseerde sleutelhangers hebben een transparante kliksluiting, waardoor je eenvoudig je gepersonaliseerde sleutelhangers kunt omwisselen.

EN Yes! The front of our custom keychains includes a clear, removable laminate to help prevent scratching and scuffing. A non-removable matte varnish protects the back of the keychain…

NL Ja! De voorkant van onze gepersonaliseerde sleutelhangers zijn voorzien van een doorzichtige en verwijderbare laag om krassen en deuken te voorkomen. Een niet-verwijderbare matte v…

EN Currently, we do not offer custom keychain samples, but you can order as few as 10.

NL Op dit moment bieden we geen samples voor gepersonaliseerde sleutelhangers, maar je kunt ze al vanaf 10 stuks bestellen.

EN Yes, we allow for one internal cut per keychain with a minimum size of 6,35 mm.

NL Ja, we staan één interne insnede per sleutelhanger toe met een minimale grootte van 6 mm.

EN Unique-item-level management Item-level status management enables the tracking and tracing of each individual product. Enabling to see if specific products in a store are sellable.

NL Beheer op uniek itemniveau Statusbeheer op artikelniveau maakt het mogelijk om elk afzonderlijk product te volgen en te traceren. Het maakt het mogelijk om te zien of specifieke producten in een winkel verkoopbaar zijn.

ইংরেজি ডাচ
store winkel
in in
management beheer
to om
see zien
and en
specific specifieke
products producten
tracking of
unique uniek
status zijn
the product

EN Merchandise selection, planning, purchasing, inventory management and logistics all rely on accurate initial item setup, as well as ongoing updates to item data

NL Goederenkeuze, planning, inkoop, voorraadbeheer en logistiek zijn allemaal afhankelijk van een nauwkeurige initiële artikelconfiguratie, evenals voortdurende updates van artikelgegevens

ইংরেজি ডাচ
planning planning
purchasing inkoop
logistics logistiek
accurate nauwkeurige
ongoing voortdurende
updates updates
as evenals
and en
initial een
rely afhankelijk

EN If you have withdrawn from the purchase of an item, please send or physically return the item to us or to:

NL Als u de aankoop van een artikel heeft geannuleerd, stuur of retourneer het artikel dan fysiek naar ons of naar:

ইংরেজি ডাচ
physically fysiek
or of
the de
purchase aankoop
return een
if als
you u
of artikel
us ons

EN Typically, you should inspect the item in the same way you would in the shop, and an item must be in its original condition if it is to be returned

NL Normaal gesproken moet u het artikel op dezelfde manier inspecteren als in de winkel, en een artikel moet in de originele staat zijn als het moet worden geretourneerd

ইংরেজি ডাচ
typically normaal
inspect inspecteren
way manier
shop winkel
original originele
in in
the de
be worden
same dezelfde
should moet
you u
and en
if als

EN The Bringme Box allows all of your staff to easily deliver items to each other. The recipient receives a notification as soon as an item is delivered. They can then use their personal QR code to pick up the item at their discretion.

NL Via de Bringme Box kunnen al uw medewerkers eenvoudig voor elkaar leveren. De ontvanger krijgt een notificatie van zodra iets geleverd is en kan het met zijn persoonlijke QR code ophalen wanneer het hem uitkomt.

ইংরেজি ডাচ
box box
recipient ontvanger
notification notificatie
qr qr
code code
staff medewerkers
is is
delivered geleverd
the de
easily eenvoudig
pick ophalen
can krijgt
allows kan
to elkaar
other van
as zodra
their en

EN The real-time item-level insights into the stock levels and the exact location of each item is also the solid foundation to successfully introduce omnichannel concepts like Click & Collect.

NL De realtime inzichten op artikelniveau in de voorraadniveaus en de exacte locatie van elk artikel vormen ook de solide basis om met succes omnichannelconcepten zoals Click & Collect te introduceren.

ইংরেজি ডাচ
insights inzichten
exact exacte
solid solide
foundation basis
introduce introduceren
click click
location locatie
the de
to om
into in
and en
successfully met succes
like zoals
of artikel

EN To restore the loft of your item, it is recommendable to tumble dry the item adding a few tennis balls to the dryer.

NL Om het isolerende vermogen van je product te herstellen, raden we je aan het product samen met een paar tennisballen te drogen in de droger.

ইংরেজি ডাচ
dry drogen
your je
the de
restore herstellen

EN Also, because these activities are generally more time-consuming, fewer are administered within a test and they are therefore more memorable than traditional item types – raising item exposure and performance drift concerns.

NL Omdat deze activiteiten over het algemeen meer tijd in beslag nemen, worden er minder binnen een test afgenomen en zijn ze daarom beter te onthouden dan traditionele itemtypen, wat leidt tot itemblootstelling en bezorgdheid over prestatieafwijkingen.

ইংরেজি ডাচ
activities activiteiten
fewer minder
traditional traditionele
because omdat
they ze
and en
generally algemeen
time tijd
test test
therefore daarom
than dan
more meer
within binnen
these deze
a een
are worden

EN Second, an item review screen allows test-takers to quickly track their progress by viewing a list of all the test questions within the exam, along with an indication as to whether the item has been answered and/or marked for review

NL Ten tweede kunnen testpersonen via een itembeoordelingsscherm snel hun voortgang volgen door een lijst met alle testvragen in het examen te bekijken, samen met een indicatie of het item is beantwoord en/of gemarkeerd voor beoordeling

ইংরেজি ডাচ
quickly snel
exam examen
indication indicatie
answered beantwoord
marked gemarkeerd
track volgen
or of
review beoordeling
progress voortgang
and en
their hun
second tweede
item het
by door
list lijst
all alle
within in
has is
for voor

EN 1. Describe the problem with your item in detail: What happened? When? How? Please also write your order no. and item code (SKU no.).

NL 1. Beschrijf in detail het probleem met uw item: wat is er gebeurd? Wanneer? Hoe? Schrijf ook uw bestelnummer. en artikelcode (SKU-nr.).

ইংরেজি ডাচ
problem probleem
detail detail
happened gebeurd
sku sku
describe beschrijf
in in
with met
what wat
when wanneer
and schrijf
item het
write en

EN For exchanges, the processing time for the exchanged item will be between 3-6 business days upon receiving your item back and depending on stock availability.

NL Voor ruilen is de verwerkingstijd voor het geruilde artikel tussen de 3-6 werkdagen na ontvangst van je artikel en is afhankelijk van de beschikbaarheid van de voorraad.

ইংরেজি ডাচ
stock voorraad
availability beschikbaarheid
your je
the de
upon van
for voor
and en
depending afhankelijk

EN Make sure the item doesn't move around inside the envelope. Make sure the item completely fills the bag, or that you have something to fill it up like packing peanuts or bubble wra…

NL Zorg ervoor dat het item niet kan verschuiven in de envelop. Zorg ervoor dat het item de zak volledig vult of dat je extra vulmateriaal gebruikt, zoals piepschuimvlokken of noppenf…

EN Generally, we require 1 line item per design. To upload multiple images you would add a line item for each image. However, if you are ordering sticker sheets then you can upload m…

NL In principe vereisen we 1 regelitem per ontwerp. Als je meerdere afbeeldingen wilt uploaden, voeg je voor elke afbeelding een regelitem toe. Echter, als je stickervellen op maat b…

EN iOS 15 and 14, and every earlier version. We started with iOS 1.

NL iOS 15 en 14 en elke eerdere versie. We zijn begonnen met iOS 1.

ইংরেজি ডাচ
ios ios
version versie
started begonnen
we we
and en
every elke
with met

EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup

NL Als u iOS op uw iPhone bijwerkt met behulp van iTunes, zult u merken dat het erop staat uw iTunes-back-up bij te werken voordat dit het geval is, waarbij uw laatste niet-archiveren iOS-back-up wordt overschreven

ইংরেজি ডাচ
ios ios
iphone iphone
itunes itunes
backup back-up
latest laatste
on op
you zult
before voordat
find is
using te

EN How to restore an iOS backup to an earlier version of iOS

NL Een iOS-back-up herstellen naar een eerdere versie van iOS

ইংরেজি ডাচ
ios ios
backup back-up
version versie
to naar
restore herstellen
of van
earlier een

EN iOS 15 and 14, and every earlier version. We started with iOS 1.

NL iOS 15 en 14 en elke eerdere versie. We zijn begonnen met iOS 1.

ইংরেজি ডাচ
ios ios
version versie
started begonnen
we we
and en
every elke
with met

EN Camo is compatible with any iOS device running iOS 12 or above, so you could run it on an iPod Touch just as well as your iPhone 12 Pro. Or iPad Pro.

NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 12 Pro. Of iPad Pro.

ইংরেজি ডাচ
camo camo
ios ios
device apparaat
ipod ipod
iphone iphone
touch touch
is is
or of
your je
ipad ipad
so dus
pro pro
compatible compatibel
it het
on op
well goed
just net
as als

EN Here's a short guide on extracting the IPSW firmware image from Apple's iOS beta DMG archive. If you're a Windows user and you'd like to update to iOS beta, this is an essential step.

NL Hier is een korte handleiding over het extraheren van de IPSW firmwarebeeld uit Apple's iOS-bèta-DMG-archief. Als u een Windows-gebruiker bent en wilt updaten naar iOS-bèta , is dit een essentiële stap.

ইংরেজি ডাচ
short korte
guide handleiding
extracting extraheren
ipsw ipsw
ios ios
beta bèta
dmg dmg
archive archief
windows windows
user gebruiker
is is
the de
step stap
and en
essential essentiële
a een
if als
update updaten
this dit

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে