"every unique item" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "every unique item" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

every unique item-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "every unique item" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

every - aan aantal alle allemaal alles als altijd bedrijven beste biedt bij bij de bij het binnen daarom dag dan dat de deze die dit doen door dus een een aantal eenvoudig eigen elk elke en er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk goed gratis heb hebben hebt heeft hele het het is hier hoe houden hun ieder iedere iedereen ik in in de in het is jaar je jij jou jouw kan keer klaar krijgen kunnen kunt maak maar maken manier mee meer meer dan mensen met moet moeten naar niet nog nooit of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het opnieuw organisatie over overal per producten samen site software staat stap te team teams tegen tijd tijdens toe toegang tools tot u uit uniek uw van van de van een veel verschillende via volledige voor voor de waar wanneer wat we website werk werken weten wij worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zodat zonder zou één
unique - aan aantal al alle alleen als altijd andere bent beste bij bijzondere binnen boven creëren dan dankzij dat dat is de de beste deze die direct dit door door de drie een eerste eigen elk elke en enkele ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk goed hebben heeft het het is hier hoe hun in in de in het is jaar je jouw krijgen maar maken meer meer dan meerdere meest mensen met naar naar de net niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het op maat op maat gemaakte open over producten samen samen met specifieke te ter tijd toe tot tussen twee u uit uniek unieke uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat we wij worden ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder één
item - aan aantal alle alleen als artikel artikelen beheer bij daar dan dat data de deze die dit door een elk elke en gedurende geen gegevens gemaakt hebben hebt heeft het het artikel hun ik in in de informatie is is het item items je je hebt kan keer kunnen maakt maar maken meer met moet naar niet nieuwe nog of om om te onder ons onze ook op op de over pagina product producten sommige staat stuk te tekst tijd toe tot u uit uw van van de van een veel via vinden volgende voor voor de waar waarmee wanneer wat we wij wilt worden ze zeker zijn zo zoals één

every unique item-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ডাচ

EN Unique-item-level management Item-level status management enables the tracking and tracing of each individual product. Enabling to see if specific products in a store are sellable.

NL Beheer op uniek itemniveau Statusbeheer op artikelniveau maakt het mogelijk om elk afzonderlijk product te volgen en te traceren. Het maakt het mogelijk om te zien of specifieke producten in een winkel verkoopbaar zijn.

ইংরেজি ডাচ
store winkel
in in
management beheer
to om
see zien
and en
specific specifieke
products producten
tracking of
unique uniek
status zijn
the product

EN Merchandise selection, planning, purchasing, inventory management and logistics all rely on accurate initial item setup, as well as ongoing updates to item data

NL Goederenkeuze, planning, inkoop, voorraadbeheer en logistiek zijn allemaal afhankelijk van een nauwkeurige initiële artikelconfiguratie, evenals voortdurende updates van artikelgegevens

ইংরেজি ডাচ
planning planning
purchasing inkoop
logistics logistiek
accurate nauwkeurige
ongoing voortdurende
updates updates
as evenals
and en
initial een
rely afhankelijk

EN If you have withdrawn from the purchase of an item, please send or physically return the item to us or to:

NL Als u de aankoop van een artikel heeft geannuleerd, stuur of retourneer het artikel dan fysiek naar ons of naar:

ইংরেজি ডাচ
physically fysiek
or of
the de
purchase aankoop
return een
if als
you u
of artikel
us ons

EN Typically, you should inspect the item in the same way you would in the shop, and an item must be in its original condition if it is to be returned

NL Normaal gesproken moet u het artikel op dezelfde manier inspecteren als in de winkel, en een artikel moet in de originele staat zijn als het moet worden geretourneerd

ইংরেজি ডাচ
typically normaal
inspect inspecteren
way manier
shop winkel
original originele
in in
the de
be worden
same dezelfde
should moet
you u
and en
if als

EN The Bringme Box allows all of your staff to easily deliver items to each other. The recipient receives a notification as soon as an item is delivered. They can then use their personal QR code to pick up the item at their discretion.

NL Via de Bringme Box kunnen al uw medewerkers eenvoudig voor elkaar leveren. De ontvanger krijgt een notificatie van zodra iets geleverd is en kan het met zijn persoonlijke QR code ophalen wanneer het hem uitkomt.

ইংরেজি ডাচ
box box
recipient ontvanger
notification notificatie
qr qr
code code
staff medewerkers
is is
delivered geleverd
the de
easily eenvoudig
pick ophalen
can krijgt
allows kan
to elkaar
other van
as zodra
their en

EN The real-time item-level insights into the stock levels and the exact location of each item is also the solid foundation to successfully introduce omnichannel concepts like Click & Collect.

NL De realtime inzichten op artikelniveau in de voorraadniveaus en de exacte locatie van elk artikel vormen ook de solide basis om met succes omnichannelconcepten zoals Click & Collect te introduceren.

ইংরেজি ডাচ
insights inzichten
exact exacte
solid solide
foundation basis
introduce introduceren
click click
location locatie
the de
to om
into in
and en
successfully met succes
like zoals
of artikel

EN To restore the loft of your item, it is recommendable to tumble dry the item adding a few tennis balls to the dryer.

NL Om het isolerende vermogen van je product te herstellen, raden we je aan het product samen met een paar tennisballen te drogen in de droger.

ইংরেজি ডাচ
dry drogen
your je
the de
restore herstellen

EN Also, because these activities are generally more time-consuming, fewer are administered within a test and they are therefore more memorable than traditional item types – raising item exposure and performance drift concerns.

NL Omdat deze activiteiten over het algemeen meer tijd in beslag nemen, worden er minder binnen een test afgenomen en zijn ze daarom beter te onthouden dan traditionele itemtypen, wat leidt tot itemblootstelling en bezorgdheid over prestatieafwijkingen.

ইংরেজি ডাচ
activities activiteiten
fewer minder
traditional traditionele
because omdat
they ze
and en
generally algemeen
time tijd
test test
therefore daarom
than dan
more meer
within binnen
these deze
a een
are worden

EN Second, an item review screen allows test-takers to quickly track their progress by viewing a list of all the test questions within the exam, along with an indication as to whether the item has been answered and/or marked for review

NL Ten tweede kunnen testpersonen via een itembeoordelingsscherm snel hun voortgang volgen door een lijst met alle testvragen in het examen te bekijken, samen met een indicatie of het item is beantwoord en/of gemarkeerd voor beoordeling

ইংরেজি ডাচ
quickly snel
exam examen
indication indicatie
answered beantwoord
marked gemarkeerd
track volgen
or of
review beoordeling
progress voortgang
and en
their hun
second tweede
item het
by door
list lijst
all alle
within in
has is
for voor

EN 1. Describe the problem with your item in detail: What happened? When? How? Please also write your order no. and item code (SKU no.).

NL 1. Beschrijf in detail het probleem met uw item: wat is er gebeurd? Wanneer? Hoe? Schrijf ook uw bestelnummer. en artikelcode (SKU-nr.).

ইংরেজি ডাচ
problem probleem
detail detail
happened gebeurd
sku sku
describe beschrijf
in in
with met
what wat
when wanneer
and schrijf
item het
write en

EN For exchanges, the processing time for the exchanged item will be between 3-6 business days upon receiving your item back and depending on stock availability.

NL Voor ruilen is de verwerkingstijd voor het geruilde artikel tussen de 3-6 werkdagen na ontvangst van je artikel en is afhankelijk van de beschikbaarheid van de voorraad.

ইংরেজি ডাচ
stock voorraad
availability beschikbaarheid
your je
the de
upon van
for voor
and en
depending afhankelijk

EN Make sure the item doesn't move around inside the envelope. Make sure the item completely fills the bag, or that you have something to fill it up like packing peanuts or bubble wra…

NL Zorg ervoor dat het item niet kan verschuiven in de envelop. Zorg ervoor dat het item de zak volledig vult of dat je extra vulmateriaal gebruikt, zoals piepschuimvlokken of noppenf…

EN Generally, we require 1 line item per design. To upload multiple images you would add a line item for each image. However, if you are ordering sticker sheets then you can upload m…

NL In principe vereisen we 1 regelitem per ontwerp. Als je meerdere afbeeldingen wilt uploaden, voeg je voor elke afbeelding een regelitem toe. Echter, als je stickervellen op maat b…

EN Track every unique item at critical areas in your stores, such as at the point-of-sale or your store entrance and exit, with the help of RFID technology

NL Volg elk uniek artikel op belangrijke plaatsen in uw winkels, zoals bij de kassa of de in- en uitgang van uw winkel, met behulp van RFID-technologie

ইংরেজি ডাচ
track volg
critical belangrijke
help behulp
rfid rfid
technology technologie
or of
store winkel
the de
stores winkels
as zoals
in in
and en
with bij
every elk
of artikel

EN By digitizing inventory using the Nedap iD Cloud platform, XXL All Sports United will be able to use every unique item where it is most needed: in one of their megastores or online.”

NL Door de inventaris te digitaliseren met behulp van het Nedap iD Cloud platform, zal XXL All Sports United in staat zijn om elk uniek item te gebruiken waar deze het meest nodig is: in een van hun megastores of online.

ইংরেজি ডাচ
inventory inventaris
nedap nedap
id id
cloud cloud
xxl xxl
needed nodig
online online
in in
to om
the de
is is
platform platform
or of
all all
use gebruiken
unique uniek
every elk
their hun
most meest
where waar
will zal
by door
of van

EN Track every unique item at critical areas in your stores, such as at the point-of-sale or your store entrance and exit, with the help of RFID technology

NL Volg elk uniek artikel op belangrijke plaatsen in uw winkels, zoals bij de kassa of de in- en uitgang van uw winkel, met behulp van RFID-technologie

ইংরেজি ডাচ
track volg
critical belangrijke
help behulp
rfid rfid
technology technologie
or of
store winkel
the de
stores winkels
as zoals
in in
and en
with bij
every elk
of artikel

EN By digitizing inventory using the Nedap iD Cloud platform, XXL All Sports United will be able to use every unique item where it is most needed: in one of their megastores or online.”

NL Door de inventaris te digitaliseren met behulp van het Nedap iD Cloud platform, zal XXL All Sports United in staat zijn om elk uniek item te gebruiken waar deze het meest nodig is: in een van hun megastores of online.

ইংরেজি ডাচ
inventory inventaris
nedap nedap
id id
cloud cloud
xxl xxl
needed nodig
online online
in in
to om
the de
is is
platform platform
or of
all all
use gebruiken
unique uniek
every elk
their hun
most meest
where waar
will zal
by door
of van

EN iD Cloud Loss Prevention enables retailers and brands to track every unique item at critical areas in their stores, like at the point-of-sale or the store entrance and exit with the use of RFID technology

NL Met iD Cloud Loss Prevention kunnen retailers en merken met behulp van RFID-technologie elk uniek item op belangrijke plaatsen in hun winkels traceren, zoals bij de kassa of de in- en uitgang

ইংরেজি ডাচ
cloud cloud
brands merken
critical belangrijke
rfid rfid
technology technologie
id id
retailers retailers
or of
the de
stores winkels
enables kunnen
and en
in in
to track traceren
with bij
their hun
like zoals

EN Every brand is unique, every sponsorship is unique

NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek

ইংরেজি ডাচ
every ieder
brand merk
is is
unique uniek

EN Every brand is unique, every sponsorship is unique

NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek

ইংরেজি ডাচ
every ieder
brand merk
is is
unique uniek

EN Whether inventory is located on your sales floor, stock room or displayed, the Nedap iD Cloud store solution creates real-time visibility of every item, in every single store.

NL Of de voorraad zich nu op uw verkoopvloer of voorraadruimte bevindt, de Nedap iD Cloud-winkeloplossing creëert realtime zichtbaarheid van elk artikel, in elke afzonderlijke winkel.

ইংরেজি ডাচ
nedap nedap
cloud cloud
creates creëert
visibility zichtbaarheid
time nu
id id
on op
or of
in in
the de
inventory voorraad
store winkel
every elke
of artikel

EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?

NL Gezellige overdekte ijspiste met lekkere hapjes, drankjes & kermis om zelfs de kleinsten onder ons te entertainen! Dagelijks open van 10 tot 21.30 uur. Nieuw dit jaar: Ice Bumpercars (uniek in Europa!) Abonnementen kunnen?

ইংরেজি ডাচ
a uniek
with met
walk tot

EN The iD Cloud DC applications verify the accuracy of shipments and capture all inventory movements on a unique item level.

NL De iD Cloud DC-applicaties verifiëren de nauwkeurigheid van zendingen en leggen alle voorraadbewegingen vast op een uniek artikelniveau.

ইংরেজি ডাচ
cloud cloud
applications applicaties
verify verifiëren
accuracy nauwkeurigheid
shipments zendingen
id id
on op
the de
a uniek
and en

EN Quickly and efficiently check all goods received at the unique item level and compare it to the list of expected goods from the factory as well as returns from stores

NL Controleer snel en efficiënt alle ontvangen goederen op het niveau van het unieke artikel en vergelijk deze met de lijst met verwachte goederen uit de fabriek en retouren uit winkels

ইংরেজি ডাচ
check controleer
level niveau
compare vergelijk
expected verwachte
factory fabriek
returns retouren
stores winkels
quickly snel
efficiently efficiënt
the de
received ontvangen
and en
goods goederen
to deze

EN Unlike traditional methods for EAS in fashion retail, such as RF or AM technology, RFID has the ability to send unique item-level data to your EAS

NL In tegenstelling tot traditionele methoden voor EAS in modewinkels, zoals RF- of AM-technologie, heeft RFID de mogelijkheid om unieke gegevens op artikelniveau naar uw EAS te verzenden

ইংরেজি ডাচ
unlike in tegenstelling tot
traditional traditionele
methods methoden
rf rf
technology technologie
rfid rfid
ability mogelijkheid
in in
or of
the de
data gegevens
to om
has heeft
as zoals
for voor

EN This versatile garment is ideal both as a work uniform and unique promotional item

NL U kunt het kledingstuk als relatiegeschenk gebruiken, maar ook als werkkleding voor mannen

ইংরেজি ডাচ
garment kledingstuk
as als
a maar
work gebruiken
item het

EN Finish the course with a unique handmade item filled with color, texture, and volume.

NL Je voltooit de cursus door een uniek, ambachtelijk werk te creëren dat boordevol kleur, textuur en reliëf zit.

ইংরেজি ডাচ
course cursus
filled boordevol
texture textuur
the de
a uniek
and en
color kleur

EN Enables item data and image synchronization for the retail industry with an unmatched ability to synchronize the volume of products across 190 million unique items.

NL Maakt synchronisatie van artikelgegevens en afbeeldingen mogelijk voor de detailhandel met een ongeëvenaarde mogelijkheid om het aantal producten te synchroniseren met 190 miljoen unieke artikelen.

ইংরেজি ডাচ
enables mogelijk
image afbeeldingen
synchronization synchronisatie
ability mogelijkheid
synchronize synchroniseren
million miljoen
the de
to om
retail detailhandel
products producten
and en
for voor
with met

EN OpenText™ Active Catalogue enables item data, image and price synchronization for the retail industry with an unmatched ability to synchronize product information across 190 million unique items.

NL OpenText™ Active Catalog maakt artikelgegevens, afbeeldingen en prijssynchronisatie mogelijk voor de detailhandel met een ongeëvenaarde mogelijkheid om productinformatie te synchroniseren over 190 miljoen unieke artikelen.

EN OpenText™ Active Catalogue enables item data and image synchronization for the retail industry with an unmatched ability to synchronize large scale product volume, managing more than 190 million unique items.

NL OpenText™ Active Catalog maakt itemgegevens en beeldsynchronisatie voor de detailhandel mogelijk met een ongeëvenaarde mogelijkheid om grootschalige productvolumes te synchroniseren en meer dan 190 miljoen unieke items te beheren.

EN To successfully increase digital availability, it is essential to know exactly where products are at the unique item level

NL Om de digitale beschikbaarheid met succes te vergroten, is het essentieel om precies te weten waar producten zich op het unieke itemniveau bevinden

ইংরেজি ডাচ
increase vergroten
digital digitale
availability beschikbaarheid
essential essentieel
is is
the de
to om
are zich
where waar
exactly precies
products producten
successfully met succes
know weten

EN The iD Cloud DC applications verify the accuracy of shipments and capture all inventory movements on a unique item level.

NL De iD Cloud DC-applicaties verifiëren de nauwkeurigheid van zendingen en leggen alle voorraadbewegingen vast op een uniek artikelniveau.

ইংরেজি ডাচ
cloud cloud
applications applicaties
verify verifiëren
accuracy nauwkeurigheid
shipments zendingen
id id
on op
the de
a uniek
and en

EN Quickly and efficiently check all goods received at the unique item level and compare it to the list of expected goods from the factory as well as returns from stores

NL Controleer snel en efficiënt alle ontvangen goederen op het niveau van het unieke artikel en vergelijk deze met de lijst met verwachte goederen uit de fabriek en retouren uit winkels

ইংরেজি ডাচ
check controleer
level niveau
compare vergelijk
expected verwachte
factory fabriek
returns retouren
stores winkels
quickly snel
efficiently efficiënt
the de
received ontvangen
and en
goods goederen
to deze

EN To successfully increase digital availability, it is essential to know exactly where products are at the unique item level

NL Om de digitale beschikbaarheid met succes te vergroten, is het essentieel om precies te weten waar producten zich op het unieke itemniveau bevinden

ইংরেজি ডাচ
increase vergroten
digital digitale
availability beschikbaarheid
essential essentieel
is is
the de
to om
are zich
where waar
exactly precies
products producten
successfully met succes
know weten

EN This versatile garment is ideal both as a work uniform and unique promotional item

NL U kunt het kledingstuk als relatiegeschenk gebruiken, maar ook als werkkleding voor mannen

ইংরেজি ডাচ
garment kledingstuk
as als
a maar
work gebruiken
item het

EN All the variants of the same variable product will have the same Item Group ID. This will indicate that they are variants of a single product. So, you need to choose a unique Group ID for each variable product.

NL Alle varianten van hetzelfde variabele product zullen dezelfde Item Group ID hebben. Dit geeft aan dat het om varianten van een enkel product gaat. U moet dus voor elk variabel product een unieke groeps-ID kiezen.

ইংরেজি ডাচ
variants varianten
variable variabel
group group
id id
to om
choose kiezen
so dus
you u
will zullen
that dat
for voor
need to moet
all alle
have hebben
item het
this dit

EN Unrestricted by the physical limitations of test booklets, computer administered test questions can be formatted to meet each item's unique requirements

NL Onbeperkt door de fysieke beperkingen van testboekjes, kunnen computergestuurde testvragen worden opgemaakt om aan de unieke vereisten van elk item te voldoen

ইংরেজি ডাচ
physical fysieke
limitations beperkingen
requirements vereisten
the de
to om
meet voldoen
by door
can kunnen
be worden

EN Yes, we automatically discount your order as you add more items to your cart. Each unique design must be ordered as a separate line item. To calculate your discount, we determine…

NL Ja, we passen de korting op je bestelling automatisch aan terwijl je producten toevoegt aan je winkelwagen. Elk unieke ontwerp moet worden besteld als een apart product. Om je kor…

EN Yes, we automatically discount your order as you add more items to your cart. Each unique design must be ordered as a separate line item.

NL Ja, we passen de korting op je bestelling automatisch aan terwijl je producten toevoegt aan je winkelwagen. Elk unieke ontwerp moet worden besteld als een apart product.

EN Every design we print is a unique creation, brought into the world through our unique process

NL Elk ontwerp dat we drukken, is origineel, gemaakt dankzij ons unieke proces

EN The main benefit is that hats are worn every day by lots of different people, so they are a wearable and versatile item that is seen straight away

NL Het belangrijkste voordeel is dat hoeden elke dag door veel verschillende mensen worden gedragen, dus het is een draagbaar en veelzijdig item dat meteen gezien wordt

ইংরেজি ডাচ
main belangrijkste
benefit voordeel
hats hoeden
worn gedragen
people mensen
versatile veelzijdig
seen gezien
is is
every elke
and en
so dus
the wordt
are worden
day dag
that dat
by door
item het

EN Firstly please check the delivery time of the product you have ordered. You can find this on the product page, and on the confirmation email. This is different for every brand, and it also depends if we had the item in stock or not.

NL Controleer eerst de levertijd van het door u bestelde product. Deze kunt u vinden op de productpagina, en op de bevestigingsmail. Dit is voor elk merk anders, en het hangt ook af of we het artikel op voorraad hadden of niet.

ইংরেজি ডাচ
check controleer
stock voorraad
on op
is is
or of
the de
we we
brand merk
you can kunt
different van
every elk
of artikel
product product
you u
find en
this dit

EN The concept is simple: every time they throw packaging or another item of waste in the (correct) rubbish bin, they can scan this via an app on their smartphone

NL Het concept is eenvoudig: telkens ze een verpakking of een ander stuk afval in de (juiste) afvalbak gooien, kunnen ze die via een app op hun smartphone scannen

ইংরেজি ডাচ
concept concept
simple eenvoudig
throw gooien
packaging verpakking
waste afval
correct juiste
scan scannen
app app
smartphone smartphone
is is
or of
in in
the de
can kunnen
on op
of stuk
another ander
their hun
they ze

EN The main benefit is that hats are worn every day by lots of different people, so they are a wearable and versatile item that is seen straight away

NL Het belangrijkste voordeel is dat hoeden elke dag door veel verschillende mensen worden gedragen, dus het is een draagbaar en veelzijdig item dat meteen gezien wordt

ইংরেজি ডাচ
main belangrijkste
benefit voordeel
hats hoeden
worn gedragen
people mensen
versatile veelzijdig
seen gezien
is is
every elke
and en
so dus
the wordt
are worden
day dag
that dat
by door
item het
ইংরেজি ডাচ
cool cool
design motief

EN Firstly please check the delivery time of the product you have ordered. You can find this on the product page, and on the confirmation email. This is different for every brand, and it also depends if we had the item in stock or not.

NL Controleer eerst de levertijd van het door u bestelde product. Deze kunt u vinden op de productpagina, en op de bevestigingsmail. Dit is voor elk merk anders, en het hangt ook af of we het artikel op voorraad hadden of niet.

ইংরেজি ডাচ
check controleer
stock voorraad
on op
is is
or of
the de
we we
brand merk
you can kunt
different van
every elk
of artikel
product product
you u
find en
this dit

EN Obtain detailed technical and user data with every feedback item

NL Ontvang uitgebreide technische- en gebruikersgegevens bij alle feedback

ইংরেজি ডাচ
technical technische
and en
feedback feedback
user data gebruikersgegevens
with bij

EN Find the root of the problem with detailed user information that accompanies every feedback item, including device type, screen resolution, battery status and more.

NL Vind de oorzaak van het probleem met gedetailleerde informatie van gebruikers bij alle feedback, waaronder het type apparaat, schermresolutie, batterijstatus en meer.

ইংরেজি ডাচ
feedback feedback
device apparaat
problem probleem
user gebruikers
the de
detailed gedetailleerde
type type
with bij
information informatie
including waaronder
more meer

EN Your text ads can be automatically created for each and every item in your catalog.

NL Het maakt niet uit of jouw catalogus 100 of een miljoen producten heeft, jouw tekstadvertenties kunnen automatisch voor elk artikel worden aangemaakt.

ইংরেজি ডাচ
automatically automatisch
catalog catalogus
created aangemaakt
for voor
can kunnen
be worden
and jouw

EN Your text ads can be automatically created for each and every item in your catalog.

NL Het maakt niet uit of jouw catalogus 100 of een miljoen producten heeft, jouw tekstadvertenties kunnen automatisch voor elk artikel worden aangemaakt.

ইংরেজি ডাচ
automatically automatisch
catalog catalogus
created aangemaakt
for voor
can kunnen
be worden
and jouw

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে