EN Recline peacefully in a brave new world of comfort, style and luxury with our meticulously crafted loungers. Every model will delight in a range of settings.
EN Recline peacefully in a brave new world of comfort, style and luxury with our meticulously crafted loungers. Every model will delight in a range of settings.
NL Leun ontspannen achterover in een nieuwe wereld van comfort, stijl en luxe met onze zorgvuldig ontworpen ligbedden. Onze designs verrassen altijd en overal.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
world | wereld |
meticulously | zorgvuldig |
crafted | ontworpen |
comfort | comfort |
style | stijl |
luxury | luxe |
in | in |
with | met |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Recline peacefully in a brave new world of comfort, style and luxury with our meticulously crafted loungers. Every model will delight in a range of settings.
NL Leun ontspannen achterover in een nieuwe wereld van comfort, stijl en luxe met onze zorgvuldig ontworpen ligbedden. Onze designs verrassen altijd en overal.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
world | wereld |
meticulously | zorgvuldig |
crafted | ontworpen |
comfort | comfort |
style | stijl |
luxury | luxe |
in | in |
with | met |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Thermal attractions here range from massage jets to bubble seats and loungers, a sequence of water massages, whirlpool baths and relaxation area with shallow-water zone
NL Met massagestralen, bubbelzetels, en – banken, massagestraten, whirlpools en een ontspanningszone met ondiep water valt er genoeg te genieten
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
water | water |
a | een |
of | met |
and | en |
EN Palisander - Tough loungers and sofas with a dark wooden element
NL Palisander; Stoere loungers en banken met donker houten element
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
sofas | banken |
dark | donker |
wooden | houten |
element | element |
and | en |
with | met |
EN Sylt - Tough loungers and sofas with a light wooden element
NL Sylt; Stoere loungers en banken met licht houten element
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
sofas | banken |
light | licht |
wooden | houten |
element | element |
and | en |
with | met |
EN We have deck chairs and sun loungers with a design look and beach look.
NL We hebben ligstoelen met onder andere een design look en strand-look.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
beach | strand |
design | design |
look | look |
we | we |
and | en |
a | een |
with | met |
have | hebben |
EN Whether you are organizing a garden party, beach party or corporate event, at Party Rent you will find cozy and comfortable deck chairs and loungers that will complete your event style and provide a relaxed atmosphere
NL Of u nu een tuinfeest, strandfeest of bedrijfsevenement organiseert, bij Party Rent vindt u sfeervolle en comfortabele ligstoelen die uw evenement compleet maken en zorgen voor een relaxte sfeer
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
rent | rent |
comfortable | comfortabele |
atmosphere | sfeer |
or | of |
event | evenement |
party | party |
a | een |
that | die |
complete | compleet |
you | u |
at | bij |
find | en |
EN Look in our webshop for the endless possibilities that you have with our deck chairs and loungers
NL Kijk in onze webshop voor de eindeloze mogelijkheden die u heeft met strand ligstoelen en lounge ligstoelen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
webshop | webshop |
endless | eindeloze |
possibilities | mogelijkheden |
the | de |
in | in |
for | voor |
that | die |
with | met |
and | en |
you | u |
EN You can rent deck chairs in a natural look, but also opt for loungers with a sleek and modern look
NL U kunt bij ons ligstoelen huren in een naturel look, maar ook kiezen voor ligstoelen met een strakke en moderne uitstraling
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
rent | huren |
modern | moderne |
opt | kiezen voor |
opt for | kiezen |
look | look |
but | |
for | voor |
a | een |
and | en |
in | in |
you can | kunt |
with | bij |
you | u |
EN For example, dress up the lounge area at your event with deck chairs, sun loungers, bean bags and lounge chairs
NL Kleed bijvoorbeeld de lounge area op uw evenement aan met ligstoelen, zitzakken en loungestoelen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
dress | kleed |
lounge | lounge |
event | evenement |
the | de |
with | op |
and | en |
EN Extremis Tables Chairs & Benches Shades Loungers Mood makers
NL Extremis Tafels Stoelen & banken Parasols Loungers Mood makers
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
tables | tafels |
chairs | stoelen |
makers | makers |
EN Palisander - Tough loungers and sofas with a dark wooden element
NL Palisander; Stoere loungers en banken met donker houten element
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
sofas | banken |
dark | donker |
wooden | houten |
element | element |
and | en |
with | met |
EN Sylt - Tough loungers and sofas with a light wooden element
NL Sylt; Stoere loungers en banken met licht houten element
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
sofas | banken |
light | licht |
wooden | houten |
element | element |
and | en |
with | met |
EN We have deck chairs and sun loungers with a design look and beach look.
NL We hebben ligstoelen met onder andere een design look en strand-look.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
beach | strand |
design | design |
look | look |
we | we |
and | en |
a | een |
with | met |
have | hebben |
EN Whether you are organizing a garden party, beach party or corporate event, at Party Rent you will find cozy and comfortable deck chairs and loungers that will complete your event style and provide a relaxed atmosphere
NL Of u nu een tuinfeest, strandfeest of bedrijfsevenement organiseert, bij Party Rent vindt u sfeervolle en comfortabele ligstoelen die uw evenement compleet maken en zorgen voor een relaxte sfeer
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
rent | rent |
comfortable | comfortabele |
atmosphere | sfeer |
or | of |
event | evenement |
party | party |
a | een |
that | die |
complete | compleet |
you | u |
at | bij |
find | en |
EN Look in our webshop for the endless possibilities that you have with our deck chairs and loungers
NL Kijk in onze webshop voor de eindeloze mogelijkheden die u heeft met strand ligstoelen en lounge ligstoelen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
webshop | webshop |
endless | eindeloze |
possibilities | mogelijkheden |
the | de |
in | in |
for | voor |
that | die |
with | met |
and | en |
you | u |
EN You can rent deck chairs in a natural look, but also opt for loungers with a sleek and modern look
NL U kunt bij ons ligstoelen huren in een naturel look, maar ook kiezen voor ligstoelen met een strakke en moderne uitstraling
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
rent | huren |
modern | moderne |
opt | kiezen voor |
opt for | kiezen |
look | look |
but | |
for | voor |
a | een |
and | en |
in | in |
you can | kunt |
with | bij |
you | u |
EN For example, dress up the lounge area at your event with deck chairs, sun loungers, bean bags and lounge chairs
NL Kleed bijvoorbeeld de lounge area op uw evenement aan met ligstoelen, zitzakken en loungestoelen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
dress | kleed |
lounge | lounge |
event | evenement |
the | de |
with | op |
and | en |
EN Thermal attractions here range from massage jets to bubble seats and loungers, a sequence of water massages, whirlpool baths and relaxation area with shallow-water zone
NL Met massagestralen, bubbelzetels, en – banken, massagestraten, whirlpools en een ontspanningszone met ondiep water valt er genoeg te genieten
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
water | water |
a | een |
of | met |
and | en |
EN Pool Suite Balcony, balcony and sun loungers, overlooking the iconic pool
NL Pool Suite Balcony, balkon en ligstoelen, met uitzicht op het iconische zwembad
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
pool | zwembad |
balcony | balkon |
suite | suite |
and | en |
the | het |
EN A stunning infinity outdoor swimming pool on the 5th-floor terrace, surrounded by soft lawns, a pool bar, cabanas and loungers. You'll also have access to the state-of-the art Sofitel Fitness on the second floor.
NL Duik in een oneindig zwembad op het terras op de 5de verdieping, omgeven door zachte gazons, een zwembadbar, omkleedcabines en ligstoelen. U heeft ook toegang tot de moderne So FIT fitnessruimte op de 2de verdieping.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
terrace | terras |
surrounded | omgeven |
soft | zachte |
access | toegang |
floor | verdieping |
on | op |
the | de |
pool | zwembad |
and | en |
a | een |
by | door |
to | ook |
EN Where heritage and tranquility meet. Our serene pool area is a celebrated feature of the hotel. With a stunning Art Nouveau-inspired mosaic floor, pool bar and in-water sun loungers, the central courtyard contributes to the elegance of the milieu.
NL Ons serene zwembad is de plek waar het lokale erfgoed wordt gecombineerd met heerlijke rust, met een prachtige mozaïekvloer, een bar aan het zwembad en ligstoelen in het water. De binnenplaats draagt bij aan de elegantie van de locatie.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
heritage | erfgoed |
tranquility | rust |
stunning | prachtige |
bar | bar |
courtyard | binnenplaats |
contributes | draagt bij |
elegance | elegantie |
pool | zwembad |
is | is |
the | de |
water | water |
where | waar |
in | in |
with | bij |
and | en |
a | een |
of | van |
to | aan |
EN An unforgettable logo crafted for your brand
NL Een onvergetelijk logo, ontworpen voor jouw merk
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
unforgettable | onvergetelijk |
crafted | ontworpen |
logo | logo |
brand | merk |
your | jouw |
for | voor |
EN Beer labels crafted for your brew
NL Bieretiketten die passen bij wat jij brouwt
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
for | die |
EN Using email to reach your base? Make their inboxes more exciting with a hand-crafted email template.
NL Gebruik je email om jouw klantenkring te bereiken? Maar hun inbox spannender met een handgemaakte template voor jouw emails.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
template | template |
your | je |
to | om |
their | hun |
reach | bereiken |
base | een |
with | met |
EN Get the party started with a well-crafted invitation. After that, the celebration's on you.
NL Laat het feest beginnen bij een prachtige uitnodiging Daarna kan je gevierd worden.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
party | feest |
started | beginnen |
invitation | uitnodiging |
with | bij |
you | je |
after that | daarna |
a | een |
the | het |
that | kan |
EN Create new projects in seconds from 25+ carefully crafted templates that span every team – designed with industry best practices and customer feedback.
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
projects | projecten |
seconds | seconden |
carefully | zorgvuldig |
templates | sjablonen |
team | team |
practices | practices |
industry | sector |
feedback | feedback |
customer | klanten |
create | maak |
new | nieuwe |
and | en |
best | best |
designed | ontworpen |
with | op |
in | binnen |
every | elk |
that | die |
from | uit |
EN Learn how to spotlight subjects and accent objects with well-crafted crops and Lightroom’s Radial Gradients.
NL Leer hoe je de aandacht op je onderwerpen vestigt en objecten nadruk geeft met vakkundige uitsneden en de radiale verloopeffecten van Lightroom.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
objects | objecten |
subjects | onderwerpen |
with | op |
learn | en |
and | leer |
EN True artists create compelling multimedia content, but only masters of localization can do justice to the cultural adaptation of your carefully crafted assets.
NL Echte kunstenaars maken fantastische multimediacontent, maar enkel meesters in lokalisatie zorgen voor de cultureel optimale benutting van jouw zorgvuldig samengestelde resources.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
masters | meesters |
cultural | cultureel |
carefully | zorgvuldig |
artists | kunstenaars |
the | de |
localization | lokalisatie |
but | |
to | maar |
create | maken |
true | echte |
EN Each campaign is crafted using research that has been meticulously scraped, sourced, or conducted from our very own experiments and studies, ensuring that our content is simply irresistible
NL Elke campagne wordt opgezet door middel van onderzoek dat zorgvuldig is ontworpen op basis van onze eigen experimenten en tests, waardoor onze content gewoon onvergelijkbaar is
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
campaign | campagne |
crafted | ontworpen |
meticulously | zorgvuldig |
experiments | experimenten |
content | content |
simply | gewoon |
is | is |
research | onderzoek |
our | onze |
own | eigen |
and | en |
that | dat |
been | van |
EN Each campaign is crafted using research that no one else can get their hands on -
NL Elke campagne is ontwikkeld via onderzoek waar niemand anders de hand op kan leggen,
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
campaign | campagne |
research | onderzoek |
else | anders |
hands | hand |
is | is |
on | op |
can | kan |
no one | niemand |
EN Take a deep breath, clear your mind and have a seat. Rest easy: every Manutti design has been carefully crafted with warmth, luxury and memorable moments in mind.
NL Adem diep in en uit, maak je hoofd leeg en ga zitten. Tot rust komen was nog nooit zo makkelijk: de meubelen van Manutti zijn een voor een ontworpen met warmte, luxe en dierbare herinneringen in het achterhoofd.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
breath | adem |
rest | rust |
easy | makkelijk |
warmth | warmte |
luxury | luxe |
mind | hoofd |
your | je |
in | in |
design | ontworpen |
with | met |
a | een |
and | en |
take | de |
EN So we crafted an internal social campaign which included daily hints from our zebra mascot and teaser videos
NL We creëerden een interne social media campagne met dagelijkse hints van onze zebramascotte en teaservideo’s
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
social | social |
campaign | campagne |
daily | dagelijkse |
hints | hints |
we | we |
internal | interne |
our | onze |
and | en |
from | van |
EN Several elements tied to user interface (UI) were crafted, such as effects to amplify hovers, transitions, depth, call to action buttons, widget tools and so on
NL Er werden verschillende gebruikersinterface-elementen vervaardigd, zoals effecten ter versterking van de aanwijsfunctie, transities, diepte, call to action-knoppen, widgethulpmiddelen, etc
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
elements | elementen |
interface | gebruikersinterface |
effects | effecten |
transitions | transities |
depth | diepte |
action | action |
buttons | knoppen |
crafted | vervaardigd |
call | call |
to | to |
as | zoals |
on | ter |
EN IKKS has crafted these boots so that all the details make them an iconic and timeless pair in the masculine wardrobe, but only keep what’s key to make them ones you’ll love wearing every day
NL IKKS heeft deze boots uitgevoerd in een versie die alle details heeft om er een iconisch en tijdloos stuk van te maken in de herendressing, maar liet alleen de essentiële elementen behouden zodat het ook bondgenoten zijn in het leven van alledag
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
ikks | ikks |
iconic | iconisch |
timeless | tijdloos |
boots | boots |
in | in |
the | de |
details | details |
and | en |
but |
EN Forged from steel and crafted for content creators, Multi Mount is a modular rigging system that lets you mix components to match your workflow
NL Multi Mount is een modulair stalen bevestigingssysteem dat speciaal voor content creators zoals jij is gemaakt, zodat je diverse onderdelen kunt integreren in je workflow
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
steel | stalen |
crafted | gemaakt |
content | content |
creators | creators |
mount | mount |
modular | modulair |
components | onderdelen |
workflow | workflow |
is | is |
your | je |
to | zodat |
for | voor |
that | dat |
multi | multi |
EN It includes a large number of professionally crafted email templates that you can easily customize with a drag-and-drop editor
NL Het bevat een groot aantal professioneel aangemaakte e-mailtemplates die je makkelijk kunt aanpassen aan de hand van een drag-en-drop editor
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
large | groot |
professionally | professioneel |
easily | makkelijk |
editor | editor |
it | en |
customize | aanpassen |
includes | bevat |
number | aantal |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
that | die |
EN Crafted with precision in mind and your ultimate comfort as our guiding star, Manutti lounge chairs are guaranteed to inspire luxurious relaxation.
NL De loungestoelen uit de Manutti-collecties zijn ontworpen met precisie en gericht op een maximaal comfort. De perfecte keuze om luxueus te genieten.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
crafted | ontworpen |
precision | precisie |
ultimate | perfecte |
comfort | comfort |
luxurious | luxueus |
to | om |
are | zijn |
with | op |
and | en |
EN This is a perfect opportunity for an attacker to sneak in and send a carefully crafted phishing email using the domain name of the organization.
NL Dit is een perfecte gelegenheid voor een aanvaller om binnen te sluipen en een zorgvuldig opgestelde phishing-e-mail te versturen met de domeinnaam van de organisatie.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
perfect | perfecte |
opportunity | gelegenheid |
attacker | aanvaller |
carefully | zorgvuldig |
phishing | phishing |
is | is |
organization | organisatie |
the | de |
to | om |
this | dit |
domain | domeinnaam |
a | een |
and | en |
name | voor |
in | binnen |
of | van |
EN Whether a game is good or not is often down to personal opinion, but we've crafted this list of fantastic PC games we've enjoyed that you might too.
NL Of een game goed is of niet, hangt vaak af van je persoonlijke mening, maar we hebben deze lijst met fantastische pc-games samengesteld waarvan we
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
opinion | mening |
pc | pc |
is | is |
or | of |
fantastic | fantastische |
games | games |
game | game |
good | goed |
often | vaak |
personal | persoonlijke |
but | |
list | lijst |
EN An Intel 10th Gen-powered gaming monster that's a beautifully crafted gaming machine with a 240Hz screen and OMRON mechanical key switches.
NL Een door Intel 10e generatie aangedreven gamingmonster dat een prachtig vormgegeven gaming-machine is met een 240Hz-scherm en mechanische
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
gaming | gaming |
beautifully | prachtig |
machine | machine |
screen | scherm |
mechanical | mechanische |
intel | intel |
gen | generatie |
powered | aangedreven |
and | en |
a | een |
with | met |
EN An attractively designed and well-crafted 'bar and sub combo - but it suffers from limited features for its asking price.
NL Een aantrekkelijk ontworpen en goed gemaakte bar en sub-combo - maar het lijdt aan beperkte functies voor zijn vraagprijs.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
bar | bar |
limited | beperkte |
features | functies |
well | goed |
designed | ontworpen |
but | |
sub | sub |
for | voor |
and | en |
EN The signature cocktails crafted by the team of international mixologists are a great way to wind down and a good reason to treat yourself to another round.
NL De signatuurdrankjes van ons internationale team in de bar bezorgen je een gezellige avond en brengen je weleens in de verleiding om jezelf een extra rondje te gunnen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
international | internationale |
down | in |
team | team |
the | de |
to | om |
and | en |
another | van |
yourself | je |
a | een |
EN Around 2,000 hours go into creating the artfully crafted hotel facility anew each November. From playfully ornate to strict geometric lines – each of the 13 rooms is given an entirely individual design.
NL Voor dit kunstige hotelcomplex dat elk jaar in november wordt aangelegd, zijn zo'n 2000 werkuren nodig. Met speelse krullen of strak geometrisch: elk van de 13 kamers heeft zijn eigen, unieke inrichting.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
november | november |
geometric | geometrisch |
rooms | kamers |
into | in |
the | de |
is | wordt |
of | van |
EN What first spring to mind are vases, elegant glassware, artfully crafted dishes and decorative glass ornaments.
NL Natuurlijk gaat de eerste gedachte uit naar mooie vazen, stabiele glazen, kunstig gemaakte schalen en decoratieve snuisterijen.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
vases | vazen |
glass | glazen |
what | gemaakte |
and | en |
to | gaat |
dishes | de |
EN After two years and three printruns of the book 'Open Design Now', a Japanese edition of the book has been published. A beautifully crafted book, like they only make them in Japan: a paperback with a dustjacket - all in the finest papers.
NL Na één dag was al meer dan 15% van het crowdfunding-doel bereikt: de Mooltipass, een open-source offline wachtwoordendatabase.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
open | open |
after | na |
the | de |
a | een |
now | meer |
in | dan |
EN Whether you’re producing white papers, engaging newsletters, or well-crafted ebooks, convert readers into prospects by adding a customizable lead form
NL Of u nu white papers, boeiende nieuwsbrieven, of goed opgemaakte ebooks maakt, zet lezers om in prospects door een aanpasbaar leadformulier toe te voegen
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
white | white |
newsletters | nieuwsbrieven |
readers | lezers |
adding | voegen |
customizable | aanpasbaar |
papers | papers |
well | goed |
or | of |
by | door |
a | een |
into | in |
EN A carefully crafted domain name can enhance your SEO. But how? Here?s a quick guide on domains and a list of SEO best practices so you can get the most out of it!
NL Een zorgvuldig samengestelde domeinnaam kan uw SEO verbeteren. Maar hoe? Hier is een korte gids over domeinen en een lijst van SEO best practices, zodat u er het meeste uit kunt halen!
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
seo | seo |
guide | gids |
practices | practices |
domains | domeinen |
best | best |
so | zodat |
get | halen |
enhance | verbeteren |
but | |
quick | korte |
domain | domeinnaam |
you can | kunt |
here | hier |
and | en |
list | lijst |
you | u |
EN Every piece of content crafted and created, content tech used and strategies practiced are designed to take an audience on a journey.
NL Ieder contentstuk past in een contentstrategie die ontworpen is om het publiek mee te nemen op een reis.
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
audience | publiek |
journey | reis |
on | op |
to | om |
piece | het |
a | een |
designed | ontworpen |
take | nemen |
every | te |
EN SteelSeries has crafted a range of gaming mice it claims are pro-grade and developed with top esports players in order to help you win.
NL SteelSeries heeft een reeks gamingmuizen gemaakt waarvan wordt beweerd dat ze van professionele kwaliteit zijn en zijn ontwikkeld met
ইংরেজি | ডাচ |
---|---|
steelseries | steelseries |
developed | ontwikkeld |
crafted | gemaakt |
a | een |
of | van |
and | en |
to | professionele |
with | met |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে