EN The CCPA grants California consumers new rights with respect to the collection of their personal information and requires companies to comply with certain obligations related to those rights, including:
"certain obligations related" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন
ইংরেজি থেকে ডাচ পর্যন্ত "certain obligations related" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
certain obligations related-এর অনুবাদ
ইংরেজি-এ "certain obligations related" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
certain obligations related-এর ইংরেজি থেকে ডাচ-এর অনুবাদ
ইংরেজি
ডাচ
NL De CCPA kent consumenten in Californië nieuwe rechten toe m.b.t. het verzamelen van persoonsgegevens en vereist dat bedrijven aan bepaalde verplichtingen voldoen m.b.t. die rechten, waaronder:
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
| consumers | consumenten |
| new | nieuwe |
| rights | rechten |
| collection | verzamelen |
| requires | vereist |
| companies | bedrijven |
| obligations | verplichtingen |
| california | californië |
| personal information | persoonsgegevens |
| the | de |
| including | waaronder |
| to | toe |
| comply | voldoen |
| certain | bepaalde |
| and | en |
EN In order for Gira to meet the delivery deadline, the Customer must fulfil its contractual obligations and, in particular, its payment obligations properly and on schedule.
NL Het nakomen van de leveringstermijn door Gira vooronderstelt dat de klant zijn contractuele verplichtingen tijdig en correct naleeft, met name zijn betalingsverplichtingen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| gira | gira |
| contractual | contractuele |
| obligations | verplichtingen |
| properly | correct |
| the | de |
| customer | klant |
| and | en |
| must | zijn |
EN These individuals are bound by confidentiality obligations and may be subject to discipline, including termination, civil litigation and/or criminal prosecution, if they fail to meet these obligations.
NL Deze personen zijn gebonden aan vertrouwelijkheidsverplichtingen en kunnen vallen onder disciplinaire maatregelen, waaronder beëindiging, civiele en/of strafrechtelijke vervolging, als zij niet aan deze verplichtingen voldoen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| bound | gebonden |
| obligations | verplichtingen |
| termination | beëindiging |
| including | waaronder |
| or | of |
| and | en |
| if | als |
| individuals | personen |
| meet | voldoen |
| are | zijn |
EN In order for Gira to meet the delivery deadline, the Customer must fulfil its contractual obligations and, in particular, its payment obligations properly and on schedule.
NL Het nakomen van de leveringstermijn door Gira vooronderstelt dat de klant zijn contractuele verplichtingen tijdig en correct naleeft, met name zijn betalingsverplichtingen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| gira | gira |
| contractual | contractuele |
| obligations | verplichtingen |
| properly | correct |
| the | de |
| customer | klant |
| and | en |
| must | zijn |
EN In order for Gira to meet the delivery deadline, the Customer must fulfil its contractual obligations and, in particular, its payment obligations properly and on schedule.
NL Het nakomen van de leveringstermijn door Gira vooronderstelt dat de klant zijn contractuele verplichtingen tijdig en correct naleeft, met name zijn betalingsverplichtingen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| gira | gira |
| contractual | contractuele |
| obligations | verplichtingen |
| properly | correct |
| the | de |
| customer | klant |
| and | en |
| must | zijn |
EN In order for Gira to meet the delivery deadline, the Customer must fulfil its contractual obligations and, in particular, its payment obligations properly and on schedule.
NL Het nakomen van de leveringstermijn door Gira vooronderstelt dat de klant zijn contractuele verplichtingen tijdig en correct naleeft, met name zijn betalingsverplichtingen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| gira | gira |
| contractual | contractuele |
| obligations | verplichtingen |
| properly | correct |
| the | de |
| customer | klant |
| and | en |
| must | zijn |
EN Termination of this Agreement shall not relieve either party of its respective obligations to the other hereunder, including all payment obligations, which arose prior to the effective date of termination
NL Beëindiging van deze Overeenkomst ontheft geen van beide partijen van haar respectieve verplichtingen jegens de andere hieronder, inclusief alle betalingsverplichtingen, die zijn ontstaan vóór de ingangsdatum van beëindiging
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| termination | beëindiging |
| agreement | overeenkomst |
| party | partijen |
| obligations | verplichtingen |
| prior | vóór |
| including | inclusief |
| the | de |
| other | andere |
| shall | zijn |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN Domestika may block access to certain Services (or certain service features or Content) in certain countries
NL Domestika kan de toegang blokkeren tot bepaalde Diensten (of bepaalde functies van de Diensten of Inhoud) in bepaalde landen
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| block | blokkeren |
| access | toegang |
| content | inhoud |
| countries | landen |
| or | of |
| features | functies |
| in | in |
| services | diensten |
| service | van de |
| certain | bepaalde |
| to | tot |
EN DOMESTIKA may block access to certain Services (or certain service features or content) in certain countries
NL DOMESTIKA kan de toegang tot bepaalde Diensten (of bepaalde dienstenfuncties of inhoud) in bepaalde landen blokkeren
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| block | blokkeren |
| access | toegang |
| content | inhoud |
| countries | landen |
| services | diensten |
| or | of |
| in | in |
| certain | bepaalde |
| to | tot |
EN Google has become an expert at recognizing all the terms that are related to a certain topic, so each of them opens many doors. Also, there are many tools that suggest topics related to a keyword.
NL Google is een expert geworden in het herkennen van alle termen die gerelateerd zijn aan een bepaald onderwerp, dus elk van hen opent vele deuren. Ook zijn er veel tools die suggesties doen over onderwerpen die met een trefwoord te maken hebben.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| expert | expert |
| doors | deuren |
| tools | tools |
| keyword | trefwoord |
| related | gerelateerd |
| topic | onderwerp |
| topics | onderwerpen |
| there | er |
| has | is |
| at | te |
| all | alle |
| a | een |
| each | in |
| the | elk |
| are | zijn |
| of | van |
EN Google has become an expert at recognizing all the terms that are related to a certain topic, so each of them opens many doors. Also, there are many tools that suggest topics related to a keyword.
NL Google is een expert geworden in het herkennen van alle termen die gerelateerd zijn aan een bepaald onderwerp, dus elk van hen opent vele deuren. Ook zijn er veel tools die suggesties doen over onderwerpen die met een trefwoord te maken hebben.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| expert | expert |
| doors | deuren |
| tools | tools |
| keyword | trefwoord |
| related | gerelateerd |
| topic | onderwerp |
| topics | onderwerpen |
| there | er |
| has | is |
| at | te |
| all | alle |
| a | een |
| each | in |
| the | elk |
| are | zijn |
| of | van |
EN We help customers address their HDS obligations by leveraging appropriate security configuration options in certain Zendesk Products (
NL Wij helpen klanten hun HDS-verplichtingen na te komen door gebruik te maken van gepaste opties voor de beveiligingsconfiguratie van bepaalde Zendesk-producten (
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| customers | klanten |
| obligations | verplichtingen |
| leveraging | gebruik |
| options | opties |
| we | wij |
| zendesk | zendesk |
| help | helpen |
| products | producten |
| by | door |
| their | hun |
| certain | bepaalde |
| appropriate | de |
EN Please note, however, that we may need to retain certain information for record keeping purposes, to complete transactions or to comply with our legal obligations.
NL Het is echter mogelijk dat wij bepaalde informatie moeten bewaren in verband met de archivering, om transacties af te ronden of om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| transactions | transacties |
| legal | wettelijke |
| obligations | verplichtingen |
| information | informatie |
| or | of |
| to | om |
| retain | bewaren |
| we | wij |
| comply | voldoen aan |
| with | met |
| need to | moeten |
| certain | bepaalde |
| however | de |
| may | is |
| our | in |
| that | dat |
EN Please note, however, that we may need to retain certain information for record keeping purposes, to complete transactions or to comply with our legal obligations.
NL Houd er echter rekening mee dat we mogelijk bepaalde informatie moeten bewaren voor archiveringsdoeleinden, om transacties te voltooien of om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| transactions | transacties |
| obligations | verplichtingen |
| information | informatie |
| or | of |
| we | we |
| however | echter |
| to complete | voltooien |
| to | om |
| retain | bewaren |
| keeping | houd |
| comply | voldoen aan |
| our | onze |
| legal | voor |
| certain | bepaalde |
| with | mee |
| that | dat |
EN Please note, however, that we may need to retain certain information for record keeping purposes, to complete transactions or to comply with our legal obligations.
NL Het is echter mogelijk dat wij bepaalde informatie moeten bewaren in verband met de archivering, om transacties af te ronden of om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| transactions | transacties |
| legal | wettelijke |
| obligations | verplichtingen |
| information | informatie |
| or | of |
| to | om |
| retain | bewaren |
| we | wij |
| comply | voldoen aan |
| with | met |
| need to | moeten |
| certain | bepaalde |
| however | de |
| may | is |
| our | in |
| that | dat |
EN Please note, however, that we may need to retain certain information for record keeping purposes, to complete transactions or to comply with our legal obligations.
NL Het is echter mogelijk dat wij bepaalde informatie moeten bewaren in verband met de archivering, om transacties af te ronden of om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| transactions | transacties |
| legal | wettelijke |
| obligations | verplichtingen |
| information | informatie |
| or | of |
| to | om |
| retain | bewaren |
| we | wij |
| comply | voldoen aan |
| with | met |
| need to | moeten |
| certain | bepaalde |
| however | de |
| may | is |
| our | in |
| that | dat |
EN In many cases, Combell is legally obliged to keep certain personal data and/or communicate them to government agencies, for example, in the context of general tax and accounting obligations
NL In heel wat gevallen is Combell wettelijk verplicht om bepaalde persoonsgegevens te bewaren en/of mee te delen aan overheidsinstanties, bijvoorbeeld in het licht van algemene fiscale en boekhoudkundige verplichtingen
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| combell | combell |
| legally | wettelijk |
| obliged | verplicht |
| communicate | delen |
| general | algemene |
| obligations | verplichtingen |
| personal data | persoonsgegevens |
| agencies | overheidsinstanties |
| in | in |
| cases | gevallen |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| for | mee |
| example | bijvoorbeeld |
| to keep | bewaren |
| certain | bepaalde |
| many | te |
| the | licht |
| of | van |
EN Please note, however, that we may need to retain certain information for record keeping purposes, to complete transactions or to comply with our legal obligations.
NL Houd er echter rekening mee dat wij bepaalde informatie mogelijk moeten bewaren voor het bijhouden van gegevens, om transacties te voltooien of om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| transactions | transacties |
| obligations | verplichtingen |
| or | of |
| however | echter |
| to complete | voltooien |
| to | om |
| retain | bewaren |
| information | informatie |
| we | wij |
| comply | voldoen aan |
| legal | voor |
| our | onze |
| certain | bepaalde |
| with | mee |
| that | dat |
| need to | moeten |
EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.
NL Bepaalde staten zoals Californië en landen binnen de EU eisen dat bepaalde informatie op uw privacybeleid staat - vooral sinds de inwerkingtreding van de GDPR- en CCPA-regelgeving.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| eu | eu |
| require | eisen |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| regulations | regelgeving |
| california | californië |
| information | informatie |
| especially | vooral |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| countries | landen |
| on | op |
| come | van |
| states | staten |
| and | en |
| to be | staat |
| certain | bepaalde |
| like | zoals |
EN Check how a certain page is optimized for certain search queries; whether the page complies with the ranking factors as well as analyze the content for uniqueness and technical errors.
NL Bekijk hoe een bepaalde pagina is geoptimaliseerd voor bepaalde zoekopdrachten; of de pagina voldoet aan de ranking factoren, uniek is en of er zich op de pagina technische fouten bevinden
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| check | bekijk |
| optimized | geoptimaliseerd |
| search | zoekopdrachten |
| ranking | ranking |
| factors | factoren |
| technical | technische |
| errors | fouten |
| page | pagina |
| is | is |
| the | de |
| how | hoe |
| whether | of |
| with | op |
| a | uniek |
| complies | voldoet |
| for | voor |
| and | en |
| certain | bepaalde |
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| could | kunt |
| smart | slimme |
| window | venster |
| trigger | trigger |
| your | je |
| live | live |
| website | website |
| time | tijd |
| page | pagina |
| websites | van |
| chat | chat |
| on | op |
| amount | hoeveelheid |
EN Then you also have the option of using AppLocker, which lets you give certain groups or certain users access to run and use specific applications/files.
NL Dan heb je ook de mogelijkheid om AppLocker te gebruiken, waarmee je bepaalde groepen of bepaalde gebruikers toegang geeft om specifieke applicaties / bestanden uit te voeren en te gebruiken.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| groups | groepen |
| files | bestanden |
| or | of |
| users | gebruikers |
| access | toegang |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| applications | applicaties |
| option | mogelijkheid |
| give | geeft |
| certain | bepaalde |
| and | en |
EN Since these empty files have zero content, certain additional data that certain applications expect in a file, will not be there either.
NL Omdat deze bestanden letterlijk NUL bytes bevatten, bevatten ze dus ook niet aanvullende informatie die bepaalde applicaties verwachten.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| applications | applicaties |
| expect | verwachten |
| additional | aanvullende |
| files | bestanden |
| zero | nul |
| data | informatie |
| not | niet |
| that | die |
| since | omdat |
| content | bevatten |
EN We work with third-party service providers and partners to process certain data. Such providers and partners provide us with certain services.
NL We werken samen met andere serviceleveranciers en partners om bepaalde gegevens te verwerken. Dergelijke leveranciers en partners leveren ons bepaalde services.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| partners | partners |
| data | gegevens |
| work | werken |
| process | verwerken |
| services | services |
| we | we |
| providers | leveranciers |
| and | en |
| us | ons |
| certain | bepaalde |
EN Card discounts are not available at certain hotels on certain dates. To see which hotels this applies to on your chosen dates, click here. Your subscription card also entitles you to a discount on Europcar car hire:
NL De kortingen die de kaart biedt, zijn in sommige hotels niet op alle data geldig. Klik hier om na te gaan om welke hotels het gaat voor de door uw gewenste datum. Met uw abonnementskaart krijgt u ook korting op een huurauto bij Europcar:
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| card | kaart |
| applies | geldig |
| europcar | europcar |
| hotels | hotels |
| click | klik |
| on | op |
| to | om |
| discount | korting |
| dates | data |
| discounts | kortingen |
| a | een |
| here | hier |
| also | ook |
| you | u |
EN Not applicable at certain hotels on certain dates
NL Voorwaarden gelden in sommige hotels niet op alle dagen
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| applicable | gelden |
| hotels | hotels |
| on | op |
| not | niet |
EN These terms are not applicable at certain hotels on certain dates
NL Deze voorwaarden gelden in sommige hotels niet op alle dagen
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| applicable | gelden |
| terms | voorwaarden |
| hotels | hotels |
| on | op |
| not | niet |
| these | deze |
EN ?Retriever helps me gain a clear insight into the available media in a certain region or a certain field of interest, and does so quickly and conveniently arranged
NL ?Retriever helpt mij op een snelle en overzichtelijke manier de beschikbare media in een bepaalde regio of van een bepaald vakgebied inzichtelijk te krijgen
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| helps | helpt |
| available | beschikbare |
| media | media |
| region | regio |
| quickly | snelle |
| field | vakgebied |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| me | mij |
| and | en |
| of | van |
EN If you do not agree with a certain aspect of our Privacy Policy, you are entitled to certain legal rights, where applicable
NL Gebruik deze pagina om u te informeren, want eventuele wijzigingen zullen wij hier publiceren
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| to | om |
| you | u |
| are | hier |
| certain | te |
| with | gebruik |
EN If you do not agree with a certain aspect of our Privacy Policy, you are entitled to certain legal rights, where applicable
NL Gebruik deze pagina om u te informeren, want eventuele wijzigingen zullen wij hier publiceren
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| to | om |
| you | u |
| are | hier |
| certain | te |
| with | gebruik |
EN These measures and the various travel restrictions mean that you can currently only travel to or via Schiphol in certain situations or under certain conditions
NL Vanwege de maatregelen en reisbeperkingen mag je op dit moment alleen in bepaalde situaties of onder bepaalde voorwaarden naar of via Schiphol reizen
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| travel | reizen |
| mean | |
| schiphol | schiphol |
| situations | situaties |
| measures | maatregelen |
| or | of |
| in | in |
| conditions | voorwaarden |
| the | de |
| you can | mag |
| currently | op dit moment |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| to | vanwege |
EN These updates may be required in order to use certain features or to continue to connect to certain services
NL Deze updates kunnen noodzakelijk zijn voor het gebruik van bepaalde functies of om verbonden te blijven met bepaalde diensten
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| updates | updates |
| required | noodzakelijk |
| connect | verbonden |
| features | functies |
| or | of |
| to | om |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| be | kunnen |
| certain | bepaalde |
| continue | blijven |
EN Create your own gift package by choosing an experience for a certain number of people, or a voucher for a certain value.
NL Stel een La Belle Assiette geschenkdoos samen: kies een ervaring en kies hoeveel personen ervan mogen genieten
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| choosing | kies |
| experience | ervaring |
| or | personen |
| create | en |
| for | samen |
EN Certain plants have certain needs - giving them what they really crave for is crucial if you want to see the best results
NL Bepaalde planten hebben bepaalde behoeften en hen daarin voorzien is cruciaal als je de beste resultaten wil behalen
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| plants | planten |
| crucial | cruciaal |
| results | resultaten |
| needs | behoeften |
| is | is |
| the | de |
| to | voorzien |
| certain | bepaalde |
| best | beste |
| have | hebben |
| if | als |
EN It allows certain functions to be automatically triggered at a specified time every day or only on certain days of the week
NL Zo kunnen bepaalde functies automatisch elke dag of slechts op bepaalde dagen op een vast tijdstip worden ingeschakeld
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| functions | functies |
| automatically | automatisch |
| or | of |
| on | op |
| days | dagen |
| at | elke |
| be | worden |
| a | slechts |
| to | kunnen |
| certain | bepaalde |
EN Many jurisdictions require or recommend that website operators inform users/visitors as to the nature of cookies they utilize and, in certain circumstances, obtain the consent of their users to the placement of certain cookies.
NL Veel rechtsgebieden vereisen of bevelen aan dat websitebeheerders de gebruikers/bezoekers informeren over de aard van de cookies die ze gebruiken en, in bepaalde omstandigheden, vragen om de toestemming van hun gebruikers om bepaalde cookies te plaatsen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| jurisdictions | rechtsgebieden |
| inform | informeren |
| nature | aard |
| cookies | cookies |
| circumstances | omstandigheden |
| consent | toestemming |
| or | of |
| users | gebruikers |
| visitors | bezoekers |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| require | vereisen |
| and | en |
| that | dat |
| many | veel |
| utilize | gebruiken |
| certain | bepaalde |
| their | hun |
| of | van |
| they | ze |
EN If a cookie blocking setting is selected on your browser, however, you may be unable to access certain parts of our Website or to receive certain Services.
NL Als er echter een cookieblokkering-instelling is geselecteerd in uw browser, kunt u echter geen toegang krijgen tot bepaalde delen van onze website of om bepaalde services te ontvangen.
| ইংরেজি | ডাচ |
|---|---|
| selected | geselecteerd |
| parts | delen |
| services | services |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| access | toegang |
| website | website |
| setting | instelling |
| browser | browser |
| be | kunt |
| receive | ontvangen |
| your | uw |
| however | echter |
| if | als |
| of | van |
| our | in |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
certain obligations related obligations privacy obligations obligations under contractual obligations obligations arising security obligations obligations under gdpr obligations associated fulfil contractual obligations regulatory obligations performance obligations legal obligations without obligations unless legal obligations obligations due tax obligations obligations within until the obligations obligations in connection ongoing obligations under fulfil its obligations obligations set forth privacy obligations under create obligations statutory storage obligations reciprocal obligations under contractual obligations gdpr obligations obligations contained obligations regarding continuing obligations require costs and obligations obligations and operate payment obligations properly vat obligations his obligations under statutory retention obligations legal storage obligations associated obligations compliance obligations obligations covered looming obligations hipaa obligations meet its obligations ensure equivalent obligations hds obligations financial obligations obligations on anyone service obligationsঅন্য ভাষায় certain obligations related অনুবাদ করুন
আরব 
ইতালিয়ান 
ইন্দোনেশিয়ান 
কোরিয়ান 
চীনা 
চেক 
জাপানি 
জার্মান 
ডাচ 
তুর্কি 
নরওয়েজীয় 
পর্তুগীজ 
পোলিশ 
ফরাসি 
ফিনিশ 
ভিয়েতনামী 
রাশিয়ান 
সুইডিশ 
স্পেনীয় 
হাঙ্গেরিয়ান