EN 8. In your wallet, a pop-up will appear asking you to confirm your transaction. Make sure your transaction is correct, and press your confirm button.
"press your confirm" কে হাঙ্গেরিয়ান এ অনুবাদ করুন
ইংরেজি থেকে হাঙ্গেরিয়ান পর্যন্ত "press your confirm" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
press your confirm-এর ইংরেজি থেকে হাঙ্গেরিয়ান-এর অনুবাদ
ইংরেজি
হাঙ্গেরিয়ান
HU 8. A tárcájában megjelenik egy felugró ablak, amelyben arra kéri Önt a rendszer, hogy erősítse meg a tranzakcióját. Győződjön meg a tranzakció helyességéről, majd nyomja meg a megerősítés gombot.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN with Logi Dock, Tune makes it easy to stay on top of your day, get informed of upcoming appointments, and quickly join your meetings with the press of a button.
HU a Tune megkönnyíti a napi időpontok kezelését, a közelgő megbeszélések követését és az értekezletek egy gyombnyomásos elérését.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| a | a |
| to | egy |
EN Adds small squares of color representing the CMYK inks and tints of gray (in 10% increments). Your service provider uses these marks to adjust ink density on the printing press.
HU Kis színes négyzeteket ad meg, amelyek a CMYK modell festékeit és a szürke árnyalatait (10%-os lépésenként) jelenítik meg. A szolgáltató ezeket a jeleket használja a festék denzitásának beállításához a nyomógépen.
EN Help with my account Help raising a support ticket Jobs at Atlassian Privacy questions Event sponsorship Press contact or interview request Other
HU Segítség a fiókommal kapcsolatban Segítség támogatási jegy nyitásában Munkalehetőségek az Atlassiannál Adatvédelmi kérdések Rendezvényszponzorálás Sajtómegkeresés vagy interjúkérés Egyéb
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| a | a |
| or | vagy |
| request | kérés |
| other | egyéb |
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.
HU Ha szeretné elkerülni, hogy két szót sor- vagy oldaltörés válasszon el egymástól, akkor a szavak közé tegyen „nem törhető szóközt”. Ehhez csak nyomja le a Ctrl+Shift+Szóköz billentyűkombinációt.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| if | ha |
| just | csak |
| a | a |
| or | vagy |
| two | két |
EN About Us Team Press Advertising Join Legal Contact Feedback
HU Rólunk Csapat Sajtó Hirdetés Csatlakozás Szerzői jogok Kapcsolat Visszajelzés
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| team | csapat |
| about | rólunk |
EN About Us Team Press Advertising Join Legal Contact Feedback
HU Rólunk Csapat Sajtó Hirdetés Csatlakozás Szerzői jogok Kapcsolat Visszajelzés
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| team | csapat |
| about | rólunk |
EN Print images to a commercial printing press
HU Képek nyomtatása kereskedelmi nyomdagépen
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| commercial | kereskedelmi |
EN When you're done drawing, press the
HU Ha elkészült a rajzolással, nyomja meg az
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| the | az |
EN To delete an anchor point, click it and then press the
HU Ha törölni szeretne egy szerkesztőpontot, kattintson rá, és nyomja meg a
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| click | kattintson |
| and | a |
| to | egy |
EN Press Alt (Windows) or Option (Mac OS) to temporarily change the Pen tool to the Convert Point tool.
HU A Toll eszközt ideiglenesen az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyű lenyomásával változtathatja Ponttranszformáció eszközzé.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| or | vagy |
| mac | mac |
| the | az |
EN About us How it Works Security Investor Sitemap Stories News Team Awards Press Releases Careers
HU Rólunk Így működik Biztonság Befektetőknek Oldaltérkép Történetek Hírek Csapat Elnyert díjak Sajtóanyagok Karrierlehetőségek
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| works | működik |
| security | biztonság |
| news | hírek |
| team | csapat |
| about | rólunk |
EN directly for a solution according to your case. We will confirm whether you need to return the item and to which address you may return it to.
HU közvetlenül az Ön esetének megfelelő megoldásért. Megerősítjük, hogy vissza kell-e küldeni a terméket, és melyik címre küldheti vissza.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| solution | megoldás |
| need | kell |
| a | a |
| to | hogy |
EN Register your product to confirm ownership, receive important updates and be among the first to hear of new offers.
HU Regisztrálja termékét: erősítse meg, hogy Ön a termék tulajdonosa, kapja meg a fontos frissítéseket, és értesüljön az elsők között az új ajánlatokról.
EN Register your product to confirm ownership, receive important updates and be among the first to hear of new offers.
HU Regisztrálja termékét: erősítse meg, hogy Ön a termék tulajdonosa, kapja meg a fontos frissítéseket, és értesüljön az elsők között az új ajánlatokról.
EN Register your product to confirm ownership, receive important updates and be among the first to hear of new offers.
HU Regisztrálja termékét: erősítse meg, hogy Ön a termék tulajdonosa, kapja meg a fontos frissítéseket, és értesüljön az elsők között az új ajánlatokról.
EN Register your product to confirm ownership, receive important updates and be among the first to hear of new offers.
HU Regisztrálja termékét: erősítse meg, hogy Ön a termék tulajdonosa, kapja meg a fontos frissítéseket, és értesüljön az elsők között az új ajánlatokról.
EN Register your product to confirm ownership, receive important updates and be among the first to hear of new offers.
HU Regisztrálja termékét: erősítse meg, hogy Ön a termék tulajdonosa, kapja meg a fontos frissítéseket, és értesüljön az elsők között az új ajánlatokról.
EN Register your product to confirm ownership, receive important updates and be among the first to hear of new offers.
HU Regisztrálja termékét: erősítse meg, hogy Ön a termék tulajdonosa, kapja meg a fontos frissítéseket, és értesüljön az elsők között az új ajánlatokról.
EN Register your product to confirm ownership, receive important updates and be among the first to hear of new offers.
HU Regisztrálja termékét: erősítse meg, hogy Ön a termék tulajdonosa, kapja meg a fontos frissítéseket, és értesüljön az elsők között az új ajánlatokról.
EN Register your product to confirm ownership, receive important updates and be among the first to hear of new offers.
HU Regisztrálja termékét: erősítse meg, hogy Ön a termék tulajdonosa, kapja meg a fontos frissítéseket, és értesüljön az elsők között az új ajánlatokról.
EN Register your product to confirm ownership, receive important updates and be among the first to hear of new offers.
HU Regisztrálja termékét: erősítse meg, hogy Ön a termék tulajdonosa, kapja meg a fontos frissítéseket, és értesüljön az elsők között az új ajánlatokról.
EN Register your product to confirm ownership, receive important updates and be among the first to hear of new offers.
HU Regisztrálja termékét: erősítse meg, hogy Ön a termék tulajdonosa, kapja meg a fontos frissítéseket, és értesüljön az elsők között az új ajánlatokról.
EN Register your product to confirm ownership, receive important updates and be among the first to hear of new offers.
HU Regisztrálja termékét: erősítse meg, hogy Ön a termék tulajdonosa, kapja meg a fontos frissítéseket, és értesüljön az elsők között az új ajánlatokról.
EN Let’s also take a look at how to confirm transactions while you’re connected using WalletConnect
HU Nézzük meg azt is, hogyan erősítheti meg a tranzakcióit a WalletConnecttel létrehozott kapcsolaton keresztül
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| also | is |
| a | a |
| to | keresztül |
| how | hogyan |
EN After confirming the details, I’ll click the [Confirm Swap] button.
HU Az adatok ellenőrzése után a [Swap megerősítése] (Confirm Swap) gombra kattintok.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| the | az |
| after | a |
EN When you get to the next page, the program anticipates that you may have been lazy with the previous step, because it asks you to confirm the phrase. If you didn’t the first time, click
HU Amikor a következő oldalra lép, a program már arra számít, hogy az előző lépésnél esetleg lusta volt, ugyanis kéri, hogy erősítse meg a biztonsági kifejezést. Ha elsőre nem tette meg, kattintson a
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| click | kattintson |
| if | ha |
| when | amikor |
| to | hogy |
| the | az |
EN After that, we just need to wait for the transaction to confirm!
HU Ezután már csak meg kell várnunk a tranzakció megerősítését!
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| after | a |
| just | csak |
| the | már |
| need | kell |
EN Self-Guided Exam Setup: Candidates can confirm computer requirements to ensure their system is capable of running the test before the assessment starts.
HU Önálló vizsgabeállítás: A vizsgázók az értékelés megkezdése előtt megerősíthetik a számítógépes követelményeket, hogy biztosítsák, rendszerük alkalmas-e a teszt futtatására.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| system | rendszer |
| the | az |
| to | hogy |
EN Enter the EPP code or domain transfer authorization code and confirm transfer.
HU Írja be az EPP-kódot vagy a domain átregisztrálás engedélyezési kódját, és erősítse meg az átregisztrációt.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| or | vagy |
| and | a |
EN During delivery, please make sure the package is in good condition (no sign of being opened) and confirm the contents before signing the package.
HU A szállítás során kérjük, ellenőrizze, hogy a csomag jó állapotban van-e (nincs jele annak, hogy kinyitották volna), és a csomag aláírása előtt erősítse meg a tartalmat.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| is | van |
| and | a |
| the | hogy |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
HU Ha akadémiai e-mail-címmel iratkozol fel, fiókodat automatikusan átváltjuk egy korlátlan akadémiai tervre. Amennyiben a fiókod nem vált át automatikusan, kérvényezheted intézményed hozzáadását.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| up | fel |
| automatically | automatikusan |
| unlimited | korlátlan |
| you | a |
| if | ha |
| to | egy |
EN Do you want to make sure that your data centre is fail-safe and equipped for the future of your business? We plan and configure your IT infrastructure to your exact business needs.
HU Nem akar kockázatokat adatközpontja megbízhatósága és jövőorientáltsága tekintetében? A Bechtle élen jár a testre szabott IT-infrastruktúrák tervezésében és konfigurálásában.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| the | nem |
EN You are solely responsible for properly canceling your account. You can cancel your account at any time by going to the My Account section in your panel and choosing to cancel your subscription.
HU Kizárólag Ön a felelős fiókja megfelelő megszüntetéséért. Fiókját bármikor lemondhatja, ha a panelen a Fiókom szakaszba lép, és kiválasztja az előfizetés lemondását.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| subscription | előfizetés |
| at any time | bármikor |
EN Such termination of the Service will result in the deactivation or deletion of your Account or your access to your Account, and the forfeiture and relinquishment of all Content in your Account
HU A Szolgáltatás ilyen jellegű megszüntetése az Ön Fiókjának vagy a Fiókjához való hozzáférésének deaktiválását vagy törlését, valamint a Fiókjában lévő összes Tartalom elvesztését vagy lemondását eredményezi
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| service | szolgáltatás |
| access | hozzáférés |
| content | tartalom |
| or | vagy |
| all | összes |
EN If your bandwidth usage exceeds monthly limit, we reserve the right to immediately suspend your account until you can reduce your bandwidth consumption or upgrade your account.
HU Ha a sávszélesség-használata meghaladja a havi korlátot, fenntartjuk a jogot, hogy azonnal felfüggesztjük fiókját mindaddig, amíg nem tudja csökkenteni a sávszélesség-fogyasztást vagy frissíteni tudja fiókját.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| monthly | havi |
| immediately | azonnal |
| if | ha |
| you | a |
| or | vagy |
| to | hogy |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
HU Ha akadémiai e-mail-címmel iratkozol fel, fiókodat automatikusan átváltjuk egy korlátlan akadémiai tervre. Amennyiben a fiókod nem vált át automatikusan, kérvényezheted intézményed hozzáadását.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| up | fel |
| automatically | automatikusan |
| unlimited | korlátlan |
| you | a |
| if | ha |
| to | egy |
EN Find your people, your answers, your path to growth
HU Találj rá hasonló gondolkodású emberekre, keress válaszokat, és leld meg a fejlődéshez vezető utat!
EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.
HU Csapatod belső gépein vagy az AWS-hez hasonló szolgáltatásokon keresztül, gyakran saját maguk által beállított és karbantartott tűzfal mögül hosztol a biztonság érdekében.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| often | gyakran |
| security | biztonság |
| internal | belső |
| a | a |
| or | vagy |
EN No matter what your mission is, we have the flexibility and customizations you need to get your team started so your ideas become a business.
HU Bármi is legyen a küldetésed, mi rendelkezünk a megfelelő rugalmassággal és azokkal a testreszabási lehetőségekkel, amelyekre szükséged van ahhoz, hogy beindíthasd csapatodat, és az ötleteidből kialakuljon egy vállalkozás.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| we | mi |
| a | a |
| get | van |
| to | hogy |
EN Connect your page with your monitoring tool to display metrics right on your page
HU Kösd össze az oldaladat a monitorozó eszközöddel, hogy a metrikákat egyenesen az oldaladon jelenítsd meg
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| your | az |
| page | a |
| tool | eszköz |
| with | össze |
| to | hogy |
EN Get context on your work and update your team right alongside your code. View, edit, comment, and more on Jira tickets from within the Bitbucket UI.
HU Értesülj a munka kontextusáról és tájékoztasd a csapatot közvetlenül a kód mellett. Tekints meg és szerkessz Jira-jegyeket, valamint fűzz megjegyzéseket hozzájuk egyenesen a Bitbucket felhasználói felületről.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| code | kód |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
HU Tedd hatékonyabbá a Confluence-oldalaidat – ágyazd be a naptáraidat az oldalaidba, vagy hivatkozz munkatereken és oldalakon található eseményekre.
EN Anonymous access makes your Confluence site publicly available, enabling access to your content to users outside of your organization
HU A névtelen hozzáféréssel a Confluence-webhelyedet nyilvánosan is elérhetővé teheted, és így a szervezeten kívülről is hozzá lehet férni a tartalomhoz
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| available | elérhető |
EN Your email is deleted during migration because of being duplicate. Please update your email. Please note: This will be unique ID and login for all of your Amway accounts
HU Az adatmigráció során e-mail címedet törültük, mert duplán szerepelt az adatbázisban. Kérjük, frissítsd e-mail címedet. Figyelem: Ez lesz az egyedi azonosítód és bejelentkezési neved az összes Amway fiókodhoz.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| because | mert |
| unique | egyedi |
| amway | amway |
| this | ez |
| will | lesz |
| all | összes |
EN Need a little more support for your business? Get in touch with your account manager to see how we can meet your wishes.
HU Vállalkozása egy kicsivel több támogatást igényel? Lépjen kapcsolatba account managerével és beszéljék meg, hogyan teljesíthetnénk igényeit.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| how | hogyan |
| more | több |
| a | egy |
EN Connecting your Prezi account to your Facebook or Google account allows you to automatically publish your presentati...
HU Ha a Prezi Nexthez kapcsolja Facebook- vagy Google-fiókját, akkor automatikusan is megoszthatja prezentációit a Face...
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| prezi | prezi |
| automatically | automatikusan |
| you | a |
| or | vagy |
EN We respect your privacy: If you have enabled the option "Do Not Track" in your browser, your visit will not be tracked by Matomo, even if you have selected the aforementioned checkbox.
HU Tiszteletben tartjuk adatai védelmét. Ha bekapcsolta a „Ne kövessenek” funkciót a böngészőben, a Matomo nem fogja követni a látogatását, még akkor sem, ha bejelölte a fent említett négyzetet.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| if | ha |
| not | nem |
| even | még |
EN It’s been long since socks were merely a bare necessity. They are the perfect accessory for your favourite shoe, the highlight for your boots and a real eye-catcher during your yoga class. Perfect for snug comfort during any occasion.
HU A zokni ma már több, mint egy szükséges ruhadarab. A zokni a kedvenc cipő tökéletes kiegészítője, amely kiemeli a csizmát, vagy a látványossá teszi a megjelenést a jógaórán. Tökéletes a kellemes viselethez minden alkalomra.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| a | a |
| your | vagy |
| the | már |
EN If you already made a booking and you have questions concerning your booking, please contact the respective supplier of your offer. You will find the contact details on your ticket.
HU Amennyiben meglévő foglalásával kapcsolatban van kérdése, kérjük, hogy közvetlenül az ajánlat szolgáltatójával lépjen kapcsolatba. A jegyén megtalálja az elérhetőségi adatokat.
| ইংরেজি | হাঙ্গেরিয়ান |
|---|---|
| a | a |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
confirm your email confirm your order confirm click confirm confirm ownership confirm swap confirm the phrase able to confirm confirm that deepl could not confirm confirm the order transaction to confirm confirm transactions while candidates can confirm confirm the contents press press enter press event press privacy terms press page newsworthy press mentions press alt deepl press press the mute press the buy press the universal bring your existing tools your align your campaigns build your own fulfill your orders know your code your atlassian account email address register your team meet your demand your plan details page our calculator to calculate your monthly price your enterprise your office free trial—your display your data update your email your work telling your story access your account update your app design your great clicking your link assets your organization save your agents'
আরব
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
ডাচ
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান