একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"ngo" কে ফরাসি এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ফরাসি পর্যন্ত "ngo" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

ngo-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "ngo" নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

ngo ong

ngo-এর ইংরেজি থেকে ফরাসি-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ফরাসি

EN Examples include the creation of safe houses for GBV survivors in Wau, South Sudan, by local NGO Nile Hope, and shelter and emergency assistance to GBV survivors in Syria through the NGO Caritas Liban

FR Des exemples en sont la création de maisons sûres pour les victimes de violence sexiste à Wau, au Soudan du Sud, par l'ONG locale, Nile Hope, et des abris et une aide d'urgence aux victimes de violence sexiste en Syrie à travers l'ONG Caritas Liban

ইংরেজি ফরাসি
survivors victimes
sudan soudan
local locale
assistance aide
syria syrie
safe sûres
nile nile
in en
south sud
the la
of de
to à
creation création
examples exemples
houses les

EN An application from an NGO covering only operating costs is eligible if it allows the NGO to implement, in the medium term, activities in line with the Foundation?s mandate.

FR Une demande d?une ONG couvrant uniquement les frais de fonctionnement est admissible si elle permet de mettre en place sur le moyen terme des activités conformes au mandat de la Fondation.

ইংরেজি ফরাসি
ngo ong
covering couvrant
costs frais
eligible admissible
term terme
foundation fondation
mandate mandat
if si
allows permet
s s
application demande
in en
activities activités
line au
implement mettre
from de

EN An application from an NGO covering only operating costs is eligible if it allows the NGO to implement, in the medium term, activities in line with the Foundation?s mandate.

FR Une demande d?une ONG couvrant uniquement les frais de fonctionnement est admissible si elle permet de mettre en place sur le moyen terme des activités conformes au mandat de la Fondation.

ইংরেজি ফরাসি
ngo ong
covering couvrant
costs frais
eligible admissible
term terme
foundation fondation
mandate mandat
if si
allows permet
s s
application demande
in en
activities activités
line au
implement mettre
from de

EN NGO Internet Society (ISOC) is officially recognized as a Non-Governmental Organization (NGO) in operational relations by UNESCO (United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization)

FR ONG L?Internet Society (ISOC) est officiellement reconnue comme une organisation non gouvernementale (ONG) en relation opérationnelle par l?UNESCO (Organisation des Nations Unies pour l?Education, la Science et la Culture)

ইংরেজি ফরাসি
ngo ong
internet internet
officially officiellement
recognized reconnue
operational opérationnelle
unesco unesco
scientific science
isoc isoc
governmental gouvernementale
society society
organization organisation
nations nations
as comme
relations relation
in en
and et
united nations unies
by par
is est
non non
a une

EN If you terminate, we can refund your remaining credit or donate it to an NGO.

FR Si vous résiliez, nous vous remboursons votre crédit restant ou le donnons à votre demande à une ONG.

ইংরেজি ফরাসি
remaining restant
credit crédit
ngo ong
if si
or ou
to à
we nous
an une
your votre
you vous

EN CARE is the first international NGO to adopt new tools to track its impact in the world at a global level, aligned with the Sustainable Development Goals

FR CARE est la première ONG internationale à adopter de nouveaux outils pour suivre son impact dans le monde au niveau mondial, alignés sur les objectifs de développement durable

ইংরেজি ফরাসি
ngo ong
new nouveaux
tools outils
impact impact
level niveau
development développement
goals objectifs
care care
international internationale
to à
world monde
adopt adopter
sustainable durable
track suivre
global mondial
its de
aligned alignés
in dans

EN -Group exhibition The photographers of Rhône-Alpes are mobilizing for the Puits du Désert for the benefit of the NGO the theme was water the prints sold on site. -Group exhibition Musée dauphinois Un air d'Italie in Grenoble.

FR -Exposition collective Les photographes de Rhône-Alpes se mobilisent pour les Puits du Désert au profit de l'ONG le thème était l'eau les tirages vendu sur place. -Exposition collective Musée dauphinois Un air d'Italie à Grenoble.

ইংরেজি ফরাসি
exhibition exposition
photographers photographes
du du
benefit profit
prints tirages
sold vendu
site place
musée musée
air air
group collective
was était
the le
of de
theme thème
in à

EN An apolitical and non-confessional NGO, the foundation's goal is to develop environmental education. http://www.fondation-nicolas-hulot.org

FR ONG apolitique et non-confessionnelle, la fondation à pour but de développer l'éducation à l'environnement. http://www.fondation-nicolas-hulot.org

ইংরেজি ফরাসি
ngo ong
foundations fondation
goal but
education éducation
http http
org org
the la
develop développer
to à

EN I've worked and learned at the Institute Create for TV, Cinema and New Media, an NGO in São Paulo that fosters projects in audiovisual production with youth and adolescents

FR J’ai travaillé et beaucoup appris à l’Institute Create pour la télévision, le cinéma et les nouveaux médias, une association à Sao Paulo qui développe des projets autour de l’audiovisuel avec les jeunes et les adolescents

ইংরেজি ফরাসি
learned appris
cinema cinéma
new nouveaux
paulo paulo
worked travaillé
tv télévision
media médias
create create
youth jeunes
projects projets
adolescents adolescents
that qui
and à
with avec

EN After taking a training course hosted by a local NGO and UNHCR's livelihood partner, Blumont, she was inspired to turn her passion into a business

FR Alors, après avoir suivi une formation organisée par l’ONG locale Blumont, qui est partenaire du HCR pour les interventions de soutien aux moyens de subsistance, elle a eu envie de convertir sa passion en entreprise

ইংরেজি ফরাসি
hosted organisé
local locale
livelihood subsistance
partner partenaire
business entreprise
training formation
a une
passion passion
by par
to après

EN Jonet is a member of the International Network of People who use drugs, a global NGO working to promote the health and defend the rights of people who use drugs.

FR Mme Jonet est membre du Réseau international des personnes consommatrices de drogues (INPUD), une ONG internationale qui œuvre à la promotion de la santé et à la défense des droits des personnes consommatrices de drogues.

ইংরেজি ফরাসি
network réseau
people personnes
drugs drogues
ngo ong
rights droits
working œuvre
health santé
promote promotion
of de
the la
is est
a une
member membre
international international
to à
defend défense

EN I was working for an NGO and spent my days in the Roma camp outside of the town of Podgorica, where thousands of people were struggling to make a living

FR Je travaillais pour une ONG et je passais mes journées dans le camp de Roms, à l'extérieur de la ville de Podgorica, où des milliers de personnes luttaient pour gagner leur vie

ইংরেজি ফরাসি
ngo ong
roma roms
camp camp
living vie
town ville
people personnes
i je
my mes
thousands milliers
to à
of de
a une
in dans

EN Jacques (not his real name), an HIV mediator for an NGO, knows this situation. Within two years, he lost two close members of his family to viral hepatitis. 

FR Jacques (nom d’emprunt), médiateur sur le VIH pour une ONG, connaît cette situation :  en l’espace de deux ans, il a perdu deux membres de sa famille à cause d’une l’hépatite virale. Les faits remontent à cinq années en arrière.

ইংরেজি ফরাসি
jacques jacques
hiv vih
mediator médiateur
ngo ong
knows connaît
situation situation
lost perdu
members membres
family famille
viral virale
to à
name nom
this cette
of de
an une
years ans

EN That same week, we had called a meeting on short notice with our NGO partners on the development platform to coordinate about the Ebola response. Six months before, it would have taken much more time to get it organized. 

FR La même semaine, nous avons convoqué au pied levé une réunion avec nos ONG partenaires de la plateforme de développement afin de coordonner la réponse à Ebola. Six mois auparavant, il aurait fallu beaucoup plus de temps pour l'organiser.

ইংরেজি ফরাসি
meeting réunion
ngo ong
partners partenaires
coordinate coordonner
ebola ebola
week semaine
development développement
it il
months mois
to à
response réponse
on au
platform plateforme
six six
more plus
time temps
the la
a une
have aurait
much beaucoup
same même
our nos
before de
we nous
with avec

EN Founded in 1996, this NGO was a pioneer in defending LGBTQI rights in Panama.

FR Fondée en 1996, cette ONG a été pionnière dans la défense des droits des personnes LGBTQI au Panama.

ইংরেজি ফরাসি
ngo ong
pioneer pionnière
rights droits
panama panama
lgbtqi lgbtqi
was été
this cette
in en
defending la défense
founded fondé

EN Charles Ngo has been coming out with some awesome articles lately and I also really like Malan Darras?s blog

FR Charles Ngo a récemment publié de super articles et j'aime aussi beaucoup le blog de Malan Darras

ইংরেজি ফরাসি
charles charles
awesome super
lately récemment
blog blog
and et

EN Interview of Super Affiliate Charles NGO Sharing Secrets of Affiliate Marketing

FR Interview de l'ONG Charles Super Affiliate partageant les secrets du marketing d'affiliation

ইংরেজি ফরাসি
interview interview
charles charles
sharing partageant
secrets secrets
marketing marketing
affiliate affiliate
of de
super super

EN Here is one of the most awaited interview from Affiliate World Asia Bangkok Charles NGO Interview

FR Voici l'une des interviews les plus attendues d'Affiliate World Asia Bangkok ONG Charles Entrevue

ইংরেজি ফরাসি
world world
asia asia
bangkok bangkok
charles charles
ngo ong
interview entrevue
affiliate des
the voici

EN 2 thoughts on ?Interview of Super Affiliate Charles NGO Sharing Secrets of Affiliate Marketing?

FR 2 réflexions sur «Interview de l'ONG Charles Super Affiliate partageant les secrets du marketing d'affiliation»

ইংরেজি ফরাসি
thoughts réflexions
interview interview
charles charles
sharing partageant
secrets secrets
marketing marketing
affiliate affiliate
of de
on sur
super super

EN A description of the threats against the defender(s) or the NGO on the pursuit of his/her activities, if any.

FR Description des menaces subies par le(s) défenseur(s) ou ONG dans la poursuite de leurs activités (le cas échéant)

ইংরেজি ফরাসি
defender défenseur
ngo ong
pursuit poursuite
s s
or ou
threats menaces
activities activités
description description

EN ANIMA is a unique organization, which combines the passion and drive of start-ups with the discipline, knowledge, and rigor of a most professional NGO

FR ANIMA est une organisation unique, qui associe l’enthousiasme et le fonctionnement d’une start-up avec la rigueur et l’expertise d’une ONG

ইংরেজি ফরাসি
organization organisation
ngo ong
anima anima
rigor rigueur
with avec
a une
and et

EN Collaborate with others. Eleven country teams are supporting their national planning committees on vaccine rollout, and supporting the NGO vaccine forum to coordinate vaccination efforts.

FR Collaborez avec les autres. Onze équipes de pays soutiennent leurs comités nationaux de planification sur le déploiement des vaccins et soutiennent le forum des ONG sur les vaccins pour coordonner les efforts de vaccination.

ইংরেজি ফরাসি
collaborate collaborez
eleven onze
planning planification
committees comités
ngo ong
forum forum
coordinate coordonner
efforts efforts
teams équipes
supporting soutiennent
country pays
national nationaux
the le
vaccination vaccination
vaccine vaccins
others les autres
with avec
on sur
and et
their de

EN Ranil is a Certified Practicing Accountant and a Senior Finance Executive with over 22 years’ experience in the Commercial, Professional Services and NGO sectors, working across Australia, Africa, and Europe.

FR Ranil est comptable agréé et cadre financier principal avec plus de 22 ans d'expérience dans les secteurs commercial, des services professionnels et des ONG, travaillant en Australie, en Afrique et en Europe.

ইংরেজি ফরাসি
accountant comptable
finance financier
ngo ong
working travaillant
australia australie
africa afrique
europe europe
certified agréé
commercial commercial
professional professionnels
services services
sectors secteurs
senior plus
in en
with avec
years ans
and et
across de

EN CARE, IFAD, IFPRI, and other NGO Resources

FR CARE, FIDA, IFPRI et autres ressources des ONG

ইংরেজি ফরাসি
ifad fida
other autres
ngo ong
resources ressources
care care
and et

EN .ONG is a generic extension intended for use by NGO's

FR l'extension .ong est l'extension destinée aux organisations non gouvernementales.

ইংরেজি ফরাসি
intended destiné
ngos ong
is est
for aux

EN .NGO is a generic extension intended for use by Non Governmental Organizations

FR L'extension .ngo est l'extension réservée aux organisations non-gouvernementales.

ইংরেজি ফরাসি
governmental gouvernementales
organizations organisations
non non
is est
for aux

EN Rules and particularities of .ngo domain names

FR Règles et spécificités des noms de domaine en .ngo

ইংরেজি ফরাসি
rules règles
domain domaine
names noms
of de
and et

EN Why buy or transfer your domain ngo to Infomaniak?

FR Pourquoi acheter ou transférer votre domaine .ngo chez Infomaniak ?

ইংরেজি ফরাসি
buy acheter
domain domaine
infomaniak infomaniak
or ou
your votre
to transférer
why pourquoi

EN How long does the registration and renewal for a domain .ngo take?

FR Quel est la durée d'enregistrement et de renouvellement pour un domaine .ngo ?

ইংরেজি ফরাসি
renewal renouvellement
domain domaine
a un
the la
for durée
and et
how quel

EN You can register or renew a domain .ngo for a duration of between 1 and 10 years.

FR Vous pouvez enregistrer ou renouveler un domaine .ngo pour une durée de 1 à 10 ans.

ইংরেজি ফরাসি
renew renouveler
domain domaine
or ou
you vous
a un
and à
for durée
register enregistrer
of de
years ans

EN Is the .ngo extension compatible with DNSSEC?

FR L'extension .ngo est-elle compatible avec DNSSEC ?

ইংরেজি ফরাসি
is est
dnssec dnssec
with avec
compatible compatible

EN .ngo is compatible with DNSSEC. This option is free and protects your domain against malicious diversions. Your visitors therefore have the guarantee of consulting the site they really want to see. Learn more

FR Le .ngo est compatible avec DNSSEC. Cette option est gratuite et protège votre domaine contre les détournements malveillants. Vos visiteurs ont ainsi la garantie de consulter le site qu'ils souhaitent réellement voir. En savoir plus

ইংরেজি ফরাসি
dnssec dnssec
option option
free gratuite
protects protège
malicious malveillants
visitors visiteurs
guarantee garantie
domain domaine
want to souhaitent
site site
of de
compatible compatible
learn et
with avec
to consulter
see voir
more plus
really est

EN Is it possible to use accents or special characters with a .ngo?

FR Est-il possible d'utiliser des accents ou des caractères étrangers avec un .ngo ?

ইংরেজি ফরাসি
possible possible
accents accents
characters caractères
it il
a un
is est
use dutiliser
or ou
with avec

EN How long is the activation time for a domain .ngo?

FR Quel est le délai d'activation d'un domaine .ngo ?

ইংরেজি ফরাসি
domain domaine
time délai
the le
how quel
a dun
is est

EN How long is the time to transfer a domain .ngo?

FR Quel est le délai de transfert d'un domaine .ngo ?

ইংরেজি ফরাসি
domain domaine
time délai
transfer transfert
the le
a dun
is est
to quel

EN The transfer of a .ngo requires 5 days to be taken into consideration.

FR Le transfert d'un .ngo nécessite 5 jours pour être pris en compte.

ইংরেজি ফরাসি
transfer transfert
requires nécessite
taken pris
days jours
the le
a dun
be être

EN The change of legal owner of a .ngo to Infomaniak is immediate.

FR Le changement du propriétaire légal d'un .ngo vers Infomaniak est immédiat.

ইংরেজি ফরাসি
legal légal
infomaniak infomaniak
immediate immédiat
the le
owner propriétaire
a l
is est
the change changement

EN How long is the redemption period for a .ngo?

FR Quelle est la durée de la période de rédemption pour un .ngo ?

ইংরেজি ফরাসি
a un
the la
is est
period période
for durée
how quelle

EN You can recover a domain .ngo for 30 days after its expiry

FR Vous pouvez récupérer un domaine .ngo pendant 30 jours suite à son expiration

ইংরেজি ফরাসি
recover récupérer
domain domaine
days jours
expiry expiration
a un
you vous
for pendant
its son
after suite

EN Is it possible to cache the Whois information for a .ngo?

FR Est-il possible de cacher les informations du Whois d'un .ngo ?

ইংরেজি ফরাসি
possible possible
whois whois
information informations
is est
it il
for de
a dun
the les

EN No, .ngo is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.

FR Non, le .ngo n'est malheureusement pas pris en charge par Domain Privacy. Il s'agit en général d'une limitation imposée par le registre de l'extension.

ইংরেজি ফরাসি
unfortunately malheureusement
privacy privacy
limitation limitation
registry registre
domain domain
the le
by par
generally en général
for de
is sagit
not pas
imposed imposé

EN How long do you need to wait to transfer a .ngo to another registrar?

FR Combien de temps faut-il attendre pour transférer un .ngo vers un autre registraire ?

ইংরেজি ফরাসি
you il
need faut
registrar registraire
a un
how combien
wait attendre
to transférer

EN It is possible to transfer a .ngo to another registrar 60 days after it is registered with Infomaniak.

FR Il est possible de transférer un .ngo vers un autre registrar 60 jours après son enregistrement chez Infomaniak.

ইংরেজি ফরাসি
possible possible
registrar registrar
days jours
infomaniak infomaniak
it il
a un
to transférer
is est

EN Create a website with your domain.ngo

FR Créez un site Internet avec votre domaine .ngo

ইংরেজি ফরাসি
create créez
your votre
a un
domain domaine
with avec
website site

EN Register your domain . ngo avec un hebergement complet et utilisez l'un de nos 80 professional themes to create a website that is easy to update and perfectly optimized for mobile devices.

FR Enregistrez votre domaine .ngo avec un hébergement complet et utilisez l'un de nos 80 thèmes professionnels pour créer un site Internet facile à mettre à jour et parfaitement optimisé pour les mobiles.

ইংরেজি ফরাসি
hebergement hébergement
utilisez utilisez
themes thèmes
perfectly parfaitement
register enregistrez
optimized optimisé
domain domaine
et et
de de
a un
easy facile
mobile mobiles
nos nos
website site
update mettre à jour
your votre
to à
create créer
avec avec

EN She is the founder of Girl Pride Circle Initiative - a youth-led NGO which advocates for girls' rights to education (including comprehensive sexuality education), equal opportunities and violence-free communities

FR Elle est la fondatrice de Girl Pride Circle Initiative - une ONG dirigée par des jeunes qui milite pour le droit des filles à l'éducation (y compris une éducation sexuelle complète), l'égalité des chances et des communautés sans violence

ইংরেজি ফরাসি
founder fondatrice
initiative initiative
ngo ong
education éducation
opportunities chances
pride pride
violence violence
comprehensive complète
youth jeunes
communities communautés
girl girl
to à
including compris
rights droit
of de
a une
girls filles

EN She then joined Dreamtouch for All, an NGO aiming for quality education for every child, to design and carry out customized after-school programs

FR Elle a ensuite rejoint Dreamtouch for All, une ONG visant assurer une éducation de qualité à chaque enfant, à travers des programmes parascolaires personnalisés

ইংরেজি ফরাসি
ngo ong
aiming visant
child enfant
programs programmes
education éducation
quality qualité
joined rejoint
all all
to à
customized personnalisé
an une

EN New Humanity was formed as an NGO in 1986 and is active in over one hundred countries around the world. Its mission, to contribute towards building up the unity of the human family, while respecting its diversity.

FR Fondée en 1986, l’ONG New Humanity est active dans plus de 100 pays à travers le monde, où elle s’emploie à réaliser sa mission  : contribuer à créer l’unité de la famille humaine, dans le respect de toute diversité.

ইংরেজি ফরাসি
new new
active active
mission mission
respecting respect
humanity humanity
diversity diversité
countries pays
world monde
family famille
in en
of de
to à

EN Make donations with Litecoin to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.

FR Faites des dons avec Litecoin à n'importe quelle ONG dans le monde, directement, sans intermédiaires ni frais supplémentaires. Faites des micropaiements gratuits et instantanés.

ইংরেজি ফরাসি
litecoin litecoin
ngo ong
intermediaries intermédiaires
world monde
directly directement
free gratuits
the le
costs frais
donations dons
to à
without sans
extra supplémentaires
in dans
instant instantané
with avec

EN Make donations with Bitcoin to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.

FR Faites des dons avec Bitcoin à n'importe quelle ONG dans le monde, directement, sans intermédiaires ni frais supplémentaires. Faites des micropaiements gratuits et instantanés.

ইংরেজি ফরাসি
bitcoin bitcoin
ngo ong
intermediaries intermédiaires
world monde
directly directement
free gratuits
the le
costs frais
donations dons
to à
without sans
extra supplémentaires
in dans
instant instantané
with avec

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে