একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"temperatures" কে স্পেনীয় এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে স্পেনীয় পর্যন্ত "temperatures" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

temperatures-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "temperatures" নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

temperatures calor clima como cuando durante día la temperatura si temperatura temperaturas tiempo

temperatures-এর ইংরেজি থেকে স্পেনীয়-এর অনুবাদ

ইংরেজি
স্পেনীয়

EN Average temperatures Lowest temperatures Highest temperatures

ES Temperatura promedio Temperaturas más bajas Temperaturas más altas

ইংরেজি স্পেনীয়
average promedio
lowest bajas
temperatures temperaturas
highest altas

EN Axillary temperatures are usually 1o lower than rectal temperatures, and rectal temperatures are the most accurate

ES Las temperaturas axilares usualmente son 1o más bajas que las temperaturas rectales, y las temperaturas rectales son las más exactas

ইংরেজি স্পেনীয়
temperatures temperaturas
lower bajas
accurate exactas
are son
and o
the más
most que

EN Axillary temperatures are usually 1o lower than rectal temperatures, and rectal temperatures are the most accurate

ES Las temperaturas axilares usualmente son 1o más bajas que las temperaturas rectales, y las temperaturas rectales son las más exactas

ইংরেজি স্পেনীয়
temperatures temperaturas
lower bajas
accurate exactas
are son
and o
the más
most que

EN The winter of 1956 was marked by record temperatures and snowfall throughout France. Temperatures reached -15.2° C in Bordeaux, where huge snowfall occurred at the end of February (80 cm in Bordeaux, 1 meter in Arcachon).

ES El invierno de 1956 se caracterizó por temperaturas récord y nevadas en toda Francia. Las temperaturas alcanzaron los -15,2°C en Burdeos, donde se produjeron enormes nevadas a finales de febrero (80 cm en Burdeos, 1 metro en Arcachon).

ইংরেজি স্পেনীয়
winter invierno
record récord
temperatures temperaturas
snowfall nevadas
france francia
reached alcanzaron
c c
bordeaux burdeos
huge enormes
february febrero
cm cm
meter metro
arcachon arcachon
the el
in en
where donde
the end finales
of de
by por

EN exposes you to extreme temperatures. Pay attention to the symptoms of frostbite and be prepared for adverse conditions – especially in lower temperatures. If you get injured or stuck outdoors for longer than expected, you need to

ES te expone a temperaturas extremas. Presta atención a los síntomas de la congelación y prepárate para correr en condiciones adversas, especialmente a temperaturas muy bajas. Si te lesionas o pasas más tiempo de lo esperado ahí fuera, necesitas

ইংরেজি স্পেনীয়
exposes expone
temperatures temperaturas
extreme extremas
symptoms síntomas
adverse adversas
especially especialmente
lower bajas
expected esperado
you te
attention atención
in en
and y
if si
conditions condiciones
or o
the la
to a
need necesitas
of de
for para

EN Dainese D-CORE THERMO PANT LL LADY long motorcycle base layers. Thermal underwear conceived for tackling the coldest temperatures; for temperatures between -20°C and +10°C.

ES Capa base largos de moto Dainese D-CORE THERMO PANT LL LADY. Una prenda de ropa interior térmica pensada para afrontar las temperaturas más rígidas, con un intervalo de utilización de -20°C a 10°C.

ইংরেজি স্পেনীয়
dainese dainese
long largos
motorcycle moto
layers capa
thermal térmica
temperatures temperaturas
lady lady
tackling afrontar
c c
and de
the más
base una
for para

EN exposes you to extreme temperatures. Pay attention to the symptoms of frostbite and be prepared for adverse conditions – especially in lower temperatures. If you get injured or stuck outdoors for longer than expected, you need to

ES te expone a temperaturas extremas. Presta atención a los síntomas de la congelación y prepárate para correr en condiciones adversas, especialmente a temperaturas muy bajas. Si te lesionas o pasas más tiempo de lo esperado ahí fuera, necesitas

ইংরেজি স্পেনীয়
exposes expone
temperatures temperaturas
extreme extremas
symptoms síntomas
adverse adversas
especially especialmente
lower bajas
expected esperado
you te
attention atención
in en
and y
if si
conditions condiciones
or o
the la
to a
need necesitas
of de
for para

EN In this manner, you might notice that a lot of the messages mention the recent “Polar Vortex” in Chicago, where temperatures dropped well below zero

ES De esta manera, puedes notar que muchos de los mensajes mencionan el reciente "Vórtice polar" en Chicago, donde las temperaturas cayeron muy por debajo de cero

ইংরেজি স্পেনীয়
notice notar
mention mencionan
recent reciente
polar polar
chicago chicago
temperatures temperaturas
the el
in en
well muy
messages mensajes
below debajo
zero cero
of de
this esta
where donde
a muchos
that puedes
manner manera

EN Write an interesting article about how pizza sales increase/decrease based on temperatures.

ES Escribe un artículo interesante sobre cómo las ventas de pizza aumentan/disminuyen según las temperaturas.

ইংরেজি স্পেনীয়
write escribe
interesting interesante
pizza pizza
increase aumentan
decrease disminuyen
temperatures temperaturas
how cómo
an un
sales ventas
about sobre

EN Temperatures range from 21 - 32 degrees celsius (70 - 90F).

ES Las temperaturas oscilan entre 21 y 32 °C

ইংরেজি স্পেনীয়
temperatures temperaturas
from entre

EN Temperatures range from 7 - 21 degrees celsius (45 - 70F).

ES Las temperaturas oscilan entre 7 y 21 °C.

ইংরেজি স্পেনীয়
temperatures temperaturas
from entre

EN There’s no stopping the earth’s temperatures from rising unless we acknowledge the emergency in the first place, and come together, united to fight the climate crisis. 

ES No hay manera de impedir que las temperaturas en la Tierra aumenten a menos que veamos en eso una emergencia, y nos unamos para combatir la crisis del medio ambiente.

ইংরেজি স্পেনীয়
temperatures temperaturas
fight combatir
emergency emergencia
in en
the la
we nos
climate ambiente
crisis crisis
unless a menos que
to a
first de

EN neodymium magnet for higher output levels. This mic is designed for high humidity and extreme temperatures and is an excellent choice if you?re going to be interviewing outdoors.

ES imán de neodimio para niveles de salida más altos. Este micrófono está diseñado para alta humedad y temperaturas extremas y es una excelente opción si vas a hacer una entrevista al aire libre.

ইংরেজি স্পেনীয়
neodymium neodimio
magnet imán
output salida
levels niveles
mic micrófono
humidity humedad
extreme extremas
temperatures temperaturas
interviewing entrevista
if si
is es
excellent excelente
to a
high alta
this este
an una
choice opción
outdoors de

EN In the North Island, average temperatures range from 10-16 degrees Celsius (

ES En la Isla Norte, la temperatura promedio oscila entre 10 y 16 grados centígrados (

ইংরেজি স্পেনীয়
degrees grados
the la
average promedio
in en
island isla
north norte
temperatures la temperatura

EN . Northland is sometimes called the "winterless north" because of the mild temperatures and frequent sunny days.

ES . La región de Northland a veces es llamada "el norte sin invierno" debido a sus temperaturas moderadas y frecuentes días soleados.

ইংরেজি স্পেনীয়
called llamada
temperatures temperaturas
is es
north norte
days días
sometimes a veces
of de
because of debido
frequent frecuentes

EN The geography of the South Island means winters are much colder and experience snowy conditions. Frosts and heavy snowfall are common, with temperatures ranging from 7-12

ES La geografía de la Isla Sur hace que los inviernos sean mucho más fríos y con nieve. Las heladas y las nevadas fuertes también son comunes, con temperaturas que oscilan entre 7 y 12

ইংরেজি স্পেনীয়
geography geografía
winters inviernos
snowy nieve
snowfall nevadas
temperatures temperaturas
the la
common comunes
south sur
much mucho
are son

EN With average high temperatures ranging from 21 degrees Celsius (

ES Con temperaturas altas promedio de entre 21 grados centígrados (

ইংরেজি স্পেনীয়
high altas
temperatures temperaturas
degrees grados
with con
average promedio
from de

EN In places such as Northland and Napier, temperatures often get close to 30°C

ES En lugares como Napier y la región de Northland, las temperaturas a veces llegan a alcanzar los 30°C

ইংরেজি স্পেনীয়
temperatures temperaturas
often a veces
c c
places lugares
in en
to a
as como

EN The hottest temperatures in the country are found in the South Island, with the Christchurch region sometimes getting close to 40

ES Las temperaturas más altas del país se encuentran en la Isla Sur, la región de Christchurch a veces se acerca a los 40

ইংরেজি স্পেনীয়
temperatures temperaturas
found encuentran
christchurch christchurch
country país
region región
the la
in en
south sur
sometimes a veces
to a

EN Average daytime temperatures during spring range between 19 degrees Celsius (

ES La temperatura promedio durante el día en primavera oscila entre los 19 grados centígrados (

ইংরেজি স্পেনীয়
daytime día
spring primavera
degrees grados
average promedio
temperatures la temperatura
range el

EN April is still quite warm in the North Island, and even in the South Island where temperatures start to dip, days are crisp and clear and bright blue skies are common.

ES En la Isla Norte, el clima continúa siendo bastante cálido en abril, e incluso en la Isla Sur, donde las temperaturas empiezan a bajar, los días son frescos y despejados y los cielos azules y brillantes son frecuentes.

ইংরেজি স্পেনীয়
april abril
quite bastante
bright brillantes
skies cielos
common frecuentes
temperatures temperaturas
warm cálido
and y
in en
start empiezan
days días
are son
south sur
even incluso
north norte
to a
is siendo
where donde

EN The use of PP material ensures that the boxes are dimensionally very stable and that they can be cleaned at high temperatures.

ES Gracias al uso de PP, las bandejas son muy precisas dimensionalmente y pueden limpiarse a altas temperaturas.

ইংরেজি স্পেনীয়
temperatures temperaturas
pp pp
very muy
use uso
the al
are son
of de
high altas
can pueden

EN Map of current French Polynesia Surface Water Temperatures based on measurements from oceanographic satellites

ES Mapa actual de French Polynesia Temperaturas de la Superficie del Mar Basado en observaciones de satélites oceanográficos

ইংরেজি স্পেনীয়
map mapa
current actual
french french
surface superficie
water mar
temperatures temperaturas
satellites satélites
on en
based on basado
of de

EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Teahupoo can vary by several degrees compared with these open water averages

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Teahupoo puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

ইংরেজি স্পেনীয়
teahupoo teahupoo
can puede
vary variar
averages promedios
sea mar
water agua
open abierto
shore cuesta
to a
with con
degrees grados
compared comparado
temperatures la temperatura
close en

EN The winter of 1956 was marked by temperatures and snowfall records all over France

ES El invierno de 1956 estuvo marcado por temperaturas récord y nevadas en toda Francia

ইংরেজি স্পেনীয়
winter invierno
marked marcado
temperatures temperaturas
snowfall nevadas
france francia
was estuvo
the el
of de
by por

EN Temperatures reached -15.2 degree Celcius in Bordeaux, where enormous snowfall occurred at the end of February (80 cm in Bordeaux and 1 meter in Arcachon).

ES Las temperaturas alcanzaron los -15,2 °C en Burdeos, donde se produjeron enormes nevadas a finales de febrero (80 cm en Burdeos, 1 metro en Arcachon).

ইংরেজি স্পেনীয়
temperatures temperaturas
reached alcanzaron
bordeaux burdeos
enormous enormes
snowfall nevadas
february febrero
cm cm
meter metro
arcachon arcachon
in en
the end finales
of de
where donde
end a

EN It is gneiss, a granite "metamorphosed" under the effect of extreme temperatures and pressures in the earth's crust

ES Son gneis, un granito "metamorfoseado" bajo el efecto de las temperaturas y presiones extremas de la corteza terrestre

ইংরেজি স্পেনীয়
granite granito
effect efecto
extreme extremas
temperatures temperaturas
pressures presiones
crust corteza
a un
of de

EN Tolerates high temperatures in the engine compartment.

ES Tolera altas temperaturas en el compartimento del motor.

ইংরেজি স্পেনীয়
tolerates tolera
temperatures temperaturas
engine motor
compartment compartimento
the el
in en
in the del
high altas

EN There is hot, and then there is hot! Extreme heat is a period of high heat and humidity with temperatures above 90 degrees for at least two to three days

ES ¡Hay calor y luego hay calor! El calor extremo es un período de mucho calor y humedad con temperaturas superiores a los 90 grados durante al menos dos o tres días

ইংরেজি স্পেনীয়
extreme extremo
humidity humedad
degrees grados
is es
temperatures temperaturas
days días
high superiores
period período
a un
with con
to a
heat calor
there hay
for durante

EN If you want to be sure of having plenty of snow, regardless of what the temperatures are down in the valley, it’s better to go to high-altitude destinations

ES Si quiere estar seguro de encontrar mucha nieve, independientemente de las temperaturas del valle, le recomendamos los destinos situados a mayor altura

ইংরেজি স্পেনীয়
snow nieve
temperatures temperaturas
valley valle
destinations destinos
if si
high altura
to a
be estar
of de
regardless independientemente
want to quiere

EN Find all information about the weather, climate, air temperatures, snow reports and webcams in Switzerland.

ES Encuentre toda la información sobre el tiempo, el clima, las temperaturas del aire, los informes sobre la nieve y las cámaras web en Suiza.

ইংরেজি স্পেনীয়
snow nieve
webcams cámaras web
switzerland suiza
air aire
temperatures temperaturas
reports informes
information información
in en
find y
climate clima
about sobre

EN The winters were formerly generally cold and snowy, but now freezing temperatures and snow are no longer the rule, especially in the lowlands

ES Mientras que los inviernos antaño solían ser fríos y ricos de nieve, hoy las temperaturas negativas y la caída de nieve no son la norma en las llanuras

ইংরেজি স্পেনীয়
winters inviernos
rule norma
were solían
cold fríos
temperatures temperaturas
snow nieve
the la
are son
but no
in en

EN Steam baths at various temperatures combined with the hot dry air of a sauna conspire to make this a real highlight.

ES Los baños de vapor de diferentes temperaturas, combinados con el aire seco y caliente de la sauna suponen un auténtico punto culminante de wellness.

ইংরেজি স্পেনীয়
steam vapor
combined combinados
dry seco
sauna sauna
baths baños
real auténtico
temperatures temperaturas
hot caliente
air aire
a un
of de
with con

EN A child's skin is much thinner than an adult's and can burn at temperatures that adults would find comfortable

ES La piel de un niño es mucho más delgada que la de un adulto y puede quemarse a temperaturas que los adultos encontrarían cómodas

ইংরেজি স্পেনীয়
skin piel
adults adultos
temperatures temperaturas
comfortable cómodas
is es
much mucho
can puede
a un
find y
that que

EN Design bloggers share their travel must-haves and favorite cities to visit when the temperatures drop.

ES Los bloggers de diseño comparten sus imprescindibles de viajes y sus ciudades favoritas para visitar cuando caen las temperaturas.

ইংরেজি স্পেনীয়
design diseño
bloggers bloggers
favorite favoritas
cities ciudades
temperatures temperaturas
travel viajes
when cuando

EN Loadsensing wireless edge devices are ruggedized and have been tested in temperatures ranging from -40ºC to +80ºC, so they can withstand harsh environments such as underground mines

ES Los dispositivos de borde inalámbricos de Loadsensing son resistentes y han sido probados a temperaturas que van de -40ºC a +80ºC, por lo que pueden soportar entornos difíciles como las minas subterráneas

ইংরেজি স্পেনীয়
wireless inalámbricos
edge borde
devices dispositivos
tested probados
temperatures temperaturas
environments entornos
underground subterráneas
mines minas
ranging que van
are son
can pueden
to a
withstand soportar
as como
in van

EN A proprietary nickel-chromium alloy that excels in high temperatures and corrosive environments. Used in automotive and aerospace.

ES Una aleación patentada de níquel-cromo perfecta para temperaturas elevadas y entornos corrosivos. Se utiliza en el sector aeroespacial y de la automoción.

ইংরেজি স্পেনীয়
alloy aleación
temperatures temperaturas
environments entornos
used utiliza
automotive automoción
aerospace aeroespacial
in en
high elevadas
a una

EN A hot-work tool steel with excellent toughness, wear resistance, and heat resistance. Excels in high temperatures.

ES Un acero para herramientas de trabajo en caliente de excelente dureza, resistencia al desgaste y al calor. Destaca a temperaturas elevadas.

ইংরেজি স্পেনীয়
tool herramientas
steel acero
wear desgaste
resistance resistencia
in en
temperatures temperaturas
high elevadas
a un
excellent excelente
work trabajo
heat calor

EN High Strength High Temperature (HSHT) Fiberglass is defined by two characteristics: high strength (nearly equal to 6061-T6 Aluminum) and strength in high temperatures

ES La fibra de vidrio de elevada resistencia a altas temperaturas (HSHT) se caracteriza por dos cosas: su elevada resistencia (casi igual a la del aluminio 6061-T6) y su resistencia a altas temperaturas

ইংরেজি স্পেনীয়
strength resistencia
fiberglass fibra de vidrio
aluminum aluminio
temperatures temperaturas
is se
to a
nearly casi
high altas

EN Though not as stiff as Continuous Carbon Fiber, Onyx parts reinforced with HSHT are strong at both low and high temperatures

ES Aunque no son tan rígidas como la fibra continua de carbono, las piezas de Onyx reforzadas con fibra de vidrio HSHT resisten tanto bajas como altas temperaturas

ইংরেজি স্পেনীয়
continuous continua
carbon carbono
fiber fibra
parts piezas
reinforced reforzadas
low bajas
high altas
temperatures temperaturas
are son
not no
with con
as como
though aunque
and de

EN Nickel-based superalloy for strength and corrosion resistance at high temperatures

ES Superaleación a base de níquel que proporciona fuerza y resistencia a la corrosión a altas temperaturas

ইংরেজি স্পেনীয়
corrosion corrosión
high altas
temperatures temperaturas
based base
nickel níquel
resistance resistencia
for a

EN Inconel 625 is a nickel-chromium based superalloy that is extremely resistant to corrosion and strong at high temperatures

ES El Inconel 625 es una superaleación a base de níquel-cromo extremadamente resistente a la corrosión y a temperaturas elevadas

ইংরেজি স্পেনীয়
extremely extremadamente
corrosion corrosión
temperatures temperaturas
high elevadas
is es
resistant resistente
to a

EN As the days go by, temperatures will rise, frozen lakes will melt, and farmers will get to work in their rice paddies

ES A medida que pasen los días, las temperaturas subirán, los lagos helados se derretirán y los agricultores se pondrán a trabajar en sus arrozales

ইংরেজি স্পেনীয়
temperatures temperaturas
lakes lagos
in en
to a
farmers agricultores
days días
and y

EN If you live in a warm weather climate more water may be necessary. In very hot temperatures, water needs can double.

ES Si vive en un lugar de clima cálido, necesitará más agua. En temperaturas muy altas, las necesidades de agua pueden duplicarse.

ইংরেজি স্পেনীয়
live vive
water agua
if si
in en
a un
temperatures temperaturas
warm cálido
more más
very muy
double de
needs necesidades
climate clima
can pueden

EN These high-reliability ground control stations include all-weather protection for operation in rain environments and under extreme temperatures.

ES Estas Estaciones de Control de alta fiabilidad incluyen protección climática para operar en ambientes de lluvia y bajo temperaturas extremas.

ইংরেজি স্পেনীয়
stations estaciones
protection protección
environments ambientes
extreme extremas
temperatures temperaturas
high alta
reliability fiabilidad
control control
weather climática
rain lluvia
operation operar
in en
include incluyen
for para

EN Tags made of plastic (PVC, PET, Forex), with embedded NFC chip and therefore completely waterproof. Resistant to temperatures higher than normal NFC stickers.

ES Etiquetas hechas de PVC rígido, con chip NFC incorporado y por lo tanto completamente impermeable. Resistente a temperaturas más altas que las etiquetas NFC normales.

ইংরেজি স্পেনীয়
pvc pvc
embedded incorporado
nfc nfc
chip chip
completely completamente
waterproof impermeable
resistant resistente
temperatures temperaturas
normal normales
tags etiquetas
to a
with con
of de

EN If you’re working with temperatures, use red to indicate heat and blue for cold

ES Por ejemplo, si está trabajando con temperaturas, utilice el rojo para indicar calor y el azul para el frío

ইংরেজি স্পেনীয়
indicate indicar
if si
working trabajando
temperatures temperaturas
heat calor
and y
blue azul
cold frío
with con

EN Watch nature awakening from its slumber in spring, while away summer days in enchanting flower-filled meadows and witness plants and animals preparing for the colder temperatures ahead.

ES Observe el despertar de la naturaleza en primavera, disfrute de despreocupados días de verano en hermosos prados de flores, o sea testigo de cómo la flora y la fauna se preparan para las temperaturas más frías.

ইংরেজি স্পেনীয়
meadows prados
witness testigo
animals fauna
preparing preparan
temperatures temperaturas
in en
spring primavera
summer verano
flower flores
days días
plants flora
ahead de
nature naturaleza
for para

EN And our thermal and temperature alarm cameras monitor for leaks and unsafe temperatures

ES Además, nuestras cámaras de alarma térmica y de temperatura supervisan si hay fugas y temperaturas inseguras

ইংরেজি স্পেনীয়
thermal térmica
alarm alarma
cameras cámaras
leaks fugas
temperature temperatura
temperatures temperaturas

EN Arctic temperature control ensures startup from a deeply frozen state and operation in temperatures ranging from -40 °C to 50 °C (-40 °F to 122 °F)

ES El control de temperatura ártica garantiza la puesta en marcha desde un estado de congelación profundo y el funcionamiento en temperaturas que oscilan entre los -40 °C y los 50 °C

ইংরেজি স্পেনীয়
control control
ensures garantiza
startup puesta en marcha
temperature temperatura
operation funcionamiento
in en
temperatures temperaturas
c c
a un
from desde

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে