EN No other programming language provides such diverse programming paradigms, with a simple to learn language, native compilation to so many platforms, and rich IDE and tooling
ইংরেজি-এ "programming language" নিম্নলিখিত জার্মান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN No other programming language provides such diverse programming paradigms, with a simple to learn language, native compilation to so many platforms, and rich IDE and tooling
DE Keine andere Programmiersprache bietet so unterschiedliche Programmierparadigmen mit einer einfach zu erlernenden Sprache, einer nativen Kompilierung auf so vielen Plattformen sowie einer umfangreichen IDE und Tools
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
provides | bietet |
native | nativen |
platforms | plattformen |
ide | ide |
tooling | tools |
programming language | programmiersprache |
other | andere |
so | so |
no | keine |
to | zu |
with | mit |
a | einer |
simple | einfach |
EN Students learn the principles of parallel programming; Amdahl's Law, Parallel Algorithms, Functional Programming, High Performance Architectures and Concurrent Programming in Practice. The content is taught both theoretically and practically.
DE Die im Zuge dieser Lehrveranstaltung durchgeführte kommissionelle Prüfung erfolgt in Übereinstimmung mit den Anforderungen an abschließende Prüfungen in FH-Bachelorstudiengängen gemäß FHStG.i.d.g.F.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
principles | anforderungen |
in | in |
of | gemäß |
concurrent | mit |
the | den |
EN The online language training incorporates a mandatory language test in the teaching language and an optional language course.
DE Die Online Sprachförderung umfasst einen verpflichtenden Sprachtest in der Unterrichtssprache sowie einen optionalen Sprachkurs.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
online | online |
incorporates | umfasst |
mandatory | verpflichtenden |
optional | optionalen |
in | in |
EN The online language training incorporates a mandatory language test in the teaching language and an optional language course.
DE Die Online Sprachförderung umfasst einen verpflichtenden Sprachtest in der Unterrichtssprache sowie einen optionalen Sprachkurs.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
online | online |
incorporates | umfasst |
mandatory | verpflichtenden |
optional | optionalen |
in | in |
EN The best way to learn a new language is by speaking, whether in a face-to-face meeting or on Skype. You can find German language partners on the TandemPartners website. Just type in your native language and German as the target language.
DE Eine neue Sprache lernt man am besten durch Sprechen, egal, ob bei einem persönlichen Treffen oder über Skype. Auf der Website von TandemPartners findet ihr deutsche Sprachpartner. Gebt einfach eure Muttersprache sowie Zielsprache Deutsch ein.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
new | neue |
target | zielsprache |
skype | skype |
whether | ob |
or | oder |
website | website |
german | der |
the | deutsche |
as | sowie |
to | sprechen |
a | ein |
meeting | treffen |
your | eure |
and | sprache |
way | von |
by | durch |
on | auf |
just | einfach |
learn | lernt |
EN The user interface language selection will change the language the program is presented in to the language chosen immediately upon clicking the language.
DE Die Sprache der Benutzeroberfläche des Programms wird geändert, sobald Sie in den Einstellungen eine neue Option auswählen.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
immediately | sobald |
change | geändert |
in | in |
the program | programms |
language | sprache |
user interface | benutzeroberfläche |
EN Though working with ActionTrees is easy, it is a full programming language for building complex programming logic and is powerful enough to build any data-driven enterprise solution imaginable –
DE Trotz der einfachen Konzeption bilden Aktionsstrukturen eine vollständige Programmiersprache zum Erstellen komplexer Programmlogik und zur Entwicklung jeder nur denkbaren datengesteuerten Unternehmenslösung.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
though | trotz |
programming language | programmiersprache |
complex | komplexer |
data-driven | datengesteuerten |
full | vollständige |
and | der |
to | zur |
easy | einfachen |
any | jeder |
EN Designed for both experienced developers transitioning into Python and new entrants, this Course Collection will prepare learners to program and advance their programming skills in the Python programming language.
DE Diese Kurssammlung richtet sich sowohl an erfahrene Entwickler, die in Python einsteigen wollen, als auch an Neueinsteiger und bereitet die Lernenden darauf vor, in der Programmiersprache Python zu programmieren und ihre Kenntnisse zu erweitern.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
experienced | erfahrene |
developers | entwickler |
skills | kenntnisse |
programming language | programmiersprache |
python | python |
learners | lernenden |
in | in |
programming | programmieren |
to | zu |
will | wollen |
and | darauf |
EN Python is a high-level programming language, which allows you to better focus on solving a specific business problem and spend less time on custom software development compared to other programming languages.
DE Python legt den Schwerpunkt auf die Lesbarkeit des Codes und eine einfache Syntax, die der englischen Sprache sehr ähnlich ist.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
python | python |
focus | schwerpunkt |
software | codes |
a | ähnlich |
to | den |
custom | die |
on | auf |
is | ist |
EN The Economist traces the success story of the open programming language in the article “Python has brought computer programming to a vast new audience” and explains why it is currently gaining even more importance
DE Das Wirtschaftsmagazin "The Economist" zeichnet in seinem Artikel „Python has brought computer programming to a vast new audience“ die Erfolgsgeschichte der offenen Programmiersprache nach und erklärt, warum diese aktuell noch mehr Gewicht bekommt
EN The Delphi programming language is an ideal tool for anyone new to programming who wants to learn how to program.
DE Die Programmiersprache Delphi ist ein ideales Werkzeug für alle Programmieranfänger, die das Programmieren lernen möchten.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
delphi | delphi |
ideal | ideales |
tool | werkzeug |
programming language | programmiersprache |
programming | programmieren |
wants | möchten |
learn | lernen |
for | für |
is | ist |
EN Interestingly, in this particular session, Embarcadero MVPs Stephen Ball, Marco Cantu, and David Millington will talk about the most important element in programming – the programming language!
DE Interessanterweise haben in dieser speziellen Sitzung die Embarcadero-MVPs Stephen Ball, Marco Cantu, und David Millington sprechen über das wichtigste Element der Programmierung – die Programmiersprache!
EN This one-hour-long webinar tackles RemObject’s very own Oxygene Programming language and how it differs from other modern programming languages today
DE Dieses einstündige Webinar befasst sich mit der eigenen Oxygene-Programmiersprache von RemObject und wie sie sich von anderen modernen Programmiersprachen heute unterscheidet
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
webinar | webinar |
modern | modernen |
this | dieses |
how | wie |
own | eigenen |
today | heute |
and | und |
from | von |
other | anderen |
programming languages | programmiersprachen |
differs | unterscheidet |
language | der |
EN C is a general-purpose, procedural computer programming language supporting structured programming, lexical variable scope, and recursion, while a static type system prevents unintended operations.
DE C ist eine allgemeine, professionelle Computerprogrammiersprache, die strukturierte Programmierung, lexikalischer Variablenbereich und Rekursion unterstützt, während ein statisches Typ-System unbeabsichtigte Operationen verhindert.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
c | c |
programming | programmierung |
supporting | unterstützt |
structured | strukturierte |
type | typ |
system | system |
prevents | verhindert |
operations | operationen |
general | allgemeine |
and | und |
is | ist |
while | die |
a | ein |
EN Scala is a modern multi-paradigm programming language designed to express common programming patterns in a concise, elegant, and type-safe way
DE Scala ist eine moderne Programmiersprache mit Multi-Paradigm, die gemeinsame Programmiermuster auf einem prägnanten, eleganten und type-sicheren Weg ausdrücken soll
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
modern | moderne |
common | gemeinsame |
concise | prägnanten |
elegant | eleganten |
scala | scala |
programming language | programmiersprache |
is | ist |
and | und |
a | eine |
way | weg |
EN Advanced Business Application Programming or ABAP is a high-level programming language developed by SAP. It is currently used to program the SAP NetWeaver Application Server for developing business applications.
DE Advanced Business Application-Programmierung oder ABAP ist eine von SAP entwickelte Programmiersprache mit hoher Ebene. Es wird derzeit verwendet, um den SAP NetWeaver-Anwendungsserver für die Entwicklung von Geschäftsanwendungen zu programmieren.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
business | business |
abap | abap |
currently | derzeit |
programming language | programmiersprache |
advanced | advanced |
application | application |
or | oder |
sap | sap |
it | es |
used | verwendet |
high | hoher |
level | ebene |
programming | programmierung |
developed | entwickelte |
program | programmieren |
developing | entwicklung |
to | zu |
a | eine |
for | um |
EN The Economist traces the success story of the open programming language in the article “Python has brought computer programming to a vast new audience” and explains why it is currently gaining even more importance
DE Das Wirtschaftsmagazin "The Economist" zeichnet in seinem Artikel „Python has brought computer programming to a vast new audience“ die Erfolgsgeschichte der offenen Programmiersprache nach und erklärt, warum diese aktuell noch mehr Gewicht bekommt
EN Python is a universally known programming language that is often considered to be one of the most useful, as well as one of the easiest programming languages to learn
DE Python ist eine allseits bekannte Programmiersprache, die oft als eine der nützlichsten und am einfachsten zu erlernenden Programmiersprachen angesehen wird
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
python | python |
known | bekannte |
programming language | programmiersprache |
considered | angesehen |
easiest | einfachsten |
to | zu |
learn | und |
as | als |
programming languages | programmiersprachen |
a | eine |
of | oft |
the | wird |
most | der |
EN Though working with ActionTrees is easy, it is a full programming language for building complex programming logic and is powerful enough to build any data-driven enterprise solution imaginable –
DE Trotz der einfachen Konzeption bilden Aktionsstrukturen eine vollständige Programmiersprache zum Erstellen komplexer Programmlogik und zur Entwicklung jeder nur denkbaren datengesteuerten Unternehmenslösung.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
though | trotz |
programming language | programmiersprache |
complex | komplexer |
data-driven | datengesteuerten |
full | vollständige |
and | der |
to | zur |
easy | einfachen |
any | jeder |
EN Designed for both experienced developers transitioning into Python and new entrants, this Course Collection will prepare learners to program and advance their programming skills in the Python programming language.
DE Diese Kurssammlung richtet sich sowohl an erfahrene Entwickler, die in Python einsteigen wollen, als auch an Neueinsteiger und bereitet die Lernenden darauf vor, in der Programmiersprache Python zu programmieren und ihre Kenntnisse zu erweitern.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
experienced | erfahrene |
developers | entwickler |
skills | kenntnisse |
programming language | programmiersprache |
python | python |
learners | lernenden |
in | in |
programming | programmieren |
to | zu |
will | wollen |
and | darauf |
EN This lecture is illustrated with Envision, the DSL (Domain-Specific programming Language) dedicated to the optimization of supply chains, engineered by Lokad based on those programming paradigms.
DE Diese Vorlesung wird anhand von Envision veranschaulicht, der DSL (Domain-Specific Programming Language), die von Lokad zur Optimierung von Lieferketten entwickelt wurde und auf diesen Programmierparadigmen basiert.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
lecture | vorlesung |
dsl | dsl |
programming | programming |
optimization | optimierung |
lokad | lokad |
envision | envision |
supply chains | lieferketten |
dedicated | die |
on | anhand |
the | wird |
EN HITML is not a programming language but a page description language: In the code, it is defined which element is to be displayed at which point
DE HTML ist keine Programmier- sondern eine Seitenbeschreibungssprache: Im Code wird definiert, welches Element an welcher Stelle wie angezeigt werden soll
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
defined | definiert |
element | element |
displayed | angezeigt |
in the | im |
code | code |
point | stelle |
it | sondern |
a | eine |
not | keine |
EN Output code is completely customizable via a simple yet powerful template language that gives full control in mapping XML Schema built-in data-types to the primitive datatypes of a particular programming language
DE Der Ausgabecode kann über eine einfache aber leistungsstarke Template-Sprache, mit der vordefinierte XML-Schema-Datentypen auf primitive Datentypen einer bestimmten Programmiersprache gemappt werden können, vom Benutzer bedarfsgerecht angepasst werden
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
xml | xml |
schema | schema |
simple | einfache |
powerful | leistungsstarke |
programming language | programmiersprache |
language | sprache |
EN If you have worked with any other programming language in the past, you will recognize the for loop as being a prevalent tool that exists in most modern languages in some form, and it is also an integral part of the XPath expression language.
DE Wenn Sie bereits mit anderen Programmiersprachen gearbeitet haben, werden Sie die for-Schleife als in modernen Programmiersprachen häufig eingesetztes Werkzeug kennen. Sie bildet auch einen wichtigen Bestandteil der XPath-Sprache.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
worked | gearbeitet |
loop | schleife |
tool | werkzeug |
modern | modernen |
xpath | xpath |
programming | programmiersprachen |
other | anderen |
the | bildet |
in | in |
if | wenn |
have | haben |
also | auch |
of | bestandteil |
as | als |
a | einen |
with | mit |
you | sie |
form | werden |
language | sprache |
exists | die |
most | der |
EN Extensible Stylesheet Language (XSL) is a programming language used to define layouts for XML documents using formatting instructions and style specifications.
DE Extensible Stylesheet Language (XSL) ist eine Programmiersprache zur Definition von Layouts für XML-Dokumente anhand von Formatierungsanweisungen und Style-Angaben.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
stylesheet | stylesheet |
xsl | xsl |
layouts | layouts |
xml | xml |
documents | dokumente |
style | style |
extensible | extensible |
programming language | programmiersprache |
is | ist |
a | eine |
and | und |
define | definition |
for | für |
to | anhand |
EN You should bear in mind that HTML is not a programming language but hypertext marks (Hypertext Markup Language, hence the initials HTML). It is written entirely through tags, content, and attributes.
DE Sie sollten bedenken, dass HTML keine Programmiersprache ist, sondern eine Hypertext-Auszeichnungssprache (Hypertext Markup Language, daher die Initialen HTML). Sie wird vollständig durch Tags, Inhalte und Attribute geschrieben.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
hypertext | hypertext |
markup | markup |
initials | initialen |
content | inhalte |
attributes | attribute |
programming language | programmiersprache |
html | html |
tags | tags |
that | dass |
entirely | vollständig |
a | eine |
written | geschrieben |
and | und |
not | keine |
the | wird |
EN A programming language is used to build a native app for iOS objective C and Swift of Apple, the latter being a more up-to-date language.
DE Eine Programmiersprache wird verwendet, um eine native Anwendung für iOS zu erstellen Ziel C und Schnell von Apple, wobei letztere eine aktuellere Sprache ist.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
native | native |
ios | ios |
c | c |
swift | schnell |
apple | apple |
latter | letztere |
programming language | programmiersprache |
used | verwendet |
app | anwendung |
to | zu |
a | eine |
of | von |
the | wird |
for | um |
EN GraphQL an SQL-like query language Gremlin an open source graph programming language that can be used with various graph databases (Neo4j, OrientDB)
DE GraphQL eine SQL-artige Abfragesprache Gremlin eine Open-Source-Graphen-Programmiersprache, die mit verschiedenen Graphdatenbanken (Neo4j, OrientDB) genutzt werden kann
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
open | open |
graph | graphen |
graphql | graphql |
used | genutzt |
with | mit |
can | kann |
various | verschiedenen |
source | source |
an | eine |
EN The language can be expanded through C++ libraries, and people wanting to understand the technical details can make the leap from Arduino to the AVR C programming language on which it's based
DE Die Sprache kann durch C++-Bibliotheken erweitert werden, und wer die technischen Details verstehen will, kann von Arduino auf die AVR-C-Programmiersprache umsteigen, auf der sie basiert
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
expanded | erweitert |
c | c |
libraries | bibliotheken |
technical | technischen |
details | details |
arduino | arduino |
can | kann |
based | basiert |
the | der |
on | auf |
EN Object Pascal and Delphi expand on the Pascal’s imperative procedural programming language foundation adding many new language features and paradigms
DE Object Pascal und Delphi erweitern die zwingende prozedurale Programmiersprachengrundlage von Pascal und fügen viele neue Sprachmerkmale und Paradigmen hinzu
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
object | object |
pascal | pascal |
delphi | delphi |
expand | erweitern |
new | neue |
and | und |
many | viele |
the | die |
EN Assembly language is a quite low-level programming language
DE Die Assemblersprache ist eine ziemlich einfache Programmiersprache
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
quite | ziemlich |
programming language | programmiersprache |
is | ist |
a | eine |
EN OWL files are used to store code written in the programming language of the same name (OWL – Obfuscated Weird Language)
DE OWL Dateien werden zur Speicherung von Code verwendet, der in der gleichnamigen Programmiersprache (OWL - Obfuscated Weird Language) geschrieben wurde
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
files | dateien |
language | language |
written | geschrieben |
used | verwendet |
code | code |
programming language | programmiersprache |
store | speicherung |
in | in |
EN YML files are used by developers as they contain source code written in the YAML (YAML Ain’t Markup Language) programming language
DE YML Dateien werden von Entwicklern verwendet, da sie Quellcode enthalten, der in der Programmiersprache YAML (YAML Ain't Markup Language) geschrieben wurde
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
files | dateien |
developers | entwicklern |
contain | enthalten |
written | geschrieben |
yaml | yaml |
markup | markup |
used | verwendet |
in | in |
source code | quellcode |
programming language | programmiersprache |
are | werden |
the | der |
EN JavaScript developers can target more platforms than any other high-level language, as JavaScript is the most popular programming language with the richest OSS module ecosystem available
DE JavaScript-Entwickler können mehr Plattformen abzielen als jede andere hochrangige Sprache, da JavaScript die beliebteste Programmiersprache mit dem reichsten Ökosystem des OSS-Moduls ist
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
javascript | javascript |
developers | entwickler |
platforms | plattformen |
oss | oss |
module | moduls |
most popular | beliebteste |
programming language | programmiersprache |
can | können |
language | sprache |
more | mehr |
target | die |
as | als |
with | mit |
is | ist |
other | andere |
EN The python language is one of the most accessible programming languages because it has simple syntax, which gives more emphasis on natural language
DE Die Python-Sprache ist eine der am stärksten zugänglichsten Programmiersprachen, da es eine einfache Syntax hat, die die natürliche Sprache mehr Wert ergibt
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
python | python |
syntax | syntax |
natural | natürliche |
it | es |
simple | einfache |
more | mehr |
because | da |
programming languages | programmiersprachen |
has | hat |
language | sprache |
is | ist |
EN HITML is not a programming language but a page description language: In the code, it is defined which element is to be displayed at which point
DE HTML ist keine Programmier- sondern eine Seitenbeschreibungssprache: Im Code wird definiert, welches Element an welcher Stelle wie angezeigt werden soll
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
defined | definiert |
element | element |
displayed | angezeigt |
in the | im |
code | code |
point | stelle |
it | sondern |
a | eine |
not | keine |
EN Introduction to database systems Relational data model Data Manipulation Language and Host programming Language
DE Grundsätzliches zum Begriff "Wirtschaften" Punktuelle Darstellung volkswirtschaftlicher Zusammenhänge Praktische Darstellung von buchhalterischen und kostenrechnungstechnischen Zusammenhängen Grundsätze der Steuerlehre
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
and | und |
language | der |
EN A programming language is used to build a native app for iOS objective C and Swift of Apple, the latter being a more up-to-date language.
DE Eine Programmiersprache wird verwendet, um eine native Anwendung für iOS zu erstellen Ziel C und Schnell von Apple, wobei letztere eine aktuellere Sprache ist.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
native | native |
ios | ios |
c | c |
swift | schnell |
apple | apple |
latter | letztere |
programming language | programmiersprache |
used | verwendet |
app | anwendung |
to | zu |
a | eine |
of | von |
the | wird |
for | um |
EN Language level async: asynchronous programming keeps applications sensitive. In Objective-C, Swift and Java, async requires callbacks and manual accounting. C#'s language level support makes async faster.
DE Sprachniveau async: Asynchrone Programmierung hält Anwendungen empfindlich. In Objective-C, Swift und Java erfordert async Rückrufe und manuelle Abrechnung. Durch die Unterstützung von C# auf Sprachebene wird die Synchronisierung schneller.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
asynchronous | asynchrone |
keeps | hält |
sensitive | empfindlich |
java | java |
requires | erfordert |
manual | manuelle |
faster | schneller |
swift | swift |
programming | programmierung |
applications | anwendungen |
c | c |
support | unterstützung |
in | in |
and | und |
EN GraphQL an SQL-like query language Gremlin an open source graph programming language that can be used with various graph databases (Neo4j, OrientDB)
DE GraphQL eine SQL-artige Abfragesprache Gremlin eine Open-Source-Graphen-Programmiersprache, die mit verschiedenen Graphdatenbanken (Neo4j, OrientDB) genutzt werden kann
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
open | open |
graph | graphen |
graphql | graphql |
used | genutzt |
with | mit |
can | kann |
various | verschiedenen |
source | source |
an | eine |
EN This is a programming language that allows the creation of platform independent programs, i.e., they can be run on any operating system or hardware (multi-platform language).
DE Dies ist eine Programmiersprache, mit der plattformunabhängige Programme erstellt werden können, die sich auf jedem Betriebssystem oder jeder Hardware ausführen lassen (Sprache für verschiedene Plattformen).
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
platform | plattformen |
programming language | programmiersprache |
operating system | betriebssystem |
programs | programme |
or | oder |
hardware | hardware |
can | können |
is | ist |
be | werden |
language | sprache |
operating | für |
this | dies |
EN Output code is completely customizable via a simple yet powerful template language that gives full control in mapping XML Schema built-in data-types to the primitive datatypes of a particular programming language
DE Der Ausgabecode kann über eine einfache aber leistungsstarke Template-Sprache, mit der vordefinierte XML-Schema-Datentypen auf primitive Datentypen einer bestimmten Programmiersprache gemappt werden können, vom Benutzer bedarfsgerecht angepasst werden
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
xml | xml |
schema | schema |
simple | einfache |
powerful | leistungsstarke |
programming language | programmiersprache |
language | sprache |
EN If you have worked with any other programming language in the past, you will recognize the for loop as being a prevalent tool that exists in most modern languages in some form, and it is also an integral part of the XPath expression language.
DE Wenn Sie bereits mit anderen Programmiersprachen gearbeitet haben, werden Sie die for-Schleife als in modernen Programmiersprachen häufig eingesetztes Werkzeug kennen. Sie bildet auch einen wichtigen Bestandteil der XPath-Sprache.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
worked | gearbeitet |
loop | schleife |
tool | werkzeug |
modern | modernen |
xpath | xpath |
programming | programmiersprachen |
other | anderen |
the | bildet |
in | in |
if | wenn |
have | haben |
also | auch |
of | bestandteil |
as | als |
a | einen |
with | mit |
you | sie |
form | werden |
language | sprache |
exists | die |
most | der |
EN You should bear in mind that HTML is not a programming language but hypertext marks (Hypertext Markup Language, hence the initials HTML). It is written entirely through tags, content, and attributes.
DE Sie sollten bedenken, dass HTML keine Programmiersprache ist, sondern eine Hypertext-Auszeichnungssprache (Hypertext Markup Language, daher die Initialen HTML). Sie wird vollständig durch Tags, Inhalte und Attribute geschrieben.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
hypertext | hypertext |
markup | markup |
initials | initialen |
content | inhalte |
attributes | attribute |
programming language | programmiersprache |
html | html |
tags | tags |
that | dass |
entirely | vollständig |
a | eine |
written | geschrieben |
and | und |
not | keine |
the | wird |
EN If you want to change the language to your preferred language, select the language from the dropdown menu in the top left of the product setup page.
DE Die Sprache können Sie jederzeit über das Dropdown-Menü im oben links auf der Produkteinrichtungsseite ändern.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
in the | im |
dropdown | dropdown |
change | ändern |
want | sie |
language | sprache |
the | oben |
of | der |
EN A tutorial on how to get language packages, what is what in language packages and how to help translating OXID eShop into your language.
DE In diesem Blogpost beschreibt Markus was man tun kann, wenn man aufgrund eines fehlerhaften Moduls keinen Zugriff mehr auf den Administrationsbereich des OXID eShops hat, um selbiges zu deaktivieren.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
oxid | oxid |
in | in |
your | deaktivieren |
to | zu |
and | tun |
on | auf |
EN Google has warned that when using hreflang, you should specify a canonical page in the same language or the best possible substitute language if no canonical page exists for the same language.
DE Google hat gewarnt, dass Sie bei der Verwendung von hreflang eine kanonische Seite in derselben Sprache oder die bestmögliche Ersatzsprache angeben sollten, wenn keine kanonische Seite für dieselbe Sprache existiert.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
warned | gewarnt |
hreflang | hreflang |
specify | angeben |
page | seite |
or | oder |
in | in |
best | bestmögliche |
no | keine |
that | dass |
for | für |
the same | derselben |
has | hat |
if | wenn |
language | sprache |
EN Then, specify the original language of your website (the language your Magento store was originally created in) and then the language(s) you want to translate it into.
DE Anschließend geben Sie die Ausgangssprache Ihrer Website an (Die Sprache, in der Sie den Magento-Shop ursprünglich erstellt haben), sowie die Sprache(n), in die Sie den Shop übersetzt haben wollen.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
website | website |
magento | magento |
store | shop |
created | erstellt |
originally | ursprünglich |
in | in |
and | sprache |
the | den |
of | der |
EN Specify the original language of your website (the language you created it in), as well as the language(s) you want to translate it into.
DE Geben Sie die Ausgangssprache Ihrer Website an (Die Sprache, in der Sie die Website erstellt haben.), sowie die Sprache(n), in die Sie sie übersetzt haben wollen.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
website | website |
created | erstellt |
in | in |
language | sprache |
EN Specify your domain name, the original language of your website (the language you created it in), as well as the language(s) you want to translate it into.
DE Geben Sie Ihren Domain-Namen und die Ausgangssprache Ihrer Website an (Die Sprache, in der Sie die Website erstellt haben.), sowie die Sprache(n), in die Sie sie übersetzt haben wollen.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
created | erstellt |
domain | domain |
website | website |
name | namen |
in | in |
your | ihren |
language | sprache |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে