DE Geben Sie die Ausgangssprache Ihrer Website an (Die Sprache, in der Sie die Website erstellt haben.), sowie die Sprache(n), in die Sie sie übersetzt haben wollen.
জার্মান-এ "die sprache" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
DE Geben Sie die Ausgangssprache Ihrer Website an (Die Sprache, in der Sie die Website erstellt haben.), sowie die Sprache(n), in die Sie sie übersetzt haben wollen.
EN Specify the original language of your website (the language you created it in), as well as the language(s) you want to translate it into.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
website | website |
erstellt | created |
in | in |
sprache | language |
DE Geben Sie Ihren Domain-Namen und die Ausgangssprache Ihrer Website an (Die Sprache, in der Sie die Website erstellt haben.), sowie die Sprache(n), in die Sie sie übersetzt haben wollen.
EN Specify your domain name, the original language of your website (the language you created it in), as well as the language(s) you want to translate it into.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
erstellt | created |
website | website |
domain | domain |
in | in |
namen | name |
ihren | your |
sprache | language |
DE Beachte auch, dass die Zuschauer weiterhin die Möglichkeit haben, die Sprache, die für dein Video verfügbar ist, manuell auszuschalten oder auf eine andere Sprache umzuschalten.
EN Also, please keep in mind that viewers will still have the option to manually turn off or switch to a different language that is available for your video.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
zuschauer | viewers |
möglichkeit | option |
video | video |
manuell | manually |
oder | or |
für | for |
verfügbar | available |
ist | is |
eine | a |
dass | that |
sprache | language |
auszuschalten | your |
DE Von diesem Update an erkennt die Website die Sprache, die du eingibst, und aktiviert die Suchergebnisse für diese Sprache
EN With this update, the website detects the language you're typing in and enables the search results for that language
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
update | update |
erkennt | detects |
website | website |
suchergebnisse | search results |
diesem | this |
für | for |
DE Anschließend geben Sie die Ausgangssprache Ihrer Website an (Die Sprache, in der Sie den Magento-Shop ursprünglich erstellt haben), sowie die Sprache(n), in die Sie den Shop übersetzt haben wollen.
EN Then, specify the original language of your website (the language your Magento store was originally created in) and then the language(s) you want to translate it into.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
website | website |
erstellt | created |
shop | store |
magento | magento |
ursprünglich | originally |
in | in |
sprache | and |
den | the |
DE Du wirst dann aufgefordert, die URL deiner Website, die ursprüngliche Sprache deiner Squarespace-Website und die neue(n) Sprache(n), in die du deine Website übersetzen und anzeigen möchtest, einzugeben.
EN You’ll then be prompted to enter your website URL, the original language of your Squarespace site + the new language(s) you want to translate and display your site into.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
aufgefordert | prompted |
ursprüngliche | original |
anzeigen | display |
url | url |
neue | new |
möchtest | you want |
einzugeben | to enter |
website | website |
du | you |
dann | then |
übersetzen | to |
deiner | the |
DE Gib die Originalsprache deiner Website an (die Sprache, in der du sie erstellt hast) sowie die Sprache(n), in die du sie übersetzen möchtest.
EN Specify the original language of your website (the language you created it in), as well as the language(s) you want to translate it into.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
website | website |
erstellt | created |
in | in |
möchtest | you want |
sprache | language |
sie | want |
DE Gib deinen Domainnamen, die Originalsprache deiner Website (die Sprache, in der du sie erstellt hast) und die Sprache(n) an, in die du sie übersetzen möchtest.
EN Specify your domain name, the original language of your website (the language you created it in), as well as the language(s) you want to translate it into.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
erstellt | created |
möchtest | you want |
domainnamen | domain name |
website | website |
in | in |
sprache | language |
sie | want |
DE Von diesem Update an erkennt die Website die Sprache, die du eingibst, und aktiviert die Suchergebnisse für diese Sprache
EN With this update, the website detects the language you're typing in and enables the search results for that language
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
update | update |
erkennt | detects |
website | website |
suchergebnisse | search results |
diesem | this |
für | for |
DE Die Bereitstellung von Inhalten in der richtigen Sprache ist entscheidend, um Ihr globales Publikum zu erreichen. Für eine wirkliche digitale Transformation müssen Sie die Sprache Ihrer Käufer sprechen und die Kultur verstehen.
EN Delivering content in the right language is critical to engaging with your global audience. Thinking about digital transformation at scale requires you to speak the language and understand the culture of your buyer.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
bereitstellung | delivering |
entscheidend | critical |
globales | global |
publikum | audience |
digitale | digital |
käufer | buyer |
kultur | culture |
in | in |
inhalten | content |
richtigen | right |
ist | is |
ihr | your |
zu | to |
transformation | transformation |
DE Er sagte: "LA ist einzigartig. In Los Angeles kann man die Person sein, die man will. Der beste Weg, das zu vermitteln, ist durch die Kunst. Buchstaben beschreiben Sprache und Sprache drückt Kultur aus und wir werden zu einer Weltkultur.”
EN He said, "LA is unique. You can be the person you want in Los Angeles. The best way to represent that is through the art. Letters describe language and language expresses culture and we’re becoming one world culture.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
angeles | angeles |
buchstaben | letters |
beschreiben | describe |
er | he |
kultur | culture |
in | in |
weg | way |
kunst | art |
sagte | said |
la | la |
werden | becoming |
person | person |
los | los |
kann | can |
ist | is |
und | and |
beste | best |
zu | to |
durch | through |
sprache | language |
DE Sobald Sie Ihr Weglot-Konto eingerichtet haben, werden Sie aufgefordert, die Sprache anzugeben, in der Ihr Shop aktuell erstellt wurde, sowie die Sprache(n), in die sie übersetzt werden soll.
EN Once you’ve set up your Weglot account, you’ll be asked to enter the language your store is currently in, and the language(s) you’d like to translate it to.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
aufgefordert | asked |
shop | store |
aktuell | currently |
konto | account |
eingerichtet | set up |
in | in |
weglot | weglot |
anzugeben | enter |
ihr | your |
sobald | once |
sprache | and |
der | the |
werden | to |
DE Doch, da das Timing der einzelnen Sätze und Wörter von Sprache zu Sprache variiert, besteht die wichtigste (und schwierigste) Aufgabe darin, die Animation und die neue Synchronisation aneinander anzupassen und das Video dann neu zu rendern.
EN But the most important (and most difficult) task is adjusting the animation to fit the new voiceover – since the timing of individual sentences and words varies from language to language – and then re-rendering the video.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
da | since |
timing | timing |
sätze | sentences |
variiert | varies |
schwierigste | most difficult |
aufgabe | task |
animation | animation |
rendern | rendering |
video | video |
neue | new |
wichtigste | important |
wörter | words |
dann | then |
sprache | language |
doch | but |
einzelnen | the |
zu | to |
besteht | is |
DE Die hinzugefügte Sprache ist nun für Ihre Kunden im Shop verfügbar. Jetzt müssen lediglich noch die Texte für die hinzugefügte Sprache im Administrationsbereich hinterlegt werden.
EN The language you have just added will now be available to customers visiting your shop. The last step is to go to the administration area and add the text for the new language.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
hinzugefügte | added |
kunden | customers |
shop | shop |
administrationsbereich | administration area |
lediglich | just |
für | for |
verfügbar | available |
ist | is |
sprache | and |
ihre | your |
jetzt | now |
texte | the |
DE Die Python-Sprache ist eine der am stärksten zugänglichsten Programmiersprachen, da es eine einfache Syntax hat, die die natürliche Sprache mehr Wert ergibt
EN The python language is one of the most accessible programming languages because it has simple syntax, which gives more emphasis on natural language
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
syntax | syntax |
natürliche | natural |
python | python |
es | it |
einfache | simple |
da | because |
mehr | more |
programmiersprachen | programming languages |
hat | has |
ist | is |
sprache | language |
DE Doch, da das Timing der einzelnen Sätze und Wörter von Sprache zu Sprache variiert, besteht die wichtigste (und schwierigste) Aufgabe darin, die Animation und die neue Synchronisation aneinander anzupassen und das Video dann neu zu rendern.
EN But the most important (and most difficult) task is adjusting the animation to fit the new voiceover – since the timing of individual sentences and words varies from language to language – and then re-rendering the video.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
da | since |
timing | timing |
sätze | sentences |
variiert | varies |
schwierigste | most difficult |
aufgabe | task |
animation | animation |
rendern | rendering |
video | video |
neue | new |
wichtigste | important |
wörter | words |
dann | then |
sprache | language |
doch | but |
einzelnen | the |
zu | to |
besteht | is |
DE Sobald du dein Weglot-Konto eingerichtet hast, wirst du aufgefordert, die Sprache einzugeben, in der dein Laden derzeit geführt wird, sowie die Sprache(n), in die du ihn übersetzen möchtest.
EN Once you’ve set up your Weglot account, you’ll be asked to enter the language your store is currently in, and the language(s) you’d like to translate it to.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
sobald | once |
aufgefordert | asked |
laden | store |
derzeit | currently |
konto | account |
eingerichtet | set up |
einzugeben | to enter |
in | in |
weglot | weglot |
ihn | it |
sprache | and |
wird | the |
DE Ja. Sie können Ihre Arbeit in deutscher Sprache einreichen. Dennoch empfiehlt Ars Electronica die Arbeit in englischer Sprache einzureichen, da die Jury international besetzt ist. In der Kategorie u19—create your world ist die Jury deutschsprachig.
EN Yes. You can submit your work in German; nevertheless, Ars Electronica recommends submitting it in English because many of our jurors don’t speak German. In the u19-create your world category, the jury is German-speaking.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
empfiehlt | recommends |
da | because |
world | world |
kategorie | category |
jury | jury |
in | in |
ars | ars |
können | can |
arbeit | work |
ja | yes |
ist | is |
der | german |
ihre | your |
dennoch | nevertheless |
einreichen | submit |
DE Sprache und Region - Die Sprache, in die die Website übersetzt wird.
EN Language and Region - the language the website will be translated to.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
region | region |
website | website |
wird | the |
DE „Es ist wichtig, die Sprachen am Leben zu erhalten, damit unsere Diversität bewahrt werden kann“, sagt Morottaja. „Jede Sprache enthält Kulturaspekte. Wenn eine Sprache stirbt, verlieren wir leicht die kulturellen Aspekte, die sie enthält.“
EN “Keeping languages alive is important because it allows us to preserve our diversity,” Morottaja says. “Every language contains aspects of culture. When a language dies, we easily lose the cultural aspects it contains with it.
DE Wenn die Besucher deiner Webseite eine Sprache anklicken, übersetzt der Weglot-Übersetzungsdienst den gesamten Inhalt in die gewählte Sprache, ähnlich wie die Google-Übersetzung
EN When your site’s visitors click a language, the Weglot translation service will translate all of the content into the selected language, similar to Google translation
DE Die Sprache, die in Ihrem System und/oder Browser eingerichtet ist, unterscheidet sich von der Sprache der IP-Adresse Ihres Landes. Wahrscheinlich versuchen Sie, sich selbst mit anonymen Mitteln zu verbergen.
EN The language set in your system and/or browser differs from the language of your IP address country. You are possibly trying to hide yourself by anonymity means.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
system | system |
browser | browser |
landes | country |
verbergen | hide |
ip | ip |
wahrscheinlich | possibly |
versuchen | trying |
in | in |
oder | or |
adresse | address |
zu | to |
unterscheidet | differs |
DE Was ist, wenn ich eine Sprache brauche, die auf dem Portal noch nicht verfügbar ist?Kann man irgendwie den Übersetzungsvorgang in eine Sprache, in die man bereits übersetzt, beschleunigen?
EN What if I need a language that isn't available at portal yet? Is there any way to speed up the translation process into one of the languages that is already in progress?
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
ich | i |
portal | portal |
in | in |
sprache | language |
verfügbar | available |
beschleunigen | speed |
ist | is |
DE Die Version in englischer Sprache der vorliegenden Nutzungsbedingungen ist für die Auslegung der Bestimmungen maßgeblich; sämtliche Mitteilungen und andere Kommunikation im Zusammenhang mit den vorliegenden Bedingungen erfolgen in englischer Sprache
EN The English language version of these Terms will be the version used when interpreting or construing these Terms, and any notices or other communications in connection with these Terms will be provided in the English language
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
im | in the |
in | in |
mit | with |
version | version |
zusammenhang | connection |
andere | other |
sämtliche | any |
kommunikation | communications |
den | the |
DE Versuchen Sie, die Sprache zu wechseln, wenn die Schaltfläche zum Ändern der Sprache erscheint. Ihre Website ist jetzt mehrsprachig – fast schon wie Magie! Nun können Sie zu Ihrem Weglot-Dashboard gehen, um Ihre Übersetzungen zu verwalten.
EN Try changing the language when the language-switcher appears?and, like magic, your website is multilingual! You can now go to your Weglot dashboard to manage all your translations.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
versuchen | try |
erscheint | appears |
magie | magic |
website | website |
mehrsprachig | multilingual |
gehen | go |
dashboard | dashboard |
verwalten | manage |
weglot | weglot |
können | can |
wie | like |
ist | is |
ihre | your |
zu | to |
sprache | language |
jetzt | now |
DE Versuchen Sie, die Sprache zu ändern. Sie sollten Ihre Website sofort in die gewünschte Sprache übersetzt angezeigt sehen!
EN Try changing the language, you should see your website translated into the desired language instantaneously!
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
versuchen | try |
website | website |
gewünschte | desired |
sofort | instantaneously |
ändern | changing |
in | into |
sprache | language |
ihre | your |
DE Menschen, die eine bestimmte Sprache sprechen, suchen manchmal nach völlig anderen Schlüsselwörtern als Menschen, die eine andere Sprache sprechen.
EN People speaking one language may search for very different keywords from those used by people speaking another language.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
menschen | people |
sprache | language |
suchen | search |
anderen | another |
als | for |
DE Viele moderne Websites erkennen die Sprache des Browsers und stellen die Sprache für den Benutzer automatisch ein
EN Many modern websites detect the language of the browser and automatically set the language for users
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
moderne | modern |
automatisch | automatically |
websites | websites |
browsers | browser |
benutzer | users |
viele | many |
erkennen | detect |
für | for |
den | the |
DE Die Sprachen werden anhand ihrer Bezeichnung angegeben. Wenn Sie den Schalter anklicken und eine Sprache auswählen, wird der Seiteninhalt aktualisiert und in die gewählte Sprache übersetzt.
EN The languages are displayed using their names, and when you click the switch and select a language, it updates the content on the page, translating it into your chosen language.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
schalter | switch |
aktualisiert | updates |
anklicken | click |
auswählen | select |
sprachen | languages |
anhand | on |
seiteninhalt | content |
werden | are |
eine | a |
wenn | when |
DE Wenn die Besucher Ihrer Website eine Sprache anklicken, übersetzt der Weglot-Übersetzungsdienst den gesamten Inhalt in die gewählte Sprache, ähnlich wie mit dem Google Übersetzer
EN When your site’s visitors click a language, the Weglot translation service will translate all of the content into the selected language, similar to Google translation
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
besucher | visitors |
website | sites |
anklicken | click |
weglot | weglot |
inhalt | the content |
sprache | language |
den | the |
ähnlich | similar |
wenn | to |
DE So wie der Vertrieb die lokale Sprache sprechen muss, muss die Website in der Sprache des Besuchers verfügbar sein
EN Exactly as a salesperson needs to speak the local language, your website needs to speak the visitor's language
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
besuchers | visitors |
lokale | local |
website | website |
sprechen | to |
sprache | language |
DE 3arabizi ist eine arabische Chat-Sprache, die für das Texten oder Schreiben in arabischer Sprache verwendet wird. Die Nutzer sprechen nicht, sie verwenden einfach ihre Hände und Finger, um damit auf unterschiedlichen Plattformen zu kommunizieren.
EN 3arabizi is an Arabic chat language used for texting or writing in Arabic. The users don't speak the language, they simply use their hands and fingers to communicate in it on different platforms.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
plattformen | platforms |
oder | or |
verwendet | used |
hände | hands |
in | in |
kommunizieren | communicate |
nutzer | users |
nicht | dont |
finger | fingers |
verwenden | use |
einfach | it |
chat | chat |
zu | to |
wird | the |
um | for |
DE Ja. Sie können Ihre Arbeit in deutscher Sprache einreichen. Dennoch empfiehlt Ars Electronica die Arbeit in englischer Sprache einzureichen, da die Jury international besetzt ist.
EN Yes. You can submit your work in German; nevertheless, Ars Electronica recommends submitting it in English because many of our jurors don’t speak German.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
empfiehlt | recommends |
electronica | electronica |
in | in |
ars | ars |
da | because |
arbeit | work |
deutscher | german |
ja | yes |
können | can |
einreichen | submit |
ihre | your |
DE Die klingonische Sprache ist aus den Filmen und den Serien des Star Trek-Franchise weit bekannt. Die Sprache ist aber längst über ihre Grenzen hinaus gewachsen und
EN The Klingon language is widely known from the films and series of the Star Trek franchise. However, the language has long since grown beyond its borders
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
filmen | films |
serien | series |
star | star |
bekannt | known |
grenzen | borders |
gewachsen | grown |
franchise | franchise |
ist | is |
weit | widely |
hinaus | of |
aus | from |
den | the |
DE Versuche, die Sprache zu ändern. Du solltest sehen, dass deine Website sofort in die gewünschte Sprache übersetzt wird!
EN Try changing the language, you should see your website translated into the desired language instantaneously!
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
versuche | try |
website | website |
gewünschte | desired |
sofort | instantaneously |
in | into |
ändern | changing |
solltest | you |
wird | the |
sehen | see |
sprache | language |
DE Versuche, die Sprache zu ändern, wenn die Schaltfläche zum Umschalten der Sprache erscheint - du solltest deine übersetzte Website sofort sehen!
EN Try changing the language when the language-switch button appears—you should see your translated website instantaneously!
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
versuche | try |
ändern | changing |
erscheint | appears |
übersetzte | translated |
website | website |
schaltfläche | button |
umschalten | switch |
du | you |
sprache | language |
sehen | see |
deine | your |
wenn | when |
DE Wie ändere ich die Spracheinstellungen? Ganz einfach: Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus, indem Sie in der Kopfzeile auf „Select a country“ klicken. Die Sprache können Sie auf jeder Seite ändern.
EN How to change language settings? Quite easy: Choose your preferred language by clicking “Select a country” in the header. This country switch is possible from any page.
DE In vielen anderen Sprachen müssen Sie die Software herunterladen, die mit der Sprache in Ihrem Computer kompatibel ist, um auf alle Funktionen der Sprache zuzugreifen und ein Entwicklungsumfeld zu erstellen
EN In many other languages, you need to download the software that is compatible with the language in your machine to access all the features of the language and create a development environment
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
computer | machine |
anderen | other |
herunterladen | download |
funktionen | features |
zuzugreifen | to access |
in | in |
sprachen | languages |
software | software |
zu | to |
mit | with |
alle | all |
ist | is |
ein | a |
erstellen | create |
DE Die Trainings werden in deutscher Sprache gehalten (auf Wunsch auch auf Englisch), die Schulungsunterlagen sind in englischer Sprache verfasst.
EN The trainings are held in German (on request also in English), the training materials are written in English.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
gehalten | held |
in | in |
auch | also |
verfasst | written |
trainings | trainings |
englisch | english |
deutscher | german |
sind | are |
DE Am besten lernst du Deutschland kennen, wenn du die Sprache verstehst. Wir sagen dir, welche Organisationen darauf spezialisiert sind, die deutsche Sprache und Kultur zu vermitteln.
EN The best way to get to know Germany is with an understanding of the language. We tell you which organizations specialize in teaching German language and culture.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
sagen | tell |
organisationen | organizations |
kultur | culture |
deutschland | germany |
wir | we |
deutsche | the |
kennen | get |
zu | to |
du | you |
DE 3arabizi ist eine arabische Chat-Sprache, die für das Texten oder Schreiben in arabischer Sprache verwendet wird. Die Nutzer sprechen nicht, sie verwenden einfach ihre Hände und Finger, um damit auf unterschiedlichen Plattformen zu kommunizieren.
EN 3arabizi is an Arabic chat language used for texting or writing in Arabic. The users don't speak the language, they simply use their hands and fingers to communicate in it on different platforms.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
plattformen | platforms |
oder | or |
verwendet | used |
hände | hands |
in | in |
kommunizieren | communicate |
nutzer | users |
nicht | dont |
finger | fingers |
verwenden | use |
einfach | it |
chat | chat |
zu | to |
wird | the |
um | for |
DE Technisch sei die Simulation von Sprache, die fast nicht mehr von menschlicher Sprache zu unterscheiden sei, kein Problem mehr, entgegnete Stefan Kopp
EN Such deviations are still very difficult for an artificial intelligence to cope with
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
sei | are |
zu | to |
DE „Die Idee stammt eigentlich aus Neuseeland, wo ältere Māoris mit den Kindern (in der Te-Reo-Māori-Sprache) redeten, um die Sprache wieder einzuführen“, erläutert Petter Morottaja, der Medienmitarbeiter der Vereinigung.
EN “The idea actually came from New Zealand, where older Māori people were talking to children [in the Te Reo Māori language] in an effort to reintroduce it,” says Petter Morottaja, the association’s media worker.
DE Die Sprache, die in Ihrem System und/oder Browser eingerichtet ist, unterscheidet sich von der Sprache der IP-Adresse Ihres Landes. Wahrscheinlich versuchen Sie, sich selbst mit anonymen Mitteln zu verbergen.
EN The language set in your system and/or browser differs from the language of your IP address country. You are possibly trying to hide yourself by anonymity means.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
system | system |
browser | browser |
landes | country |
verbergen | hide |
ip | ip |
wahrscheinlich | possibly |
versuchen | trying |
in | in |
oder | or |
adresse | address |
zu | to |
unterscheidet | differs |
DE Menschen, die eine Sprache sprechen, suchen möglicherweise nach ganz anderen Schlüsselwörtern als Menschen, die eine andere Sprache sprechen.
EN People speaking one language may search for very different keywords from those used by people speaking another language.
DE Viele moderne Webseiten erkennen die Sprache des Browsers und stellen die Sprache für den Benutzer automatisch ein
EN Many modern websites detect the language of the browser and automatically set the language for users
DE Die Sprachen werden anhand ihrer Bezeichnung angegeben. Wenn Sie den Schalter anklicken und eine Sprache auswählen, wird der Seiteninhalt aktualisiert und in die gewählte Sprache übersetzt.
EN The languages are displayed using their names, and when you click the switch and select a language, it updates the content on the page, translating it into your chosen language.
DE Dann fügst du kanonische Tags hinzu, die die kanonischen Versionen dieser Seiten in der gleichen Sprache (oder der bestmöglichen alternativen Sprache, falls es keine gibt) angeben.
EN Then, add canonical tags that indicate the canonical versions of these pages in the same language (or the best possible alternate language if there isn’t one).
DE Inhalte in der richtigen Sprache sind entscheidend, um ein globales Publikum zu erreichen. Um über eine digitale Transformation im großen Rahmen nachzudenken, müssen Sie die Sprache Ihrer Kunden sprechen und deren Kultur verstehen.
EN Delivering content in the right language is critical to engaging with a global audience. Thinking about digital transformation at scale requires you to speak the language & understand the culture of your buyer.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
inhalte | content |
entscheidend | critical |
globales | global |
publikum | audience |
im | in the |
in | in |
kunden | buyer |
kultur | culture |
richtigen | right |
zu | to |
transformation | transformation |
sprache | language |
digitale | a |
DE Wenn Sie Untertitel in einer anderen Sprache auswählen möchten (sofern vorhanden), klicken Sie auf das Einstellungen-Symbol, und wählen Sie dann die gewünschte Sprache aus.
EN To select other language subtitles, if any, click the Settings icon, then select the preferred language.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
untertitel | subtitles |
einstellungen | settings |
symbol | icon |
anderen | other |
klicken | click |
sprache | language |
wählen | select |
dann | then |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে