EN “It poured rain two out of the three days, so it was a good workout!” he says with a grin.
ইংরেজি-এ "always a grin" নিম্নলিখিত আরব শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
always | أكثر أن أو أي أي شيء أيضا أيضًا إذا إلى إنشاء التي الخاص الذي باستمرار بحيث بعض بك جميع خلال دائم دائما دوم ذلك شيء عبر عدم على عن عند غير في قبل كل كلما لا لديك لك لن ليس ما مرات مع من نقطة هذا هذه هو هي وقت ولا ولكن |
EN “It poured rain two out of the three days, so it was a good workout!” he says with a grin.
AR يقول مبتسمًا: ?لقد هطلت الأمطار لمدة يومَين من أصل ثلاثة أيام؛ لذلك كانت تجربة ركوب الدراجة تمرينًا جيدًا?.
ট্রান্সলিটারেশন yqwl mbtsmaⁿạ: ?lqd hṭlt ạlạ̉mṭạr lmdẗ ywmayn mn ạ̉ṣl tẖlạtẖẗ ạ̉yạm; ldẖlk kạnt tjrbẗ rkwb ạldrạjẗ tmrynaⁿạ jydaⁿạ?.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
says | يقول |
good | جيد |
days | أيام |
was | كانت |
three | ثلاثة |
with | لمدة |
so | لذلك |
EN By the way, by 'always,' we always mean, AKA 24/7/365!
AR بالمناسبة، من خلال "دائما،" نحن نعني دائما، ويعرف أيضا باسم 24/7/365!
ট্রান্সলিটারেশন bạlmnạsbẗ, mn kẖlạl "dạỷmạ," nḥn nʿny dạỷmạ, wyʿrf ạ̉yḍạ bạsm 24/7/365!
ইংরেজি | আরব |
---|---|
always | دائما |
we | نحن |
the | خلال |
EN “This is what my father had always taught us; we should always seek real knowledge
AR "هذا ما علمنا إياه والدي دومًا: يجب أن نسعى باستمرار لاكتساب المعرفة الحقيقية
ট্রান্সলিটারেশন "hdẖạ mạ ʿlmnạ ạ̹yạh wạldy dwmaⁿạ: yjb ạ̉n nsʿy̱ bạstmrạr lạktsạb ạlmʿrfẗ ạlḥqyqyẗ
ইংরেজি | আরব |
---|---|
always | باستمرار |
knowledge | المعرفة |
real | الحقيقية |
should | يجب |
this | هذا |
EN “This is what my father had always taught us; we should always seek real knowledge
AR "هذا ما علمنا إياه والدي دومًا: يجب أن نسعى باستمرار لاكتساب المعرفة الحقيقية
ট্রান্সলিটারেশন "hdẖạ mạ ʿlmnạ ạ̹yạh wạldy dwmaⁿạ: yjb ạ̉n nsʿy̱ bạstmrạr lạktsạb ạlmʿrfẗ ạlḥqyqyẗ
ইংরেজি | আরব |
---|---|
always | باستمرار |
knowledge | المعرفة |
real | الحقيقية |
should | يجب |
this | هذا |
EN There is always, always something to be thankful for #thanksgiving
AR هناك دائمًا، دائمًا، شيئًا جديرًا بالشكر في #عيد الشكر
ট্রান্সলিটারেশন hnạk dạỷmaⁿạ, dạỷmaⁿạ, sẖyyaⁿ̉ạ jdyraⁿạ bạlsẖkr fy #ʿyd ạlsẖkr
EN But is traditional German cuisine always hearty? And does it always have to include meat? No
AR ولكن، هل المطبخ الألماني مكثف دوما؟ هل يحتاج المطبخ الألماني دوما إلى اللحم؟ كلا
ট্রান্সলিটারেশন wlkn, hl ạlmṭbkẖ ạlạ̉lmạny mktẖf dwmạ? hl yḥtạj ạlmṭbkẖ ạlạ̉lmạny dwmạ ạ̹ly̱ ạllḥm? klạ
ইংরেজি | আরব |
---|---|
german | الألماني |
but | ولكن |
to | إلى |
EN Your x-axis will always be a range of numbers and your y-axis will always be the frequency your variable occurs.
AR سيكون المحور السيني دائمًا عبارة عن نطاق من الأرقام وسيكون المحور الصادي دائمًا هو التردد الذي يحدثه المتغير.
ট্রান্সলিটারেশন sykwn ạlmḥwr ạlsyny dạỷmaⁿạ ʿbạrẗ ʿn nṭạq mn ạlạ̉rqạm wsykwn ạlmḥwr ạlṣạdy dạỷmaⁿạ hw ạltrdd ạldẖy yḥdtẖh ạlmtgẖyr.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
range | نطاق |
numbers | الأرقام |
the | الذي |
EN You always have the option to delete your Tweet location history
AR يتوفر لك دائمًا خيار حذف سجل المواقع الجغرافية لتغريداتك
ট্রান্সলিটারেশন ytwfr lk dạỷmaⁿạ kẖyạr ḥdẖf sjl ạlmwạqʿ ạljgẖrạfyẗ ltgẖrydạtk
ইংরেজি | আরব |
---|---|
have | يتوفر |
option | خيار |
history | سجل |
delete | حذف |
EN We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.
AR نحن نضمن دائما أن لدينا طاقة احتياطية كافية للسماح بفشل غير ملحومة والتوسع السريع.
ট্রান্সলিটারেশন nḥn nḍmn dạỷmạ ạ̉n ldynạ ṭạqẗ ạḥtyạṭyẗ kạfyẗ llsmạḥ bfsẖl gẖyr mlḥwmẗ wạltwsʿ ạlsryʿ.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
always | دائما |
ensure | احتياطية |
to allow | للسماح |
rapid | السريع |
and | غير |
EN Your Cloud Server is always available whenever you need it.
AR خادم السحابة الخاص بك متاح دائما كلما احتجت إليها.
ট্রান্সলিটারেশন kẖạdm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣ bk mtạḥ dạỷmạ klmạ ạḥtjt ạ̹lyhạ.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
server | خادم |
cloud | السحابة |
always | دائما |
whenever | كلما |
available | متاح |
you | إليها |
EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your cloud server's data is always protected
AR Hostwinds يقدم خدمة النسخ الاحتياطي ليلا بحيث تكون بيانات خادم سحابة محمية دائما
ট্রান্সলিটারেশন Hostwinds yqdm kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy lylạ bḥytẖ tkwn byạnạt kẖạdm sḥạbẗ mḥmyẗ dạỷmạ
ইংরেজি | আরব |
---|---|
offers | يقدم |
nightly | ليلا |
is | تكون |
data | بيانات |
cloud | سحابة |
protected | محمية |
always | دائما |
hostwinds | hostwinds |
service | خدمة |
so that | بحيث |
EN Our team of support experts is always here for you
AR لدينا فريق خبراء الدعم هو دائما هنا من أجلك
ট্রান্সলিটারেশন ldynạ fryq kẖbrạʾ ạldʿm hw dạỷmạ hnạ mn ạ̉jlk
ইংরেজি | আরব |
---|---|
team | فريق |
experts | خبراء |
support | الدعم |
always | دائما |
for you | أجلك |
our | لدينا |
here | هنا |
EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your essential information is always secure
AR Hostwinds يقدم خدمة النسخ الاحتياطي ليلا بحيث تكون معلوماتك الأساسية آمنة دائما
ট্রান্সলিটারেশন Hostwinds yqdm kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy lylạ bḥytẖ tkwn mʿlwmạtk ạlạ̉sạsyẗ ậmnẗ dạỷmạ
ইংরেজি | আরব |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
offers | يقدم |
service | خدمة |
nightly | ليلا |
is | تكون |
secure | آمنة |
always | دائما |
so that | بحيث |
a | الأساسية |
EN All data stored in our object storage system is cloned 3 times, to 3 separate devices, to ensure your data is always available when you need it!
AR يتم استنساخ جميع البيانات المخزنة في نظام تخزين كائناتنا 3 مرات، إلى 3 أجهزة منفصلة، لضمان توفر بياناتك دائما عند الحاجة إليها!
ট্রান্সলিটারেশন ytm ạstnsạkẖ jmyʿ ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy nẓạm tkẖzyn kạỷnạtnạ 3 mrạt, ạ̹ly̱ 3 ạ̉jhzẗ mnfṣlẗ, lḍmạn twfr byạnạtk dạỷmạ ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ!
ইংরেজি | আরব |
---|---|
data | البيانات |
separate | منفصلة |
your data | بياناتك |
need | الحاجة |
system | نظام |
devices | أجهزة |
times | مرات |
storage | تخزين |
always | دائما |
available | توفر |
all | جميع |
ensure | لضمان |
to | إلى |
when | عند |
you | إليها |
EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP
AR نتأكد دائما من الوصول إلى جميع بيئات استضافة أعمالنا الوصول إلى أحدث إصدارات من PHP
ট্রান্সলিটারেশন ntạ̉kd dạỷmạ mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ byỷạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạrạt mn PHP
ইংরেজি | আরব |
---|---|
php | php |
environments | بيئات |
hosting | استضافة |
our business | أعمالنا |
versions | إصدارات |
access | الوصول |
always | دائما |
all | جميع |
latest | أحدث |
to | إلى |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected
AR نحن نضمن تحديد أسرع مسار شبكة إلى خدمتك دائما
ট্রান্সলিটারেশন nḥn nḍmn tḥdyd ạ̉srʿ msạr sẖbkẗ ạ̹ly̱ kẖdmtk dạỷmạ
ইংরেজি | আরব |
---|---|
selected | تحديد |
fastest | أسرع |
path | مسار |
network | شبكة |
always | دائما |
we | نحن |
to | إلى |
EN We have ensured there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for your mission-critical agenda. Your VPS is always available whenever you need it.
AR لقد ضمننا عدم وجود نقطة تفشل واحدة بحيث توفر شبكتنا الزائدة عن الاستقرار على استعداد لجدول أعمالك النقدي. لك VPS متوفر دائمًا متى احتجت إليه.
ট্রান্সলিটারেশন lqd ḍmnnạ ʿdm wjwd nqṭẗ tfsẖl wạḥdẗ bḥytẖ twfr sẖbktnạ ạlzạỷdẗ ʿn ạlạstqrạr ʿly̱ ạstʿdạd ljdwl ạ̉ʿmạlk ạlnqdy. lk VPS mtwfr dạỷmaⁿạ mty̱ ạḥtjt ạ̹lyh.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
vps | vps |
point | نقطة |
stability | الاستقرار |
ready | استعداد |
is | وجود |
provide | توفر |
available | متوفر |
whenever | متى |
so that | بحيث |
no | عدم |
of | واحدة |
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
AR نحن دائما هنا من أجلك إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة على الإطلاق. نأمل أن تصبح أصول قيمة لك وعملك.
ট্রান্সলিটারেশন nḥn dạỷmạ hnạ mn ạ̉jlk ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉y msạʿdẗ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq. nạ̉ml ạ̉n tṣbḥ ạ̉ṣwl qymẗ lk wʿmlk.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
for you | أجلك |
assistance | مساعدة |
valuable | قيمة |
and your business | وعملك |
always | دائما |
here | هنا |
need | بحاجة |
become | تصبح |
if | إذا |
we | نحن |
to | إلى |
you | كنت |
EN We guarantee unparalleled network performance so that your server is always available and online for you.
AR نحن نضمن أداء الشبكة غير المرغوب فيه بحيث يكون الخادم الخاص بك متاحا دائما عبر الإنترنت.
ট্রান্সলিটারেশন nḥn nḍmn ạ̉dạʾ ạlsẖbkẗ gẖyr ạlmrgẖwb fyh bḥytẖ ykwn ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mtạḥạ dạỷmạ ʿbr ạlạ̹ntrnt.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
we guarantee | نضمن |
performance | أداء |
server | الخادم |
available | متاحا |
always | دائما |
network | الشبكة |
online | الإنترنت |
we | نحن |
is | يكون |
so that | بحيث |
EN You can always upgrade your package through your Hostwinds Client Area. Upgrading is a quick process, and there is no downtime.
AR يمكنك دائمًا ترقية الحزمة الخاصة بك من خلال Hostwinds منطقة العملاء. الترقية هي عملية سريعة، ولا يوجد وقت للتوقف.
ট্রান্সলিটারেশন ymknk dạỷmaⁿạ trqyẗ ạlḥzmẗ ạlkẖạṣẗ bk mn kẖlạl Hostwinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ. ạltrqyẗ hy ʿmlyẗ sryʿẗ, wlạ ywjd wqt lltwqf.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
package | الحزمة |
client | العملاء |
process | عملية |
area | منطقة |
quick | سريعة |
can | يمكنك |
no | ولا |
your | الخاصة |
there | يوجد |
EN You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.
AR لن تتأثر أبدًا بالعملاء القريبين ، وستختبر دائمًا نفس المستوى من قابلية الاستخدام في جميع الأوقات.
ট্রান্সলিটারেশন ln ttạ̉tẖr ạ̉bdaⁿạ bạlʿmlạʾ ạlqrybyn , wstkẖtbr dạỷmaⁿạ nfs ạlmstwy̱ mn qạblyẗ ạlạstkẖdạm fy jmyʿ ạlạ̉wqạt.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
level | المستوى |
times | الأوقات |
all | جميع |
same | نفس |
EN Windows runs great on Intel, which is why we always deploy the latest and greatest hardware with Intel CPU's, to provide our clients with the smoothest windows VPS performance possible.
AR ويندوز يعمل بشكل رائع Intel, وهذا هو السبب في أننا دائما نشر أحدث وأكبر الأجهزة مع Intel CPU's, لتزويد عملائنا بأسلوب النوافذ VPS ممكن أداء.
ট্রান্সলিটারেশন wyndwz yʿml bsẖkl rạỷʿ Intel, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ dạỷmạ nsẖr ạ̉ḥdtẖ wạ̉kbr ạlạ̉jhzẗ mʿ Intel CPU's, ltzwyd ʿmlạỷnạ bạ̉slwb ạlnwạfdẖ VPS mmkn ạ̉dạʾ.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
intel | intel |
vps | vps |
great | رائع |
always | دائما |
deploy | نشر |
greatest | وأكبر |
hardware | الأجهزة |
our clients | عملائنا |
possible | ممكن |
performance | أداء |
runs | يعمل |
latest | أحدث |
is | وهذا |
EN It is essential to ensure you always have a backup ready
AR من الضروري ضمان أن يكون لديك دائما نسخة احتياطية جاهزة
ট্রান্সলিটারেশন mn ạlḍrwry ḍmạn ạ̉n ykwn ldyk dạỷmạ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ jạhzẗ
ইংরেজি | আরব |
---|---|
always | دائما |
ready | جاهزة |
backup | احتياطية |
ensure | ضمان |
you | لديك |
is | يكون |
EN "You are always in a position to change something" - Amonge Sinxoto
AR لا للعنف القائم على النوع الاجتماعي
ট্রান্সলিটারেশন lạ llʿnf ạlqạỷm ʿly̱ ạlnwʿ ạlạjtmạʿy
ইংরেজি | আরব |
---|---|
to | على |
EN Always tell your doctor about the medications you take.
AR أخبر الطبيب المعالج لك دائمًا عن الأدوية التي تتناولها.
ট্রান্সলিটারেশন ạ̉kẖbr ạlṭbyb ạlmʿạlj lk dạỷmaⁿạ ʿn ạlạ̉dwyẗ ạlty ttnạwlhạ.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
doctor | الطبيب |
medications | الأدوية |
the | التي |
EN Shortness of breath. This symptom typically appears suddenly and always gets worse with exertion.
AR ضيق النفس. يظهر هذا العرض عادة بشكل مفاجئ ويزداد سوءًا دائمًا مع المجهود.
ট্রান্সলিটারেশন ḍyq ạlnfs. yẓhr hdẖạ ạlʿrḍ ʿạdẗ bsẖkl mfạjỷ wyzdạd swʾaⁿạ dạỷmaⁿạ mʿ ạlmjhwd.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
typically | عادة |
this | هذا |
EN Hypoglycemia usually occurs when you haven't eaten, but not always
AR يحدث نقص سكر الدم عادةً عندما لا تأكل، لكن ليس دائمًا
ট্রান্সলিটারেশন yḥdtẖ nqṣ skr ạldm ʿạdẗaⁿ ʿndmạ lạ tạ̉kl, lkn lys dạỷmaⁿạ
ইংরেজি | আরব |
---|---|
occurs | يحدث |
usually | عادة |
when | عندما |
but | لكن |
not | ليس |
EN Always wear shoes or slippers to protect your feet
AR ارتدِ دائمًا الأحذية أو النعال التي تحمي قدميك من أي إصابة
ট্রান্সলিটারেশন ạrtdi dạỷmaⁿạ ạlạ̉ḥdẖyẗ ạ̉w ạlnʿạl ạlty tḥmy qdmyk mn ạ̉y ạ̹ṣạbẗ
ইংরেজি | আরব |
---|---|
shoes | الأحذية |
your feet | قدميك |
to | التي |
EN Zach: "Hostwinds' staff is always looking to improve our experience as a hosting company and pass that experience along to the customer."
AR زاك: يتطلع موظفو "HostWinds" دائما إلى تحسين تجربتنا كشركة استضافة وتمرير هذه الخبرة إلى العميل. "
ট্রান্সলিটারেশন zạk: ytṭlʿ mwẓfw "HostWinds" dạỷmạ ạ̹ly̱ tḥsyn tjrbtnạ ksẖrkẗ ạstḍạfẗ wtmryr hdẖh ạlkẖbrẗ ạ̹ly̱ ạlʿmyl. "
ইংরেজি | আরব |
---|---|
staff | موظفو |
always | دائما |
experience | الخبرة |
hostwinds | hostwinds |
hosting | استضافة |
improve | تحسين |
customer | العميل |
to | إلى |
EN 24/7/365 support essentially guarantees someone is always available to answer any support inquires or to help resolve issues
AR يضمن الدعم على مدار 24/7/365 بشكل أساسي أن يكون الشخص متاحًا دائمًا للإجابة على أي استفسارات حول الدعم أو للمساعدة في حل المشكلات
ট্রান্সলিটারেশন yḍmn ạldʿm ʿly̱ mdạr 24/7/365 bsẖkl ạ̉sạsy ạ̉n ykwn ạlsẖkẖṣ mtạḥaⁿạ dạỷmaⁿạ llạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉y ạstfsạrạt ḥwl ạldʿm ạ̉w llmsạʿdẗ fy ḥl ạlmsẖklạt
ইংরেজি | আরব |
---|---|
to answer | للإجابة |
issues | المشكلات |
support | الدعم |
help | للمساعدة |
to | حول |
or | الشخص |
available | متاح |
EN 24/7/365 support means that whenever you need help, we are always here to hear you out and help point you in the right direction."
AR الدعم 24/7/365 يعني أنه كلما كنت بحاجة إلى مساعدة، نحن دائما هنا لسماعك وتساعدك في الإشارة إليك في الاتجاه الصحيح. "
ট্রান্সলিটারেশন ạldʿm 24/7/365 yʿny ạ̉nh klmạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ msạʿdẗ, nḥn dạỷmạ hnạ lsmạʿk wtsạʿdk fy ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹lyk fy ạlạtjạh ạlṣḥyḥ. "
ইংরেজি | আরব |
---|---|
direction | الاتجاه |
right | الصحيح |
always | دائما |
whenever | كلما |
you | كنت |
need | بحاجة |
support | الدعم |
help | مساعدة |
here | هنا |
we | نحن |
are | أنه |
means | يعني |
EN Because denial is almost always a feature of compulsive or addictive behavior, it may be difficult for you to realize that you have a problem.
AR ولأن الإنكار دائمًا ما يكون سمة للسلوك القهري أو الإدماني، فقد يصعب على الشخص ملاحظة أن لديه مشكلة.
ট্রান্সলিটারেশন wlạ̉n ạlạ̹nkạr dạỷmaⁿạ mạ ykwn smẗ llslwk ạlqhry ạ̉w ạlạ̹dmạny, fqd yṣʿb ʿly̱ ạlsẖkẖṣ mlạḥẓẗ ạ̉n ldyh msẖklẗ.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
compulsive | القهري |
difficult | يصعب |
problem | مشكلة |
or | الشخص |
be | يكون |
have | لديه |
to | على |
EN A fast-paced, full-contact team sport that always draws big crowds at the Olympic Games.
AR يجمع التزلج الحر بين السرعة والفن والقدرة على أداء حركات بهلوانية في الهواء.
ট্রান্সলিটারেশন yjmʿ ạltzlj ạlḥr byn ạlsrʿẗ wạlfn wạlqdrẗ ʿly̱ ạ̉dạʾ ḥrkạt bhlwạnyẗ fy ạlhwạʾ.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
a | بين |
the | على |
EN Our hotels are never cookie-cutter, but always fresh, surprising and tailored to their location
AR إن فنادقنا ليست نمطية مطلقًا، لكنها دائمًا متجددة ومذهلة ومصممة خصيصًا لتناسب موقعها
ট্রান্সলিটারেশন ạ̹n fnạdqnạ lyst nmṭyẗ mṭlqaⁿạ, lknhạ dạỷmaⁿạ mtjddẗ wmdẖhlẗ wmṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ ltnạsb mwqʿhạ
ইংরেজি | আরব |
---|---|
hotels | فنادقنا |
EN As a last resort, you can always download the videos from each video detail page. Find the link labelled MP4 to download and watch them.
AR وأخيرًا، يمكنك تنزيل مقاطع الفيديو من صفحة التفاصيل الخاصة بكل مقطع فيديو. ابحث عن الرابط الذي يحمل MP4 لتنزيله ومشاهدة الفيديو.
ট্রান্সলিটারেশন wạ̉kẖyraⁿạ, ymknk tnzyl mqạṭʿ ạlfydyw mn ṣfḥẗ ạltfạṣyl ạlkẖạṣẗ bkl mqṭʿ fydyw. ạbḥtẖ ʿn ạlrạbṭ ạldẖy yḥml MP4 ltnzylh wmsẖạhdẗ ạlfydyw.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
page | صفحة |
detail | التفاصيل |
find | ابحث |
download | تنزيل |
link | الرابط |
can | يمكنك |
video | فيديو |
the | الذي |
and | الخاصة |
EN SAMREF CSR distributed COVID-19 Prevention Family Kits to officials of the FSF under “Always With You” initiative.
AR ضمن مبادرة ( دومًا معكم ) سامرف توزع عددا من المجموعة العائلية للوقاية من كورونا لمنسوبي قوات أمن المنشآت بمحافظة ينبع
ট্রান্সলিটারেশন ḍmn mbạdrẗ ( dwmaⁿạ mʿkm ) sạmrf twzʿ ʿddạ mn ạlmjmwʿẗ ạlʿạỷlyẗ llwqạyẗ mn kwrwnạ lmnswby qwạt ạ̉mn ạlmnsẖật bmḥạfẓẗ ynbʿ
ইংরেজি | আরব |
---|---|
initiative | مبادرة |
prevention | للوقاية |
covid-19 | كورونا |
to | ضمن |
EN In continuation of the “Always With You”... | samref
AR استكمالا لمبادرة ( دومًا معكم ) ... | سامرف
ট্রান্সলিটারেশন ạstkmạlạ lmbạdrẗ ( dwmaⁿạ mʿkm ) ... | sạmrf
EN In continuation of the “Always With You”...
AR استكمالا لمبادرة ( دومًا معكم ) ...
ট্রান্সলিটারেশন ạstkmạlạ lmbạdrẗ ( dwmaⁿạ mʿkm ) ...
EN Warning signs aren't always obvious, and they may vary from person to person. Some people make their intentions clear, while others keep suicidal thoughts and feelings secret.
AR لا تكون العلامات التحذيرية ظاهرة في كل الأوقات، وقد تختلف من شخص لآخر. يوضح بعض الناس نواياهم بينما يكتم آخرون أفكارهم الانتحارية ومشاعرهم.
ট্রান্সলিটারেশন lạ tkwn ạlʿlạmạt ạltḥdẖyryẗ ẓạhrẗ fy kl ạlạ̉wqạt, wqd tkẖtlf mn sẖkẖṣ lậkẖr. ywḍḥ bʿḍ ạlnạs nwạyạhm bynmạ yktm ậkẖrwn ạ̉fkạrhm ạlạntḥạryẗ wmsẖạʿrhm.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
signs | العلامات |
vary | تختلف |
while | بينما |
others | آخرون |
suicidal | الانتحارية |
people | الناس |
person | شخص |
some | بعض |
EN Back in Syria, our kitchen was always hectic
AR وفي سوريا غالبًا من كان مطبخنا محمومًا
ট্রান্সলিটারেশন wfy swryạ gẖạlbaⁿạ mn kạn mṭbkẖnạ mḥmwmaⁿạ
ইংরেজি | আরব |
---|---|
syria | سوريا |
was | كان |
EN Most doctors and providers accept assignment, but you should always check to make sure.
AR يَقبل معظم الأطباء ومزودو الخدمات إسنادات ميديكير، لكن يجب عليك دائمًا التحقق من ذلك.
ট্রান্সলিটারেশন yaqbl mʿẓm ạlạ̉ṭbạʾ wmzwdw ạlkẖdmạt ạ̹snạdạt mydykyr, lkn yjb ʿlyk dạỷmaⁿạ ạltḥqq mn dẖlk.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
doctors | الأطباء |
check | التحقق |
most | معظم |
but | لكن |
to | قبل |
EN To help prevent rejection, it's critical that you always take your medications as prescribed and keep all your appointments with your doctor.
AR للمساعدة في منع الرفض، من الأهمية بمكان أن تتناول دائمًا الأدوية كما هو محدَّد في الوصفة الطبية، وأن تحافظ على كل مواعيدك مع طبيبك.
ট্রান্সলিটারেশন llmsạʿdẗ fy mnʿ ạlrfḍ, mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạ̉n ttnạwl dạỷmaⁿạ ạlạ̉dwyẗ kmạ hw mḥdãd fy ạlwṣfẗ ạlṭbyẗ, wạ̉n tḥạfẓ ʿly̱ kl mwạʿydk mʿ ṭbybk.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
prevent | منع |
rejection | الرفض |
critical | الأهمية |
medications | الأدوية |
doctor | الطبية |
your doctor | طبيبك |
to | على |
help | للمساعدة |
and | كما |
EN An EP study is always done before cardiac ablation to pinpoint the area of the abnormal heart rhythm
AR يُجرى فحص فيزيولوجيا كهربية القلب دائمًا قبل الاستئصال القلبي لتحديد منطقة نظم القلب غير الطبيعي بدقة
ট্রান্সলিটারেশন yujry̱ fḥṣ fyzywlwjyạ khrbyẗ ạlqlb dạỷmaⁿạ qbl ạlạstỷṣạl ạlqlby ltḥdyd mnṭqẗ nẓm ạlqlb gẖyr ạlṭbyʿy bdqẗ
ইংরেজি | আরব |
---|---|
area | منطقة |
heart | القلب |
cardiac | القلبي |
before | قبل |
EN While having these signs or symptoms doesn't always mean that you have a serious health condition, it's best to get checked out quickly
AR في حين أن وجود هذه العلامات أو الأعراض لا يعني دائمًا أنك تعاني من حالة صحية خطيرة، فمن الأفضل أن يتم فحصك بسرعة
ট্রান্সলিটারেশন fy ḥyn ạ̉n wjwd hdẖh ạlʿlạmạt ạ̉w ạlạ̉ʿrạḍ lạ yʿny dạỷmaⁿạ ạ̉nk tʿạny mn ḥạlẗ ṣḥyẗ kẖṭyrẗ, fmn ạlạ̉fḍl ạ̉n ytm fḥṣk bsrʿẗ
ইংরেজি | আরব |
---|---|
health | صحية |
serious | خطيرة |
best | الأفضل |
quickly | بسرعة |
while | حين |
signs | العلامات |
symptoms | الأعراض |
you | أنك |
these | هذه |
to | حالة |
EN Without treatment, pulmonary atresia is nearly always fatal
AR يؤدي الرتق الرئوي بدون علاج إلى الوفاة دائمًا تقريبًا
ট্রান্সলিটারেশন yw̉dy ạlrtq ạlrỷwy bdwn ʿlạj ạ̹ly̱ ạlwfạẗ dạỷmaⁿạ tqrybaⁿạ
ইংরেজি | আরব |
---|---|
pulmonary | الرئوي |
without | بدون |
treatment | علاج |
EN Always breathes rapidly or is short of breath
AR دائم التنفس بسرعة أو قصير النفَس
ট্রান্সলিটারেশন dạỷm ạltnfs bsrʿẗ ạ̉w qṣyr ạlnfas
ইংরেজি | আরব |
---|---|
breath | التنفس |
rapidly | بسرعة |
short | قصير |
EN It's not always possible to know your risk of serious heart-related events
AR ليس من الممكن دائمًا معرفة خطر إصابتك بحالات قلبية خطيرة
ট্রান্সলিটারেশন lys mn ạlmmkn dạỷmaⁿạ mʿrfẗ kẖṭr ạ̹ṣạbtk bḥạlạt qlbyẗ kẖṭyrẗ
ইংরেজি | আরব |
---|---|
possible | الممكن |
risk | خطر |
heart | قلبية |
serious | خطيرة |
not | ليس |
know | معرفة |
EN Always tell your doctor about all the medications you take, including those you buy without a prescription.
AR أخبر طبيبك دائمًا بجميع الأدوية التي تتناوَلها، بما في ذلك الأدوية التي تشتريها دون وصفة طبية.
ট্রান্সলিটারেশন ạ̉kẖbr ṭbybk dạỷmaⁿạ bjmyʿ ạlạ̉dwyẗ ạlty ttnạwalhạ, bmạ fy dẖlk ạlạ̉dwyẗ ạlty tsẖtryhạ dwn wṣfẗ ṭbyẗ.
ইংরেজি | আরব |
---|---|
your doctor | طبيبك |
medications | الأدوية |
including | بما |
without | دون |
EN A metal mesh stent almost always is inserted into the artery to keep it open long term, restoring blood flow to the heart
AR دائمًا ما يتم إدخال دعامة شبكية معدنية في الشريان لإبقائه مفتوحًا على المدى البعيد، ولاستعادة تدفق الدم إلى القلب
ট্রান্সলিটারেশন dạỷmaⁿạ mạ ytm ạ̹dkẖạl dʿạmẗ sẖbkyẗ mʿdnyẗ fy ạlsẖryạn lạ̹bqạỷh mftwḥaⁿạ ʿly̱ ạlmdy̱ ạlbʿyd, wlạstʿạdẗ tdfq ạldm ạ̹ly̱ ạlqlb
ইংরেজি | আরব |
---|---|
stent | دعامة |
artery | الشريان |
term | المدى |
flow | تدفق |
blood | الدم |
open | مفتوح |
heart | القلب |
to | إلى |
EN During a pandemic, it's not always possible for everyone who is ill to see a doctor
AR أثناء أي جائحة، لن يتمكن بعض المرضى من الحصول على موعد مع الطبيب
ট্রান্সলিটারেশন ạ̉tẖnạʾ ạ̉y jạỷḥẗ, ln ytmkn bʿḍ ạlmrḍy̱ mn ạlḥṣwl ʿly̱ mwʿd mʿ ạlṭbyb
ইংরেজি | আরব |
---|---|
pandemic | جائحة |
is | الحصول |
doctor | الطبيب |
during | أثناء |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে