DE Wenn mir die Zulassung verweigert wurde, was bietet mir Zendesk sonst noch?
"verweigert" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
জার্মান থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "verweigert" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
verweigert-এর অনুবাদ
জার্মান-এ "verweigert" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
| verweigert | denied |
verweigert-এর জার্মান থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
জার্মান
ইংরেজি
EN If I'm denied approval, what else can Zendesk offer?
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| verweigert | denied |
| bietet | offer |
| zendesk | zendesk |
| wenn | if |
| wurde | can |
| mir | what |
| sonst | else |
DE Anderen Apps wird dann automatisch der Zugriff verweigert.
EN Other apps will then automatically be denied access.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| dann | then |
| automatisch | automatically |
| verweigert | denied |
| anderen | other |
| apps | apps |
| zugriff | access |
| wird | will |
DE Falls Ihnen der Zugriff auf eine bestimmte Seite verweigert wurde, vergewissern Sie sich, dass Sie sich mit Ihrer Tableau-ID angemeldet haben
EN If you were denied access to a specific page, please check to make sure you are logged in using your Tableau ID
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| seite | page |
| verweigert | denied |
| zugriff | access |
| falls | if |
| sie | you |
| angemeldet | logged |
| eine | a |
| dass | to |
DE Wenn RoboForm bereitgestellt ist, sitzen Ihre Mitarbeiter nie wieder untätig herum, wenn Passwörter vergessen und Konten gesperrt wurden oder der Zugriff verweigert wird.
EN With RoboForm deployed, your employees will never again sit idle while passwords are forgotten, accounts blocked, and access denied.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| roboform | roboform |
| mitarbeiter | employees |
| passwörter | passwords |
| vergessen | forgotten |
| konten | accounts |
| gesperrt | blocked |
| zugriff | access |
| verweigert | denied |
| und | and |
| wird | will |
| wieder | again |
| ihre | your |
| nie | never |
| der | with |
DE DeepL wird Ansprüche Dritter nicht ohne Zustimmung des Kunden erfüllen oder anerkennen, wobei die Zustimmung des Kunden nicht unangemessen verweigert oder verzögert werden darf
EN DeepL shall not settle or recognise claims of third parties without Customer’s consent which shall not be unreasonably withheld or delayed
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| ansprüche | claims |
| kunden | customers |
| verzögert | delayed |
| deepl | deepl |
| zustimmung | consent |
| oder | or |
| dritter | third parties |
| ohne | without |
| die | third |
| des | of |
| nicht | not |
| wobei | which |
| darf | be |
DE Ein unbefugter Zugriffsversuch wurde verweigert
EN An unauthorized access attempt was denied
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| unbefugter | unauthorized |
| verweigert | denied |
| ein | an |
| wurde | was |
DE Wenn Sie sich dazu entschließen, solchen Sicherheitsvorkehrungen und Suchanfragen nicht zuzustimmen, wird Ihnen möglicherweise die Zutritt verweigert oder sie müssen die Veranstaltung ohne Erstattung oder sonstige Entschädigung verlassen.
EN If you elect not to consent to such security precautions and searches, you may be denied entry, or removed from, an Event without refund or other compensation.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| suchanfragen | searches |
| zutritt | entry |
| verweigert | denied |
| veranstaltung | event |
| erstattung | refund |
| entschädigung | compensation |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| ohne | without |
| sonstige | other |
| nicht | not |
| und | and |
| wird | be |
DE Sie stimmen zu, dass die Durchsetzbarkeit dieser Bedingungen nicht verweigert werden darf, weil sie in elektronischer Form vorliegen.
EN You agree that these Terms may not be denied enforceable because they are in electronic form.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| verweigert | denied |
| elektronischer | electronic |
| bedingungen | terms |
| in | in |
| sie | you |
| stimmen | agree |
| dass | that |
| weil | because |
| nicht | not |
| form | form |
| darf | be |
DE Die Zustimmung darf nicht unbillig verweigert werden
EN Approval may not be withheld unreasonably
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| nicht | not |
| darf | be |
DE Fehler: Connection refused by Jira host. Please verify that the Jira host URL is correct and accessible. (Verbindung durch den Jira-Host verweigert. Vergewissern Sie sich, dass die URL für den Jira-Host richtig ist und darauf zugegriffen werden kann.)
EN Error: Connection refused by Jira host. Please verify that the Jira host URL is correct and accessible.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| fehler | error |
| jira | jira |
| host | host |
| please | please |
| verify | verify |
| url | url |
| by | by |
| is | is |
| connection | connection |
| dass | that |
| den | the |
| darauf | and |
DE keinerlei Toleranzspielraum! Bereits eine Abweichung um einen Tag vom Mindestgültigkeitsdatum kann dazu führen, dass Ihnen der Transport durch die Airline oder die Einreise vor Ort verweigert wird!
EN Even a deviation of one (!) day from the expiry date may result in you being denied entry on arrival or even transportation by the airline.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| abweichung | deviation |
| transport | transportation |
| einreise | entry |
| verweigert | denied |
| oder | or |
| kann | may |
| vom | from |
DE Aber wenn Sie eine Meldung "Zugriff verweigert" bekommen, haben Sie keine Administratorrechte.
EN But if you see a message "Access denied", you are not the Administrator.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| meldung | message |
| zugriff | access |
| verweigert | denied |
| wenn | if |
| eine | a |
| aber | but |
| keine | not |
DE PHOS, deutscher Premiumhersteller für optisch und mechanisch hochwertige Architekturprodukte aus Edelstahl, verweigert sich der Sprunghaftigkeit kurzlebiger Trends und ist dadurch wahrhaft nachhaltig.
EN German premium manufacturer PHOS defies the volatility of short-lived trends with their truly long-lasting, highly durable and aesthetically designed architectural products made of stainless steel.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| hochwertige | premium |
| trends | trends |
| wahrhaft | truly |
| nachhaltig | lasting |
| und | and |
| edelstahl | stainless |
| der | german |
| ist | made |
DE d. Die Abnahme kann nicht wegen Vorliegens von unwesentlichen Mängeln verweigert werden.
EN d. Acceptance cannot be refused due to the presence of insignificant defects.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| d | d |
| wegen | to |
| die | cannot |
| von | of |
DE Der Zugriff auf mobile Dienste im Store wird entweder gewährt oder verweigert, je nach Abschluss einer Sicherheitsüberprüfung in Echtzeit auf dem Gerät.
EN The access to mobile services included in the store is either granted or denied, according to the conclusion of a real-time on-device security audit.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| zugriff | access |
| mobile | mobile |
| dienste | services |
| store | store |
| gewährt | granted |
| verweigert | denied |
| abschluss | conclusion |
| gerät | device |
| sicherheits | security |
| überprüfung | audit |
| im | in the |
| echtzeit | real-time |
| in | in |
| wird | the |
| oder | or |
| einer | a |
DE Wenn der Store eine Bedrohung erkennt, wird die persönliche Nutzung nicht eingeschänkt. Er verweigert lediglich den Zugriff auf den privaten App-Store des Unternehmens und benachrichtigt den Benutzer.
EN When detecting a threat the store does not restrict personal usages, it simply denies the access to corporate services and notifies the user.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| store | store |
| bedrohung | threat |
| unternehmens | corporate |
| zugriff | access |
| benutzer | user |
| nicht | not |
| und | and |
| lediglich | a |
DE Die oben genannten Rechte können verweigert bzw. eingeschränkt werden, wenn die Interessen, Rechte und Freiheiten von Drittpersonen überwiegen oder die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen von SIX dient.
EN The rights specified above may be denied or restricted if the interests, rights and freedoms of third parties take precedence or if processing is necessary to establish, exercise or defend legal claims of SIX.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| verweigert | denied |
| eingeschränkt | restricted |
| interessen | interests |
| verarbeitung | processing |
| verteidigung | defend |
| six | six |
| rechte | rights |
| freiheiten | freedoms |
| oder | or |
| ausübung | exercise |
| und | and |
| die | third |
| oben | the |
DE Kommt er dieser Pflicht nicht nach, so kann der Vertragsschluss oder die Auszahlung des Schadens bei Nichtbereitstellung ganz oder teilweise verweigert werden.
EN If this obligation will not be followed, Helvetia may refuse to conclude the contract or parts thereof or to pay all or part of the claim.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| pflicht | obligation |
| oder | or |
| nicht | not |
DE Die Entgegennahme dieser Sendung kann dann nicht mehr verweigert werden.
EN Afterwards it will no longer be possible to refuse the sent shipment.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| sendung | shipment |
| dann | the |
DE Wenn Ihr Handgepäck nicht der vorgegebenen Größe entspricht, kann Ihnen der Zutritt zum Abflugbereich verweigert oder Sie können zum Check-In-Schalter zurückgeschickt werden.
EN If your hand baggage does not conform to the size specified, you may be denied entry into the departure area or directed back to the check-in desks.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| größe | size |
| zutritt | entry |
| verweigert | denied |
| oder | or |
| ihr | your |
| nicht | not |
| in | into |
DE Die oben genannten Rechte können verweigert bzw. eingeschränkt werden, wenn die Interessen, Rechte und Freiheiten von Drittpersonen überwiegen oder die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen von SIX dient.
EN The rights specified above may be denied or restricted if the interests, rights and freedoms of third parties take precedence or if processing is necessary to establish, exercise or defend legal claims of SIX.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| verweigert | denied |
| eingeschränkt | restricted |
| interessen | interests |
| verarbeitung | processing |
| verteidigung | defend |
| six | six |
| rechte | rights |
| freiheiten | freedoms |
| oder | or |
| ausübung | exercise |
| und | and |
| die | third |
| oben | the |
DE keinerlei Toleranzspielraum! Bereits eine Abweichung um einen Tag vom Mindestgültigkeitsdatum kann dazu führen, dass Ihnen der Transport durch die Airline oder die Einreise vor Ort verweigert wird!
EN Even a deviation of one (!) day from the expiry date may result in you being denied entry on arrival or even transportation by the airline.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| abweichung | deviation |
| transport | transportation |
| einreise | entry |
| verweigert | denied |
| oder | or |
| kann | may |
| vom | from |
DE Wenn RoboForm bereitgestellt ist, sitzen Ihre Mitarbeiter nie wieder untätig herum, wenn Passwörter vergessen und Konten gesperrt wurden oder der Zugriff verweigert wird.
EN With RoboForm deployed, your employees will never again sit idle while passwords are forgotten, accounts blocked, and access denied.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| roboform | roboform |
| mitarbeiter | employees |
| passwörter | passwords |
| vergessen | forgotten |
| konten | accounts |
| gesperrt | blocked |
| zugriff | access |
| verweigert | denied |
| und | and |
| wird | will |
| wieder | again |
| ihre | your |
| nie | never |
| der | with |
DE Beim Zugriff auf eine Microsoft-Cloud-Anwendung wird der Benutzer zur Authentifizierung an AD FS weitergeleitet, auf dessen Antwort hin die Cloud-Anwendung dem Benutzer den Zugriff gewährt oder verweigert.
EN When accessing a Microsoft cloud application, the user is redirected for authentication to AD FS, based on whose response the cloud application grants or denies the user access.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| fs | fs |
| weitergeleitet | redirected |
| microsoft | microsoft |
| cloud | cloud |
| authentifizierung | authentication |
| oder | or |
| anwendung | application |
| zugriff | access |
| benutzer | user |
| ad | on |
| eine | a |
DE Die detaillierten Protokolle der Lösung können überprüft werden, um festzustellen, wann Benutzer und Prozesse auf Daten zugegriffen haben, unter welchen Richtlinien dies geschehen ist und ob die Zugriffsanfragen zugelassen oder verweigert wurden.
EN The solution’s detailed logs can be reviewed to specify when users and processes accessed data, under which policies and if access requests were allowed or denied.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| lösung | solutions |
| überprüft | reviewed |
| benutzer | users |
| zugelassen | allowed |
| verweigert | denied |
| prozesse | processes |
| richtlinien | policies |
| ob | if |
| oder | or |
| protokolle | logs |
| wurden | were |
| detaillierten | detailed |
| können | can |
| daten | data |
| zugegriffen | accessed |
| und | and |
| der | the |
| wann | when |
DE Die Zustimmung darf nicht unbillig verweigert werden
EN Approval may not be withheld unreasonably
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| nicht | not |
| darf | be |
DE 403 – Zugriff verweigert | Tourism Watch - Informationsdienst Tourismus und Entwicklung
EN Error 403 - Access denied | Tourism Watch - Information Service Tourism and Development
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| zugriff | access |
| verweigert | denied |
| tourismus | tourism |
| watch | watch |
| und | and |
| entwicklung | development |
DE Falls das Eltern-Konto deaktiviert oder gekündigt werden sollte, wird der Zugriff auf das Kind-Konto 24 Stunden nach der Deaktivierung oder Kündigung verweigert
EN In the event that the Parent account is suspended or terminated, the Child account's access will be revoked 24 hours after the event trigger such suspension or termination
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| zugriff | access |
| stunden | hours |
| kündigung | termination |
| eltern | parent |
| kind | child |
| oder | or |
| konto | account |
| werden | be |
DE In diesem Fall wird Nutzern, die Drittanbieter-Cookies deaktiviert haben, ihr Opt-out-Recht verweigert. (Jedoch verhindert das Blockieren dieser Cookies das Tracking größtenteils.)
EN In this case, users with third-party cookies disabled will be denied their right to opt-out (though blocking these cookies will effectively prevent a large proportion of tracking).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| nutzern | users |
| deaktiviert | disabled |
| verweigert | denied |
| cookies | cookies |
| tracking | tracking |
| recht | right |
| blockieren | blocking |
| verhindert | prevent |
| in | in |
| wird | will |
| diesem | this |
| fall | a |
DE Die Zustimmung darf nicht unbillig verweigert werden
EN The agreement may not be unduly withheld
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| nicht | not |
| die | the |
| darf | be |
DE Aber wenn Sie eine Meldung "Zugriff verweigert" bekommen, haben Sie keine Administratorrechte.
EN But if you see a message "Access denied", you are not the Administrator.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| meldung | message |
| zugriff | access |
| verweigert | denied |
| wenn | if |
| eine | a |
| aber | but |
| keine | not |
DE Hier finden Sie alle Ärztinnen und Ärzte in alphabetischer Reihenfolge, denen in einem Schweizer Kanton die Berufsausübungsbewilligung entzogen oder verweigert wurde (Quelle: Medreg):
EN Here you can find an alphabetical list of doctors whose licence has been revoked or refused in a particular Swiss canton (source: Medreg (in German, French and Italian only)):
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| finden | find |
| alphabetischer | alphabetical |
| schweizer | swiss |
| kanton | canton |
| oder | or |
| in | in |
| hier | here |
| sie | you |
| und | and |
| einem | a |
| wurde | been |
| die | source |
DE Falls einem Arzt die Berufsausübungsbewilligung entzogen oder verweigert wird und dieser trotzdem in fachlicher Verantwortung (weiter)arbeitet, ist das illegal und hat strafrechtliche Konsequenzen.
EN It is illegal for doctors who have had their licence revoked or refused to continue practising under their own professional responsibility, and they could face criminal charges.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| verantwortung | responsibility |
| illegal | illegal |
| strafrechtliche | criminal |
| oder | or |
| trotzdem | it |
| und | and |
| wird | is |
| weiter | to |
DE Am Anfang dieses Artikels gibt es eine Liste aller Ärztinnen und Ärzte, denen die Berufsausübungsbewilligung entzogen oder verweigert wurde
EN At the beginning of this article, there is a list of doctors whose licences have been revoked or refused
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| am | at the |
| oder | or |
| anfang | beginning |
| liste | list |
| dieses | this |
DE Wenn ein Arzt oder eine Ärztin nicht auf dieser Liste ist, hat er oder sie eine gültige Berufsausübungsbewilligung oder ihm oder ihr wurde noch nie in einem Kanton die Berufsausübungsbewilligung entzogen oder verweigert.
EN Doctors who do not appear on this list have a valid licence to practise or have never had their licence revoked or refused by a canton.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| gültige | valid |
| kanton | canton |
| oder | or |
| nicht | not |
| liste | list |
| ein | a |
| nie | never |
DE Zudem gilt anzumerken, dass im Medizinalberuferegister nur publiziert wird, welchen Ärztinnen und Ärzten die Berufsausübungsbewilligung entzogen oder verweigert wurde
EN Note also that the register of medical professions only indicates whether doctors have had their licence to practise revoked or refused
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| oder | or |
| und | have |
| wird | the |
| dass | that |
| nur | only |
DE Wenn der Kunde die Abnahme verweigert, ist codestryke berechtigt, dem Kunden etwa bereits eingeräumte Nutzungsrechte am Liefergegenstand zu widerrufen und ihm die weitere Nutzung bis zur Abnahme zu untersagen
EN If the Customer refuses acceptance, codestryke shall be entitled to revoke any rights of use already granted to the Customer with respect to the delivery item and to prohibit the Customer from further use until acceptance
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| abnahme | acceptance |
| codestryke | codestryke |
| berechtigt | rights |
| widerrufen | revoke |
| und | and |
| ist | shall |
| kunden | customer |
| zu | to |
DE Der gesamte Verkehr in unseren Produktionsnetzwerken wird standardmäßig verweigert und muss eine vollständig redundante, fehlertolerante Infrastruktur durchlaufen.
EN All traffic into our production networks is denied by default and must traverse a fully redundant, fault-tolerant infrastructure.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| verkehr | traffic |
| verweigert | denied |
| redundante | redundant |
| infrastruktur | infrastructure |
| vollständig | fully |
| durchlaufen | by |
| wird | is |
| in | into |
| eine | a |
| und | and |
| unseren | our |
DE Der gesamte Verkehr in unseren Produktionsnetzwerken wird standardmäßig verweigert und muss eine vollständig redundante, fehlertolerante Infrastruktur durchlaufen.
EN All traffic into our production networks is denied by default and must traverse a fully redundant, fault-tolerant infrastructure.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| verkehr | traffic |
| verweigert | denied |
| redundante | redundant |
| infrastruktur | infrastructure |
| vollständig | fully |
| durchlaufen | by |
| wird | is |
| in | into |
| eine | a |
| und | and |
| unseren | our |
DE Der gesamte Verkehr in unseren Produktionsnetzwerken wird standardmäßig verweigert und muss eine vollständig redundante, fehlertolerante Infrastruktur durchlaufen.
EN All traffic into our production networks is denied by default and must traverse a fully redundant, fault-tolerant infrastructure.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| verkehr | traffic |
| verweigert | denied |
| redundante | redundant |
| infrastruktur | infrastructure |
| vollständig | fully |
| durchlaufen | by |
| wird | is |
| in | into |
| eine | a |
| und | and |
| unseren | our |
DE Der gesamte Verkehr in unseren Produktionsnetzwerken wird standardmäßig verweigert und muss eine vollständig redundante, fehlertolerante Infrastruktur durchlaufen.
EN All traffic into our production networks is denied by default and must traverse a fully redundant, fault-tolerant infrastructure.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| verkehr | traffic |
| verweigert | denied |
| redundante | redundant |
| infrastruktur | infrastructure |
| vollständig | fully |
| durchlaufen | by |
| wird | is |
| in | into |
| eine | a |
| und | and |
| unseren | our |
DE Der gesamte Verkehr in unseren Produktionsnetzwerken wird standardmäßig verweigert und muss eine vollständig redundante, fehlertolerante Infrastruktur durchlaufen.
EN All traffic into our production networks is denied by default and must traverse a fully redundant, fault-tolerant infrastructure.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| verkehr | traffic |
| verweigert | denied |
| redundante | redundant |
| infrastruktur | infrastructure |
| vollständig | fully |
| durchlaufen | by |
| wird | is |
| in | into |
| eine | a |
| und | and |
| unseren | our |
DE Der gesamte Verkehr in unseren Produktionsnetzwerken wird standardmäßig verweigert und muss eine vollständig redundante, fehlertolerante Infrastruktur durchlaufen.
EN All traffic into our production networks is denied by default and must traverse a fully redundant, fault-tolerant infrastructure.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| verkehr | traffic |
| verweigert | denied |
| redundante | redundant |
| infrastruktur | infrastructure |
| vollständig | fully |
| durchlaufen | by |
| wird | is |
| in | into |
| eine | a |
| und | and |
| unseren | our |
DE Fix: Absturz, falls der Audiozugriff verweigert wurde.
EN Fix: Crash if audio permission is denied.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| fix | fix |
| absturz | crash |
| verweigert | denied |
| falls | if |
| wurde | is |
DE 11.1 Die Rücksendung von Waren, ohne das Gewährleistungsansprüche vorliegen, ist nur mit unserem vorherigen schriftlichen Einverständnis gestattet, ansonsten kann von uns die Annahme verweigert werden.
EN 11.1 Goods may only be returned without claims having been asserted under warranty with our prior written consent, otherwise we may refuse to take delivery of them.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| vorherigen | prior |
| schriftlichen | written |
| ansonsten | otherwise |
| nur | only |
| einverständnis | consent |
| ohne | without |
| die | goods |
| von | of |
| ist | take |
| mit | with |
| unserem | we |
| werden | to |
| kann | be |
DE Bitte wenden Sie sich an die Reservierungszentrale unter 1588-8000, um detaillierte Informationen zu erhalten und zu verhindern, dass Ihnen wegen unzureichender Unterlagen das Boarding/die Einreise verweigert wird.
EN Contact the reservation center at 1588-8000 for details to prevent from denied boarding/entry due to insufficient documents.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| wenden | contact |
| boarding | boarding |
| einreise | entry |
| verweigert | denied |
| verhindern | prevent |
| zu | to |
| unterlagen | documents |
| informationen | details |
| wird | the |
DE Wenn der Elternteil und das Kind nicht denselben Nachnamen haben, kann die Einreise ohne entsprechende Unterlagen, welche die Familienzugehörigkeit bestätigen, verweigert werden
EN If the surname of the parent and child does not match, the entrance may be denied without appropriate family document
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| elternteil | parent |
| kind | child |
| unterlagen | document |
| verweigert | denied |
| denselben | the |
| ohne | without |
| wenn | if |
| nicht | not |
| und | and |
| die | appropriate |
DE ※ Um die Ausbreitung von Corona 19 zu verhindern, kann das Betreten verweigert werden, wenn die Maske nicht ordnungsgemäß und in Übereinstimmung mit den Richtlinien der koreanischen Regierung getragen wird
EN ※ To prevent the spread of Corona 19, boarding may be restricted if the mask is not worn in accordance with the Korean government's guidelines
DE Das kann auch bedeuten, dass Ressourcen oder der Zugang zu Dienstleistungen verweigert werden
EN This may also include denial of resources or access to services
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| zugang | access |
| ressourcen | resources |
| dienstleistungen | services |
| oder | or |
| kann | may |
| zu | to |
| der | of |
DE Sie stimmen zu, dass die Durchsetzbarkeit dieser Bedingungen nicht verweigert werden darf, weil sie in elektronischer Form vorliegen.
EN You agree that these Terms may not be denied enforceable because they are in electronic form.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| verweigert | denied |
| elektronischer | electronic |
| bedingungen | terms |
| in | in |
| sie | you |
| stimmen | agree |
| dass | that |
| weil | because |
| nicht | not |
| form | form |
| darf | be |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
ডাচ
তুর্কি
থাই
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান