DE Das Schreiben von XPath-Ausdrücken erfolgt oft auf Basis von Versuch und Irrtum. Das XMLSpy-Tool zum Testen und Auswerten von XPath-Ausdrücken erleichtert das schnelle Bearbeiten und Testen von Ausdrücken noch während der Erstellung.
"testen von ausdrücken" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
জার্মান থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "testen von ausdrücken" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
testen von ausdrücken-এর অনুবাদ
জার্মান-এ "testen von ausdrücken" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
testen von ausdrücken-এর জার্মান থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
জার্মান
ইংরেজি
EN Writing XPath expressions often includes some trial and error, and the XMLSpy XPath Tester and Evaluator makes editing and testing your expressions as you compose them quick and easy.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| irrtum | error |
| erleichtert | easy |
| schnelle | quick |
| bearbeiten | editing |
| xpath | xpath |
| xmlspy | xmlspy |
| oft | often |
| erstellung | makes |
| testen | testing |
| versuch | trial |
| und | and |
DE Das Schreiben von XPath-Ausdrücken erfolgt oft auf Basis von Versuch und Irrtum. Das XMLSpy-Tool zum Testen und Auswerten von XPath-Ausdrücken erleichtert das schnelle Bearbeiten und Testen von Ausdrücken noch während der Erstellung.
EN Writing XPath expressions often includes some trial and error, and the XMLSpy XPath Tester and Evaluator makes editing and testing your expressions as you compose them quick and easy.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| irrtum | error |
| erleichtert | easy |
| schnelle | quick |
| bearbeiten | editing |
| xpath | xpath |
| xmlspy | xmlspy |
| oft | often |
| erstellung | makes |
| testen | testing |
| versuch | trial |
| und | and |
DE Der Sensor ermöglicht das Auslösen von Warnungen basierend auf E-Mail-Absender, Betreff oder Text. Es kann E-Mails mit einfachen Textmustern oder mit Parsing-Ausdrücken (d. H. Regulären Ausdrücken, Skripten) abgleichen.
EN The sensor allows triggering alerts based on email sender, subject, or body. It can match emails using simple text patterns or using parsing expressions (i.e., regular expressions, scripts).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| sensor | sensor |
| auslösen | triggering |
| warnungen | alerts |
| oder | or |
| einfachen | simple |
| regulären | regular |
| abgleichen | match |
| absender | sender |
| e | e |
| basierend | based on |
| text | text |
| es | it |
| ermöglicht | allows |
| kann | can |
| mails | emails |
| der | the |
DE Absolut! Sie können jedes Design in Visme ausdrucken. Als hochauflösendes JPG, PNG oder PDF speichern und auf dem heimischen Drucker ausdrucken. Sie können es auch für eine größere, laminierte Version an eine lokale Druckerei senden.
EN Absolutely! You can print off any design in Visme. Save as a high-resolution JPG, PNG or PDF and print it off using your at-home printer. You can also send it to a local printer for a larger, laminated version.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| visme | visme |
| größere | larger |
| lokale | local |
| absolut | absolutely |
| jpg | jpg |
| png | png |
| speichern | save |
| es | it |
| design | design |
| in | in |
| oder | or |
| version | version |
| ausdrucken | |
| drucker | printer |
| und | and |
| sie | you |
| für | for |
| können | can |
| senden | to |
| als | as |
| eine | a |
| an | send |
DE Ja. Falls Sie Ihr Ebook ausdrucken wollen, um es auszuteilen, können Sie es als PDF mit Schnittzeichen herunterladen. Danach können Sie die Bücher selber ausdrucken oder an einer Druckerei schicken, um sie dort drucken zu lassen.
EN Yes. If you would like to print your ebook to distribute, you are able to download as a PDF with bleed marks. You can print them off yourself or send to a printer to print and bind for you.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| ebook | ebook |
| herunterladen | download |
| ihr | your |
| oder | or |
| ja | yes |
| falls | if |
| ausdrucken | |
| um | for |
| können | can |
| mit | with |
| als | as |
| druckerei | printer |
| einer | a |
| zu | to |
| an | send |
DE XPath 2.0 Unterstützung – vereinfacht das Erstellen, Testen und Auswerten von XPath-Ausdrücken zum Auffinden und Verarbeiten von Inhalten innerhalb der logischen Hierarchie eines XML-Dokuments
EN XPath 2.0 Support – facilitates building, testing, and evaluating of XPath 2.0 expressions, which are used for locating and processing content within an XML document’s logical hierarchy.
DE XPath 2.0 Unterstützung – vereinfacht das Erstellen, Testen und Auswerten von XPath-Ausdrücken zum Auffinden und Verarbeiten von Inhalten innerhalb der logischen Hierarchie eines XML-Dokuments
EN XPath 2.0 Support – facilitates building, testing, and evaluating of XPath 2.0 expressions, which are used for locating and processing content within an XML document’s logical hierarchy.
DE Für den Erfolg in der Praxis: Testen, Testen, Testen
EN The key to success – test, test and test again
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| erfolg | success |
| testen | test |
| in | to |
| den | the |
DE Für den Erfolg in der Praxis: Testen, Testen, Testen
EN The key to success – test, test and test again
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| erfolg | success |
| testen | test |
| in | to |
| den | the |
DE Jetzt kostenlos testen Jetzt kostenlos testen Jetzt kostenlos testen
EN Free Trial Free Trial Free Trial
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| kostenlos | free |
| testen | trial |
DE Und während der Umsetzung, aber auch nach der Liveschaltung: Möglichst viel testen, testen, testen. Das gilt nicht nur für das Coronavirus, sondern auch für Accessibility.
EN And during the implementation, but also after going live: testing, testing, testing. Testing is not only crucial during a pandemic, but also for your accessibility project.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| umsetzung | implementation |
| testen | testing |
| accessibility | accessibility |
| auch | also |
| nicht | not |
| für | for |
| während | during |
| aber | but |
| nur | only |
| der | the |
DE Fordern Sie ein Angebot an Kostenlos testen Kostenlos testen Kostenlos testen Jobs anzeigen
EN Get a Quote Try It Free Try It Free Try It Free View Careers
DE Hier sehe Sie eine Demo zu den Tools zum Bearbeiten und Testen von XPath-Ausdrücken in XMLSpy
EN Watch this demo of XPath editing and testing tools in XMLSpy
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| tools | tools |
| bearbeiten | editing |
| xmlspy | xmlspy |
| xpath | xpath |
| demo | demo |
| testen | testing |
| in | in |
| hier | this |
| und | and |
| von | of |
DE Tools zum Bearbeiten und Testen von XPath-Ausdrücken
EN XPath Editing and Testing Tools
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| tools | tools |
| bearbeiten | editing |
| testen | testing |
| xpath | xpath |
| und | and |
DE Hier sehen Sie eine Demo zu den einzigartigen Werkzeugen, die XMLSpy zum Erstellen, Bearbeiten und Testen von XPath-Ausdrücken bietet und erfahren, wie Sie sich damit Zeit und Ärger ersparen.
EN See a demo of the tools XMLSpy provides for building, editing, and testing your XPath expressions and learn how these unique tools can save you time and frustration.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| ersparen | save |
| xpath | xpath |
| demo | demo |
| bearbeiten | editing |
| bietet | provides |
| zeit | time |
| testen | testing |
| einzigartigen | a |
| den | the |
| werkzeugen | the tools |
| von | of |
DE Hier sehen Sie eine Demo zu den einzigartigen Werkzeugen, die XMLSpy zum Erstellen, Bearbeiten und Testen von XPath-Ausdrücken hat und erfahren, wie Sie sich damit Zeit und Ärger ersparen.
EN See a demo of the tools XMLSpy provides for building, editing, and testing your XPath expressions and learn how these unique tools can save you time and frustration.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| ersparen | save |
| xpath | xpath |
| demo | demo |
| bearbeiten | editing |
| zeit | time |
| testen | testing |
| einzigartigen | a |
| den | the |
| werkzeugen | the tools |
| von | of |
DE Mit dem XPath Debugger wird das Erstellen und Testen von XPath-Ausdrücken ungleich einfacher und spart Entwicklern Zeit und Nerven.
EN This powerful XPath Debugger makes it infinitely easier to compose and test XPath expressions, saving developers time and frustration.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| xpath | xpath |
| debugger | debugger |
| testen | test |
| einfacher | easier |
| spart | saving |
| entwicklern | developers |
| zeit | time |
| und | and |
| erstellen | compose |
DE Beide Bearbeitungsansichten unterstützen den Benutzer bei der Erstellung und dem Testen von XULE-Ausdrücken mit einer Syntaxhilfe, Codekomplettierung und anderen nützlichen Funktionen
EN Both editing views guide users with syntax help, code completion, and other helpful features that make it easy to write and test XULE expressions
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| benutzer | users |
| codekomplettierung | code completion |
| nützlichen | helpful |
| xule | xule |
| testen | test |
| anderen | other |
| funktionen | features |
| unterstützen | help |
| mit | with |
| den | to |
| und | and |
DE Hier sehe Sie eine Demo zu den Tools zum Bearbeiten und Testen von XPath-Ausdrücken in XMLSpy
EN Watch this demo of XPath editing and testing tools in XMLSpy
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| tools | tools |
| bearbeiten | editing |
| xmlspy | xmlspy |
| xpath | xpath |
| demo | demo |
| testen | testing |
| in | in |
| hier | this |
| und | and |
| von | of |
DE Tools zum Bearbeiten und Testen von XPath-Ausdrücken
EN XPath Editing and Testing Tools
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| tools | tools |
| bearbeiten | editing |
| testen | testing |
| xpath | xpath |
| und | and |
DE Hier sehen Sie eine Demo zu den einzigartigen Werkzeugen, die XMLSpy zum Erstellen, Bearbeiten und Testen von XPath-Ausdrücken bietet und erfahren, wie Sie sich damit Zeit und Ärger ersparen.
EN See a demo of the tools XMLSpy provides for building, editing, and testing your XPath expressions and learn how these unique tools can save you time and frustration.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| ersparen | save |
| xpath | xpath |
| demo | demo |
| bearbeiten | editing |
| bietet | provides |
| zeit | time |
| testen | testing |
| einzigartigen | a |
| den | the |
| werkzeugen | the tools |
| von | of |
DE Hier sehen Sie eine Demo zu den einzigartigen Werkzeugen, die XMLSpy zum Erstellen, Bearbeiten und Testen von XPath-Ausdrücken hat und erfahren, wie Sie sich damit Zeit und Ärger ersparen.
EN See a demo of the tools XMLSpy provides for building, editing, and testing your XPath expressions and learn how these unique tools can save you time and frustration.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| ersparen | save |
| xpath | xpath |
| demo | demo |
| bearbeiten | editing |
| zeit | time |
| testen | testing |
| einzigartigen | a |
| den | the |
| werkzeugen | the tools |
| von | of |
DE Mit dem XPath Debugger wird das Erstellen und Testen von XPath-Ausdrücken ungleich einfacher und spart Entwicklern Zeit und Nerven.
EN This powerful XPath Debugger makes it infinitely easier to compose and test XPath expressions, saving developers time and frustration.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| xpath | xpath |
| debugger | debugger |
| testen | test |
| einfacher | easier |
| spart | saving |
| entwicklern | developers |
| zeit | time |
| und | and |
| erstellen | compose |
DE Beide Bearbeitungsansichten unterstützen den Benutzer bei der Erstellung und dem Testen von XULE-Ausdrücken mit einer Syntaxhilfe, Codekomplettierung und anderen nützlichen Funktionen
EN Both editing views guide users with syntax help, code completion, and other helpful features that make it easy to write and test XULE expressions
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| benutzer | users |
| codekomplettierung | code completion |
| nützlichen | helpful |
| xule | xule |
| testen | test |
| anderen | other |
| funktionen | features |
| unterstützen | help |
| mit | with |
| den | to |
| und | and |
DE So ist eine Sandbox-Umgebung zum Testen von Malware anders aufgebaut und funktioniert anders als eine Sandbox, die zum Testen von Code für Anwendungsupdates gedacht ist
EN For instance, a sandbox environment used to test malware is set up and functions differently from a sandbox meant to test code for application updates
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| malware | malware |
| gedacht | meant |
| umgebung | environment |
| sandbox | sandbox |
| code | code |
| testen | test |
| anders | differently |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| die | instance |
| eine | a |
DE Erinnerungen an Termine und Fristen, das Verteilen von Dokumenten im Büro, das Ausdrucken von Kopien, um Unterschriften einzuholen, das Zusammenstellen von Deckblättern
EN Reminding dates and deadlines, roaming around offices to hand off documents, printing copies to get signatures, compiling cover sheets
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| dokumenten | documents |
| büro | offices |
| ausdrucken | printing |
| kopien | copies |
| unterschriften | signatures |
| fristen | deadlines |
| und | and |
| termine | dates |
DE Bei jedem Audit durch unser Zertifizierungsgremium wird jeder Schritt von Arena begleitet, von der Verwendung von Suchergebnissen für einen bestimmten fraglichen Bereich bis hin zum Ausdrucken der generierten Berichte.“
EN Every audit by our certification body is accompanied throughout the entire audit by Arena, whether by using search results for the particular area under question or printouts from generated reports.?
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| begleitet | accompanied |
| arena | arena |
| generierten | generated |
| audit | audit |
| berichte | reports |
| unser | our |
| bestimmten | particular |
| von | by |
| bereich | area |
| jeder | every |
DE Erinnerungen an Termine und Fristen, das Verteilen von Dokumenten im Büro, das Ausdrucken von Kopien, um Unterschriften einzuholen, das Zusammenstellen von Deckblättern
EN Reminding dates and deadlines, roaming around offices to hand off documents, printing copies to get signatures, compiling cover sheets
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| dokumenten | documents |
| büro | offices |
| ausdrucken | printing |
| kopien | copies |
| unterschriften | signatures |
| fristen | deadlines |
| und | and |
| termine | dates |
DE Er ermöglicht Ihnen, Ihre Funktionen lokal zu testen, indem Sie vertraute Werkzeuge wie cURL und das Docker CLI (beim Testen von Funktionen, die als Container-Images verpackt sind) verwenden
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| lokal | locally |
| vertraute | familiar |
| verpackt | packaged |
| images | images |
| ermöglicht | allows |
| funktionen | functions |
| docker | docker |
| container | container |
| werkzeuge | tools |
| ihre | your |
| zu | to |
| testen | test |
| und | and |
| verwenden | using |
| als | as |
| ihnen | the |
DE Er ermöglicht Ihnen, Ihre Funktionen lokal zu testen, indem Sie vertraute Werkzeuge wie cURL und das Docker CLI (beim Testen von Funktionen, die als Container-Images verpackt sind) verwenden
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| lokal | locally |
| vertraute | familiar |
| verpackt | packaged |
| images | images |
| ermöglicht | allows |
| funktionen | functions |
| docker | docker |
| container | container |
| werkzeuge | tools |
| ihre | your |
| zu | to |
| testen | test |
| und | and |
| verwenden | using |
| als | as |
| ihnen | the |
DE Sobald Ihre virtuellen COM-Schnittstellen ordnungsgemäß eingerichtet wurden, können Sie mit dem Testen beginnen. Als Beispiel betrachten wir das Testen von COM-Ports mit Windows HyperTerminal.
EN Once your virtual COM interfaces have been properly set up, you can start testing. As an example, we’ll consider testing COM ports with Windows HyperTerminal.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| virtuellen | virtual |
| ordnungsgemäß | properly |
| testen | testing |
| beginnen | start |
| beispiel | example |
| betrachten | consider |
| windows | windows |
| schnittstellen | interfaces |
| ports | ports |
| eingerichtet | set up |
| ihre | your |
| als | as |
| können | can |
| mit | with |
| sobald | once |
| wurden | been |
DE Die preisgekrönte Process Intelligence Engine (PIE) von Parasoft sagt Ihnen nicht nur, wo Sie testen müssen, sondern auch wie Sie testen – und wann
EN Parasoft?s award-winning Process Intelligence Engine (PIE) tells you not just where to test but how to test — and when
DE Unterstützung für die Definition von Stilwerten auf Basis von XPath-Ausdrücken – jeder XPath-Ausdruck wird in Laufzeit ausgewertet und das Ergebnis wird als Eigenschaftswert eingegeben
EN Support for specifying style values based on XPath expressions – each XPath expression is evaluated at runtime, and the result is entered as the value of the property
DE Wenn Sie einen Podcast haben, in dem andere nicht so oft interviewt werden, verwenden Sie ein Bild von sich selbst oder wählen Sie ein Bild einer Gruppe von Personen, die Ihre Botschaft ausdrücken.
EN If you have a podcast that doesn’t interview others as often, use an image of yourself or choose an image of a group of people that express your message.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| podcast | podcast |
| andere | others |
| bild | image |
| botschaft | message |
| verwenden | use |
| oder | or |
| gruppe | group |
| wenn | if |
| haben | have |
| ihre | your |
| wählen | choose |
| personen | people |
| oft | of |
DE Die Formen, von denen ich spreche sind transitiv, schwammig, manchmal hypnotisch und verdichten eine Quantität und eine Qualität von Bedeutungen, die Wörter kaum vollständig ausdrücken können
EN The transitive, foggy and sometimes hypnotic shapes that I’m talking about condense the quality and quantity of meanings that are difficult to succinctly express in mere words
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| manchmal | sometimes |
| bedeutungen | meanings |
| qualität | quality |
| formen | shapes |
| sind | are |
| quantität | quantity |
| vollständig | to |
| von | of |
| und | and |
DE Wenn Sie einen Podcast haben, in dem andere nicht so oft interviewt werden, verwenden Sie ein Bild von sich selbst oder wählen Sie ein Bild einer Gruppe von Personen, die Ihre Botschaft ausdrücken.
EN If you have a podcast that doesn’t interview others as often, use an image of yourself or choose an image of a group of people that express your message.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| podcast | podcast |
| andere | others |
| bild | image |
| botschaft | message |
| verwenden | use |
| oder | or |
| gruppe | group |
| wenn | if |
| haben | have |
| ihre | your |
| wählen | choose |
| personen | people |
| oft | of |
DE Das folgende Beispiel sollte das Verständnis von Prä- und Post-Inkrement und von Ausdrücken im Allgemeinen erleichtern:
EN The following example should help you understand pre- and post-increment and expressions in general a bit better:
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| sollte | should |
| allgemeinen | general |
| erleichtern | help |
| folgende | the |
| beispiel | example |
| und | and |
DE Eine willkürliche Liste von Ausdrücken, zusammengestellt von der ThisisFINLAND-Redaktion
EN A random list of expressions compiled by the staff of ThisisFINLAND
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| zusammengestellt | compiled |
| liste | list |
DE Unterstützung für die Definition von Stilwerten auf Basis von XPath-Ausdrücken – jeder XPath-Ausdruck wird in Laufzeit ausgewertet und das Ergebnis wird als Eigenschaftswert eingegeben
EN Support for specifying style values based on XPath expressions – each XPath expression is evaluated at runtime, and the result is entered as the value of the property
DE Egal, ob Sie das Design für soziale Plattformen vorbereiten oder beispielsweise Flyer ausdrucken möchten, Sie werden von der Qualität und den Ergebnissen von DesignStudio nicht enttäuscht sein.
EN Whether you want the design ready for social platforms or print out flyers example, you won't be disappointed with their quality and results on DesignStudio.
DE Verwendung von Ausdrücken zur Handhabung von Nicht-Vergleichsprüfungen
EN Using match expressions to handle non identity checks
DE * Klicken Sie auf 'Testen Sie Ihre Datenbankverbindung testen', und Sie sollten sehen, dass ein grüner Bar mit "Datenbank angeschlossen ist.
EN * Click 'test your database connection' and you should see a green bar appear with "Database is connected."
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| klicken | click |
| testen | test |
| datenbankverbindung | database connection |
| grüner | green |
| bar | bar |
| datenbank | database |
| und | and |
| ihre | your |
| mit | with |
| ein | a |
| ist | is |
| angeschlossen | connected |
DE Aktuell instanziieren wir viele VMs um neue Softwarefunktionalitäten zu testen, unsere Kunden zu unterstützen, Zugang zu einer Sandbox-VM zu gewähren oder um ein neues Produkt zu testen..."
EN We currently instantiate many VMs to run a lot of tests to check new software functionalities, to support our customers, or to give access to a sandbox VM to test a new product...”
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| vms | vms |
| kunden | customers |
| zugang | access |
| gewähren | give |
| produkt | product |
| oder | or |
| aktuell | currently |
| testen | test |
| unterstützen | support |
| viele | many |
| unsere | our |
| wir | we |
| neues | new |
| um | to |
DE Kostenlos testen Kostenlos testen
EN Start Your Free Trial Start Your Free Trial
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| kostenlos | free |
| testen | trial |
DE Testen Sie Ihr neues Tool oder Verfahren, sobald Sie es eingeführt haben, und testen Sie es auch weiterhin in der Produktivumgebung
EN Once you have your new tool or practice in place, test it
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| testen | test |
| neues | new |
| tool | tool |
| verfahren | practice |
| es | it |
| ihr | your |
| oder | or |
| in | in |
| haben | have |
| sobald | once |
DE Testen: Durch ausgiebiges Testen und Experimentieren wurden während der Prototypenphase Elemente hinzugefügt und entfernt, bis das Potenzial des Stuhls voll ausgeschöpft werden konnte
EN Through extensive testing and experimentation, elements were added and removed from the design during the prototype stage until the chair’s capacity could be fully realized
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| hinzugefügt | added |
| voll | fully |
| wurden | were |
| testen | testing |
| konnte | the |
| elemente | elements |
| während | during |
| und | and |
DE retail.red testen: Melden Sie sich hier an, um unser System zu testen!
EN retail.red test: Register here to test our system!
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| retail | retail |
| red | red |
| melden | register |
| hier | here |
| system | system |
| testen | test |
| zu | to |
| unser | our |
DE Wir empfehlen Ihnen, kostenlos Jelastic Cloud zu testen. Um die optimale Lösung für Ihr Projekt zu finden, können Sie verschiedene Architekturen und Technologien testen.
EN Why not take the Jelastic Cloud free trial. You can try out a range of different architectures and technologies to decide which is the best match for your project.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| kostenlos | free |
| jelastic | jelastic |
| projekt | project |
| architekturen | architectures |
| technologien | technologies |
| lösung | decide |
| cloud | cloud |
| zu | to |
| ihr | your |
| optimale | best |
| können | can |
| verschiedene | different |
| und | and |
| testen | try |
| ihnen | the |
| um | for |
DE Wenn die eID-Software Ihre eID lesen kann, ist die Installation geglückt. Sie können nun testen, ob Sie sich bei den elektronischen Behördendiensten anmelden können. Befolgen Sie hierzu die Anweisungen unter „Anmeldung testen“.
EN When the eID software can read your eID, the installation is successful. You can now test logging in to the online public services. Follow the instructions under "Test login".
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| installation | installation |
| testen | test |
| befolgen | follow |
| anweisungen | instructions |
| software | software |
| lesen | read |
| nun | now |
| bei | in |
| unter | under |
| ist | is |
| können | can |
| ihre | your |
| anmeldung | logging |
DE Die Kosten für das Testen der Lokalisierung werden anhand des Stundensatzes des Testers und der zum Testen benötigten Zeit berechnet.
EN The cost of localization testing is calculated based on the tester's hourly rate and the time required for testing.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| zeit | time |
| kosten | cost |
| für | for |
| testen | testing |
| und | and |
| lokalisierung | localization |
| anhand | on |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
testen von ausdrücken ausdrucken von kopien ausdrucken von versandmarken ausdrucken katalog ausdrucken business objects ausdrucken karte ausdrucken dashboard ausdrucken gut ausdrücken hin zum ausdrucken quittung ausdrucken selber ausdrucken update ausdrücken kathedralen ausdrücken rider express ausdrucken ausdrücken der auswahl zertifikat ausdrucken ausdrücken durch einfaches kurszertifikat ausdrucken ihm nicht ausdrücken rücksendeetikett ausdrucken heimischen drucker ausdrucken badges ausdrucken ausdrucken der generierten ausdrucken sowie audiodateien xpath ausdrücken poster ausdrucken klick ausdrucken gutscheins ausdrucken lediglich ausdrucken kassenbon ausdrucken ende alles ausdrucken stickerpapier ausdrucken bücher selber ausdrucken angebotenen speisen ausdrücken endlose weise ausdrücken registrierungsprozesses selbst ausdrucken emotionen ausdrücken ausdrucken wollen objects ausdrucken beispiel so ausdrücken parsing ausdrücken regulären ausdrücken ihr dashboard ausdrucken drei ebenen ausdrücken vorsichtig ausdrücken ausdrucken einzelner seiten ausdrücken sollte freude ausdrücken wollen mittels ausdrücken
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
ডাচ
তুর্কি
থাই
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান