Преведете "överträffar" на Холандски

SV Om dina konkurrenter överträffar dig kan det bero på att de håller sitt innehåll uppdaterat.

• dina konkurrenter överträffar
• håller sitt innehåll

SV När du säkrar ditt företag vill du välja den leverantör som konsekvent överträffar de övriga.

• välja den leverantör

SV Den bärbara högtalaren är B & O: s svar på 360-graders utgång, men överträffar den företagets befintliga sortiment för att göra det värt?

• svar på utgång
• överträffar den företagets
• värt

SV I Europa är det Exynos -processorn i toppskiktet jämfört med Apples A15 Bionic -chip, som överträffar alla andra smartphones i Geekbench -tester.

• processorn i toppskiktet
• Apples Bionic
• chip
• Geekbench

SV Apples erbjudanden - vi tror - den övergripande prestandan och batteritiden, där Samsung överträffar den i kameravdelningen, åtminstone baserat på vår erfarenhet.

• Apples erbjudanden
• tror
• kameravdelningen

SV Fintech-stjärnan Adyen överträffar förväntad omsättning när kunderna växer

• Fintech-stjärnan Adyen överträffar
• omsättning när kunderna

SV Det är på långt håll det bästa Far Cry sedan det tredje spelet i serien, och när det gäller dess stora omfattning och komplexitet - särskilt i berättande termer - överträffar det till och med Far Cry 3 enligt vår mening

• Far Cry sedan
• gäller dess stora
• komplexitet
• särskilt i berättande
• Far Cry enligt
• mening

SV Det finns ett antal anledningar till att Sony WF-1000XM4-öronsnäckorna överträffar sina föregångare

• Sony överträffar sina

SV Sony A7R III är en symbol för kvalitet, oavsett din fotograferingsgenre. Det är en av de första spegelfria kamerorna som överträffar en DSLR.

• symbol för kvalitet
• oavsett din fotograferingsgenre
• första spegelfria kamerorna

SV Enbart dessa funktioner tar den här drönaren nära avancerade modeller och överträffar massivt den ursprungliga Mavic Air. Det här kan bara bli det bästa valuta för pengarna DJI än.

• Enbart dessa funktioner
• här drönaren nära
• modeller och överträffar
• ursprungliga Mavic Air
• här kan bara
• DJI

SV Instagram-ledningen föreslår att dess videoplattformar snart kan gå samman, med TikTok som för närvarande överträffar rullar

• samman
• överträffar rullar

SV Din Customer Success Manager är din röst på LanguageWire. Han/hon ansvarar för dina projekt och ser till att vi tillhandahåller lösningar som motsvarar – och överträffar – den höga kvalitet du förtjänar.

• Customer Success Manager
• röst på LanguageWire
• Han
• projekt och ser
• överträffar

SV I sin nya 1.2l Turbo-form och med en silkesmjukare 6-växlad transmission såg vi att den överträffar originalmodellen i många varv, inklusive lägre koldioxidutsläpp och bättre bränsleförbrukning också.

• sin nya Turbo-form
• silkesmjukare transmission såg
• varv
• inklusive lägre koldioxidutsläpp
• bättre bränsleförbrukning

SV Nokia-smartphones överträffar Nokias egna höga krav

• Nokia-smartphones överträffar Nokias
• höga krav

SV Använd en omfattande och mycket tillgänglig digital ryggrad för säker anslutning till människor, system och saker som uppfyller eller överträffar de senaste säkerhetsstandarderna.

• Använd en omfattande
• tillgänglig digital ryggrad
• system och saker
• uppfyller eller överträffar
• senaste

SV I nästan alla andra avseenden har vi dock inga klagomål. Det överträffar faktiskt Lenovos egna påståenden på vissa områden.

• dock inga klagomål
• överträffar faktiskt Lenovos
• påståenden på vissa

SV Det är vackert att titta på, överträffar lätt Creatives alternativ när det gäller musik, fyller ett rum med balanserat och noggrant inställt ljud.

• vackert att titta
• överträffar lätt Creatives
• gäller musik
• fyller ett rum
• balanserat och noggrant

SV Känslan av det extremt starka och hållbara nylonet överträffar förväntningarna även från våra mest krävande kunder.

• starka och hållbara
• våra mest krävande

SV Konsultfirman Accenture konstaterar att endast 7 procent av företagen anser att de erbjuder en digital kundupplevelse som överträffar förväntningarna

• Konsultfirman Accenture konstaterar
• förväntningarna

SV Få tillgång till Enterprise-exklusiva funktioner som ägarskap för data, användarbehörigheter och detaljerade granskningsloggar som överträffar de högsta säkerhetsstandarderna utan att påverka användarupplevelsen.

• tillgång till Enterprise-exklusiva
• ägarskap för data
• användarbehörigheter och detaljerade
• överträffar de högsta
• utan att påverka

SV "Responsive Menu" överträffar till och med "WP Mobile Menu" med över 100 000 aktiva installationer. De 300 recensionerna är mestadels positiva och ger Plugin 4,5 av fem möjliga stjärnor.

• Mobile
• aktiva installationer
• recensionerna är mestadels
• möjliga

SV I nästan alla andra avseenden har vi dock inga klagomål. Det överträffar faktiskt Lenovos egna påståenden på vissa områden.

• dock inga klagomål
• överträffar faktiskt Lenovos
• påståenden på vissa

SV Det finns ett antal anledningar till att Sony WF-1000XM4-öronsnäckorna överträffar sina föregångare

• Sony överträffar sina

SV Sony A7R III är en symbol för kvalitet, oavsett din fotograferingsgenre. Det är en av de första spegelfria kamerorna som överträffar en DSLR.

• symbol för kvalitet
• oavsett din fotograferingsgenre
• första spegelfria kamerorna

SV Många av de dedikerade träningsenheterna har en batteritid som vida överträffar en vanlig smartklocka, som vanligtvis sträcker sig från 1-4 dagar.

• smartklocka

SV Få tillgång till Enterprise-exklusiva funktioner som ägarskap för data, användarbehörigheter och detaljerade granskningsloggar som överträffar de högsta säkerhetsstandarderna utan att påverka användarupplevelsen.

• tillgång till Enterprise-exklusiva
• ägarskap för data
• användarbehörigheter och detaljerade
• överträffar de högsta
• utan att påverka

SV När du säkrar ditt företag vill du välja den leverantör som konsekvent överträffar de övriga.

• välja den leverantör

SV Många av de dedikerade fitness-enheterna har en batteritid som vida överträffar en typisk smartklocka, som vanligtvis sträcker sig från 1-4 dagar.

• smartklocka

SV Utöver det är det smartare, med en Zigbee-kontroller och Amazon Sidewalk, vilket betyder att det kommer att bli ett bättre nav än tidigare Echos på den här nivån, som konkurrerar med och överträffar färdigheterna hos det gamla Echo Plus

• smartare
• Zigbee-kontroller och Amazon
• nivån
• Echo Plus

SV I sin nya 1.2l Turbo-form och med en silkesmjukare 6-växlad transmission såg vi att den överträffar originalmodellen i många varv, inklusive lägre koldioxidutsläpp och bättre bränsleförbrukning också.

• sin nya Turbo-form
• silkesmjukare transmission såg
• varv
• inklusive lägre koldioxidutsläpp
• bättre bränsleförbrukning

SV Men den mycket större mängden lågt vridmoment gör att Countryman känner sig mycket mer av en avslappnad maskin, samtidigt som A-vägen överträffar något som inte kräver mycket planering - böj bara din högra fot så är du förbi.

• större mängden lågt
• avslappnad maskin
• samtidigt som A-vägen
• planering

SV Jaguar F-Pace recension: Överträffar sina SUV-rivaler?

• Jaguar F-Pace recension
• Överträffar sina SUV-rivaler

SV 63% av kunderna säger att de bästa varumärkens är de som överträffar förväntningar under hela kundupplevelsen.

SV Google har utvecklat en artificiell intelligens som kan skapa bilder utifrån enkel textinmatning. Imagen, som den kallas, överträffar lätt

• Google har utvecklat
• skapa bilder utifrån
• textinmatning
• Imagen
• kallas
• överträffar lätt

SV Det överträffar till och med upplösningen för EOS 5D Mark IV

• upplösningen för EOS
• IV

SV Få tillgång till Enterprise-exklusiva funktioner som ägarskap för data, användarbehörigheter och detaljerade granskningsloggar som överträffar de högsta säkerhetsstandarderna utan att påverka användarupplevelsen.

• tillgång till Enterprise-exklusiva
• ägarskap för data
• användarbehörigheter och detaljerade
• överträffar de högsta
• utan att påverka

SV I Europa är det Exynos -processorn i toppskiktet jämfört med Apples A15 Bionic -chip, som överträffar alla andra smartphones i Geekbench -tester.

• processorn i toppskiktet
• Apples Bionic
• chip
• Geekbench

SV Apples erbjudanden - vi tror - den övergripande prestandan och batteritiden, där Samsung överträffar den i kameravdelningen, åtminstone baserat på vår erfarenhet.

• Apples erbjudanden
• tror
• kameravdelningen

SV Dessutom är den smartare, med en Zigbee-kontroller och Amazon Sidewalk, vilket innebär att den kommer att vara en bättre hubb än tidigare Echos på den här nivån, som konkurrerar med och överträffar den gamla Echo Plus' färdigheter

• Zigbee-kontroller och Amazon
• nivån
• gamla Echo Plus'

SV Den bärbara högtalaren är B & O: s svar på 360-graders utgång, men överträffar den företagets befintliga sortiment för att göra det värt?

• svar på utgång
• överträffar den företagets
• värt

SV Den sena Vive-lanseringen 2019 ger dig det senaste och bästa inom virtual reality (VR). Överträffar det Rift S och är det headsetet du ska äga?

• sena Vive-lanseringen ger
• senaste och bästa
• virtual reality
• VR
• Överträffar det Rift

SV Det är på långt håll det bästa Far Cry sedan det tredje spelet i serien, och när det gäller dess stora omfattning och komplexitet - särskilt i berättande termer - överträffar det till och med Far Cry 3 enligt vår mening

• Far Cry sedan
• gäller dess stora
• komplexitet
• särskilt i berättande
• Far Cry enligt
• mening

SV På den positiva sidan är kameran under displayen lätt den bästa i sitt slag hittills, och överträffar till och med Samsungs ansträngningar i Z Fold 3 med en hel del marginal

• sitt slag hittills
• marginal

SV Men med Chromecast för Google TV finns det nu ett mycket mer komplett erbjudande, med användarvänlighet och prestanda som konkurrerar med och överträffar konkurrerande enheter.

• Chromecast för Google
• komplett erbjudande
• användarvänlighet och prestanda
• konkurrerande

SV Men om du pratar om slott är det värt att erkänna att det finns ett som överträffar alla andra - Hogwarts.

• pratar om slott
• värt att erkänna

SV Den tidigare Air 2 försökte få in avancerade funktioner i en mindre formfaktor - och Air 2S höjer priset ytterligare. Dess 1-tumssensor ger fantastisk stillbildsfotografering, medan videofunktionerna överträffar vissa dyrare drönare.

• tidigare Air försökte
• mindre formfaktor
• Air höjer priset
• Dess ger fantastisk
• medan videofunktionerna överträffar
• dyrare

SV Enbart dessa funktioner tar den här drönaren nära avancerade modeller och överträffar massivt den ursprungliga Mavic Air. Det här kan bara bli det bästa valuta för pengarna DJI än.

• Enbart dessa funktioner
• här drönaren nära
• modeller och överträffar
• ursprungliga Mavic Air
• här kan bara
• DJI

SV Möjligheten att producera dessa färger med högre ljusstyrkor ger en större färgvolym än vissa andra teknologier och det är här som QLED hävdar att de överträffar OLEDs förmågor

• Möjligheten att producera
• färger med högre
• ger en större
• vissa andra teknologier
• här som QLED
• överträffar OLEDs förmågor

SV Men Gears 5 överträffar alla våra förväntningar. Det lägger hjärnor till brawnen och är överlägset den bästa i serien än.

• förväntningar
• överlägset den bästa
• serien

SV Men det är ljudet som mer än överträffar förväntningarna: för 99 pund är Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker lysande och en självklarhet för den som vill starta ett Sonos-system.

• överträffar förväntningarna
• pund är Sonos
• Symfonisk Book Shelf