PT Digite a localização que deseja exibir no mapa. Ela pode ser geral ou específica, conforme você desejar, e a localização será preenchida automaticamente enquanto você digita. Clique na localização correta para adicioná-la ao mapa.
Преведете "clique na localização" на Холандски
Показване на 50 от 50 превода на израза "clique na localização" от Португалски на Холандски
Преводи на clique na localização
"clique na localização" на Португалски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
Превод на Португалски на Холандски на clique na localização
Португалски
Холандски
NL Voer de locatie in die je wilt laten weergeven op de kaart. Deze locatie kan zo algemeen of specifiek zijn als je maar wilt en de locatie wordt automatisch aangevuld terwijl je typt. Klik op de juiste locatie om deze aan je kaart toe te voegen.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| exibir | weergeven |
| mapa | kaart |
| geral | algemeen |
| específica | specifiek |
| e | en |
| automaticamente | automatisch |
| correta | juiste |
PT Para sua localização - quando um aplicativo solicita acesso - você pode até optar por compartilhar apenas uma localização aproximada, em vez de uma localização precisa.
NL Voor uw locatie - wanneer een app om toegang vraagt - kunt u er zelfs voor kiezen om alleen een geschatte locatie te delen in plaats van een precieze locatie.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| aplicativo | app |
| acesso | toegang |
| compartilhar | delen |
PT Não foi possível determinar a sua localização. Ative os serviços de localização em seu dispositivo ou digite uma localização.
NL We kunnen uw locatie niet vaststellen. Activeer de locatieservices op uw apparaat of voer een locatie in.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| possível | kunnen |
| determinar | vaststellen |
| ative | activeer |
| dispositivo | apparaat |
PT Não foi possível determinar a sua localização. Ative os serviços de localização em seu dispositivo ou digite uma localização.
NL We kunnen uw locatie niet vaststellen. Activeer de locatieservices op uw apparaat of voer een locatie in.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| possível | kunnen |
| determinar | vaststellen |
| ative | activeer |
| dispositivo | apparaat |
PT Não foi possível determinar a sua localização. Ative os serviços de localização em seu dispositivo ou digite uma localização.
NL We kunnen uw locatie niet vaststellen. Activeer de locatieservices op uw apparaat of voer een locatie in.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| possível | kunnen |
| determinar | vaststellen |
| ative | activeer |
| dispositivo | apparaat |
PT Para sua localização - quando um aplicativo solicita acesso - você pode até optar por compartilhar apenas uma localização aproximada, em vez de uma localização precisa.
NL Voor uw locatie - wanneer een app om toegang vraagt - kunt u er zelfs voor kiezen om alleen een geschatte locatie te delen in plaats van een precieze locatie.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| aplicativo | app |
| acesso | toegang |
| compartilhar | delen |
PT Quando a função está desativada, você pode tocar em Alterar localização para alterar sua localização. Na caixa de busca, digite a localização dos Assuntos do Momento desejada ou escolha na lista.
NL Wanneer de functionaliteit is uitgeschakeld, kan je jouw locatie wijzigen door te tikken op Locatie wijzigen. Typ in het zoekvak de locatie van je gewenste trends of kies in de lijst.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| função | functionaliteit |
| alterar | wijzigen |
| digite | typ |
| desejada | gewenste |
| escolha | kies |
| lista | lijst |
| desativada | uitgeschakeld |
PT Localização Virtual permite-lhe unlimit a localização dos seus dados GPS. Se você quiser recuperar a localização real do seu iPhone, basta reiniciar o seu iPhone.So fácil!
NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| localização | locatie |
| virtual | virtuele |
| dados | gegevens |
| gps | gps |
| se | als |
| quiser | wilt |
| recuperar | herstellen |
| real | echte |
| iphone | iphone |
| fácil | eenvoudig |
PT Localização Virtual permite-lhe unlimit a localização dos seus dados GPS. Se você quiser recuperar a localização real do seu iPhone, basta reiniciar o seu iPhone.So fácil!
NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| localização | locatie |
| virtual | virtuele |
| dados | gegevens |
| gps | gps |
| se | als |
| quiser | wilt |
| recuperar | herstellen |
| real | echte |
| iphone | iphone |
| fácil | eenvoudig |
PT Nesse caso, clique no link "Extrair" ao lado do rótulo "Dados da localização" e escolha uma pasta para salvar as informações de localização resultantes
NL Klik in dat geval op de koppeling "Uitpakken" naast het label "Locatiegegevens" en kies een map om de resulterende locatiegegevens in op te slaan
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| clique | klik |
| link | koppeling |
| extrair | uitpakken |
| rótulo | label |
| e | en |
| escolha | kies |
| ao lado | naast |
PT Para adicionar um mapa de localização, clique no botão Adicionar um marcador e insira os detalhes da localização como antes.
NL Om een locatiemarkering toe te voegen, klik je op de knop Een markering toevoegen en voer je de locatiegegevens in, zoals je dat hiervoor deed.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| clique | klik |
PT Nesse caso, clique no link "Extrair" ao lado do rótulo "Dados da localização" e escolha uma pasta para salvar as informações de localização resultantes
NL Klik in dat geval op de koppeling "Uitpakken" naast het label "Locatiegegevens" en kies een map om de resulterende locatiegegevens in op te slaan
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| clique | klik |
| link | koppeling |
| extrair | uitpakken |
| rótulo | label |
| e | en |
| escolha | kies |
| ao lado | naast |
PT “Clique duplo positivo”: o clique é a formulação eletrónica da aceitação; com o primeiro clique, o Cliente valida a sua reserva e, com o segundo clique, o Cliente confirma a referida aceitação
NL "dubbele positieve klik": de klik is de elektronische formulering van het accepteren; door de eerste klik valideert de Klant zijn reservering en door de tweede klik bevestigt hij dit akkoord
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| clique | klik |
| duplo | dubbele |
| positivo | positieve |
| é | is |
| cliente | klant |
| valida | valideert |
| reserva | reservering |
| e | en |
| confirma | bevestigt |
PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Home no canto inferior esquerdo> Clique no dispositivo que deseja renomear> Clique na engrenagem Configurações no canto superior direito> Clique no Nome> Escolha um nome> Salvar.
NL Open de Google Home-app> Klik linksonder op het tabblad Home> Klik op het apparaat waarvan je de naam wilt wijzigen> Klik rechtsboven op het tandwiel Instellingen> Klik op Naam> Kies een naam> Opslaan.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| abra | open |
| home | home |
| clique | klik |
| guia | tabblad |
| deseja | wilt |
| configurações | instellingen |
| nome | naam |
| escolha | kies |
| salvar | opslaan |
PT Depois de adicionar os servidores de nomes, clique no menu Domínios e, em seguida, clique em "Gerenciar DNS" para retornar ao portal DNS da nuvem.Uma vez lá, clique no menu suspenso Ações e clique em "Check".
NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| adicionar | toegevoegd |
| menu | menu |
| e | en |
| gerenciar | beheren |
| dns | dns |
| retornar | terug |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
| ações | acties |
PT Clique em My Sonos no canto inferior esquerdo do aplicativo> Clique em editar no canto superior direito> Clique em Playlists> Clique em New Playlist na parte inferior> Name Playlist.
NL Klik op Mijn Sonos linksonder in de app > Klik rechtsboven op Bewerken > Klik op Afspeellijsten > Klik onderaan op Nieuwe Afspeellijst > Naam Afspeellijst.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| my | mijn |
| inferior | onderaan |
| editar | bewerken |
| superior | op |
| playlists | afspeellijsten |
| new | nieuwe |
| name | naam |
| sonos | sonos |
PT Consultas de localização de dispositivo. Quando você consulta a localização do seu dispositivo por meio dos nossos serviços, o fornecedor de mapas precisa processar os dados geográficos relacionados
NL Verzoeken om locatie van het apparaat. Wanneer u de locatie van uw apparaat opvraagt via onze services, moet de leverancier van de kaarten de relevante geografische informatie verwerken
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| consultas | verzoeken |
| localização | locatie |
| dispositivo | apparaat |
| serviços | services |
| fornecedor | leverancier |
| mapas | kaarten |
| precisa | moet |
| processar | verwerken |
| dados | informatie |
PT localização de dispositivo para serviços baseados em localização, se o usuário precisar encontrar o dispositivo;
NL locatie van het apparaat voor de op locatie gebaseerde services, mits de gebruiker het apparaat moet lokaliseren;
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| localização | locatie |
| serviços | services |
| baseados | gebaseerde |
| precisar | moet |
PT Quando você consulta a localização de seu dispositivo por meio de um serviço de mapas terceirizado, o fornecedor dos dados de localização utiliza esses dados com base em seus próprios termos, declarações de privacidade e leis aplicáveis
NL Als u de locatie van uw apparaat opvraagt door gebruik te maken van een kaartservice van derden, gebruikt de leverancier van de locatiegegevens deze gegevens op basis van de eigen voorwaarden, privacyverklaringen en van toepassing zijnde wetten
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| localização | locatie |
| dispositivo | apparaat |
| fornecedor | leverancier |
| dados | gegevens |
| base | basis |
| termos | voorwaarden |
| e | en |
| leis | wetten |
| aplicáveis | van toepassing |
| dados de localização | locatiegegevens |
PT Quando você consulta a localização do seu dispositivo por meio de um serviço de mapas terceirizado, o fornecedor dos dados de localização utiliza esses dados com base nos próprios termos, declarações de privacidade e leis aplicáveis
NL Als u de locatie van uw apparaat opvraagt door gebruik te maken van een kaartservice van derden, gebruikt de leverancier van de locatiegegevens deze gegevens op basis van de eigen voorwaarden, privacyverklaringen en van toepassing zijnde wetten
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| localização | locatie |
| dispositivo | apparaat |
| fornecedor | leverancier |
| dados | gegevens |
| base | basis |
| termos | voorwaarden |
| e | en |
| leis | wetten |
| aplicáveis | van toepassing |
| dados de localização | locatiegegevens |
PT Informações de localização geográfica: alguns dispositivos permitem que aplicativos acessem informações baseadas em localização em tempo real (por exemplo, GPS)
NL Geolocatie-informatie: op sommige apparaten hebben applicaties toegang tot realtime locatiegebaseerde informatie (bijvoorbeeld GPS)
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| informações | informatie |
| dispositivos | apparaten |
| aplicativos | applicaties |
| acessem | toegang |
| gps | gps |
PT Houve alegações de que o aplicativo Android acessa dados de localização, pois a solicitação de acesso à API Bluetooth em dispositivos Android parece solicitar permissões de localização
NL Er is beweerd dat de Android-app toegang heeft tot locatiegegevens, aangezien de prompt voor Bluetooth API-toegang op Android-apparaten lijkt te vragen om locatietoestemmingen
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| android | android |
| bluetooth | bluetooth |
| parece | lijkt |
| dados de localização | locatiegegevens |
PT Você tem a opção de editar o nome do arquivo do backup e sua localização. O padrão é \My Documents\BlackBerry\Backup . Sugerimos que você deixe o BDM gerenciar isso para você, mas anote o nome do arquivo e a localização.
NL U hebt de mogelijkheid om de bestandsnaam en de locatie van de back-up te bewerken. Het is standaard ingesteld op \My Documents\BlackBerry\Backup . We raden u aan BDM dit voor u te laten beheren, maar noteer de bestandsnaam en locatie.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| opção | mogelijkheid |
| editar | bewerken |
| e | en |
| localização | locatie |
| padrão | standaard |
| deixe | laten |
| gerenciar | beheren |
| mas | maar |
PT Todos usam Bluetooth Low Energy (BLE) para manter uma conexão com o dispositivo rastreador, registrando a localização a partir dos dados de localização do telefone para que ele saiba onde o dispositivo está.
NL Ze gebruiken allemaal Bluetooth Low Energy (BLE) om een verbinding met het tracker-apparaat te behouden, waarbij de locatie wordt vastgelegd op basis van de locatiegegevens van de telefoon, zodat deze weet waar dat apparaat zich bevindt.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| low | low |
| manter | behouden |
| conexão | verbinding |
| rastreador | tracker |
| localização | locatie |
| saiba | weet |
| dados de localização | locatiegegevens |
PT Determine a localização/GPS de endereços IP específicos, defina as comissões específicas do país e defina os URLs de destino do banner com base na localização geográfica do comprador.
NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determine | bepaal |
| localização | locatie |
| gps | gps |
| endereços | adressen |
| comissões | commissies |
| e | en |
| urls | url |
| base | basis |
PT Os sites podem coletar e usar informações de localização para fornecer serviços baseados em localização para você
NL De websites kunnen locatiegegevens verzamelen en gebruiken om op locatie gebaseerde services te bieden
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| sites | websites |
| podem | kunnen |
| coletar | verzamelen |
| e | en |
| usar | gebruiken |
| localização | locatie |
| fornecer | bieden |
| serviços | services |
| baseados | gebaseerde |
PT Localização: Este é o local do data center onde o arquivo ISO será armazenado.A localização exata como o VPS, sendo reinstalado com o ISO ou recém-criado com o ISO.
NL Locatie: dit is de locatie van het datacenter waar het ISO-bestand wordt opgeslagen.De exacte locatie als de VPS, ofwel opnieuw geïnstalleerd met de ISO of nieuw gecreëerd met de ISO.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| arquivo | bestand |
| iso | iso |
| armazenado | opgeslagen |
| exata | exacte |
| vps | vps |
| recém | nieuw |
| criado | gecreëerd |
PT Consultas de localização de dispositivo. Quando você consulta a localização do seu dispositivo por meio dos nossos serviços, o fornecedor de mapas precisa processar os dados geográficos relacionados
NL Verzoeken om locatie van het apparaat. Wanneer u de locatie van uw apparaat opvraagt via onze services, moet de leverancier van de kaarten de relevante geografische informatie verwerken
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| consultas | verzoeken |
| localização | locatie |
| dispositivo | apparaat |
| serviços | services |
| fornecedor | leverancier |
| mapas | kaarten |
| precisa | moet |
| processar | verwerken |
| dados | informatie |
PT Você pode selecionar Manter assuntos personalizados com base em sua localização e em quem você segue ou Alterar para escolher uma localização próxima ou buscar localizações.
NL Je kan kiezen voor Gepersonaliseerde trends behouden op basis van je locatie en wie jij volgt, of je kan Wijzigen selecteren om een locatie in de buurt te kiezen of een locatie te zoeken.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| pode | kan |
| manter | behouden |
| personalizados | gepersonaliseerde |
| base | basis |
| e | en |
| alterar | wijzigen |
| buscar | zoeken |
PT É possível marcar uma foto com uma localização apenas nos aplicativos Twitter para iOS ou Twitter para Android. Para que o Twitter possa sugerir localizações, é necessário ter os serviços de localização ativados em seu dispositivo.
NL De mogelijkheid om een foto van een locatietag te voorzien is alleen beschikbaar in de Twitter-app voor iOS of Android. Je moet locatieservices hebben ingeschakeld op je apparaat voordat Twitter suggesties voor locaties kan doen.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| foto | foto |
| ios | ios |
| android | android |
| ativados | ingeschakeld |
PT Determine a localização/GPS de endereços IP específicos, defina as comissões específicas do país e defina os URLs de destino do banner com base na localização geográfica do comprador.
NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determine | bepaal |
| localização | locatie |
| gps | gps |
| endereços | adressen |
| comissões | commissies |
| e | en |
| urls | url |
| base | basis |
PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| dispositivo | apparaat |
| base | basis |
| personalizar | passen |
| determinados | bepaalde |
| prestadores de serviços | serviceproviders |
PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| dispositivo | apparaat |
| base | basis |
| personalizar | passen |
| determinados | bepaalde |
| prestadores de serviços | serviceproviders |
PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| dispositivo | apparaat |
| base | basis |
| personalizar | passen |
| determinados | bepaalde |
| prestadores de serviços | serviceproviders |
PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| dispositivo | apparaat |
| base | basis |
| personalizar | passen |
| determinados | bepaalde |
| prestadores de serviços | serviceproviders |
PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| dispositivo | apparaat |
| base | basis |
| personalizar | passen |
| determinados | bepaalde |
| prestadores de serviços | serviceproviders |
PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| dispositivo | apparaat |
| base | basis |
| personalizar | passen |
| determinados | bepaalde |
| prestadores de serviços | serviceproviders |
PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| dispositivo | apparaat |
| base | basis |
| personalizar | passen |
| determinados | bepaalde |
| prestadores de serviços | serviceproviders |
PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| dispositivo | apparaat |
| base | basis |
| personalizar | passen |
| determinados | bepaalde |
| prestadores de serviços | serviceproviders |
PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| dispositivo | apparaat |
| base | basis |
| personalizar | passen |
| determinados | bepaalde |
| prestadores de serviços | serviceproviders |
PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| dispositivo | apparaat |
| base | basis |
| personalizar | passen |
| determinados | bepaalde |
| prestadores de serviços | serviceproviders |
PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| dispositivo | apparaat |
| base | basis |
| personalizar | passen |
| determinados | bepaalde |
| prestadores de serviços | serviceproviders |
PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| dispositivo | apparaat |
| base | basis |
| personalizar | passen |
| determinados | bepaalde |
| prestadores de serviços | serviceproviders |
PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| dispositivo | apparaat |
| base | basis |
| personalizar | passen |
| determinados | bepaalde |
| prestadores de serviços | serviceproviders |
PT Informações de localização geográfica: alguns dispositivos permitem que aplicativos acessem informações baseadas em localização em tempo real (por exemplo, GPS)
NL Geolocatie-informatie: op sommige apparaten hebben applicaties toegang tot realtime locatiegebaseerde informatie (bijvoorbeeld GPS)
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| informações | informatie |
| dispositivos | apparaten |
| aplicativos | applicaties |
| acessem | toegang |
| gps | gps |
PT Houve alegações de que o aplicativo Android acessa dados de localização, pois a solicitação de acesso à API Bluetooth em dispositivos Android parece solicitar permissões de localização
NL Er is beweerd dat de Android-app toegang heeft tot locatiegegevens, aangezien de prompt voor Bluetooth API-toegang op Android-apparaten lijkt te vragen om locatietoestemmingen
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| android | android |
| bluetooth | bluetooth |
| parece | lijkt |
| dados de localização | locatiegegevens |
PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| dispositivo | apparaat |
| base | basis |
| personalizar | passen |
| determinados | bepaalde |
| prestadores de serviços | serviceproviders |
PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| dispositivo | apparaat |
| base | basis |
| personalizar | passen |
| determinados | bepaalde |
| prestadores de serviços | serviceproviders |
PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| dispositivo | apparaat |
| base | basis |
| personalizar | passen |
| determinados | bepaalde |
| prestadores de serviços | serviceproviders |
PT Prestadores de serviços que nos ajudam a determinar a localização do seu dispositivo com base no seu endereço IP para personalizar a oferta de determinados produtos para a sua localização;
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
| Португалски | Холандски |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| dispositivo | apparaat |
| base | basis |
| personalizar | passen |
| determinados | bepaalde |
| prestadores de serviços | serviceproviders |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
localizacao localização baseada localização ou uso localização específicos localização geográfica localização fica localização móvel localização virtual localização perfeita localização precisa localização privilegiada localização central localização ideal localização idílica localização disponíveis localização significa rápida localização localização e localização atual nova localização acesso à localização ótima localização localização exata excelente localização localização usando primeira localização localização física mesma localização localização falsa bela localização localização deles localização oferece exata localização localização única localização estratégica possui localização privilegiada localização privilegiada perto localização é ideal tendências de localização localização do espaço facilitar a localização localização tranquila localização próxima co localização localização permite localização gps localização real localização tranquila próxima geo localização localização inteligente
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски