PT “As possibilidades agora são infinitas, não são?”
Преведете "possibilidades são infinitas" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "possibilidades são infinitas" от Португалски на Английски
Преводи на possibilidades são infinitas
"possibilidades são infinitas" на Португалски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Португалски на Английски на possibilidades são infinitas
Португалски
Английски
EN “The possibilities are now endless, aren’t they?”
PT As listas podem incluir qualquer - coisa de capas de álbuns notáveis, produtores prolíficos, seus álbuns favoritos de férias, - s possibilidades são infinitas! As Listas podem conter Artistas edições, Selos e até outras Listas.
EN Lists can be about anything - notable album covers, prolific producers, your favorite holiday albums - the possibilities are endless! Lists can contain Artists, Releases, Labels, or even other Lists.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| listas | lists |
| podem | can |
| capas | covers |
| produtores | producers |
| favoritos | favorite |
| férias | holiday |
| possibilidades | possibilities |
| infinitas | endless |
| conter | contain |
| artistas | artists |
| edições | releases |
| outras | other |
PT Entre no mundo dos blocos gigantes de espuma azul no Imagination Playground, onde as possibilidades de brincadeiras são infinitas.
EN Step into the world of giant blue foam blocks in the Imagination Playground, where the possibilities for play are endless.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| mundo | world |
| blocos | blocks |
| gigantes | giant |
| espuma | foam |
| azul | blue |
| possibilidades | possibilities |
| infinitas | endless |
PT Temos APIs para agradecer por tudo, desde compras online até jogos e uso de nossos aplicativos móveis favoritos. E as possibilidades que você tem com a API do Hostwinds são infinitas.
EN We have APIs to thank for everything from shopping online to gaming to using our favorite mobile apps. And the possibilities you have with Hostwinds' API are endless.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| agradecer | thank |
| compras | shopping |
| online | online |
| jogos | gaming |
| móveis | mobile |
| favoritos | favorite |
| possibilidades | possibilities |
| hostwinds | hostwinds |
| infinitas | endless |
PT As possibilidades são infinitas, então basta procurar o que você precisa e você terá certeza de encontrá-lo aqui.
EN The possibilities are endless, so just asearch for what you need and you’ll be sure to find it here.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| possibilidades | possibilities |
| infinitas | endless |
| certeza | sure |
PT Imprima remotamente arquivos dos computadores dos seus clientes na impressora local . Transfira documentos importantes dos computadores deles para o seu. Treine seus clientes remotamente e mostre a eles o que fazer. Suas possibilidades são infinitas!
EN Remotely print files from your clients’ computers to your local printer. Transfer important documents from their computers to yours. Train your clients by remoting in and showing them what to do. They possibilities are endless!
| Португалски | Английски |
|---|---|
| remotamente | remotely |
| computadores | computers |
| clientes | clients |
| local | local |
| transfira | transfer |
| importantes | important |
| possibilidades | possibilities |
| infinitas | endless |
PT A beleza do marketing digital são as infinitas possibilidades criativas
EN The beauty of digital marketing is all about the endless creative possibilities
| Португалски | Английски |
|---|---|
| a | the |
| beleza | beauty |
| do | of |
| digital | digital |
| são | is |
| infinitas | endless |
| possibilidades | possibilities |
| criativas | creative |
| as | all |
PT A criatividade é aprimorada e as possibilidades são infinitas com o Renderforest.
EN Creativity is enhanced, and the possibilities are endless with Renderforest.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| criatividade | creativity |
| aprimorada | enhanced |
| possibilidades | possibilities |
| infinitas | endless |
| renderforest | renderforest |
PT Estes são apenas alguns exemplos das possibilidades infinitas para automatizar fluxos de trabalho do Smartsheet usando o Zapier (confira uma lista completa aqui)
EN These are just a few examples of the endless possibilities for automating Smartsheet workflows using Zapier (check out a full list here)
| Португалски | Английски |
|---|---|
| apenas | just |
| possibilidades | possibilities |
| infinitas | endless |
| automatizar | automating |
| smartsheet | smartsheet |
| lista | list |
| completa | full |
| aqui | here |
| fluxos de trabalho | workflows |
| zapier | zapier |
PT Programe para conectar dispositivos sem fio, configure redes remotamente ou evite um ataque à segurança cibernética. As possibilidades são infinitas.
EN Design code that connects wireless devices; configure networks remotely; or prevent a cybersecurity attack. Possibilities are endless.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| dispositivos | devices |
| configure | configure |
| redes | networks |
| remotamente | remotely |
| ou | or |
| evite | prevent |
| ataque | attack |
| possibilidades | possibilities |
| são | are |
| infinitas | endless |
| conectar | connects |
| sem fio | wireless |
PT Entre no mundo dos blocos gigantes de espuma azul no Imagination Playground, onde as possibilidades de brincadeiras são infinitas.
EN Step into the world of giant blue foam blocks in the Imagination Playground, where the possibilities for play are endless.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| mundo | world |
| blocos | blocks |
| gigantes | giant |
| espuma | foam |
| azul | blue |
| possibilidades | possibilities |
| infinitas | endless |
PT Imprima remotamente arquivos dos computadores dos seus clientes na impressora local . Transfira documentos importantes dos computadores deles para o seu. Treine seus clientes remotamente e mostre a eles o que fazer. Suas possibilidades são infinitas!
EN Remotely print files from your clients’ computers to your local printer. Transfer important documents from their computers to yours. Train your clients by remoting in and showing them what to do. They possibilities are endless!
| Португалски | Английски |
|---|---|
| remotamente | remotely |
| computadores | computers |
| clientes | clients |
| local | local |
| transfira | transfer |
| importantes | important |
| possibilidades | possibilities |
| infinitas | endless |
PT Quando a inteligência artificial (IA) se associa a produtos ligados (IoT), as novas possibilidades são infinitas – em casa, no trabalho e em viagem
EN When artificial intelligence (AI) meets connected products (IoT), the result is countless new possibilities — at home, at work, and on the road
| Португалски | Английски |
|---|---|
| quando | when |
| inteligência | intelligence |
| ligados | connected |
| iot | iot |
| novas | new |
| possibilidades | possibilities |
| são | is |
| trabalho | work |
| e | and |
| viagem | road |
PT Com software 3D, as possibilidades são infinitas
EN With 3D software, the possibilities are infinite
| Португалски | Английски |
|---|---|
| software | software |
| possibilidades | possibilities |
| são | are |
PT As possibilidades são infinitas, e encontrar o seu nicho é metade da diversão
EN The possibilities are endless, and finding your niche is half the fun
| Португалски | Английски |
|---|---|
| possibilidades | possibilities |
| infinitas | endless |
| encontrar | finding |
| o | the |
| nicho | niche |
| metade | half |
| diversão | fun |
PT As possibilidades são infinitas!
EN They possibilities are endless!
| Португалски | Английски |
|---|---|
| possibilidades | possibilities |
| são | are |
| infinitas | endless |
| as | they |
PT A beleza do marketing digital são as infinitas possibilidades criativas
EN The beauty of digital marketing is all about the endless creative possibilities
| Португалски | Английски |
|---|---|
| a | the |
| beleza | beauty |
| do | of |
| digital | digital |
| são | is |
| infinitas | endless |
| possibilidades | possibilities |
| criativas | creative |
| as | all |
PT A criatividade é aprimorada e as possibilidades são infinitas com o Renderforest.
EN Creativity is enhanced, and the possibilities are endless with Renderforest.
PT Com sobreposições ilimitadas, as possibilidades são infinitas.
EN With unlimited overlays, the possibilities are endless.
PT Estes são apenas alguns exemplos das possibilidades infinitas para automatizar fluxos de trabalho do Smartsheet usando o Zapier (confira uma lista completa aqui)
EN These are just a few examples of the endless possibilities for automating Smartsheet workflows using Zapier (check out a full list here)
PT Combine com os seus acessórios de casa de banho ou divirta-se com novos estilos e padrões — as possibilidades são infinitas.
EN Match your current bathroom accessories or mix it up with new patterns and styles - the possibilities are endless.
PT Combine com os seus acessórios de cozinha ou divirta-se com novos estilos e padrões — as possibilidades são infinitas.
EN Match your current kitchen accessories or mix it up with new patterns and styles - the possibilities are endless.
PT Crie adesivos magnéticos para colocar no seu carro, em montras ou prateleiras de produtos ou para sinalizar um evento — as possibilidades são infinitas.
EN Create car signs, magnetic signs for product displays, or event signage - the possibilities are endless.
PT Com o Tableau, qualquer pessoa pode criar visualizações incríveis. Inspire-se com as infinitas possibilidades.
EN Tableau allows anyone to create amazing visualisations. Get inspired by the endless possibilities.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| o | the |
| tableau | tableau |
| visualizações | visualisations |
| incríveis | amazing |
| infinitas | endless |
| possibilidades | possibilities |
| com | by |
PT Bing Dwen Dwen está com o seu corpo inteiro envolvido em uma concha de gelo, que lembra um traje de astronauta - um tributo para abraçar novas tecnologias para um futuro com infinitas possibilidades
EN Bing Dwen Dwen wears a full-body “shell” made out of ice, which resembles an astronaut suit - a tribute to embracing new technologies for a future with infinite possibilities
| Португалски | Английски |
|---|---|
| bing | bing |
| corpo | body |
| inteiro | full |
| concha | shell |
| gelo | ice |
| astronauta | astronaut |
| abraçar | embracing |
| novas | new |
| tecnologias | technologies |
| futuro | future |
| possibilidades | possibilities |
PT Graças às possibilidades de personalização quase infinitas da GoodBarber (mais de 500 funcionalidades), você alcançará uma base de clientes muito grande, posicionada em qualquer setor de atividade.
EN Thanks to GoodBarber's quasi-infinite customization possibilities (more than 500 functionalities), you will reach a very large client base, positioned in any sector of activity.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| possibilidades | possibilities |
| personalização | customization |
| funcionalidades | functionalities |
| você | you |
| base | base |
| clientes | client |
| setor | sector |
| atividade | activity |
| s | s |
| alcançar | reach |
PT O Tableau Public é uma plataforma gratuita para explorar, criar e compartilhar publicamente visualizações de dados. Inspire-se com as infinitas possibilidades dos dados.
EN Tableau Public is a free platform to explore, create and publicly share data visualisations. Get inspired by the endless possibilities with data.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| tableau | tableau |
| public | public |
| é | is |
| plataforma | platform |
| gratuita | free |
| publicamente | publicly |
| visualizações | visualisations |
| dados | data |
| infinitas | endless |
| possibilidades | possibilities |
PT Com possibilidades infinitas, reunimos algumas perguntas que você deve fazer antes de enviar seu primeiro briefing de Custom Content
EN With endless possibilities, we?ve put together some questions you should ask before submitting your first Custom Content brief
| Португалски | Английски |
|---|---|
| possibilidades | possibilities |
| infinitas | endless |
| enviar | submitting |
| custom | custom |
| content | content |
PT As muitas opções e combinações disponíveis tornam as possibilidades infinitas.
EN The many options and combinations available make the possibilities endless.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| muitas | many |
| e | and |
| combinações | combinations |
| disponíveis | available |
| infinitas | endless |
PT Imagine as infinitas possibilidades da SUSE e Rancher juntas
EN Linux & Kubernetes Leadership, Openness and Interoperability, Customer & Community-led Innovation
PT Editor de vídeo com infinitas possibilidades
EN Video editor with infinite possibilities
| Португалски | Английски |
|---|---|
| editor | editor |
| vídeo | video |
| possibilidades | possibilities |
PT Uma publicação de alta qualidade desperta alguma emoção, seja nostalgia, desejo, paixão, surpresa ou infinitas possibilidades
EN A high-quality post evokes emotion, whether it’s nostalgia, desire, passion, surprise, or endless other possibilities
| Португалски | Английски |
|---|---|
| publicação | post |
| alta | high |
| emoção | emotion |
| desejo | desire |
| surpresa | surprise |
| infinitas | endless |
| possibilidades | possibilities |
PT Existem infinitas possibilidades de conteúdo no nicho B2C – mas existem tipos que têm um desempenho melhor do que o resto:
EN There are endless possibilities for content in the B2C niche ? but there are types that perform better than the rest:
| Португалски | Английски |
|---|---|
| infinitas | endless |
| possibilidades | possibilities |
| conteúdo | content |
| nicho | niche |
| tipos | types |
| desempenho | perform |
| melhor | better |
| resto | rest |
PT Nosso objetivo é impulsionar uma cultura de autocontrole com possibilidades infinitas.
EN We aim to boost a culture of self-mastery with endless possibilities. By exploring five professional development dimensions, we empower Globers to be the owners of their careers, choosing their path, and nurturing their skill sets.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| nosso | we |
| objetivo | aim |
| impulsionar | boost |
| cultura | culture |
| possibilidades | possibilities |
| infinitas | endless |
PT Eles proporcionam comunicação aprimorada entre designers e desenvolvedores, tornando mais fácil do que nunca aproveitar as possibilidades infinitas de design fornecidas pelos componentes e estilos de IU no framework FMX.
EN They provide enhanced communication between designers and developers, making it even easier to take advantage of the infinite design possibilities provided by the UI components and styles in the FMX Framework
| Португалски | Английски |
|---|---|
| comunicação | communication |
| tornando | making |
| possibilidades | possibilities |
| componentes | components |
| framework | framework |
| fmx | fmx |
PT Escolha a edição Architect e mergulhe em possibilidades infinitas.
EN Choose the Architect edition for unlimited possibilities.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| escolha | choose |
| edição | edition |
| possibilidades | possibilities |
PT Depois que você adquire as habilidades de programação certas, infinitas possibilidades na conceitualização e criação de software o aguardam. Cada curso de programação prepara você para uma certificação reconhecida no setor.
EN Endless possibilities await for conceptualizing and creating software after you acquire the right programming skills. Each programming course prepares you for an industry recognized certification.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| você | you |
| habilidades | skills |
| certas | right |
| infinitas | endless |
| possibilidades | possibilities |
| criação | creating |
| prepara | prepares |
| certificação | certification |
| reconhecida | recognized |
| setor | industry |
PT cripto-CFD com pares Crypto-to-Fiat, Crypto-to-Gold, Crypto-to-Silver e Crypto-to-Crypto. Seja qual for o seu ativo de escolha, infinitas possibilidades estão disponíveis ao seu alcance.
EN Crypto-to-Fiat, Crypto-to-Gold, Crypto-to-Silver and Crypto-to-Crypto pairs. Whatever your asset of choice, endless possibilities are available at your fingertips.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| pares | pairs |
| ativo | asset |
| escolha | choice |
| infinitas | endless |
| possibilidades | possibilities |
PT Estes incluem muitas estruturas diferentes e recursos gráficos Premium do Freepik e Flaticon, o que permite que você tenha infinitas alternativas e possibilidades ao criar apresentações
EN These include lots of different structures and Premium graphic resources from Freepik and Flaticon, allowing you to have endless alternatives and possibilities when creating presentations
| Португалски | Английски |
|---|---|
| incluem | include |
| recursos | resources |
| gráficos | graphic |
| premium | premium |
| flaticon | flaticon |
| permite | allowing |
| você | you |
| infinitas | endless |
| alternativas | alternatives |
| possibilidades | possibilities |
| apresentações | presentations |
PT A minha criatividade é sempre aprimorada e minhas possibilidades infinitas com a Renderforest.
EN Creativity is enhanced, and the possibilities are endless with Renderforest.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| a | the |
| criatividade | creativity |
| aprimorada | enhanced |
| possibilidades | possibilities |
| infinitas | endless |
| renderforest | renderforest |
PT Graças às possibilidades de personalização quase infinitas da GoodBarber (mais de 500 funcionalidades), você alcançará uma base de clientes muito grande, posicionada em qualquer setor de atividade.
EN Thanks to GoodBarber's quasi-infinite customization possibilities (more than 500 functionalities), you will reach a very large client base, positioned in any sector of activity.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| possibilidades | possibilities |
| personalização | customization |
| funcionalidades | functionalities |
| você | you |
| base | base |
| clientes | client |
| setor | sector |
| atividade | activity |
| s | s |
| alcançar | reach |
PT Nosso objetivo é impulsionar uma cultura de autocontrole com possibilidades infinitas.
EN We aim to boost a culture of self-mastery with endless possibilities. By exploring five professional development dimensions, we empower Globers to be the owners of their careers, choosing their path, and nurturing their skill sets.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| nosso | we |
| objetivo | aim |
| impulsionar | boost |
| cultura | culture |
| possibilidades | possibilities |
| infinitas | endless |
PT Escolha a edição Architect e mergulhe em possibilidades infinitas.
EN Choose the Architect edition for unlimited possibilities.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| escolha | choose |
| edição | edition |
| possibilidades | possibilities |
PT Editor de vídeo com infinitas possibilidades
EN Video editor with infinite possibilities
| Португалски | Английски |
|---|---|
| editor | editor |
| vídeo | video |
| possibilidades | possibilities |
PT Existem infinitas possibilidades de conteúdo no nicho B2C – mas existem tipos que têm um desempenho melhor do que o resto:
EN There are endless possibilities for content in the B2C niche ? but there are types that perform better than the rest:
| Португалски | Английски |
|---|---|
| infinitas | endless |
| possibilidades | possibilities |
| conteúdo | content |
| nicho | niche |
| tipos | types |
| desempenho | perform |
| melhor | better |
| resto | rest |
PT Com possibilidades infinitas, reunimos algumas perguntas que você deve fazer antes de enviar seu primeiro briefing de Custom Content
EN With endless possibilities, we?ve put together some questions you should ask before submitting your first Custom Content brief
| Португалски | Английски |
|---|---|
| possibilidades | possibilities |
| infinitas | endless |
| enviar | submitting |
| custom | custom |
| content | content |
PT Levando em conta estes três pilares, o marketing digital pode oferecer infinitas possibilidades a todo tipo de negócio, independente do tamanho da sua empresa ou do seu cliente
EN With these three pillars in mind, digital marketing can offer endless possibilities for all types of businesses and clients, regardless of their size
| Португалски | Английски |
|---|---|
| três | three |
| pilares | pillars |
| digital | digital |
| pode | can |
| oferecer | offer |
| infinitas | endless |
| possibilidades | possibilities |
| tipo | types |
| independente | regardless |
| tamanho | size |
| cliente | clients |
PT Bordar letras e elementos escritos em uma peça traz uma estética única para a sua composição e abre infinitas possibilidades de combinações na hora de se expressar através das linhas
EN Embroidering letters and written elements in your creations is a great way of giving a unique touch to your composition and discovering infinite possibilities to express your ideas with threads
| Португалски | Английски |
|---|---|
| elementos | elements |
| escritos | written |
| única | unique |
| composição | composition |
| possibilidades | possibilities |
| é | is |
PT Minecraft + Voicemod: um universo e um voice changer de infinitas possibilidades
EN Minecraft + Voicemod: A universe and a voice changer with infinite possibilities
| Португалски | Английски |
|---|---|
| minecraft | minecraft |
| um | a |
| universo | universe |
| voice | voice |
| possibilidades | possibilities |
PT Eles proporcionam comunicação aprimorada entre designers e desenvolvedores, tornando mais fácil do que nunca aproveitar as possibilidades infinitas de design fornecidas pelos componentes e estilos de IU no framework FMX.
EN They provide enhanced communication between designers and developers, making it even easier to take advantage of the infinite design possibilities provided by the UI components and styles in the FMX Framework
| Португалски | Английски |
|---|---|
| comunicação | communication |
| tornando | making |
| possibilidades | possibilities |
| componentes | components |
| framework | framework |
| fmx | fmx |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
possibilidades são infinitas infinitas possibilidades possibilidades infinitas existem infinitas possibilidades oferecer infinitas possibilidades coisas são infinitas infinitas opções infinitas oportunidades oportunidades infinitas infinitas maneiras infinitas infinitas ramificações infinitas respostas tem maneiras infinitas animações css infinitas infinitas inovações infinitas da goodbarber abre infinitas oportunidades existem aventuras infinitas infogram oferece infinitas quase infinitas possibilidades possibilidades oferecidas novas possibilidades possibilidades criativas diferentes possibilidades possibilidades tanto diversas possibilidades inúmeras possibilidades criando novas possibilidades tantas possibilidades grandes possibilidades explore as possibilidades oferecidas nossas possibilidades si possibilidades melhores possibilidades abre novas possibilidades criam novas possibilidades alcançar possibilidades possibilidades incríveis possibilidades limitadas descubra novas possibilidades muitas possibilidades existem muitas possibilidades possibilidades existem possibilidades ilimitadas possibilidades inteligentes possibilidades humanas possibilidades de interconexão possibilidades de objecçãoПреведете possibilidades são infinitas на друг език
Английски 
Арабски 
Виетнамски 
Индонезийски 
Испански 
Италиански 
Китайски 
Корейски 
Немски 
Норвежки 
Полски 
Руски 
Тайландски 
Турски 
Унгарски 
Финландски 
Френски 
Холандски 
Чешки 
Шведски 
Японски