PT Inscreva-se ou acesse sua conta Zapier. Algumas combinações entre Sendinblue e Project Manager exigem uma conta premium, outras funcionam com uma conta gratuita.
Преведете "conta premium" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "conta premium" от Португалски на Английски
Преводи на conta premium
"conta premium" на Португалски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Португалски на Английски на conta premium
Португалски
Английски
EN Sign up or log in to your Zapier account. Certain combinations between Sendinblue and Project Manager require a premium account, while others work with a free account.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| ou | or |
| acesse | log in |
| algumas | certain |
| combinações | combinations |
| sendinblue | sendinblue |
| project | project |
| manager | manager |
| exigem | require |
| premium | premium |
| outras | others |
| funcionam | work |
| gratuita | free |
| zapier | zapier |
PT Com uma conta Premium, você terá acesso a todos os nossos modelos Premium e a todos os slides extras em nossas apresentações Freemium
EN With a Premium account, you will have access to all our Premium templates and all the extra slides in our Freemium presentations
| Португалски | Английски |
|---|---|
| conta | account |
| premium | premium |
| acesso | access |
| modelos | templates |
| extras | extra |
| freemium | freemium |
PT Com uma conta Premium, você terá acesso a todos os nossos modelos Premium e a todos os slides extras de nossas apresentações Freemium
EN With a Premium account, you will have access to all our Premium templates and all the extra slides in our Freemium presentations
| Португалски | Английски |
|---|---|
| conta | account |
| premium | premium |
| acesso | access |
| modelos | templates |
| extras | extra |
| freemium | freemium |
PT Para cancelar uma assinatura do Brave Talk Premium, faça login na sua conta do Brave Premium, encontre o card do Brave Talk e clique em Cancelar plano.
EN To cancel a Brave Talk Premium subscription, log in to your Brave Premium account, locate the card for Brave Talk, and click Cancel plan.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| cancelar | cancel |
| premium | premium |
PT Clique em Conta no canto superior esquerdo e selecione Administração da conta. O formulário Administração da conta será exibido. Clique em Configurações de conta, à esquerda do formulário.
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| conta | account |
| canto | corner |
| formulário | form |
| exibido | appears |
| configurações | settings |
PT Para um plano Pro, apenas o responsável pela conta pode transferir a licença da conta. O responsável pode transferir a conta para qualquer usuário do Smartsheet que tenha uma conta gratuita ou de avaliação.
EN For a Pro plan, only the account owner can transfer the license for the account. The owner can transfer the account to any Smartsheet user with a free or trial account.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| conta | account |
| pode | can |
| transferir | transfer |
| licença | license |
| usuário | user |
| smartsheet | smartsheet |
| gratuita | free |
| ou | or |
PT A pessoa para a qual você está tentando transferir sua conta precisará cancelar a própria conta e mudar para uma conta gratuita para que você consiga transferir sua conta paga para ela
EN The person you're trying to transfer your account to will need to cancel their account and switch to free before you can transfer your paid account to them
| Португалски | Английски |
|---|---|
| tentando | trying |
| conta | account |
| cancelar | cancel |
| mudar | switch |
| gratuita | free |
| paga | paid |
| precisar | need |
PT Conta PayPal. Se tiver uma conta PayPal pode, como alternativa, registar-se na Aklamio através da sua conta PayPal. Neste caso, teremos acesso ao seu nome e endereço de email utilizado para criar a sua conta PayPal.
EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| paypal | paypal |
| alternativa | alternatively |
| teremos | we will have |
| acesso | access |
| nome | name |
| endereço | address |
| utilizado | used |
PT Para alterar o nome da conta, acesse a barra de navegação esquerda, selecione Conta > Detalhes da conta > Editar detalhes da conta .
EN To change the account name go to the left Navigation Bar, select Account > Account Details > Edit Account Details
PT Excluir sua conta remove dados e conteúdo vinculados à sua conta de nossos sistemas. Você pode excluir sua conta por meio do painel da conta depois de cancelar todas as assinaturas ativas.
EN Deleting your account removes data and content linked to your account from our systems. You can delete your account through your account dashboard after canceling all your active subscriptions.
PT Não é possível recuperar sua conta excluída. Você pode criar uma nova conta com o endereço de e-mail da sua conta excluída, mas será uma nova conta.
EN It's not possible to recover your deleted account. You can create a new account with your deleted account's email address, but it will be a brand new account.
PT Cada conta é composta de um par de chaves público/privado, uma carteira de financiamento especial que controla a conta e a composição da conta (depósito e saldo), que determina a eficiência da conta em transmitir pagamentos.
EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.
PT Na aba Conta, selecione Adicionar uma conta para vincular uma conta do 500px ao Squarespace. Se você já vinculou uma conta do 500px em Contas vinculadas, pode selecioná-la no menu suspenso.
EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.
PT Em portals, você encontrará uma entrada para cada conta conectada. name especifica o nome fornecido para a conta. Você pode usar esse nome ao definir uma nova conta padrão ou especificar uma conta com o sinalizador --account.
EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.
PT Se a sua conta for Pro, Business ou Premium: os URLs da página de revisão serão alteradas e incluirão o nome de usuário da conta com a qual seus vídeos estão mesclando.
EN If your account is Pro, Business, or Premium: Your review page URLs will change, and will include the username of the account with which your videos are merging.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| se | if |
| conta | account |
| ou | or |
| premium | premium |
| urls | urls |
| revisão | review |
| vídeos | videos |
| incluir | include |
PT Sua assinatura é renovada automaticamente se houver fundos na sua conta. No entanto, se você cancelar a assinatura (renovação), as opções premium serão retiradas da sua conta.
EN Your subscription gets automatically renewed if you have funds in your account. However, if you cancel the subscription (renewal), the premium options will be removed from your account.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| se | if |
| fundos | funds |
| no | in |
| cancelar | cancel |
| a | the |
| renovação | renewal |
| opções | options |
| premium | premium |
| serão | will be |
PT Conecte-se à sua conta do Gleam. Você precisa de uma conta premium (Pro e superior) no Gleam para poder conectar esses dois aplicativos.
EN Log in to your Gleam account. You’ll need a pro account on Gleam to connect the two applications. ;
| Португалски | Английски |
|---|---|
| aplicativos | applications |
PT Sua assinatura é renovada automaticamente se houver fundos na sua conta. No entanto, se você cancelar a assinatura (renovação), as opções premium serão retiradas da sua conta.
EN Your subscription gets automatically renewed if you have funds in your account. However, if you cancel the subscription (renewal), the premium options will be removed from your account.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| se | if |
| fundos | funds |
| no | in |
| cancelar | cancel |
| a | the |
| renovação | renewal |
| opções | options |
| premium | premium |
| serão | will be |
PT Os nomes premium estão disponíveis para compra, mas normalmente custam mais do que os não premium
EN Premium names are available for purchase, but they typically cost more than non-Premium names
| Португалски | Английски |
|---|---|
| nomes | names |
| premium | premium |
| compra | purchase |
| normalmente | typically |
| custam | cost |
PT Com um plano de Serviços Premium Support em operação, você poderá entrar em contato com um membro da equipe premium formada por engenheiros de nível 2 e nível 3
EN With a Premium Support Services plan in place, you'll be able to contact a member of the premium team made up of Level 2 and Level 3 engineers
| Португалски | Английски |
|---|---|
| plano | plan |
| premium | premium |
| equipe | team |
| engenheiros | engineers |
| nível | level |
PT Os apps do Marketplace não são afetados pelo plano Premium — todos os apps do Cloud funcionam da mesma forma tanto nos planos Standard como Premium dos produtos.
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the premium plan—all Cloud apps will function the same on both standard and premium plans of our products.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| são | be |
| afetados | affected |
| premium | premium |
| cloud | cloud |
| funcionam | function |
PT As empresas com várias instâncias de produtos podem aproveitar as vantagens do modelo de licenciamento por usuário centralizado do plano Enterprise, já que uma licença do Enterprise custa menos que duas licenças do Premium ou Premium + Access.
EN Organizations with multiple product instances can benefit from the Enterprise plan’s centralized per-user licensing model as one Enterprise seat is more cost-effective compared to two Premium or Premium + Access seats.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| podem | can |
| vantagens | benefit |
| usuário | user |
| centralizado | centralized |
| plano | plan |
| custa | cost |
| premium | premium |
| ou | or |
PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| advanced | advanced |
| é | is |
| recurso | feature |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| upgrade | upgrade |
| gratuita | free |
PT (Observe que os SLAs com garantias financeiras e o Suporte Premium não ficam disponíveis durante o período de avaliação do Premium).
EN (Please note that financially-backed SLAs and Premium Support are not supported during the Premium trial period).
| Португалски | Английски |
|---|---|
| premium | premium |
| slas | slas |
PT O Premium também inclui suporte da plataforma, como lista de permissões de IP, tracks de versão, repositórios, armazenamento ilimitado, SLA com disponibilidade de 99,9% e Suporte Premium em tempo integral
EN Premium also includes platform support like IP allowlisting, release tracks, sandbox, unlimited storage, a 99.9% uptime SLA, and 24/7 Premium support
| Португалски | Английски |
|---|---|
| premium | premium |
| inclui | includes |
| ip | ip |
| armazenamento | storage |
| ilimitado | unlimited |
| disponibilidade | uptime |
| sla | sla |
PT Depois da data do término da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e a nova cotação vai incluir o Confluence Cloud Premium.
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and your new quote will include Confluence Cloud Premium.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| data | date |
| assinatura | subscription |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| vai | will |
| expirar | expire |
| nova | new |
| incluir | include |
| o | end |
PT Após a data final da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e você vai receber uma cotação nova para o próximo termo de assinatura, que vai incluir o Confluence Cloud Premium.
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and you’ll get a new quote for the following subscription term that includes Confluence Cloud Premium.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| data | date |
| assinatura | subscription |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| expirar | expire |
| nova | new |
| termo | term |
| incluir | includes |
PT Pexda vem com 3 planos que incluem Standard, Premium e Ultimate. Gostaríamos de recomendar o plano Premium ou Ultimate se o seu orçamento permitir, pois eles funcionarão melhor para você.
EN Pexda comes with 3 plans that include Standard, Premium, and Ultimate here we would like to recommend the Premium or the Ultimate plan if your budget is allowing you as these will work best for you.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| incluem | include |
| premium | premium |
| ultimate | ultimate |
| ou | or |
| orçamento | budget |
| funcionar | work |
PT Cada Pacote RFI do Falcon X Premium inclui até cinco RFIs que podem ser usados durante todo o período da assinatura da Falcon X Premium
EN Each Falcon X Premium RFI Pack includes up to five RFIs that can be used throughout the term of the Falcon X Premium subscription
| Португалски | Английски |
|---|---|
| pacote | pack |
| falcon | falcon |
| x | x |
| premium | premium |
| inclui | includes |
| usados | used |
| período | term |
| assinatura | subscription |
| rfi | rfi |
PT Apenas Moodle Certified Partners têm acesso ao Moodle Education Certification Program e Premium Moodle App, enquanto Moodle Certified Premium Partners têm acesso ao Moodle Workplace.
EN Only Moodle Certified Partners have access to the Moodle Education Certification Program and Premium Moodle App while Moodle Certified Premium Partners have access to Moodle Workplace.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| apenas | only |
| moodle | moodle |
| certified | certified |
| partners | partners |
| têm | have |
| acesso | access |
| education | education |
| program | program |
| e | and |
| premium | premium |
| app | app |
PT Nosso serviço é totalmente gratuito e você não precisa se cadastrar, mas oferecemos serviços premium para usuários que precisam de recursos adicionais. Você pode cancelar sua assinatura do serviço premium a qualquer momento usando o Paypal:
EN Our service is completely free to use and you need not to register with us, but we offer premium services for users that need additional features. You can cancel your premium service subscription anytime using Paypal:
| Португалски | Английски |
|---|---|
| gratuito | free |
| premium | premium |
| usuários | users |
| recursos | features |
| cancelar | cancel |
| assinatura | subscription |
| paypal | paypal |
PT O aplicativo Smartsheet Pivot é um complemento premium disponível para compra. Para saber mais sobre como obter os Aplicativos Premium do Smartsheet, entre em contato com o Departamento de Vendas da Smartsheet.
EN Smartsheet Pivot App is a premium add-on and is available for purchase. For more information about how to obtain Smartsheet Premium Apps, please contact Smartsheet Sales.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| é | is |
| premium | premium |
| vendas | sales |
PT NOTA: Você terá acesso aos aplicativos Premium apenas se eles estiverem incluídos no seu plano.Para saber mais sobre como obter os aplicativos Premium do Smartsheet, entre em contato com o Departamento de Vendas da Smartsheet.
EN NOTE: You’ll have access to premium apps only if they are included in your plan. For information about how to obtain Smartsheet premium apps, please contact Smartsheet Sales.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| nota | note |
| acesso | access |
| aplicativos | apps |
| premium | premium |
| se | if |
| plano | plan |
| smartsheet | smartsheet |
| vendas | sales |
PT Slidesgo Premium: modelos Premium para PPT e Google Slides
EN Slidesgo Premium: premium templates for PPT and Google Slides
| Португалски | Английски |
|---|---|
| premium | premium |
| modelos | templates |
| ppt | ppt |
| slides | slides |
PT Acesso a todos os modelos premium e aos recursos premium extras em cada modelo.
EN Access to all freemium and premium templates, and extra premium resources in every template.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| acesso | access |
| premium | premium |
| e | and |
| recursos | resources |
| extras | extra |
PT Você pode acessar a sua adesão Premium em Android, iOS e Web ao fazer upgrade para a versão Premium no site oficial do PhotoGrid
EN You can access your Premium membership on Android, iOS, Web by upgrading Premium on PhotoGrid official website
| Португалски | Английски |
|---|---|
| acessar | access |
| adesão | membership |
| premium | premium |
| android | android |
| ios | ios |
| upgrade | upgrading |
| oficial | official |
PT Qual é o melhor plano premium para você? Esta visão geral dos planos premium do Online-Convert.com ajudará você a encontrar aquele que se encaixa perfeitamente às suas necessidades de conversão.
EN Which premium plan is the best for you? This overview of the Online-Convert.com premium plans will help you to find the one that is perfectly suited for your conversion needs.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| premium | premium |
| perfeitamente | perfectly |
| necessidades | needs |
| ajudar | help |
PT Os nomes premium estão disponíveis para compra, mas normalmente custam mais do que os não premium
EN Premium names are available for purchase, but they typically cost more than non-Premium names
| Португалски | Английски |
|---|---|
| nomes | names |
| premium | premium |
| compra | purchase |
| normalmente | typically |
| custam | cost |
PT O editor de infográficos do Visme vem com um plano totalmente gratuito! Para acessar mais alguns recursos e elementos premium, os usuários podem se inscrever em nosso plano premium por apenas $25 / mês.
EN Visme’s infographic maker comes with an entirely free plan! To access some more premium features and elements, users can subscribe to our premium plan for only $25/month.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| infográficos | infographic |
| visme | visme |
| plano | plan |
| totalmente | entirely |
| gratuito | free |
| recursos | features |
| elementos | elements |
| premium | premium |
| usuários | users |
| podem | can |
| nosso | our |
| mês | month |
| s | s |
PT Se o seu pacote premium atual ainda não expirou, clique no botão com o nome do seu pacote premium e selecione Renovar.
EN If your current premium package is not expired yet, click the button with the name of your premium package and select Renew.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| pacote | package |
| premium | premium |
| atual | current |
| renovar | renew |
PT O Cloud Premium inclui novos recursos no nível do produto, além de SLA de 99,9% de disponibilidade ininterrupta com suporte financeiro, armazenamento ilimitado e Suporte Premium em tempo integral com resposta em até 1 hora para itens importantes.
EN Cloud Premium includes new product-level features, as well as a financially backed 99.9% availability SLA, unlimited storage, and 24/7 Premium Support with 1 hour response times for critical issues.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| inclui | includes |
| novos | new |
| nível | level |
| disponibilidade | availability |
| financeiro | financially |
| armazenamento | storage |
| ilimitado | unlimited |
| resposta | response |
| importantes | critical |
| sla | sla |
PT Os aplicativos do Marketplace não são afetados pelo plano Cloud Premium. Todos os aplicativos da nuvem funcionam da mesma forma tanto nos planos Cloud Standard como Cloud Premium.
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| são | be |
| afetados | affected |
| premium | premium |
| funcionam | function |
PT O Cloud Premium inclui novos recursos no nível do produto, SLA de 99,9% de disponibilidade ininterrupta com suporte financeiro, armazenamento ilimitado e Suporte Premium em tempo integral com resposta em até 1 hora para itens importantes.
EN The Cloud Premium plan includes new product-level features, as well as a financially backed 99.9% availability SLA, unlimited storage, and 24/7 Premium support with 1 hour response times for critical issues.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| inclui | includes |
| novos | new |
| nível | level |
| disponibilidade | availability |
| financeiro | financially |
| armazenamento | storage |
| ilimitado | unlimited |
| importantes | critical |
| sla | sla |
PT Para mais informações, leia os documentos sobre Compensação do SLA para os Planos Premium ou os Termos e Condições do SLA Cloud Premium.
EN For more information, see our SLA Compensation for Premium Plans documentation, or our Cloud Premium SLA Terms and Conditions.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| informações | information |
| documentos | documentation |
| compensação | compensation |
| planos | plans |
| premium | premium |
| ou | or |
| cloud | cloud |
| sla | sla |
PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| advanced | advanced |
| é | is |
| recurso | feature |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| upgrade | upgrade |
| gratuita | free |
PT (Observe que os SLAs com garantias financeiras e o Suporte Premium não ficam disponíveis durante o período de avaliação do Premium).
EN (Please note that financially-backed SLAs and Premium Support are not supported during the Premium trial period).
| Португалски | Английски |
|---|---|
| premium | premium |
| slas | slas |
PT Não, não há restrições. No período de avaliação do Plano Premium, você tem acesso completo a todas as funções Premium do Marketplace por 14 dias.
EN No, there are no restrictions. With the Premium Plan Trial, you get full access to all Marketplace Premium features for 14 days.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| restrições | restrictions |
| plano | plan |
| premium | premium |
| funções | features |
| marketplace | marketplace |
PT Com o Jira Software Cloud Premium, as equipes podem escalar com confiança, usando automação, um SLA de 99,9% de tempo de atividade, armazenamento ilimitado, Suporte Premium e muitos outros recursos que estão por vir
EN Jira Software Cloud Premium enables teams to confidently scale with automation, a 99.9% uptime SLA, unlimited storage, Premium Support, and many more features coming soon
| Португалски | Английски |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| equipes | teams |
| escalar | scale |
| automação | automation |
| armazenamento | storage |
| ilimitado | unlimited |
| podem | enables |
| com confiança | confidently |
| tempo de atividade | uptime |
| sla | sla |
PT Se você já usa o Jira Software Cloud, comece uma avaliação gratuita do Jira Software Premium trocando o plano para Premium nas configurações de "Gerenciar assinaturas".
EN If you’re an existing Jira Software Cloud customer, you can start a free Jira Software Premium trial by switching your plan to Premium in your ‘manage subscriptions’ settings.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| se | if |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| comece | start |
| gratuita | free |
| premium | premium |
| configurações | settings |
| gerenciar | manage |
PT Os apps do Marketplace não são afetados pelo plano Premium — todos os apps do Cloud funcionam da mesma forma tanto nos planos Standard como Premium dos produtos.
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the premium plan—all Cloud apps will function the same on both standard and premium plans of our products.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| são | be |
| afetados | affected |
| premium | premium |
| cloud | cloud |
| funcionam | function |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
premium conta conta premium conta premium te conta conta bancária tua conta única conta conta comercial conta própria usando senhas só conta conta deve exibir a conta pois conta ele conta cloudflare conta conta majestic é conta usados setor conta conta gratuita conta é paga nova conta acesso à conta usar hostwinds conta programa conta usuários à conta conta vinculada conta revolut conta e conta durante voxy conta conta agora conta após conta no ip conta permanentemente conta é visitar conta paga conta porque conta hostwinds passo conta designado minha conta própria conta método conta relógio conta conta enquanto conta gerenciar conta affinity conta própria nós tomamos conta conta antiga conta hulu
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски