NL * De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen en is niet geldig op cadeaubonnen of startkits. Geldig tot en met 31 januari 2022.
Преведете "maanden geldig" на Шведски
Показване на 50 от 50 превода на израза "maanden geldig" от Холандски на Шведски
Преводи на maanden geldig
"maanden geldig" на Холандски може да се преведе в следните Шведски думи/фрази:
Превод на Холандски на Шведски на maanden geldig
Холандски
Шведски
SV * Erbjudandet kan inte kombineras med andra rabatter och gäller ej presentkort och startpaket. Gäller fram till 31 januari 2022.
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| aanbieding | erbjudandet |
| aanbiedingen | rabatter |
| januari | januari |
NL Profiteer van een gratis flat rate product! Maak onbeperkt enquêtes en verzamel zo veel antwoorden als u wilt. Deze aanbieding is geldig zolang uw student e-mailadres geldig is.
SV Dra nytta av ett gratiskonto med en platt avgift! Skapa att obegränsat antal enkäter och samla in så många svar du vill. Detta erbjudande är tillgängligt så länge din student e-postadress är giltig.
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| onbeperkt | obegränsat |
| enquêtes | enkäter |
| verzamel | samla |
| veel | många |
| antwoorden | svar |
| wilt | vill |
| aanbieding | erbjudande |
| geldig | giltig |
| zolang | så länge |
| student | student |
NL Authenticatietokens werken net zoals een afgestempeld ticket. De gebruiker behoudt toegang zolang de token geldig is. Zodra de gebruiker uitlogt bij een app of deze afsluit, is de token niet meer geldig.
SV Autentiserings-token fungerar som en stämplad biljett. Användaren får tillgång så länge som detta token är giltigt. När användaren loggar ut eller avslutar en app blir detta token ogiltigt.
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| werken | fungerar |
| ticket | biljett |
| toegang | tillgång |
| zolang | så länge |
| geldig | giltigt |
| zodra | när |
| app | app |
NL Small is ontworpen voor maximaal twee maanden, medium voor twee tot vier maanden, groot voor vier tot zes maanden - maar dit hangt af van je baby
SV Small är designad i upp till två månader, medium i två till fyra månader, stor i fyra till sex månader - men detta beror på ditt barn
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| ontworpen | designad |
| maanden | månader |
| medium | medium |
| groot | stor |
| baby | barn |
NL Small is ontworpen voor maximaal twee maanden, medium voor twee tot vier maanden, groot voor vier tot zes maanden - maar dit hangt af van je baby
SV Small är designad i upp till två månader, medium i två till fyra månader, stor i fyra till sex månader - men detta beror på ditt barn
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| ontworpen | designad |
| maanden | månader |
| medium | medium |
| groot | stor |
| baby | barn |
NL 12 maanden / jaarlijkse betaling 12 maanden / maandelijkse betaling 3 maanden
SV 12 månader/årlig betalning 12 månader/månatlig betalning 3 månader
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| maanden | månader |
| betaling | betalning |
| jaarlijkse | årlig |
NL Aanbod geldig tot 3 maanden na activering van een in aanmerking komend device
SV Erbjudandet gäller i tre månader efter att en enhet som omfattas av erbjudandet har aktiverats
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| aanbod | erbjudandet |
| maanden | månader |
| device | enhet |
NL Prijzen beginnen vanaf $ 12,95 / £ 9,63 voor een maand, maar Pocket-lint-lezers kunnen 49 procent korting krijgen op een abonnement van 12 maanden met drie maanden gratis voor $ 6,67 en £ 4,96 per maand.
SV Priserna startar $ 12,95/£ 9,63 för en månad, men Pocket-lintläsare kan få 49 procent rabatt på en 12-månadersplan med tre månader gratis för $ 6,67 och £ 4,96 i månaden.
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| beginnen | startar |
| procent | procent |
| korting | rabatt |
| gratis | gratis |
| prijzen | priserna |
NL 12 maanden / jaarlijkse betaling 12 maanden / maandelijkse betaling 1 maand
SV 12 månader/årlig betalning 12 månader/månatlig betalning 1 månad
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| betaling | betalning |
| jaarlijkse | årlig |
NL Samsung Boost is een nieuw initiatief van Samsung waarmee je bij aankoop van een nieuwe Galaxy S21 een reeks "epische apps en diensten" kunt uitproberen. Voorbeelden zijn vier maanden Deezer HiFi of YouTube Premium of drie maanden toegang tot Fiit.
SV Samsung Boost är ett nytt initiativ från Samsung som gör att du kan testa en rad "episka appar och tjänster" när du köper en ny Galaxy S21. Exempel är fyra månaders Deezer HiFi eller YouTube Premium eller tre månaders tillgång till Fiit.
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| samsung | samsung |
| initiatief | initiativ |
| galaxy | galaxy |
| uitproberen | testa |
| voorbeelden | exempel |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| toegang | tillgång |
| aankoop | köper |
NL Het kost £ 29 vooraf en na de eerste zes maanden gaat het contract naar £ 42 voor de komende achttien maanden
SV Det kostar £ 29 i förskott och efter de första sex månaderna går kontraktet till £ 42 för de kommande arton månaderna
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| kost | kostar |
| komende | kommande |
NL Dat betekent dat je de Galaxy S21 kunt krijgen vanaf £ 29,50 per maand gedurende zes maanden met onbeperkte data, waarna het voor de rest van de deal van 24 maanden terugkeert naar de normale kosten van £ 59 per maand
SV Det betyder att du kan få Galaxy S21 från £ 29,50 i månaden i sex månader med obegränsad data, när den återgår till den normala kostnaden på £ 59 per månad för resten av 24 -månadersavtalet
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| onbeperkte | obegränsad |
| data | data |
| rest | resten |
| normale | normala |
| kosten | kostnaden |
NL Daarmee bedoelen we dunheid: omdat deze handset veel slanker is dan, nou ja, vrijwel alles wat we al maanden en maanden hebben gebruikt
SV Med det menar vi tunnhet: eftersom den här handenheten är mycket smalare än, ja, i stort sett allt vi har använt i månader och månader
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| daarmee | med det |
| bedoelen | menar |
| ja | ja |
| maanden | månader |
NL Je krijgt veel opslagruimte voor apps, games en het bestandsafval dat zich ophoopt na maanden en maanden gebruik van een pc
SV Du får massor av lagringsutrymme för appar, spel och filrester som byggs upp efter månader och månader efter att ha använt en dator
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| veel | massor |
| opslagruimte | lagringsutrymme |
| apps | appar |
| games | spel |
| gebruik | använt |
| pc | dator |
NL We zijn aangesloten op het Fiber 2-pakket van BT, voor £ 32,99 per maand (minimaal contract van 24 maanden, oplopend na 12 maanden), wat consistent ongeveer 70 Mbps down levert
SV Vi är anslutna till BT: s Fiber 2 -paket, till en kostnad av £ 32,99 per månad (24 månaders minimikontrakt, ökar efter 12 månader), vilket levererar cirka 70 Mbps konsekvent
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| aangesloten | anslutna |
| consistent | konsekvent |
| levert | levererar |
NL "En ik denk dat het spijtig genoeg maanden en maanden bij ons zal blijven, zeker tot het einde van dit kalenderjaar en tot in het volgende kalenderjaar.
SV "Och jag tror tyvärr att det kommer att vara med oss i månader och månader, definitivt genom slutet av detta kalenderår och in i nästa kalenderår.
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| ik | jag |
| denk | tror |
| maanden | månader |
| einde | slutet |
NL Zoals alle grote triple-A-titels van vandaag, vooral degene die gedurende een periode van maanden regelmatig online worden gespeeld, zal het de komende maanden worden aangepast en gepromoot
SV Liksom alla stora trippel-A-titlar idag, särskilt de som spelas regelbundet online under en period av månader, kommer det att tweakas och prodded under de kommande månaderna
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| grote | stora |
| vandaag | idag |
| vooral | särskilt |
| periode | period |
| maanden | månader |
| regelmatig | regelbundet |
| online | online |
NL Hiermee kunt u kiezen tussen niets sparen, 3 maanden sparen, 18 maanden sparen en voor altijd sparen
SV Detta låter dig välja mellan att spara ingenting, spara i 3 månader, spara i 18 månader och spara för alltid
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| kiezen | välja |
| niets | ingenting |
| sparen | spara |
| maanden | månader |
NL 3 maanden 12 maanden / jaarlijkse betaling
SV 3 månader 12 månader/årlig betalning
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| maanden | månader |
| betaling | betalning |
| jaarlijkse | årlig |
NL 12 maanden / jaarlijkse betaling 12 maanden / maandelijkse betaling
SV 12 månader/årlig betalning 12 månader/månatlig betalning
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| maanden | månader |
| betaling | betalning |
| jaarlijkse | årlig |
NL Als dezelfde enquête 3 maanden lang gehouden wordt, moet u 3 maanden "Personal" kiezen
SV Om samma enkät pågår i 3 månader bör du välja 3 months "Personal"
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| dezelfde | samma |
| maanden | månader |
| personal | personal |
| kiezen | välja |
NL Daarmee bedoelen we dunheid: omdat deze handset veel slanker is dan, nou ja, vrijwel alles wat we al maanden en maanden hebben gebruikt
SV Med det menar vi tunnhet: eftersom den här handenheten är mycket smalare än, ja, i stort sett allt vi har använt i månader och månader
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| daarmee | med det |
| bedoelen | menar |
| ja | ja |
| maanden | månader |
NL We zijn aangesloten op het Fiber 2-pakket van BT, voor £ 32,99 per maand (minimaal contract van 24 maanden, oplopend na 12 maanden), wat consistent ongeveer 70 Mbps down levert
SV Vi är anslutna till BT: s Fiber 2 -paket, till en kostnad av £ 32,99 per månad (24 månaders minimikontrakt, ökar efter 12 månader), vilket levererar cirka 70 Mbps konsekvent
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| aangesloten | anslutna |
| consistent | konsekvent |
| levert | levererar |
NL 12 maanden / jaarlijkse betaling 12 maanden / maandelijkse betaling 1 maand
SV 12 månader/årlig betalning 12 månader/månatlig betalning 1 månad
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| betaling | betalning |
| jaarlijkse | årlig |
NL 12 maanden / jaarlijkse betaling 12 maanden / maandelijkse betaling
SV 12 månader/årlig betalning 12 månader/månatlig betalning
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| maanden | månader |
| betaling | betalning |
| jaarlijkse | årlig |
NL Verwissel gewoon de lege voor een volle en laat hem dan op zijn plaats totdat die leeg is over een paar maanden - ja, maanden - en verwissel ze weer terug.
SV Byt helt enkelt ut det tomma mot ett helt, lämna det sedan på plats tills det tappar över några månader - ja, månader - och byt dem tillbaka igen.
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| plaats | plats |
| maanden | månader |
| ja | ja |
NL Arlo beweert dat de batterijen van de camera tot drie maanden meegaan als je LTE gebruikt, en tot acht maanden als je wifi gebruikt – maar dat hangt natuurlijk allemaal af van hoe vaak de camera wordt geactiveerd
SV Arlo hävdar att kamerans batterier kommer att räcka i upp till tre månader om du använder LTE, och upp till åtta månader om du använder Wi-Fi – men det beror förstås på hur ofta kameran aktiveras
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| arlo | arlo |
| batterijen | batterier |
| camera | kameran |
| maanden | månader |
| gebruikt | använder |
| wifi | wi-fi |
| natuurlijk | förstås |
| vaak | ofta |
| geactiveerd | aktiveras |
NL Zoals alle grote triple-A-titels van vandaag, vooral degene die gedurende een periode van maanden regelmatig online worden gespeeld, zal het de komende maanden worden aangepast en gepromoot
SV Liksom alla stora trippel-A-titlar idag, särskilt de som spelas regelbundet online under en period av månader, kommer det att tweakas och prodded under de kommande månaderna
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| grote | stora |
| vandaag | idag |
| vooral | särskilt |
| periode | period |
| maanden | månader |
| regelmatig | regelbundet |
| online | online |
NL "En ik denk dat het spijtig genoeg maanden en maanden bij ons zal blijven, zeker tot het einde van dit kalenderjaar en tot in het volgende kalenderjaar.
SV "Och jag tror tyvärr att det kommer att vara med oss i månader och månader, definitivt genom slutet av detta kalenderår och in i nästa kalenderår.
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| ik | jag |
| denk | tror |
| maanden | månader |
| einde | slutet |
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.
NL En het biedt twee maanden gratis als u ervoor kiest om cumulatief te betalen voor 10-maanden
SV Och det ger två månader gratis om du väljer att betala kumulativt i 10 månader
NL Tijdens de warmere maanden kun je op de meeste plaatsen zeker fietsen en wandelen, maar in de koelere maanden raden we je aan om wat meer te betalen en een fatsoenlijke hostellocatie te krijgen
SV Under de varmare månaderna kan du säkert cykla och gå de flesta platser men i de svalare månaderna skulle vi föreslå att betala lite mer och få en anständig vandrarhem plats
NL Tik op Hoofdwachtwoord maken en invoeren een geldig hoofdwachtwoord in (kan een nieuw wachtwoord zijn of hetzelfde als eenmaal gebruikt in de F-Secure KEY app)
SV Knacka på Skapa huvudlösenord och ange ett giltigt huvudlösenord (kan vara ett nytt eller samma som används en gång i F-Secure KEY app)
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| invoeren | ange |
| geldig | giltigt |
| nieuw | nytt |
| eenmaal | en gång |
| gebruikt | används |
| app | app |
NL Als u nog geen geldig My F-Secure-account hebt, selecteert u Account maken.
SV Om du inte har ett giltigt My F-Secure-konto än väljer du Skapa konto.
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| geldig | giltigt |
| account | konto |
| maken | skapa |
NL Ik heb een geldig F-Secure KEY abonnement. Hoe kan ik overschakelen naar F-Secure ID PROTECTION?
SV Jag har en giltig F-Secure KEY prenumeration. Hur kan jag växla till F-Secure ID PROTECTION?
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| ik | jag |
| geldig | giltig |
| abonnement | prenumeration |
| protection | protection |
NL Uw EZA-account is voor een jaar geldig
SV Ditt EZA-konto gäller i ett år
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| uw | ditt |
NL U moet uw cookies individueel beheren voor elke browser. De cookieselectie die u doet in een browser is alleen geldig voor die browser. Cookies beheren in de volgende browsers:
SV Du måste hantera cookies individuellt för varje enskild webbläsare. Eventuella cookie-inställningar du gör i en webbläsare gäller enbart för den webbläsaren. Klicka för att få information om hur du hanterar cookies i följande webbläsare:
NL Voeg een geldig e-mailadres toe
SV Lägg till ett giltigt e-postmeddelande
| Холандски | Шведски |
|---|---|
| geldig | giltigt |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
maanden 12 maanden geldig geldig e mailadres geldig ticket pas geldig nadat geldig verzoek record geldig geldig vanaf geldig spf record lang geldig e mailadres geldig geldig zolang geldig adres slechts geldig indien geldig e maanden paar maanden geleden drie maanden hadden eerste zes maanden drie maanden ontwikkelen maanden later vijf maanden maanden vanaf paar maanden maanden lang komende maanden zes maanden afgelopen zes maanden afgelopen maanden maanden duren drie maanden twee maanden eerste twee maanden maanden voorafgaand zeven maanden maanden maakt maanden gebruikt maximaal drie maanden maanden geleden eerste maanden maanden wanneer maanden werden enkele maanden vier maanden zelfs maanden komende zes maanden maanden actief negen maanden maanden toegevoegd maanden film
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски