NL Ik ben blij dat ik Giganews heb gevonden als mijn Usenet-nieuwsgroepprovider. Ik ben nu al meer dan een jaar lid van Giganews en ben volkomen tevreden. Andrew R.
"giganews heb gevonden" на Холандски може да се преведе в следните Португалски думи/фрази:
NL Ik ben blij dat ik Giganews heb gevonden als mijn Usenet-nieuwsgroepprovider. Ik ben nu al meer dan een jaar lid van Giganews en ben volkomen tevreden. Andrew R.
PT Acabei de experimentar o serviço de newsgroups ilimitado. Vocês ainda são os melhores. Velocidades, retenção e serviço ótimos, e acabei de atualizar a minha conta para uma superior. Ficarei onde é melhor! Bill C
Холандски | Португалски |
---|---|
ben | são |
en | e |
NL Voer uw inloggegevens voor Giganews en het e-mailadres van uw Giganews-account in om een link voor het herstellen van het wachtwoord te ontvangen op dat e-mailadres.
PT Digite seu login Giganews e endereço de email associado com sua conta Giganews para que um link de reconfiguração de senha seja enviado ao seu endereço.
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
en | e |
wachtwoord | senha |
mailadres | |
account | conta |
NL VyprVPN - Persoonlijke VPN voor Giganews-gebruikers | Giganews
PT VyprVPN - VPN Pessoal para Utilizadores do Giganews | Giganews
Холандски | Португалски |
---|---|
persoonlijke | pessoal |
vpn | vpn |
giganews | giganews |
gebruikers | utilizadores |
NL Giganews respecteert uw privacy. Wij zullen nooit uw informatie doorverkopen aan derden of bijhouden wat u downloadt. Vertrouwd sinds 1994, Giganews garandeert een maand-tot-maand service zonder verrassingen:
PT O Giganews respeita sua privacidade. Nunca iremos vender sua informação a terceiros ou rastrear o que você baixou. Confiável desde 1994, o Giganews garante um serviço sem surpresas, mês a mês.
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
privacy | privacidade |
informatie | informação |
of | ou |
bijhouden | rastrear |
vertrouwd | confiável |
garandeert | garante |
service | serviço |
verrassingen | surpresas |
maand | mês |
NL Toen breedband alomtegenwoordig werd, begreep Giganews niet alleen dat internet aan het veranderen was maar paste Giganews ook zijn serviceaanbod aan in overeenstemming met de behoeften van de klant.
PT Como as opções de banda larga se tornaram mais generalizadas, a Giganews foi rápida em não apenas reconhecer a face em mudança da Internet, mas também modificar as suas ofertas de serviço com base nas solicitações dos assinantes.
Холандски | Португалски |
---|---|
breedband | banda larga |
giganews | giganews |
internet | internet |
NL In de afgelopen jaren is de omvang van de Giganews-nieuwsservice exponentieel gegroeid en tegenwoordig worden er dagelijkse miljoenen artikelen opgeslagen op de Giganews-servers
PT Nos últimos anos, o tamanho do newsfeed da Giganews cresceu exponencialmente e, a cada dia, dezenas de milhões de artigos são armazenados nos servidores Giganews
Холандски | Португалски |
---|---|
jaren | anos |
omvang | tamanho |
gegroeid | cresceu |
en | e |
opgeslagen | armazenados |
is | são |
servers | servidores |
NL De Giganews-kwaliteitsnorm op het gebied van nieuwsservices is een weerspiegeling van de persoonlijke normen van de Giganews-medewerkers.
PT O Padrão de Qualidade Giganews em serviço de notícias é um reflexo direto dos padrões pessoais dos membros da equipe Giganews.
Холандски | Португалски |
---|---|
normen | padrões |
is | é |
NL Het Giganews Beleid voor acceptabel gebruik beschrijft het acceptabele gebruik van uw Giganews-account, wat als misbruik van de service wordt opgevat en de procedures die worden gevolgd tijdens het onderzoeken van vermeend misbruik.
PT A Política de uso aceitável da Giganews define o uso aceitável da sua conta da Giganews, descreve o que consideramos ser um abuso dos nossos serviços e detalha os procedimentos que seguimos quando investigamos relatórios de abuso.
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
beleid | política |
gebruik | uso |
beschrijft | descreve |
misbruik | abuso |
service | serviços |
en | e |
procedures | procedimentos |
account | conta |
NL Je Giganews service kan enkel geannuleerd worden vanaf ons online configuratiescherm viahttps://www.giganews.com/, op de vereiste data, zoals hieronder aangegeven.
PT Seu serviço Giganews pode ser cancelado somente através de nosso Painel de Controle on-line em https://www.giganews.com/, pelos horários exigidos, como especificado abaixo.
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
enkel | somente |
geannuleerd | cancelado |
online | on-line |
hieronder | abaixo |
NL Ik wil even zeggen dat ik bij Giganews blijf!. Ik heb alle andere providers geprobeerd en jullie zijn gewoon de beste! Ik houd op met roken om jullie te kunnen betalen! Edward
PT Agradecemos sinceramente e parabenizamos os newsgroups da Giganews pelo bom trabalho realizado. Bruce
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
en | e |
jullie | os |
NL Giganews - Wachtwoord vergeten & gevonden
PT Giganews - Senha Perdida e Recuperada
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
wachtwoord | senha |
NL Het is de verantwoordelijkheid van de leden om op de hoogte te blijven van de huidige "voorwaarden en condities", en onze "aanvaardbare gebruikspolitiek" die kunnen gevonden worden op https://www.giganews.com/legal/aup.html.
PT É responsabilidade do membro ficar informado dos nossos ''Termos e Condições'' atuais, e nossa ''Política de Uso Aceitável'' encontrados em https://www.giganews.com/legal/aup.html.
Холандски | Португалски |
---|---|
verantwoordelijkheid | responsabilidade |
leden | membro |
huidige | atuais |
en | e |
giganews | giganews |
legal | legal |
html | html |
op de hoogte | informado |
gevonden | encontrados |
NL Ik heb gebruikt Raket Talen in het verleden in het Italiaans en Spaans. Om het met ruimdenkende perspectieven te testen, heb ik deze keer Arabisch geprobeerd, zoals ik eerder heb genoemd.
PT Eu usei Rocket Languages no passado, em italiano e espanhol. Para testá-lo com perspectivas de mente aberta, tentei o árabe desta vez, como mencionei anteriormente.
Холандски | Португалски |
---|---|
ik | eu |
verleden | passado |
perspectieven | perspectivas |
keer | vez |
eerder | anteriormente |
arabisch | árabe |
NL "Ik heb in de loop der jaren met veel gezinnen gewerkt, waarbij ik onlangs mijn boek heb onderzocht, en ik heb een aantal belangrijke aspecten van de spelgewoonten van een kind vastgesteld om in de gaten te houden
PT "Tendo trabalhado com muitas famílias ao longo dos anos, pesquisando mais recentemente meu livro, estabeleci alguns aspectos importantes dos hábitos de jogo de uma criança para ficar de olho
Холандски | Португалски |
---|---|
gezinnen | famílias |
gewerkt | trabalhado |
onlangs | recentemente |
boek | livro |
belangrijke | importantes |
aspecten | aspectos |
kind | criança |
NL "Ik heb in de loop der jaren met veel gezinnen gewerkt, waarbij ik onlangs mijn boek heb onderzocht, en ik heb een aantal belangrijke aspecten van de spelgewoonten van een kind vastgesteld om in de gaten te houden
PT "Tendo trabalhado com muitas famílias ao longo dos anos, pesquisando mais recentemente meu livro, estabeleci alguns aspectos importantes dos hábitos de jogo de uma criança para ficar de olho
Холандски | Португалски |
---|---|
gezinnen | famílias |
gewerkt | trabalhado |
onlangs | recentemente |
boek | livro |
belangrijke | importantes |
aspecten | aspectos |
kind | criança |
NL Usenet werd zes jaar geleden versleuteld (Giganews.com)
PT O Usenet foi criptografado há seis anos (Giganews.com)
Холандски | Португалски |
---|---|
usenet | usenet |
werd | foi |
versleuteld | criptografado |
giganews | giganews |
NL Al meer dan twee decennia biedt Giganews de hoogste kwaliteit retentie ter wereld, met meer dan 110.000 nieuwsgroepen en meer dan 17 jaar aan tekstretentie.
PT Durante mais de duas décadas, a Giganews tem proporcionado a retenção de melhor qualidade do mundo com mais de 110.000 grupos de notícias e mais de 17+ anos de retenção de texto.
Холандски | Португалски |
---|---|
decennia | décadas |
giganews | giganews |
kwaliteit | qualidade |
retentie | retenção |
wereld | mundo |
en | e |
NL Met overtollige Usenet-serverclusters in Noord-Amerika en Europa, bieden we 100% uptime en geen uitval tijdens onderhoud. In tegenstelling tot de low-end providers is Giganews er altijd wanneer je het nodig hebt.
PT Com clusters de servidores redundantes na América do Norte e Europa, oferecemos 100% de tempo de atividade e zero tempo de manutenção. Diferentemente de provedores low-end, Giganews está sempre disponível quando você precisar.
Холандски | Португалски |
---|---|
en | e |
europa | europa |
uptime | tempo de atividade |
onderhoud | manutenção |
providers | provedores |
giganews | giganews |
amerika | américa |
noord | norte |
NL Vertrouwd sinds 1994, Giganews garandeert een maand tot maand service zonder verdere verassingen en een die u op elk moment kunt opzeggen
PT Sendo uma empresa merecedora da sua confiança desde 1994, a Giganews garante um serviço mensal sem surpresas, que pode ser cancelado em qualquer altura
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
garandeert | garante |
zonder | sem |
u | sua |
vertrouwd | confiança |
NL Vertel ons wat u zo bevalt bij Giganews in 160 karakters of minder!
PT Diga-nos o que lhe agrada em Giganews em 160 caracteres ou menos!
Холандски | Португалски |
---|---|
u | lhe |
giganews | giganews |
karakters | caracteres |
of | ou |
minder | menos |
NL U moet nu een Giganews klant zijn om een getuigenis te kunnen indienen.
PT É indispensável ser cliente Giganews para enviar um testemunho.
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
klant | cliente |
zijn | ser |
indienen | enviar |
NL Dit formulier is alleen bedoeld voor persoonlijke Giganews-accounts
PT Este formulário é apenas para contas Giganews pessoais
Холандски | Португалски |
---|---|
formulier | formulário |
is | é |
accounts | contas |
NL Giganews usenet accounts gebruiken al SSL voor het versleutelen van NNTP verkeer, maar je moet je hele internetverbinding versleutelen wanneer je op verschillende delen van het internet gaat.
PT Giganews contas usenet já utilizam SSL para criptografar tráfego NNTP, mas você precisa criptografar toda a sua conexão de internet quando acessar diferentes partes da internet.
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
usenet | usenet |
accounts | contas |
gebruiken | utilizam |
ssl | ssl |
versleutelen | criptografar |
verkeer | tráfego |
maar | mas |
moet | precisa |
hele | toda |
verschillende | diferentes |
delen | partes |
NL De Giganews Accelerator is een softwarematige nieuwsproxy waarmee je headers kan comprimeren en 256-bits SSL-codering, toelaat ongeacht SSLal dan niet oorspronkelijk ondersteund isdoor je nieuwslezer
PT O Giganews Accelerator é um proxy de notícias baseado em softwre que irá permitir que você comprima cabeçalhos e ative criptografia 256-bit SSL, independente de SSL ser suportado ou não nativamente pelo seu cliente de notícias
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
en | e |
ondersteund | suportado |
kan | permitir |
codering | criptografia |
ssl | ssl |
NL Alle verificatie- en opdrachten worden ook gecodeerd, als je al dan niet een Giganews SSL-ingeschakelde account hebt
PT Toda a autenticação e comandos são criptografadas, não importa se você tenha uma conta Giganews com SSL ativado
Холандски | Португалски |
---|---|
en | e |
giganews | giganews |
account | conta |
hebt | tenha |
verificatie | autenticação |
ssl | ssl |
NL Waarom Giganews de beste Usenet provider ter wereld is
PT Porque é que Giganews é o melhor fornecedor de Usenet do mundo?
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
usenet | usenet |
provider | fornecedor |
wereld | mundo |
NL De Giganews Accelerator is eenvoudig te installeren en van tevoren geconfigureerd voor optimaal gebruik. U dient de instellingen van uw nieuwsserver volgens de hieronder opgegeven instructies bij te werken.
PT O Acelerador Giganews é fácil de ser instalado e é pré-configurado para o melhor uso. Você precisará atualizar as definições do servidor de news no aplicativo cliente para news seguindo as instruções a seguir.
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
eenvoudig | fácil |
installeren | instalado |
en | e |
geconfigureerd | configurado |
optimaal | melhor |
instellingen | definições |
instructies | instruções |
NL Terwijl de meeste aanbieders slechts lopen op één of twee servers, zet Giganews servers in heel Europa en in Noord-Amerika in. Waar je ook bent, onze servers in de nabijheid verzekeren lage latentie en hoge snelheden.
PT Enquanto a maioria dos provedores apenas roda um ou dois servidores, Giganews implanta servidores na Europa e América do Norte. Não importa onde você esteja, nossos servidores próximos asseguram baixa latência e rápidas velocidades.
Холандски | Португалски |
---|---|
aanbieders | provedores |
slechts | apenas |
servers | servidores |
giganews | giganews |
europa | europa |
en | e |
onze | nossos |
lage | baixa |
latentie | latência |
snelheden | velocidades |
amerika | américa |
noord | norte |
NL U dient dan ook het nieuwsserveradres in uw nieuwsreader terug te zetten op news.giganews.com
PT Você também precisará redefinir o endereço do servidor de news como news.giganews.com no aplicativo cliente para news
Холандски | Португалски |
---|---|
dan | como |
giganews | giganews |
NL Bij Giganews optimaliseren we Usenetprestaties voor onze leden
PT Na Giganews, otimizamos o desempenho da Usenet para os nossos membros
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
leden | membros |
NL Giganews ondersteuning is meer dan alleen paswoord problemen of het oplossen van serverinstellingen. Ons team is samengesteld uit systeem- en netwerk ingenieurs die je kunnen helpen je snelheid te verbeteren, het webverkeer om te leiden, en veel meer.
PT O suporte da Giganews vai além de problemas com senhas ou configurações de servidores. Nossa equipe inclui engenheiros de sistemas e rede que ajudam a otimizar as velocidades, redirecionar o tráfico e muito mais.
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
problemen | problemas |
of | ou |
team | equipe |
en | e |
ingenieurs | engenheiros |
NL Accepteren van news-out.nntp.giganews.com
PT Aceitar de news-out.nntp.giganews.com
Холандски | Португалски |
---|---|
accepteren | aceitar |
giganews | giganews |
NL Met dienstlevering aan klanten, internetproviders, telecommunicatiebedrijven en multiservice-operators in meer dan 170 verschillende landen is Giganews de algemeen erkende marktleider in Usenet-services.
PT Atendendo a consumidores, provedores de serviços da Internet, empresas de telecomunicações e operadoras de diversos serviços em mais de 170 países diferentes, a Giganews é incontestavelmente a líder da indústria de serviços Usenet.
Холандски | Португалски |
---|---|
en | e |
landen | países |
giganews | giganews |
klanten | consumidores |
services | serviços |
is | é |
NL In de zomer van 1998 opende Giganews officieel haar nieuwsservers voor de wereld om een klantvriendelijke websiteportal te starten
PT Em 1998, a Giganews abriu oficialmente os servidores de news para o mundo e lançou uma interface de portal da website amigável aos assinantes
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
officieel | oficialmente |
wereld | mundo |
NL Terwijl andere onafhankelijke nieuwsservices zich vestigden in de internetcommunity, groeide de bekendheid van de hoogwaardige nieuwsservice en de voorbeeldige klantenservice van Giganews en werd het serviceaanbod uitgebreid.
PT Quando outros serviços de News independentes começaram a se estabelecer na comunidade da Internet, a notícia do newsfeed de alta qualidade da Giganews e do serviço exemplar aos assinantes começou a circular, e as ofertas do serviço se expandiram.
Холандски | Португалски |
---|---|
andere | outros |
onafhankelijke | independentes |
en | e |
klantenservice | serviço |
giganews | giganews |
NL Giganews optimaliseert de leveringssnelheden wereldwijd met behulp van Gigabit+-verbindingen naar meerdere internetbackbones en biedt de langste retentie in de branche.
PT A Giganews otimiza a velocidade de envio em todo o mundo usando conexões Gigabit+ multi-homed a diversos backbones de Internet e oferece as maiores taxas de retenção da indústria.
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
optimaliseert | otimiza |
en | e |
retentie | retenção |
branche | indústria |
met behulp van | usando |
verbindingen | conexões |
NL Bij alle nieuwe persoonlijke Giganews-accounts wordt de service 3 dagen gratis geleverd (maximaal 10 GB dataverkeer).
PT Todas as contas pessoais da Giganews vêm com 3 dias de serviço gratuito (até 10 GB de transferência total).
Холандски | Португалски |
---|---|
persoonlijke | pessoais |
service | serviço |
dagen | dias |
gratis | gratuito |
accounts | contas |
NL De Giganews Accelerator is een op software gebaseerde nieuwsvolmacht die u zal toelaten headers te comprimeren en 256-bit SSL codering mogelijk zal maken, ongeacht of SSL ondersteund wordt door uw nieuwscliënt of niet
PT O Giganews Accelerator é um software proxy de notíciasque permite a compressão de cabeçalhos e habilita a criptografia 256-bit SSL, independente de o SSL ser ou não originalmente suportado por seu cliente de notícias
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
software | software |
en | e |
ssl | ssl |
codering | criptografia |
ondersteund | suportado |
maken | permite |
NL Giganews kondigt vol trots een nieuwe norm op het gebied van nieuwsgroepretentie aan.
PT A Giganews está satisfeita em anunciar um novo padrão na retenção de newsgroup.
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
nieuwe | novo |
norm | padrão |
NL We willen dat u volledig tevreden bent met Giganews. Gebruik dit formulier als er problemen optreden met uw account.
PT Queremos que você esteja completamente satisfeito com a Giganews. Se quaisquer problemas surgirem com a sua conta, utilize esse formulário.
Холандски | Португалски |
---|---|
volledig | completamente |
tevreden | satisfeito |
giganews | giganews |
gebruik | utilize |
formulier | formulário |
problemen | problemas |
account | conta |
NL We leveren aan consumenten, internet serviceproviders, telecombedrijven en multi-service operators in meer dan 190 verschillende landen. Daarmee is Giganews de onbetwiste marktleider voor Usenet diensten.
PT Servindo clientes, provedores de serviço de Internet, companhias de telecomunicação e operadores multisserviço em mais de 190 países, Giganews é o líder absoluto da indústria de serviços Usenet.
Холандски | Португалски |
---|---|
consumenten | clientes |
internet | internet |
en | e |
landen | países |
giganews | giganews |
usenet | usenet |
is | é |
NL Bekijk een voorbeeld van een Unix-traceroute tussen de Giganews-servers en uw huidige locatie.
PT Veja uma amostra de traceroute de Unix entre os servidores da Giganews e a sua localização atual.
Холандски | Португалски |
---|---|
bekijk | veja |
voorbeeld | amostra |
en | e |
huidige | atual |
locatie | localização |
unix | unix |
servers | servidores |
uw | sua |
NL Kijk met de functie Nieuwsgroep zoeken of de nieuwsgroep die u zoekt, voorkomt op Giganews
PT Veja se a Giganews contém o newsgroup que você está procurando com a nossa função Pesquisar grupo
Холандски | Португалски |
---|---|
functie | função |
giganews | giganews |
NL Lees een lijst met vaak gestelde algemene vragen over Giganews en nieuwsgroepen.
PT Leia a lista das perguntas mais frequentes sobre a Giganews e os newsgroups em geral.
Холандски | Португалски |
---|---|
lees | leia |
lijst | lista |
vragen | perguntas |
giganews | giganews |
en | e |
NL Wanneer u zich aanmeldt bij Giganews, stemt u ermee in zich aan de volgende voorwaarden en aan ons beleid voor acceptabel gebruik te houden.
PT Ao registrar-se na Giganews, você concorda em respeitar os seguintes termos, bem com a nossa Política de uso aceitável.
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
voorwaarden | termos |
beleid | política |
gebruik | uso |
NL De snelle groei van internet heeft een aantal geheel nieuwe problemen met betrekking tot persoonlijke privacy doen ontstaan. Lees hoe Giganews uw rechten beschermt.
PT O rápido crescimento da Internet trouxe com ele um novo conjunto de questões relacionadas à privacidade pessoal. Descubra como a Giganews protege os seus direitos.
Холандски | Португалски |
---|---|
snelle | rápido |
groei | crescimento |
internet | internet |
nieuwe | novo |
giganews | giganews |
rechten | direitos |
beschermt | protege |
NL Lees de volgende algemene voorwaarden zorgvuldig door. Door u aan te melden bij Giganews, stemt u ermee in zich te houden aan de volgende voorwaarden en aan ons Beleid voor acceptabel gebruik. Neem in geval van vragen gerust contact met ons op.
PT Leia os seguintes termos e condições com atenção. Ao se inscrever na Giganews, você aceita seguir os seguintes termos e a nossa Política de uso aceitável. Entre em contato conosco, se tiver dúvidas.
Холандски | Португалски |
---|---|
lees | leia |
giganews | giganews |
en | e |
beleid | política |
gebruik | uso |
contact | contato |
NL Hieronder vindt U richtlijnen voor het opstellen en indienen van een bericht naar Giganews wat helpt te zorgen dat Uw bericht zo spoedg mogelijk wordt behandeld
PT A seguir, você encontrará orientação para esboçar e enviar uma notificação à Giganews que ajudará a garantir que a sua Notificação seja tratada o mais prontamente possível
Холандски | Португалски |
---|---|
vindt | encontrar |
en | e |
giganews | giganews |
helpt | ajudar |
zorgen | garantir |
mogelijk | possível |
NL Wij kunnen geen verantwoordelijkheid op ons nemen voor de inhoud van uw communicatie via Giganews
PT Não podemos ser e não somos responsáveis pelo conteúdo das comunicações através da Giganews
Холандски | Португалски |
---|---|
inhoud | conteúdo |
communicatie | comunicações |
giganews | giganews |
NL Wat zal Giganews doen met een duidelijke kennisgeving?
PT O que a Giganews fará com uma Notificação apropriada?
Холандски | Португалски |
---|---|
giganews | giganews |
een | uma |
kennisgeving | notificação |
Показват се 50 от 50 преводи