NL Als wij een vertaling van de Engelstalige versie van deze Overeenkomst verstrekken, prevaleert de Engelstalige versie van deze Overeenkomst in geval van tegenstrijdigheid of inconsistentie.
"correctie van engelstalige" на Холандски може да се преведе в следните Португалски думи/фрази:
NL Als wij een vertaling van de Engelstalige versie van deze Overeenkomst verstrekken, prevaleert de Engelstalige versie van deze Overeenkomst in geval van tegenstrijdigheid of inconsistentie.
PT Se fornecermos uma tradução da versão em inglês deste Acordo, a versão em inglês deste Acordo prevalecerá em caso de conflito ou inconsistência.
NL De Engelstalige versie van deze EULA, en niet de vertaling(en), is/zijn geldig in geval van een conflict tussen de Engelstalige versie en de vertaling.
PT A versão em língua inglesa do presente EULA e não sua tradução governará em caso de conflito entre a versão em língua inglesa e uma tradução.
Холандски | Португалски |
---|---|
en | e |
conflict | conflito |
NL Je hebt recht op correctie en/of aanvulling ten opzichte van de verwerkingsverantwoordelijke indien de over jou verwerkte persoonsgegevens onjuist of onvolledig zijn. De verantwoordelijke persoon voert de correctie onverwijld uit.
PT Tem o direito de retificar e/ou completar na sua relação com o controlador caso os dados pessoais processados que lhe digam respeito estejam incorretos ou incompletos. A pessoa responsável irá proceder às correções sem demora.
Холандски | Португалски |
---|---|
recht | direito |
en | e |
of | ou |
persoonsgegevens | dados pessoais |
verantwoordelijke | responsável |
NL Veel van deze (Engelstalige) boeken richten zich op een specifieke basis en structuur om het leren te vergemakkelijken, en maken gebruik van praktijkvoorbeelden en code om de theorie van het onderwerp te verduidelijken
PT Muitos deles se concentram em uma estrutura específica que visa facilitar o aprendizado, usando exemplos e códigos de trabalho para embasar a teoria por trás do assunto
Холандски | Португалски |
---|---|
specifieke | específica |
en | e |
structuur | estrutura |
leren | aprendizado |
vergemakkelijken | facilitar |
gebruik | usando |
code | códigos |
theorie | teoria |
onderwerp | assunto |
NL Foto’s op het gebied van nieuws. sport en entertainment en archiefbeelden van de Indiase Engelstalige krant, inclusief beelden die dateren uit 1924.
PT Imagens de notícias, desporto, entretenimento e arquivo do jornal diário indiano de língua inglesa, incluindo imagens até 1924.
Холандски | Португалски |
---|---|
nieuws | notícias |
sport | desporto |
en | e |
entertainment | entretenimento |
indiase | indiano |
krant | jornal |
inclusief | incluindo |
NL Japanstalige ondersteuning: 0120-608-802 (Gratis lokaal nummer.) 03-6434-6683 (betaald nummer) Engelstalige ondersteuning: 0066-33-800-926 (Gratis lokaal nummer. Niet van toepassing voor IP-telefoons.) 03-6434-2042 (betaald nummer)
PT Suporte japonês: 0120-608-802 (Chamada doméstica gratuita.) 03-6434-6683 (ligação telefônica.) Suporte em inglês: 0066-33-800-926 (Chamada doméstica gratuita. Não aplicável para telefones IP.) 03-6434-2042 (ligação telefônica)
Холандски | Португалски |
---|---|
ondersteuning | suporte |
gratis | gratuita |
telefoons | telefones |
NL Japanstalige ondersteuning: 0120-608-802 (Gratis lokaal nummer.) 03-6434-6683 (betaald nummer) Engelstalige ondersteuning: 0066-33-800-926 (Gratis lokaal nummer. Niet van toepassing voor IP-telefoons.) 03-6434-2042 (betaald nummer)
PT Suporte japonês: 0120-608-802 (Chamada doméstica gratuita.) 03-6434-6683 (ligação telefônica.) Suporte em inglês: 0066-33-800-926 (Chamada doméstica gratuita. Não aplicável para telefones IP.) 03-6434-2042 (ligação telefônica)
Холандски | Португалски |
---|---|
ondersteuning | suporte |
gratis | gratuita |
telefoons | telefones |
NL Duolingo biedt 11 gratis talen met twee bètatalen. Deze selectie is alleen voor Engelstalige sprekers.
PT Duolingo oferece 11 idiomas gratuitos com dois idiomas beta. Esta seleção é apenas para falantes do idioma inglês.
Холандски | Португалски |
---|---|
biedt | oferece |
gratis | gratuitos |
selectie | seleção |
alleen | apenas |
NL Allereerst wil je misschien zelf kijken. In 2019 wordt het finaleweekend uitgezonden op Twitch - met Amerikaanse, Engelstalige hosts - op zondag 11 augustus.
PT Em primeiro lugar, você pode querer assistir por si mesmo. Em 2019, o fim de semana da final será transmitido no Twitch - com apresentadores americanos de língua inglesa - no domingo, 11 de agosto.
Холандски | Португалски |
---|---|
kijken | assistir |
zondag | domingo |
augustus | agosto |
NL BOEK ANDERE BESTEMMINGEN(Engelstalige site)
PT RESERVAR OUTROS HOTÉIS E RESORTS(EM INGLÊS)
Холандски | Португалски |
---|---|
andere | outros |
NL BOEK ANDERE BESTEMMINGEN(Engelstalige site)
PT RESERVAR OUTROS HOTÉIS E RESORTS(EM INGLÊS)
Холандски | Португалски |
---|---|
andere | outros |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Voeg ook Engelstalige artikelen toe
PT Inclui artigo em inglês também
Холандски | Португалски |
---|---|
ook | também |
artikelen | artigo |
toe | em |
NL BOEK ANDERE BESTEMMINGEN(Engelstalige site)
PT RESERVAR OUTROS HOTÉIS E RESORTS(EM INGLÊS)
Холандски | Португалски |
---|---|
andere | outros |
NL BOEK ANDERE BESTEMMINGEN(Engelstalige site)
PT RESERVAR OUTROS HOTÉIS E RESORTS(EM INGLÊS)
Холандски | Португалски |
---|---|
andere | outros |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL Bezoek WordPress.org om onze (Engelstalige) WordPress.org plug-in te downloaden en klik vervolgens op Download.
PT Para fazer o download do nosso plugin WordPress VIP, visite WordPress.org e, em seguida, clique em Download.
Холандски | Португалски |
---|---|
bezoek | visite |
wordpress | wordpress |
onze | nosso |
plug-in | plugin |
en | e |
org | org |
NL het bestaan van een recht op correctie of verwijdering van de persoonlijke gegevens die op u betrekking hebben of op beperking van de verwerking door de verantwoordelijke of een recht om bezwaar te maken tegen deze verwerking
PT a existência de um direito de correção ou exclusão dos dados pessoais que dizem respeito a você ou de restrição de processamento pela pessoa responsável ou o direito de se opor a este processamento
Холандски | Португалски |
---|---|
bestaan | existência |
recht | direito |
correctie | correção |
of | ou |
gegevens | dados |
betrekking | respeito |
beperking | restrição |
verwerking | processamento |
verantwoordelijke | responsável |
NL Rechten: Toegang, correctie, verwijdering, bezwaar, beperking van de verwerking en portabiliteit van de gegevens. Meer info
PT Direitos: Acesso, retificação, exclusão, oposição, limitação no processamento e portabilidade dos dados. Mais informações
Холандски | Португалски |
---|---|
rechten | direitos |
toegang | acesso |
beperking | limitação |
verwerking | processamento |
en | e |
NL Rechten: Toegang, correctie, verwijdering, bezwaar, beperking van de verwerking en portabiliteit van de gegevens. Meer info
PT Direitos: Acesso, retificação, exclusão, oposição, limitação no processamento e portabilidade dos dados. Mais informações
Холандски | Португалски |
---|---|
rechten | direitos |
toegang | acesso |
beperking | limitação |
verwerking | processamento |
en | e |
NL Rechten: Toegang, correctie, verwijdering, bezwaar, beperking van de verwerking en portabiliteit van de gegevens. Meer info
PT Direitos: Acesso, retificação, exclusão, oposição, limitação no processamento e portabilidade dos dados. Mais informações
Холандски | Португалски |
---|---|
rechten | direitos |
toegang | acesso |
beperking | limitação |
verwerking | processamento |
en | e |
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
Холандски | Португалски |
---|---|
toegang | aceder |
of | ou |
bepaalde | determinados |
persoonsgegevens | dados pessoais |
bezoeken | visitar |
deel | secção |
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
Холандски | Португалски |
---|---|
toegang | aceder |
of | ou |
bepaalde | determinados |
persoonsgegevens | dados pessoais |
bezoeken | visitar |
deel | secção |
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
Холандски | Португалски |
---|---|
toegang | aceder |
of | ou |
bepaalde | determinados |
persoonsgegevens | dados pessoais |
bezoeken | visitar |
deel | secção |
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
Холандски | Португалски |
---|---|
toegang | aceder |
of | ou |
bepaalde | determinados |
persoonsgegevens | dados pessoais |
bezoeken | visitar |
deel | secção |
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
Холандски | Португалски |
---|---|
toegang | aceder |
of | ou |
bepaalde | determinados |
persoonsgegevens | dados pessoais |
bezoeken | visitar |
deel | secção |
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
Холандски | Португалски |
---|---|
toegang | aceder |
of | ou |
bepaalde | determinados |
persoonsgegevens | dados pessoais |
bezoeken | visitar |
deel | secção |
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
Холандски | Португалски |
---|---|
toegang | aceder |
of | ou |
bepaalde | determinados |
persoonsgegevens | dados pessoais |
bezoeken | visitar |
deel | secção |
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
Холандски | Португалски |
---|---|
toegang | aceder |
of | ou |
bepaalde | determinados |
persoonsgegevens | dados pessoais |
bezoeken | visitar |
deel | secção |
Показват се 50 от 50 преводи