NL Je ziet de Cinta Senese BOB rauwe ham, of de klassieker BOB Toscaanse rauwe ham, zonder de beenham van 16 maanden te vergeten (een van mijn favorieten)
NL Je ziet de Cinta Senese BOB rauwe ham, of de klassieker BOB Toscaanse rauwe ham, zonder de beenham van 16 maanden te vergeten (een van mijn favorieten)
PL Zobaczysz Surowa szynka Cinta Senese CHNPlub klasyka Surowa szynka toskańska ChNP, nie zapominając o szynce bez kości w wieku 16 miesięcy (jednej z moich ulubionych)
Холандски | Полски |
---|---|
ziet | zobaczysz |
maanden | miesięcy |
NL Rauwe biefstuk met kruiden op een donkere leisteen, steen of betonnen ondergrond. Bovenaanzicht met kopie ruimte.
PL Surowy stek wołowy z przyprawami na ciemnym tle łupkowym, kamiennym lub betonowym. Widok z góry z miejsca na kopię.
Холандски | Полски |
---|---|
of | lub |
ruimte | miejsca |
NL rauwe Tomahawk steak op houten achtergrond met kruiden om te grillen
PL surowy stek Tomahawk na drewnianym tle z przyprawami do grillowania
Холандски | Полски |
---|---|
achtergrond | tle |
NL close-up twee grote stukken rauwe ribben met vlees geserveerd met diverse kruiden en groene rozemarijn op zwarte achtergrond
PL zbliżenie dwa duże kawałki surowych żeber z mięsem podawane z bukietem przypraw i zielonym rozmarynem na czarnym tle
Холандски | Полски |
---|---|
twee | dwa |
grote | duże |
en | i |
groene | zielonym |
achtergrond | tle |
NL Verse rauwe Prime Black Angus beef steaks op houten plank: Tenderloin, Denver Cut, Striploin, Rib Eye
PL Świeże surowe Prime Black Angus stek z wołowiny na desce: Tenderloin, Denver Cut, Striploin, Rib Eye
NL Fotograaf Kyle Weeks en stylist Ib Kamara sloegen de handen ineen om de rauwe en eigentijdse stijl van Accra te documenteren.
PL Czarno-białe zdjęcia Eddie Wrey powstały bez stylistów i makijażystów skupiają się na modelkach i ich osobowościach.
Холандски | Полски |
---|---|
en | i |
NL De verwerking van de Toscaanse rauwe ham dateert uit de middeleeuwen. Al in de negende eeuw namen in de winterdagen, op de heuvels rond Arezzo, Siena en Grosseto, boerenfamilies deel aan een ceremonie, bijna een heilige rite: het doden van het varken.
PL Przetwarzanie Toskańska Surowa Szynka sięga średniowiecza. Już w IX wieku w zimowe dni na wzgórzach otaczających Arezzo, Sienę i Grosseto rodziny chłopskie uczestniczyły w ceremonii, niemalże świętym obrzędzie: zabicia świni.
Холандски | Полски |
---|---|
verwerking | przetwarzanie |
en | i |
een | wieku |
NL Deze collectie Toscaanse rauwe hammen is het beste van Toscaanse delicatessen. Kwaliteit wordt geademd en kan met de hand worden aangeraakt.
PL Ta kolekcja surowych toskańskich szynek jest najlepsza Delikatesy toskańskie. Jakość oddycha i można ją dotknąć ręcznie.
Холандски | Полски |
---|---|
deze | ta |
en | i |
kan | można |
kwaliteit | jakość |
NL De rauwe hammen worden binnen 24/48 uur verzonden: we verpakken ze niet vacuüm, maar verpakken ze en doen ze in speciale voedseldozen.
PL Surowe szynki wysyłamy w ciągu 24/48 godzin: nie pakujemy ich próżniowo, ale pakujemy i wkładamy do specjalnych pudełek na żywność.
Холандски | Полски |
---|---|
uur | godzin |
en | i |
speciale | specjalnych |
NL Cinta Senese BOB Rauwe Ham 24 Maanden
PL Cinta Senese PDO Surowa Szynka 24 Miesiące
NL Fotograaf Kyle Weeks en stylist Ib Kamara sloegen de handen ineen om de rauwe en eigentijdse stijl van Accra te documenteren.
PL Czarno-białe zdjęcia Eddie Wrey powstały bez stylistów i makijażystów skupiają się na modelkach i ich osobowościach.
Показват се 11 от 11 преводи