Преведете "teamlid" на Корейски

Показване на 36 от 36 превода на израза "teamlid" от Холандски на Корейски

Превод на Холандски на Корейски на teamlid

Холандски
Корейски

NL Met Switcher kun je snel en eenvoudig een iPhone of iPad instellen voor elk 'persoonlijk' teamlid om een meer intieme ervaring voor online deelnemers te creëren dan wanneer ze zouden krijgen met een webcam die op een tv in een kamer is gemonteerd

KO Switcher를 사용하면 각 '대면' 팀 구성원 앞에서 iPhone 또는 iPad를 빠르고 쉽게 설정하여 온라인 참가자에게 회의실의 TV 상단에 장착된 웹캠보다 더 친밀한 경험을 제공할 수 있습니다

Транслитерация Switcherleul sayonghamyeon gag 'daemyeon' tim guseong-won ap-eseo iPhone ttoneun iPadleul ppaleugo swibge seoljeonghayeo onlain chamgaja-ege hoeuisil-ui TV sangdan-e jangchagdoen webkaemboda deo chinmilhan gyeongheom-eul jegonghal su issseubnida

Холандски Корейски
tv tv

NL Upgrade vervolgens naar MeisterTask Business en koop het vereiste aantal vergunningen (elk teamlid heeft zijn eigen vergunning nodig).

KO 그 다음에 마이스터태스크 비즈니스로 업그레이드하시고 라이센스를 필요한 수량만큼 구매하세요( 팀구성원은 각각 별도로 라이센스가 필요합니다).

Транслитерация geu da-eum-e maiseuteotaeseukeu bijeuniseulo eobgeuleideuhasigo laisenseuleul pil-yohan sulyangmankeum gumaehaseyo( timguseong-won-eun gaggag byeoldolo laisenseuga pil-yohabnida).

NL Elk teamlid kan annotaties aan de video's toevoegen en op basis van het type (gebruiksprobleem, bug, algemene observatie, gebruikerscommentaar) de gevonden problemen categoriseren.

KO 각 팀원은 영상에 주석을 추가하고 유형(사용성 문제, 버그, 일반 관찰, 사용자 의견)에 따라 발견한 문제를 분류할 수 있습니다.

Транслитерация gag tim-won-eun yeongsang-e juseog-eul chugahago yuhyeong(sayongseong munje, beogeu, ilban gwanchal, sayongja uigyeon)e ttala balgyeonhan munjeleul bunlyuhal su issseubnida.

NL Met branches kan elk teamlid tegelijk aan verschillende onderdelen werken zonder dat dit gevolgen heeft voor de oorspronkelijke codebase of voor het werk van anderen

KO 브랜치를 사용하면 각 팀원이 기존 코드베이스 또는 다른 팀원의 작업에 영향을 주지 않으면서 여러 작업을 동시에 수행할 수 있습니다

Транслитерация beulaenchileul sayonghamyeon gag tim-won-i gijon kodeubeiseu ttoneun daleun tim-won-ui jag-eob-e yeonghyang-eul juji anh-eumyeonseo yeoleo jag-eob-eul dongsie suhaenghal su issseubnida

NL De eenvoudig te gebruiken, visuele interface laat elk teamlid moeiteloos instappen, zonder dat er training vereist is

KO 쉽고 시각적인 인터페이스는 어떤 팀이든 바로 업무를 시작할 수 있게 도와줍니다

Транслитерация swibgo sigagjeog-in inteopeiseuneun eotteon tim-ideun balo eobmuleul sijaghal su issge dowajubnida

NL Met branches kan elk teamlid tegelijk aan verschillende onderdelen werken zonder dat dit gevolgen heeft voor de oorspronkelijke codebase of voor het werk van anderen

KO 브랜치를 사용하면 각 팀원이 기존 코드베이스 또는 다른 팀원의 작업에 영향을 주지 않으면서 여러 작업을 동시에 수행할 수 있습니다

Транслитерация beulaenchileul sayonghamyeon gag tim-won-i gijon kodeubeiseu ttoneun daleun tim-won-ui jag-eob-e yeonghyang-eul juji anh-eumyeonseo yeoleo jag-eob-eul dongsie suhaenghal su issseubnida

NL De eenvoudig te gebruiken, visuele interface laat elk teamlid moeiteloos instappen, zonder dat er training vereist is

KO 쉽고 시각적인 인터페이스는 어떤 팀이든 바로 업무를 시작할 수 있게 도와줍니다

Транслитерация swibgo sigagjeog-in inteopeiseuneun eotteon tim-ideun balo eobmuleul sijaghal su issge dowajubnida

NL Upgrade vervolgens naar MeisterTask Business en koop het vereiste aantal vergunningen (elk teamlid heeft zijn eigen vergunning nodig).

KO 그 다음에 마이스터태스크 비즈니스로 업그레이드하시고 라이센스를 필요한 수량만큼 구매하세요( 팀구성원은 각각 별도로 라이센스가 필요합니다).

Транслитерация geu da-eum-e maiseuteotaeseukeu bijeuniseulo eobgeuleideuhasigo laisenseuleul pil-yohan sulyangmankeum gumaehaseyo( timguseong-won-eun gaggag byeoldolo laisenseuga pil-yohabnida).

NL Elk teamlid kan annotaties aan de video's toevoegen en op basis van het type (gebruiksprobleem, bug, algemene observatie, gebruikerscommentaar) de gevonden problemen categoriseren.

KO 각 팀원은 영상에 주석을 추가하고 유형(사용성 문제, 버그, 일반 관찰, 사용자 의견)에 따라 발견한 문제를 분류할 수 있습니다.

Транслитерация gag tim-won-eun yeongsang-e juseog-eul chugahago yuhyeong(sayongseong munje, beogeu, ilban gwanchal, sayongja uigyeon)e ttala balgyeonhan munjeleul bunlyuhal su issseubnida.

NL Met branches kan elk teamlid tegelijk aan verschillende onderdelen werken zonder dat dit gevolgen heeft voor de oorspronkelijke codebase of voor het werk van anderen

KO 브랜치를 사용하면 각 팀원이 기존 코드베이스 또는 다른 팀원의 작업에 영향을 주지 않으면서 여러 작업을 동시에 수행할 수 있습니다

Транслитерация beulaenchileul sayonghamyeon gag tim-won-i gijon kodeubeiseu ttoneun daleun tim-won-ui jag-eob-e yeonghyang-eul juji anh-eumyeonseo yeoleo jag-eob-eul dongsie suhaenghal su issseubnida

NL Er worden ook Slack-berichten getriggerd voor de juiste partijen als een ticket de maximale verandertijd overschrijdt, zodat een teamlid het snel kan oplossen

KO 또한 티켓이 최대 변경 횟수를 초과하는 경우에는 팀원이 이를 신속하게 처리할 수 있도록 적절한 당사자에게 Slack 메시지가 트리거됩니다

Транслитерация ttohan tikes-i choedae byeongyeong hoes-suleul chogwahaneun gyeong-ueneun tim-won-i ileul sinsoghage cheolihal su issdolog jeogjeolhan dangsaja-ege Slack mesijiga teuligeodoebnida

NL Neem ongeveer 15 minuten de tijd en vraag of ieder teamlid opschrijft wat hij of zij hoopt te bereiken

KO 약 15분 동안 각 팀원이 달성하고 싶은 목표를 스티커 메모에 적도록 합니다

Транслитерация yag 15bun dong-an gag tim-won-i dalseonghago sip-eun mogpyoleul seutikeo memo-e jeogdolog habnida

NL Onze missie is het bouwen van eenvoudigere, meer privacybewuste producten met een hoge mate van configuratie, om ervoor te zorgen dat elk teamlid met ons in zee wil.

KO 모든 팀원이 참여할 수 있도록 높은 수준의 구성으로 개인정보 보호가 적용된 더 나은 제품을 보다 간단하게 구축하는 것이 Atlassian의 사명입니다.

Транслитерация modeun tim-won-i cham-yeohal su issdolog nop-eun sujun-ui guseong-eulo gaeinjeongbo bohoga jeog-yongdoen deo na-eun jepum-eul boda gandanhage guchughaneun geos-i Atlassian-ui samyeong-ibnida.

NL Voer het e-mailadres/de e-mailadressen van je teamlid in en klik op Teamleden uitnodigen.

KO 팀원의 이메일 주소를 입력하고 팀원 초대를 클릭합니다.

Транслитерация tim-won-ui imeil jusoleul iblyeoghago tim-won chodaeleul keullighabnida.

NL De eenvoudig te gebruiken, visuele interface laat elk teamlid moeiteloos instappen, zonder dat er training vereist is

KO 쉽고 시각적인 인터페이스는 어떤 팀이든 바로 업무를 시작할 수 있게 도와줍니다

Транслитерация swibgo sigagjeog-in inteopeiseuneun eotteon tim-ideun balo eobmuleul sijaghal su issge dowajubnida

NL “Wat ik het leukst vind aan Miro is hoe gemakkelijk het is om mijn projectmappen te delen. Ik moet mijn whiteboard ervaring online zetten en delen met elk teamlid en elke stakeholder die het nodig heeft.”

KO “Miro의 가장 좋은 점은 프로젝트 맵을 쉽게 공유할 수 있다는 것입니다. 화이트보드 경험을 온라인으로 전환하여 필요한 모든 팀원 및 이해 관계자와 공유하고 싶습니다.”

Транслитерация “Miroui gajang joh-eun jeom-eun peulojegteu maeb-eul swibge gong-yuhal su issdaneun geos-ibnida. hwaiteubodeu gyeongheom-eul onlain-eulo jeonhwanhayeo pil-yohan modeun tim-won mich ihae gwangyejawa gong-yuhago sipseubnida.”

NL Betrek zelfs het stilste teamlid bij de vergadering tijdens omkaderde brainstormsessies met digitale sticky notes en de stemfunctie.

KO 디지털 스티커 메모와 투표를 사용하여 가장 조용한 팀원까지 타임박스 브레인스토밍 세션에 참여시키십시오.

Транслитерация dijiteol seutikeo memowa tupyoleul sayonghayeo gajang joyonghan tim-wonkkaji taimbagseu beuleinseutoming sesyeon-e cham-yeosikisibsio.

NL Met Switcher kun je snel en eenvoudig een iPhone of iPad instellen voor elk 'persoonlijk' teamlid om een meer intieme ervaring voor online deelnemers te creëren dan wanneer ze zouden krijgen met een webcam die op een tv in een kamer is gemonteerd

KO Switcher를 사용하면 각 '대면' 팀 구성원 앞에서 iPhone 또는 iPad를 빠르고 쉽게 설정하여 온라인 참가자에게 회의실의 TV 상단에 장착된 웹캠보다 더 친밀한 경험을 제공할 수 있습니다

Транслитерация Switcherleul sayonghamyeon gag 'daemyeon' tim guseong-won ap-eseo iPhone ttoneun iPadleul ppaleugo swibge seoljeonghayeo onlain chamgaja-ege hoeuisil-ui TV sangdan-e jangchagdoen webkaemboda deo chinmilhan gyeongheom-eul jegonghal su issseubnida

Холандски Корейски
tv tv

NL Zo kunnen beheerders bepalen hoe lang een teamlid ingelogd kan blijven zonder iets te doen op Atlassian.com.

KO 즉, 관리자는 팀원이 Atlassian.com과 상호 작용하지 않은 채 로그인된 상태를 유지할 수 있는 시간을 제어할 수 있습니다.

Транслитерация jeug, gwanlijaneun tim-won-i Atlassian.comgwa sangho jag-yonghaji anh-eun chae logeu-indoen sangtaeleul yujihal su issneun sigan-eul jeeohal su issseubnida.

NL Elk teamlid kan annotaties toevoegen aan video\'s en problemen categoriseren op basis van hun type (bruikbaarheidsprobleem, bug, algemene observatie of commentaar van gebruiker).

KO 각 팀원은 동영상에 주석을 추가하고 유형(사용성 문제, 버그, 일반적인 관찰 또는 사용자 의견)에 따라 문제를 분류할 수 있습니다.

Транслитерация gag tim-won-eun dong-yeongsang-e juseog-eul chugahago yuhyeong(sayongseong munje, beogeu, ilbanjeog-in gwanchal ttoneun sayongja uigyeon)e ttala munjeleul bunlyuhal su issseubnida.

NL Elk teamlid kan reageren op notities die andere teamleden hebben toegevoegd, waardoor het een fluitje van een cent wordt om de gebruikerstestresultaten te bespreken.

KO 각 팀원은 다른 팀원이 추가한 메모에 회신할 수 있으므로 사용자 테스트 결과를 쉽게 논의할 수 있습니다.

Транслитерация gag tim-won-eun daleun tim-won-i chugahan memo-e hoesinhal su iss-eumeulo sayongja teseuteu gyeolgwaleul swibge non-uihal su issseubnida.

NL Hoe zouden uw klanten hun ervaring met uw klantenserviceteam beoordelen? Hebben zij lang moeten wachten op assistentie? Was uw teamlid beleefd en behulpzaam? Kom hier achter met een korte opiniepeiling.

KO 고객들이 고객 서비스 팀을 어떻게 평가할까요? 도움을 받기까지 대기 시간이 길었나요? 팀 직원이 예의 바르게 응대하고 유용한 도움을 주었나요? 빠른 여론조사를 실시해 알아보세요.

Транслитерация gogaegdeul-i gogaeg seobiseu tim-eul eotteohge pyeong-gahalkkayo? doum-eul badgikkaji daegi sigan-i gil-eossnayo? tim jig-won-i yeui baleuge eungdaehago yuyonghan doum-eul jueossnayo? ppaleun yeolonjosaleul silsihae al-aboseyo.

NL Hoe zouden uw klanten hun ervaring met uw klantenserviceteam beoordelen? Hebben zij lang moeten wachten op assistentie? Was uw teamlid beleefd en behulpzaam? Kom hier achter met een korte opiniepeiling.

KO 고객들이 고객 서비스 팀을 어떻게 평가할까요? 도움을 받기까지 대기 시간이 길었나요? 팀 직원이 예의 바르게 응대하고 유용한 도움을 주었나요? 빠른 여론조사를 실시해 알아보세요.

Транслитерация gogaegdeul-i gogaeg seobiseu tim-eul eotteohge pyeong-gahalkkayo? doum-eul badgikkaji daegi sigan-i gil-eossnayo? tim jig-won-i yeui baleuge eungdaehago yuyonghan doum-eul jueossnayo? ppaleun yeolonjosaleul silsihae al-aboseyo.

NL Hoe zouden uw klanten hun ervaring met uw klantenserviceteam beoordelen? Hebben zij lang moeten wachten op assistentie? Was uw teamlid beleefd en behulpzaam? Kom hier achter met een korte opiniepeiling.

KO 고객들이 고객 서비스 팀을 어떻게 평가할까요? 도움을 받기까지 대기 시간이 길었나요? 팀 직원이 예의 바르게 응대하고 유용한 도움을 주었나요? 빠른 여론조사를 실시해 알아보세요.

Транслитерация gogaegdeul-i gogaeg seobiseu tim-eul eotteohge pyeong-gahalkkayo? doum-eul badgikkaji daegi sigan-i gil-eossnayo? tim jig-won-i yeui baleuge eungdaehago yuyonghan doum-eul jueossnayo? ppaleun yeolonjosaleul silsihae al-aboseyo.

NL Hoe zouden uw klanten hun ervaring met uw klantenserviceteam beoordelen? Hebben zij lang moeten wachten op assistentie? Was uw teamlid beleefd en behulpzaam? Kom hier achter met een korte opiniepeiling.

KO 고객들이 고객 서비스 팀을 어떻게 평가할까요? 도움을 받기까지 대기 시간이 길었나요? 팀 직원이 예의 바르게 응대하고 유용한 도움을 주었나요? 빠른 여론조사를 실시해 알아보세요.

Транслитерация gogaegdeul-i gogaeg seobiseu tim-eul eotteohge pyeong-gahalkkayo? doum-eul badgikkaji daegi sigan-i gil-eossnayo? tim jig-won-i yeui baleuge eungdaehago yuyonghan doum-eul jueossnayo? ppaleun yeolonjosaleul silsihae al-aboseyo.

NL Hoe zouden uw klanten hun ervaring met uw klantenserviceteam beoordelen? Hebben zij lang moeten wachten op assistentie? Was uw teamlid beleefd en behulpzaam? Kom hier achter met een korte opiniepeiling.

KO 고객들이 고객 서비스 팀을 어떻게 평가할까요? 도움을 받기까지 대기 시간이 길었나요? 팀 직원이 예의 바르게 응대하고 유용한 도움을 주었나요? 빠른 여론조사를 실시해 알아보세요.

Транслитерация gogaegdeul-i gogaeg seobiseu tim-eul eotteohge pyeong-gahalkkayo? doum-eul badgikkaji daegi sigan-i gil-eossnayo? tim jig-won-i yeui baleuge eungdaehago yuyonghan doum-eul jueossnayo? ppaleun yeolonjosaleul silsihae al-aboseyo.

NL Hoe zouden uw klanten hun ervaring met uw klantenserviceteam beoordelen? Hebben zij lang moeten wachten op assistentie? Was uw teamlid beleefd en behulpzaam? Kom hier achter met een korte opiniepeiling.

KO 고객들이 고객 서비스 팀을 어떻게 평가할까요? 도움을 받기까지 대기 시간이 길었나요? 팀 직원이 예의 바르게 응대하고 유용한 도움을 주었나요? 빠른 여론조사를 실시해 알아보세요.

Транслитерация gogaegdeul-i gogaeg seobiseu tim-eul eotteohge pyeong-gahalkkayo? doum-eul badgikkaji daegi sigan-i gil-eossnayo? tim jig-won-i yeui baleuge eungdaehago yuyonghan doum-eul jueossnayo? ppaleun yeolonjosaleul silsihae al-aboseyo.

NL Hoe zouden uw klanten hun ervaring met uw klantenserviceteam beoordelen? Hebben zij lang moeten wachten op assistentie? Was uw teamlid beleefd en behulpzaam? Kom hier achter met een korte opiniepeiling.

KO 고객들이 고객 서비스 팀을 어떻게 평가할까요? 도움을 받기까지 대기 시간이 길었나요? 팀 직원이 예의 바르게 응대하고 유용한 도움을 주었나요? 빠른 여론조사를 실시해 알아보세요.

Транслитерация gogaegdeul-i gogaeg seobiseu tim-eul eotteohge pyeong-gahalkkayo? doum-eul badgikkaji daegi sigan-i gil-eossnayo? tim jig-won-i yeui baleuge eungdaehago yuyonghan doum-eul jueossnayo? ppaleun yeolonjosaleul silsihae al-aboseyo.

NL Hoe zouden uw klanten hun ervaring met uw klantenserviceteam beoordelen? Hebben zij lang moeten wachten op assistentie? Was uw teamlid beleefd en behulpzaam? Kom hier achter met een korte opiniepeiling.

KO 고객들이 고객 서비스 팀을 어떻게 평가할까요? 도움을 받기까지 대기 시간이 길었나요? 팀 직원이 예의 바르게 응대하고 유용한 도움을 주었나요? 빠른 여론조사를 실시해 알아보세요.

Транслитерация gogaegdeul-i gogaeg seobiseu tim-eul eotteohge pyeong-gahalkkayo? doum-eul badgikkaji daegi sigan-i gil-eossnayo? tim jig-won-i yeui baleuge eungdaehago yuyonghan doum-eul jueossnayo? ppaleun yeolonjosaleul silsihae al-aboseyo.

NL Hoe zouden uw klanten hun ervaring met uw klantenserviceteam beoordelen? Hebben zij lang moeten wachten op assistentie? Was uw teamlid beleefd en behulpzaam? Kom hier achter met een korte opiniepeiling.

KO 고객들이 고객 서비스 팀을 어떻게 평가할까요? 도움을 받기까지 대기 시간이 길었나요? 팀 직원이 예의 바르게 응대하고 유용한 도움을 주었나요? 빠른 여론조사를 실시해 알아보세요.

Транслитерация gogaegdeul-i gogaeg seobiseu tim-eul eotteohge pyeong-gahalkkayo? doum-eul badgikkaji daegi sigan-i gil-eossnayo? tim jig-won-i yeui baleuge eungdaehago yuyonghan doum-eul jueossnayo? ppaleun yeolonjosaleul silsihae al-aboseyo.

NL Hoe zouden uw klanten hun ervaring met uw klantenserviceteam beoordelen? Hebben zij lang moeten wachten op assistentie? Was uw teamlid beleefd en behulpzaam? Kom hier achter met een korte opiniepeiling.

KO 고객들이 고객 서비스 팀을 어떻게 평가할까요? 도움을 받기까지 대기 시간이 길었나요? 팀 직원이 예의 바르게 응대하고 유용한 도움을 주었나요? 빠른 여론조사를 실시해 알아보세요.

Транслитерация gogaegdeul-i gogaeg seobiseu tim-eul eotteohge pyeong-gahalkkayo? doum-eul badgikkaji daegi sigan-i gil-eossnayo? tim jig-won-i yeui baleuge eungdaehago yuyonghan doum-eul jueossnayo? ppaleun yeolonjosaleul silsihae al-aboseyo.

NL Hoe zouden uw klanten hun ervaring met uw klantenserviceteam beoordelen? Hebben zij lang moeten wachten op assistentie? Was uw teamlid beleefd en behulpzaam? Kom hier achter met een korte opiniepeiling.

KO 고객들이 고객 서비스 팀을 어떻게 평가할까요? 도움을 받기까지 대기 시간이 길었나요? 팀 직원이 예의 바르게 응대하고 유용한 도움을 주었나요? 빠른 여론조사를 실시해 알아보세요.

Транслитерация gogaegdeul-i gogaeg seobiseu tim-eul eotteohge pyeong-gahalkkayo? doum-eul badgikkaji daegi sigan-i gil-eossnayo? tim jig-won-i yeui baleuge eungdaehago yuyonghan doum-eul jueossnayo? ppaleun yeolonjosaleul silsihae al-aboseyo.

NL Hoe zouden uw klanten hun ervaring met uw klantenserviceteam beoordelen? Hebben zij lang moeten wachten op assistentie? Was uw teamlid beleefd en behulpzaam? Kom hier achter met een korte opiniepeiling.

KO 고객들이 고객 서비스 팀을 어떻게 평가할까요? 도움을 받기까지 대기 시간이 길었나요? 팀 직원이 예의 바르게 응대하고 유용한 도움을 주었나요? 빠른 여론조사를 실시해 알아보세요.

Транслитерация gogaegdeul-i gogaeg seobiseu tim-eul eotteohge pyeong-gahalkkayo? doum-eul badgikkaji daegi sigan-i gil-eossnayo? tim jig-won-i yeui baleuge eungdaehago yuyonghan doum-eul jueossnayo? ppaleun yeolonjosaleul silsihae al-aboseyo.

NL Hoe zouden uw klanten hun ervaring met uw klantenserviceteam beoordelen? Hebben zij lang moeten wachten op assistentie? Was uw teamlid beleefd en behulpzaam? Kom hier achter met een korte opiniepeiling.

KO 고객들이 고객 서비스 팀을 어떻게 평가할까요? 도움을 받기까지 대기 시간이 길었나요? 팀 직원이 예의 바르게 응대하고 유용한 도움을 주었나요? 빠른 여론조사를 실시해 알아보세요.

Транслитерация gogaegdeul-i gogaeg seobiseu tim-eul eotteohge pyeong-gahalkkayo? doum-eul badgikkaji daegi sigan-i gil-eossnayo? tim jig-won-i yeui baleuge eungdaehago yuyonghan doum-eul jueossnayo? ppaleun yeolonjosaleul silsihae al-aboseyo.

NL Om de situatie te voorkomen dat een ongeplande afwezigheid van een teamlid uw relatie met een klant beïnvloedt, moet u ervoor zorgen dat werknemers essentiële gegevens delen, waaronder contacten.

KO 팀원의 계획되지 않은 부재가 고객과의 관계에 영향을 미치는 상황을 방지하려면 직원이 연락처를 포함한 필수 데이터를 공유하도록 해야 합니다.

Транслитерация tim-won-ui gyehoegdoeji anh-eun bujaega gogaeggwaui gwangyee yeonghyang-eul michineun sanghwang-eul bangjihalyeomyeon jig-won-i yeonlagcheoleul pohamhan pilsu deiteoleul gong-yuhadolog haeya habnida.

NL typt, wordt een specifiek teamlid op de hoogte gebracht, terwijl @team je hele team in één keer bereikt

KO 하면 특정 팀 구성원에게 통지하는 것이고 @팀이라고 하면 팀원 전체에게 즉시 통지하는 것입니다

Транслитерация hamyeon teugjeong tim guseong-won-ege tongjihaneun geos-igo @tim-ilago hamyeon tim-won jeoncheege jeugsi tongjihaneun geos-ibnida

Показват се 36 от 36 преводи