NL Het Data Leadership Collaborative brengt leidinggevenden zoals jij samen terwijl ze aan datagestuurde organisaties werken. Leer, leg connecties en ontwikkel een netwerk.
"datagestuurde organisaties werken" на Холандски може да се преведе в следните Френски думи/фрази:
NL Het Data Leadership Collaborative brengt leidinggevenden zoals jij samen terwijl ze aan datagestuurde organisaties werken. Leer, leg connecties en ontwikkel een netwerk.
FR La communauté Data Leadership Collaborative rassemble les leaders qui créent des entreprises data-driven. Approfondissez vos connaissances, nouez des relations et développez votre réseau.
Холандски | Френски |
---|---|
leadership | leadership |
organisaties | entreprises |
NL Om in het snel veranderende bedrijfsleven te slagen, moeten organisaties datagestuurd zijn en een datagestuurde cultuur stimuleren
FR Pour réussir aujourd'hui dans un paysage en évolution constante, les entreprises doivent s'appuyer sur les données et favoriser une culture de la data
Холандски | Френски |
---|---|
slagen | réussir |
moeten | doivent |
en | et |
cultuur | culture |
stimuleren | favoriser |
NL Ontvang speciaal samengestelde best practices en begeleidend materiaal om aan de kenmerken te werken die nodig zijn om een datagestuurde organisatie te creëren met Tableau Blueprint.
FR Découvrez les meilleures pratiques et les conseils à suivre pour développer les capacités nécessaires au fonctionnement d'une entreprise data-driven en vous reportant à Tableau Blueprint.
Холандски | Френски |
---|---|
best | meilleures |
practices | pratiques |
en | et |
werken | fonctionnement |
organisatie | entreprise |
creëren | développer |
tableau | tableau |
NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.
FR Nous avons créé l'Atlassian Foundation pour faire en sorte que notre monde soit meilleur en collaborant avec des organisations locales et mondiales telles que Room to Read.
Холандски | Френски |
---|---|
atlassian | atlassian |
foundation | foundation |
betere | meilleur |
lokale | locales |
organisaties | organisations |
NL De uitdagingen van werken op afstand hebben de richting bepaald die organisaties op moeten. De toekomst verandert doorlopend en is vol onzekerheden. Organisaties moeten daarom meer inzicht hebben om meer problemen te kunnen oplossen.
FR Les difficultés du télétravail ont mis en évidence un aspect important que les entreprises doivent explorer. Face aux incertitudes liées à l'avenir, les entreprises doivent gagner en visibilité pour corriger plus de problèmes.
Холандски | Френски |
---|---|
werken | travail |
organisaties | entreprises |
oplossen | corriger |
inzicht | visibilité |
NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.
FR Nous avons créé l'Atlassian Foundation pour faire en sorte que notre monde soit meilleur en collaborant avec des organisations locales et mondiales telles que Room to Read.
Холандски | Френски |
---|---|
atlassian | atlassian |
foundation | foundation |
betere | meilleur |
lokale | locales |
organisaties | organisations |
NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
Холандски | Френски |
---|---|
tags | tags |
afstand | distance |
s | s |
werken | travail |
werkplek | lieu de travail |
beveiliging | sécurité |
NL Bied datagestuurde klantervaringen
FR Offrez des expériences client orientées données
Холандски | Френски |
---|---|
bied | offrez |
NL Investeer in een datacultuur en technologie om een meer datagestuurde organisatie te worden
FR Investissez dans une culture des données et des solutions technologiques pour devenir data-driven
Холандски | Френски |
---|---|
en | et |
technologie | technologiques |
worden | devenir |
NL Om een datagestuurde organisatie te worden, zijn investeringen nodig in zowel datacultuur als technologie om de manier waarop mensen besluiten nemen, te veranderen.
FR Devenir une entreprise data-driven implique d'investir à la fois dans une culture des données et dans des solutions technologiques pour révolutionner la prise de décision.
Холандски | Френски |
---|---|
organisatie | entreprise |
technologie | technologiques |
nemen | prise |
NL van de CEO's te streven naar een datagestuurde organisatie
FR des PDG souhaitent que leur entreprise soit plus data-driven
Холандски | Френски |
---|---|
ceo | pdg |
organisatie | entreprise |
NL Download het draaiboek voor een datagestuurde organisatie
FR Découvrez la méthodologie pour devenir data-driven
NL Het draaiboek voor datacultuur is bedoeld voor leiders die een veerkrachtige, datagestuurde organisatie willen opbouwen
FR Le guide de la culture des données s'adresse aux leaders souhaitant développer une entreprise data-driven et résiliente
Холандски | Френски |
---|---|
leiders | leaders |
organisatie | entreprise |
NL Blog: Werk aan een veerkrachtige toekomst met deze datagestuurde gewoonten
FR Blog : Adoptez ces comportements data-driven pour bâtir un avenir fondé sur la résilience
Холандски | Френски |
---|---|
blog | blog |
toekomst | avenir |
NL Methode om een datagestuurde organisatie te creëren
FR Méthodologie pour créer une entreprise data-driven
Холандски | Френски |
---|---|
een | une |
organisatie | entreprise |
creëren | créer |
NL In de wereld van big data zijn datavisualisatietools onmisbaar voor het analyseren van enorme hoeveelheden informatie en het maken van datagestuurde beslissingen.
FR Dans le monde du Big Data, les outils et technologies de visualisation de données sont indispensables pour analyser d'énormes volumes d'informations et prendre des décisions en s'appuyant sur les données.
Холандски | Френски |
---|---|
wereld | monde |
onmisbaar | indispensables |
analyseren | analyser |
beslissingen | décisions |
NL Bekijk datagestuurde cyber security rapporten
FR Obtenez des rapports de cybersécurité basés sur les données
Холандски | Френски |
---|---|
cyber | cybersécurité |
NL Benut datagestuurde inzichten om snel de workloads te schalen en kosten te optimaliseren.
FR Exploiter les données pour ajuster rapidement la taille des workloads afin d'optimiser les coûts.
Холандски | Френски |
---|---|
snel | rapidement |
kosten | coûts |
optimaliseren | optimiser |
NL Ze stimuleren datagestuurde teams Moderne, op data gerichte teams moeten een evenwicht vinden tussen de drie kerncompetenties, namelijk datadetectie, data-analyse en data-interpretatie
FR Ils facilitent la naissance d'équipes orientées données Les équipes orientées données d'aujourd'hui doivent pouvoir jongler avec trois compétences clés : trouver des données, les analyser, et les interpréter
Холандски | Френски |
---|---|
vinden | trouver |
en | et |
analyse | analyser |
NL Inzicht in de patronen van consumentengedrag, inclusief bezoekpatronen, maakt een datagestuurde benadering van prognoses en planning mogelijk waardoor retailers een concurrentievoordeel kunnen behalen.
FR En déterminant les tendances des comportements et des achats des clients, les commerçants pourront gagner en compétitivité et mettre en place une approche data-driven en matière de prévision et de planification.
Холандски | Френски |
---|---|
inzicht | vision |
benadering | approche |
en | et |
planning | planification |
retailers | commerçants |
NL Maak kennis met Tableau Blueprint en ontdek hoe je er datagestuurde besluitvorming mee schaalt.
FR Découvrez Tableau Blueprint et comment l'utiliser pour faire évoluer vos processus décisionnels data-driven.
Холандски | Френски |
---|---|
maak | faire |
tableau | tableau |
en | et |
ontdek | découvrez |
NL Elsevier 'ontketent de kracht van data' met Tableau, waardoor een datagestuurde cultuur ontstaat in meer dan 20 afdelingen
FR Swiss Life choisit Tableau pour la BI d'entreprise, avec à la clé des gains d'efficacité et de productivité incontestables
Холандски | Френски |
---|---|
tableau | tableau |
NL Morgen gebruiken je Viewers het Tableau-platform om hun intuïtie te onderbouwen met feiten en om datagestuurde besluiten te nemen met dashboards die zijn gebouwd door de Creators en Explorers
FR Vos utilisateurs Viewer exploiteront la plate-forme Tableau pour confirmer leurs intuitions avec des faits et prendre des décisions basées sur les données en s'appuyant sur les tableaux de bord créés par vos utilisateurs Creator ou Explorer
Холандски | Френски |
---|---|
en | et |
besluiten | décisions |
platform | plate-forme |
NL Met datagestuurde waarschuwingen blijf je de allerbelangrijkste data de baas
FR Les alertes basées sur les données vous permettent de garder un œil sur les données importantes
Холандски | Френски |
---|---|
waarschuwingen | alertes |
NL Kernvaardigheden van een datagestuurde organisatie
FR Caractéristiques essentielles d'une organisation guidée par les données
Холандски | Френски |
---|---|
organisatie | organisation |
NL Zorg ervoor dat het bestuur het 'datagestuurde' beleid steunt
FR Obtenez le soutien de la direction pour votre initiative « data-driven »
Холандски | Френски |
---|---|
bestuur | direction |
NL Uitleggen wat datagestuurde inzichten betekenen met betrekking tot het bedrijf
FR Expliquer le sens des informations exploitables en termes pertinents pour les métiers
Холандски | Френски |
---|---|
uitleggen | expliquer |
NL Hij belicht verschillende problemen die in datagestuurde branches voorkomen en laat zien dat er een verschil is tussen problemen die gewoon moeilijk op te lossen zijn en problemen die niet opgelost kunnen worden
FR Il expose les différents défis rencontrés par les secteurs qui s'appuient sur les données, et souligne la différence entre les problèmes qui sont juste difficiles à résoudre et ceux qui sont impossibles à résoudre
Холандски | Френски |
---|---|
branches | secteurs |
en | et |
gewoon | juste |
moeilijk | difficiles |
NL Nu digitale technologieën en datagestuurde oplossingen aan terrein winnen in de taalindustrie is er ook een grotere nood aan regelgeving voor databeveiliging.
FR Dans l’industrie des langues, les technologies numériques et les solutions basées sur les données indiquent un besoin accru de garantir que des mesures de sécurité des données et de conformité sont bien mises en place.
Холандски | Френски |
---|---|
digitale | numériques |
oplossingen | solutions |
nood | besoin |
is | sont |
NL De digitale technologieën en datagestuurde oplossingen van de taalindustrie wijzen op een grotere nood aan maatregelen voor gegevensbeveiliging en naleving.
FR Dans l’industrie des langues, les technologies numériques et les solutions basées sur les données indiquent un besoin accru de garantir que des mesures de sécurité des données et de conformité sont bien mises en place.
Холандски | Френски |
---|---|
digitale | numériques |
oplossingen | solutions |
wijzen | indiquent |
nood | besoin |
maatregelen | mesures |
naleving | conformité |
NL Neem datagestuurde beslissingen door gebruik te maken van verschillende besluitvormingskaders.
FR Prendre des décisions fondées sur des données en exploitant différents cadres décisionnels.
Холандски | Френски |
---|---|
neem | prendre |
beslissingen | décisions |
NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.
FR Prendre des décisions fondées sur des données en s?appuyant sur les connaissances acquises grâce à l?analyse de la concurrence, l?analyse des écarts et l?analyse SWOT.
Холандски | Френски |
---|---|
beslissingen | décisions |
en | et |
analyse | analyse |
NL Binnen slechts enkele weken verschoof de focus van de teams: van het beheer van de pandemie naar de snelle ontwikkeling van duurzame nieuwe tools ter ondersteuning van datatransparantie en betere datagestuurde besluitvorming
FR En quelques semaines à peine, l'équipe a basculé de la gestion d'une pandémie à la création d'outils novateurs et pérennes, qui facilitent la transparence des données et la prise de décisions basée sur les données
Холандски | Френски |
---|---|
weken | semaines |
pandemie | pandémie |
en | et |
besluitvorming | décisions |
NL Aan de hand van de nieuwe datagestuurde activiteiten begreep UNC Health dat sommige operationele wijzigingen een fundamentele verandering van bepaalde activiteiten teweeg zouden brengen voor het tijdperk na de pandemie
FR Avec la mise en place de nouvelles opérations data-driven, UNC Health a constaté que certaines des modifications apportées allaient changer radicalement les opérations post-pandémie
Холандски | Френски |
---|---|
nieuwe | nouvelles |
health | health |
wijzigingen | modifications |
verandering | changer |
pandemie | pandémie |
activiteiten | opérations |
NL Bij UNC Health is het nastreven van moderne zorgactiviteiten als datagestuurde cultuur nog nooit zo belangrijk geweest
FR Chez UNC Health, il est plus que jamais important de gérer les opérations de santé en s'appuyant sur une culture data-driven
Холандски | Френски |
---|---|
cultuur | culture |
belangrijk | important |
NL DATAGESTUURDE STRATEGIE VOOR PE
FR STRATÉGIE DATA-DRIVEN ET CAPITAL-INVESTISSEMENT
Холандски | Френски |
---|---|
voor | et |
NL Ons datagestuurde private equity-pakket bevat vooraf ingestelde analyses.
FR Notre package data-driven dédié au capital-investissement contient des analyses prédéfinies.
Холандски | Френски |
---|---|
ons | notre |
bevat | contient |
vooraf | pré |
analyses | analyses |
pakket | package |
NL Onze sociale teams profiteren van de nabijheid van onze data science teams om datagestuurde oplossingen te creëren die de traditionele sociale campagnes verbeteren.
FR Nos équipes sociales sont proches de nos équipes data science. Elles peuvent ainsi créer des solutions data-driven pour optimiser les campagnes sociales traditionnelles.
Холандски | Френски |
---|---|
onze | nos |
sociale | sociales |
oplossingen | solutions |
creëren | créer |
traditionele | traditionnelles |
campagnes | campagnes |
verbeteren | optimiser |
teams | équipes |
NL Evoluerende, datagestuurde doelgroepen
FR Audiences évolutives pilotées par les données
NL Maar als je een datagestuurde marketeer bent die graag diep in de materie duikt, kun je met ons platform ruwe social media data aanspreken, zodat je ze naar je favoriete analysetool kunt exporteren.
FR Mais si vous êtes plutôt du genre à creuser dans le détail, notre plateforme vous permet d’accéder aux données brutes des médias sociaux et de les exporter vers votre outil d’analyse préféré.
Холандски | Френски |
---|---|
als | si |
ruwe | brutes |
social | sociaux |
data | données |
exporteren | exporter |
bent | êtes |
favoriete | préféré |
NL Wij werven en behouden het meest gewilde talent van over de hele wereld door de kandidaat echt te leren kennen, uw organisatie te begrijpen en datagestuurde inzichten in te zetten.
FR Nous recrutons et retenons les talents les plus recherchés dans le monde entier en apprenant à connaître le candidat, en comprenant votre organisation et en exploitant des informations fondées sur des données.
Холандски | Френски |
---|---|
en | et |
talent | talents |
hele | entier |
kandidaat | candidat |
organisatie | organisation |
NL Extraheer informatie over bewegende gegevens en gebruik relevante zakelijke context om de efficiëntie en datagestuurde besluitvorming te verbeteren.
FR Extraire des informations sur les données en mouvement et utiliser le contexte commercial pertinent pour améliorer l'efficacité et la prise de décision basée sur les données.
Холандски | Френски |
---|---|
bewegende | en mouvement |
en | et |
gebruik | utiliser |
relevante | pertinent |
zakelijke | commercial |
verbeteren | améliorer |
efficiëntie | efficacité |
NL Datagestuurde diensten: Gebruikt gegevens die zijn gegenereerd door verbonden industriële activa om klanten nieuwe diensten met toegevoegde waarde aan te bieden
FR Services basés sur les données: Utilise les données générées par les actifs industriels connectés pour offrir de nouveaux services à valeur ajoutée aux clients
Холандски | Френски |
---|---|
industriële | industriels |
activa | actifs |
klanten | clients |
nieuwe | nouveaux |
waarde | valeur |
NL De snelle ontwikkeling van digitale technologieën en datagestuurde oplossingen maken dat het voor bedrijven van vitaal belang is om maatregelen voor gegevensbeveiliging en naleving te implementeren.
FR Le développement rapide des technologies numériques et des solutions basées sur les données fait qu’il est essentiel pour les entreprises de s’assurer que des mesures de sécurité des données et de conformité sont en place.
Холандски | Френски |
---|---|
snelle | rapide |
ontwikkeling | développement |
digitale | numériques |
oplossingen | solutions |
bedrijven | entreprises |
maatregelen | mesures |
naleving | conformité |
NL IRIS for Health biedt alle functionaliteit die nodig is om snel moderne, real-time, datagestuurde oplossingen in de gezondheidszorg te ontwikkelen.
FR Elle permet aux développeurs de créer et faire évoluer rapidement les applications qui vont révolutionner le secteur.
Холандски | Френски |
---|---|
snel | rapidement |
NL DATAGESTUURDE STRATEGIE VOOR PE
FR STRATÉGIE DATA-DRIVEN ET CAPITAL-INVESTISSEMENT
Холандски | Френски |
---|---|
voor | et |
NL Ons datagestuurde private equity-pakket bevat vooraf ingestelde analyses.
FR Notre package data-driven dédié au capital-investissement contient des analyses prédéfinies.
Холандски | Френски |
---|---|
ons | notre |
bevat | contient |
vooraf | pré |
analyses | analyses |
pakket | package |
NL Bied datagestuurde klantervaringen
FR Offrez des expériences client orientées données
Холандски | Френски |
---|---|
bied | offrez |
NL Evoluerende, datagestuurde doelgroepen
FR Audiences évolutives pilotées par les données
NL Integreer Selligent Marketing Cloud met je bestaande marketing tech stack, voed het systeem met al je gegevens en je kan op enkele weken tijd datagestuurde omnichannel campagnes beginnen opzetten.
FR Intégrez Selligent Marketing Cloud à votre suite martech, injectez-y toutes vos données et lancez-vous dans des campagnes omnicanal pilotées par les données en quelques semaines à peine.
Холандски | Френски |
---|---|
integreer | intégrez |
cloud | cloud |
en | et |
omnichannel | omnicanal |
Показват се 50 от 50 преводи