NL Een van die fabrikanten is OnePlus, dat zich onlangs bij Oppo heeft aangesloten om middelen te delen tussen smartphone- en R&D-divisies, waardoor meer middelen in updates worden gestopt
"creatieve middelen" на Холандски може да се преведе в следните Френски думи/фрази:
NL Een van die fabrikanten is OnePlus, dat zich onlangs bij Oppo heeft aangesloten om middelen te delen tussen smartphone- en R&D-divisies, waardoor meer middelen in updates worden gestopt
FR Lun de ces fabricants est OnePlus, qui a récemment rejoint Oppo pour partager des ressources entre les divisions de smartphones et de R&D, mettant plus de ressources dans les mises à jour
Холандски | Френски |
---|---|
fabrikanten | fabricants |
oneplus | oneplus |
onlangs | récemment |
delen | partager |
en | et |
updates | mises à jour |
oppo | oppo |
NL Middelen ontdekken en inventarismogelijkheden zijn fundamenteel voor effectief eindpuntbeheer, middelen, service en veiligheidsbeheer.
FR Les fonctions de découverte des biens et d'inventaires sont essentielles pour une gestion efficace des postes client, des biens, des services et de la sécurité.
Холандски | Френски |
---|---|
ontdekken | découverte |
effectief | efficace |
service | services |
NL Tradedoubler?s white-label oplossing heeft alle nodige middelen om onze activiteiten zelf te kunnen doen. De reporting, commissie en facturatie middelen besparen ons enorm veel tijd.
FR La solution en marque blanche de Tradedoubler dispose de tous les outils nécessaires pour internaliser notre activité. Les outils de reporting, de mise en service et de facturation nous font gagner un temps précieux.
Холандски | Френски |
---|---|
nodige | nécessaires |
middelen | outils |
reporting | reporting |
en | et |
facturatie | facturation |
tijd | temps |
label | marque |
white | blanche |
activiteiten | activité |
NL Optimaliseer de prestaties van je IT-middelen gedurende hun hele levenscyclus, terwijl je contracten, garantie en financiële informatie bijhoudt zodat de middelen efficiënt beheerd en beveiligd worden.
FR Optimisez les performances de vos biens IT tout au long de leur cycle de vie, en suivant les informations de contrat, de garantie et financières afin de garantir que les biens sont efficacement gérés et sécurisés.
Холандски | Френски |
---|---|
gedurende | tout au long de |
levenscyclus | cycle de vie |
contracten | contrat |
en | et |
financiële | financières |
efficiënt | efficacement |
NL Welke middelen heeft je team waarschijnlijk nodig om elk van deze taken uit te voeren? Inclusief middelen aan jouw kant, die aan de kant van de klant, maar ook voor taken als documentatie enz.
FR De quelles ressources votre équipe aura-t-elle besoin pour accomplir chacune de ces tâches ? Y compris les ressources de votre côté, celles du côté du client, mais aussi pour des tâches comme la documentation, etc.
Холандски | Френски |
---|---|
nodig | besoin |
klant | client |
documentatie | documentation |
enz | etc |
team | équipe |
kant | côté |
NL De Diensten of derde partijen kunnen links, tools, widgets of andere functies verstrekken of faciliteren waarmee u toegang krijgt tot andere sites, diensten en middelen die door derden worden verstrekt (gezamenlijk ‘Middelen van derden’)
FR Les Services ou tiers peuvent fournir ou faciliter des liens, outils, widgets ou autres fonctionnalités qui vous permettent d?accéder à d?autres sites, services et ressources fournis par des tiers (collectivement, les « Ressources de tiers »)
Холандски | Френски |
---|---|
links | liens |
andere | autres |
verstrekken | fournir |
toegang | accéder |
sites | sites |
en | et |
verstrekt | fournis |
gezamenlijk | collectivement |
faciliteren | faciliter |
widgets | widgets |
NL Een van die fabrikanten is OnePlus, dat zich onlangs bij Oppo heeft aangesloten om middelen te delen tussen smartphone- en R&D-divisies, waardoor meer middelen in updates worden gestopt
FR Lun de ces fabricants est OnePlus, qui a récemment rejoint Oppo pour partager des ressources entre les divisions de smartphones et de R&D, mettant plus de ressources dans les mises à jour
Холандски | Френски |
---|---|
fabrikanten | fabricants |
oneplus | oneplus |
onlangs | récemment |
delen | partager |
en | et |
updates | mises à jour |
oppo | oppo |
NL "Meltwater geeft ons de middelen van een groot bureau, terwijl we toch het wendbare, creatieve en snel aanpassende team kunnen zijn dat we zijn."
FR « Meltwater nous offre les ressources d'une grande agence tout en restant une équipe agile, créative et capable de s'adapter rapidement. »
Холандски | Френски |
---|---|
middelen | ressources |
groot | grande |
bureau | agence |
terwijl | tout en |
creatieve | créative |
en | et |
team | équipe |
kunnen | capable |
NL "Meltwater geeft ons de middelen van een groot bureau terwijl we nog steeds het wendbare, creatieve en snel aanpassende team kunnen zijn dat we zijn."
FR « Meltwater nous offre les ressources d'une grande agence tout en restant une équipe agile, créative et capable de s'adapter rapidement. »
Холандски | Френски |
---|---|
middelen | ressources |
groot | grande |
bureau | agence |
terwijl | tout en |
creatieve | créative |
en | et |
team | équipe |
kunnen | capable |
NL Gebruik ons helpcentrum en volg ons CTA voor meer informatie over de creatieve raster-HTML-sjabloon, het moderne portfoliothema en portfolio-rasterprojecten en snellere middelen voor het ontwikkelen van webdesign.
FR Utilisez notre centre d'aide et suivez-nous CTA pour en savoir plus sur le modèle HTML de grille de création, le thème de portefeuille moderne et les projets de grille de portefeuille plus rapides pour le développement de la conception Web.
Холандски | Френски |
---|---|
gebruik | utilisez |
volg | suivez |
informatie | savoir |
moderne | moderne |
ontwikkelen | développement |
cta | cta |
html | html |
raster | grille |
portfolio | portefeuille |
NL "Meltwater geeft ons de middelen van een groot bureau, terwijl we toch het wendbare, creatieve en snel aanpassende team kunnen zijn dat we zijn."
FR « Meltwater nous offre les ressources d'une grande agence tout en restant une équipe agile, créative et capable de s'adapter rapidement. »
Холандски | Френски |
---|---|
middelen | ressources |
groot | grande |
bureau | agence |
terwijl | tout en |
creatieve | créative |
en | et |
team | équipe |
kunnen | capable |
NL "Meltwater geeft ons de middelen van een groot bureau terwijl we nog steeds het wendbare, creatieve en snel aanpassende team kunnen zijn dat we zijn."
FR « Meltwater nous offre les ressources d'une grande agence tout en restant une équipe agile, créative et capable de s'adapter rapidement. »
Холандски | Френски |
---|---|
middelen | ressources |
groot | grande |
bureau | agence |
terwijl | tout en |
creatieve | créative |
en | et |
team | équipe |
kunnen | capable |
NL Er worden aanzienlijke middelen, zowel menselijk als technisch, geïmplementeerd om onze klanten creatieve en intelligente innovaties te bieden.
FR D'importants moyens humains et matériels sont mis en œuvre pour proposer à nos clients des innovations créatives et intelligentes.
Холандски | Френски |
---|---|
worden | sont |
aanzienlijke | importants |
middelen | moyens |
geïmplementeerd | mis en œuvre |
onze | nos |
klanten | clients |
creatieve | créatives |
en | et |
intelligente | intelligentes |
innovaties | innovations |
bieden | proposer |
NL Maak sneller geïnformeerde keuzes door campagneprestaties, toewijzing van middelen, prestaties van creatieve assets en meer te volgen en gericht te analyseren.
FR Prenez des décisions éclairées plus rapidement en suivant et en analysant les performances de campagne, les allocations de ressources, les performances des ressources créatives et bien plus.
Холандски | Френски |
---|---|
prestaties | performances |
creatieve | créatives |
en | et |
meer | plus |
analyseren | analysant |
NL We hebben direct contact met de creatieve afdeling om creatieve strategieën aan te passen of op te bouwen die perfect passen bij de verwachtingen van het sociale netwerk.
FR Nous interagissons directement avec le département créatif pour adapter ou construire des stratégies créatives qui correspondent parfaitement aux attentes des réseaux sociaux.
Холандски | Френски |
---|---|
direct | directement |
afdeling | département |
strategieën | stratégies |
bouwen | construire |
verwachtingen | attentes |
passen bij | correspondent |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
FR Direction créative unique: Nous prenons tout le travail stratégique et le transformons en une direction créative unique que nous développons juste pour vous et votre marque.
Холандски | Френски |
---|---|
creatieve | créative |
nemen | prenons |
strategische | stratégique |
werk | travail |
merk | marque |
ontwikkelen | développons |
NL Ontvang een exclusieve nieuwsbrief met professionele tips en technieken. Scherp je creatieve vaardigheden aan met tips, hulpmiddelen en materialen van toonaangevende internationale creatieve vakmensen.
FR Recevez une newsletter exclusive riche en astuces et techniques professionnelles. Perfectionnez vos compétences créatives à l’aide des conseils et ressources des experts créatifs les plus prestigieux sur le plan international.
Холандски | Френски |
---|---|
ontvang | recevez |
exclusieve | exclusive |
nieuwsbrief | newsletter |
en | et |
creatieve | créatives |
internationale | international |
NL Leer de software te gebruiken om je creatieve proces te verbeteren en je ontwerpen op een technische en creatieve manier te ontwikkelen
FR Apprenez à utiliser ce logiciel de A à Z pour perfectionner votre processus créatif et travailler vos looks de façon technique et créative
Холандски | Френски |
---|---|
leer | apprenez |
en | et |
NL Een creatieve portfoliosjabloon met één pagina, de beste homepage-functies, verwerken de onbeperkte creatieve lettertypen voor webportfolio's
FR Les meilleures fonctionnalités de la page d'accueil d'un modèle de portefeuille créatif sur une seule page gèrent les polices créatives du portefeuille Web de photos illimitées
Холандски | Френски |
---|---|
pagina | page |
onbeperkte | illimité |
lettertypen | polices |
s | s |
functies | fonctionnalités |
NL We hebben direct contact met de creatieve afdeling om creatieve strategieën aan te passen of op te bouwen die perfect passen bij de verwachtingen van het sociale netwerk.
FR Nous interagissons directement avec le département créatif pour adapter ou construire des stratégies créatives qui correspondent parfaitement aux attentes des réseaux sociaux.
Холандски | Френски |
---|---|
direct | directement |
afdeling | département |
strategieën | stratégies |
bouwen | construire |
verwachtingen | attentes |
passen bij | correspondent |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
FR Direction créative unique: Nous prenons tout le travail stratégique et le transformons en une direction créative unique que nous développons juste pour vous et votre marque.
Холандски | Френски |
---|---|
creatieve | créative |
nemen | prenons |
strategische | stratégique |
werk | travail |
merk | marque |
ontwikkelen | développons |
NL Leer de software te gebruiken om je creatieve proces te verbeteren en je ontwerpen op een technische en creatieve manier te ontwikkelen
FR Apprenez à utiliser ce logiciel de A à Z pour perfectionner votre processus créatif et travailler vos looks de façon technique et créative
Холандски | Френски |
---|---|
leer | apprenez |
en | et |
NL Middelen voor doorlopende training voor oppassers
FR Des formations continues pour les pet sitters
Холандски | Френски |
---|---|
training | formations |
NL Ahrefs - SEO-tools & middelen om je zoekverkeer te verhogen
FR Ahrefs - Outils et ressources SEO pour augmenter votre trafic de recherche
Холандски | Френски |
---|---|
zoekverkeer | recherche |
verhogen | augmenter |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
je | votre |
NL De prijzen variëren meestal door het aantal middelen dat ze aan u toewijzen en het aantal extra functies dat is inbegrepen
FR Les prix ont tendance à varier en fonction du nombre de ressources qui vous sont allouées et du nombre de fonctionnalités supplémentaires incluses
Холандски | Френски |
---|---|
variëren | varier |
middelen | ressources |
en | et |
extra | supplémentaires |
inbegrepen | incluses |
NL Atlassian biedt alle middelen die je nodig hebt om de klus te klaren
FR Atlassian contient toutes les ressources dont vous avez besoin pour accomplir votre travail
Холандски | Френски |
---|---|
atlassian | atlassian |
middelen | ressources |
nodig | besoin |
klus | travail |
NL Haal omzet- en margedoelen met volledige zichtbaarheid en controle over het projectplan, de planning, middelen, personeelsplanning, kosten en het budget.
FR Atteignez vos objectifs de revenus et de marges en bénéficiant d’une visibilité à 360° et d’un contrôle sur le plan, le calendrier, les ressources, la planification des équipes, les coûts et le budget du projet.
Холандски | Френски |
---|---|
en | et |
controle | contrôle |
middelen | ressources |
kosten | coûts |
budget | budget |
omzet | revenus |
zichtbaarheid | visibilité |
NL Verminder de administratie, dataduplicaties en menselijke fouten, terwijl je meer inzicht krijgt in middelen, workflow en zelfservice voor medewerkers voor een beter medewerkerbeheer.
FR Réduisez le travail administratif, la duplication des données et les erreurs humaines tout en améliorant votre visibilité sur les ressources, le flux de travail et le libre-service du personnel pour mieux gérer vos équipes.
Холандски | Френски |
---|---|
verminder | réduisez |
menselijke | humaines |
terwijl | tout en |
middelen | ressources |
inzicht | visibilité |
NL De wereldwijde non-profitorganisatie War Child kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.
FR L’organisme international à but non lucratif peut désormais consacrer plus de temps et de ressources à la réalisation de sa vision : un monde dans lequel la vie d’aucun enfant n’est déchirée par la guerre.
Холандски | Френски |
---|---|
kan | peut |
en | et |
besteden | consacrer |
waarin | dans lequel |
NL Deze wereldwijde non-profitorganisatie kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.
FR Les organisations mondiales à but non lucratif peuvent désormais consacrer davantage de temps et de ressources à la réalisation de leur vision d'un monde dans lequel la vie d'aucun enfant n'est déchirée par la guerre.
Холандски | Френски |
---|---|
en | et |
besteden | consacrer |
waarin | dans lequel |
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen om gelijke tred te houden met een steeds veranderende omgeving en u in staat te stellen om u aan te passen aan veranderingen, terwijl u uw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.
FR Découvrez comment nous pouvons vous aider à suivre un environnement en constante évolution et vous permettre de vous adapter aux changements tout en optimisant vos ressources et en rationalisant vos processus.
Холандски | Френски |
---|---|
helpen | aider |
omgeving | environnement |
en | et |
terwijl | tout en |
middelen | ressources |
processen | processus |
NL Zorg voor betere zichtbaarheid om mensen en middelen effectiever toe te wijzen.
FR Bénéficier d'une meilleure visibilité pour affecter plus efficacement les personnes et les ressources.
Холандски | Френски |
---|---|
betere | meilleure |
middelen | ressources |
effectiever | efficacement |
zichtbaarheid | visibilité |
NL Pak complexiteit aan, optimaliseer uw middelen en lever ontwerpen af met creativiteit en precisie.
FR Gérer la complexité, optimiser vos ressources et livrer des projets avec créativité et précision
Холандски | Френски |
---|---|
middelen | ressources |
en | et |
precisie | précision |
complexiteit | complexité |
uw | vos |
creativiteit | créativité |
NL Maak middelen en tijd vrij om je te concentreren op de levering van hulpdiensten.
FR Libérez des ressources et du temps pour vous concentrer sur la prestation des services d'urgence.
Холандски | Френски |
---|---|
en | et |
concentreren | concentrer |
NL Maak middelen en tijd vrij zodat je je kunt concentreren op eerstelijnsdienstverlening.
FR Libérez des ressources et du temps pour concentrer les services de vos agents en première ligne.
Холандски | Френски |
---|---|
en | et |
concentreren | concentrer |
NL Verhoog de automatisering in je backoffice en maak middelen vrij om de gezondheidszorg te verbeteren.
FR Renforcez l'automatisation de votre back-office et libérez des ressources pour améliorer les services de santé.
Холандски | Френски |
---|---|
automatisering | automatisation |
en | et |
middelen | ressources |
gezondheidszorg | santé |
NL Verhoog de automatisering in je backoffice en maak middelen vrij om de eerstelijnsdiensten te verbeteren.
FR Renforcez l'automatisation de votre back-office et libérez des ressources pour améliorer les services de première ligne.
Холандски | Френски |
---|---|
automatisering | automatisation |
en | et |
middelen | ressources |
NL Ziekenhuizen en zorgverleners hebben op de crisis gereageerd en middelen naar de frontlinie verplaatst, niet-COVID-gerelateerde servicelijnen afgebouwd en geïnvesteerd in persoonlijke beschermingsmiddelen
FR Les hôpitaux et les fournisseurs de soins de santé ont réagi à la crise et réaffecté des ressources en première ligne, réduit les lignes de services non liées au COVID et investi dans des équipements de protection individuelle
Холандски | Френски |
---|---|
ziekenhuizen | hôpitaux |
en | et |
crisis | crise |
geïnvesteerd | investi |
covid | covid |
NL Automatisering van middelen en flexibele uitvoer
FR Automatisation des ressources et opérations agiles
Холандски | Френски |
---|---|
automatisering | automatisation |
van | des |
middelen | ressources |
en | et |
NL Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.
FR En automatisant et en rationalisant les processus dans le cloud, et en introduisant le libre-service, le conseil municipal de Southampton peut diriger davantage de ressources vers les services de première ligne.
Холандски | Френски |
---|---|
processen | processus |
cloud | cloud |
automatiseren | automatisant |
en | et |
introduceren | introduisant |
kan | peut |
meer | davantage |
middelen | ressources |
NL Ontdek onze producten en leer hoe ze uw mensen de middelen geven om zich te concentreren op wat belangrijk is, en hoe de mensen die u bedient kunnen profiteren van dit hernieuwde vermogen om waarde toe te voegen.
FR Explorez nos produits et découvrez comment ils donnent à votre personnel les moyens de se concentrer sur ce qui compte, et comment ceux que vous servez peuvent créer plus de valeur grâce à cette capacité renouvelée.
Холандски | Френски |
---|---|
en | et |
middelen | moyens |
geven | donnent |
waarde | valeur |
NL Ondertussen blijven we onze andere softwareoplossingen ondersteunen via de bestaande kanalen en online middelen.
FR Dans l’intervalle, nous continuerons à prendre en charge nos autres solutions logicielles via les canaux existants et les ressources en ligne.
Холандски | Френски |
---|---|
andere | autres |
bestaande | existants |
kanalen | canaux |
en | et |
online | en ligne |
middelen | ressources |
de | les |
NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij je interne middelen en vereisten.
FR Services applicatifs gérés (MAS) : Un éventail de services professionnels complémentaires en fonction de vos ressources et de vos exigences en interne.
Холандски | Френски |
---|---|
aanvullende | complémentaires |
professionele | professionnels |
interne | interne |
middelen | ressources |
en | et |
vereisten | exigences |
NL Een samenvatting van de ondersteuningsplannen en opties om klanten te helpen bij de keuze voor het model dat het beste bij hun behoeften en middelen past.
FR Aperçu des plans et options d’assistance pour aider les clients à choisir le modèle le mieux adapté à leurs besoins et à leurs ressources.
Холандски | Френски |
---|---|
model | modèle |
behoeften | besoins |
middelen | ressources |
NL En vergeet niet: we zijn slechts een muisklik of telefoontje van jou verwijderd, als je jouw interne middelen of infrastructuur snel wilt versterken.
FR Et rappelez-vous: nous ne sommes qu'à un clic ou à un appel, si vous avez besoin d'augmenter rapidement vos ressources internes ou votre infrastructure.
Холандски | Френски |
---|---|
en | et |
interne | internes |
snel | rapidement |
wilt | besoin |
NL Hulp en middelen voor onze klanten en partners
FR Aide et ressources pour nos clients et partenaires
Холандски | Френски |
---|---|
hulp | aide |
middelen | ressources |
onze | nos |
NL Reserveer middelen vóór belastingen voor woon-werkverkeer en medische kosten
FR Economise des fonds non imposables pour les frais de transport et médicaux
Холандски | Френски |
---|---|
middelen | fonds |
medische | médicaux |
kosten | frais |
NL Ga aan de slag met een onbeheerde ramen VPS vandaag om toegewijde middelen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!
FR Commencez avec une fenêtre non gérée VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!
Холандски | Френски |
---|---|
ramen | fenêtre |
middelen | ressources |
exclusief | exclusivement |
minuten | minutes |
vps | vps |
NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.
FR Payez pour les ressources que vous utilisez au tarif que vous utilisez. Efficacement, efficacement et économiquement, déployer et curaler vos serveurs.
Холандски | Френски |
---|---|
betaal | payez |
middelen | ressources |
tarief | tarif |
servers | serveurs |
economisch | économiquement |
NL Een Dedicated Server geeft u alle middelen van de beschikbare opslagruimte, rekenkracht, RAM, en netwerkverbinding.
FR Un serveur dédié vous offre toutes les ressources de stockage disponible de la machine, de puissance de calcul, RAM, et connexion réseau.
Холандски | Френски |
---|---|
geeft | offre |
middelen | ressources |
beschikbare | disponible |
ram | ram |
en | et |
Показват се 50 от 50 преводи