Преведете "bieden die zowel" на Финландски

NL Divios biedt een moderne benadering van zonneverzorging door gezonde, rifveilige, met cannabis doordrenkte producten te bieden die zowel goed zijn voor jou als voor het milieu

• benadering van zonneverzorging
• gezonde
• rifveilige
• cannabis doordrenkte producten
• bieden die zowel
• milieu

NL Daarnaast kun je specifieke verzekeringsplannen afsluiten voor zowel jouw perslucht en apneucursisten die deelnemen aan basisniveau, advanced en specialty cursussen als aan apneuduiken workshops.

• perslucht en apneucursisten
• deelnemen aan basisniveau
• advanced en specialty
• apneuduiken

NL Met de hulp van onze klanten heeft Unit4 een programma opgezet voor de financiering van kleine boslandbouwprojecten die zowel ecologische als sociale voordelen opleveren

• financiering van kleine
• voordelen opleveren

NL Wij geven bomen die worden geplant in Azië, Afrika en Zuid-Amerika uit naam van zowel bestaande als nieuwe klanten, met wie we een overeenkomst sluiten

• geplant in Azië
• Afrika en Zuid-Amerika
• naam van zowel
• klanten
• sluiten

NL Als u wilt dat uw verzekeringsmaatschappij of advocatenkantoor opvalt, dan heeft u de brandingexperts nodig die gespecialiseerd zijn in branding voor zowel de juridische sector als de verzekeringssector.

• advocatenkantoor opvalt
• branding voor zowel

NL Shop onze selectie van exclusieve lederen herenriemen die zowel een klassieke en goed geklede look geven aan uw outfit en tegelijkertijd uw broek op zijn plek houden.

• Shop onze selectie
• exclusieve lederen herenriemen
• zowel een klassieke
• geklede look geven
• outfit en tegelijkertijd

NL Bretels zouden zomaar eens de perfecte toevoeging kunnen zijn voor uw volgende feestoutfit. Shop onze bretels in klassieke kleuren die goed gecombineerd kunnen worden met elke outfit, zowel formeel als casual.

• Bretels zouden zomaar
• volgende feestoutfit
• Shop onze bretels
• elke outfit

NL Wij geloven in hoge kwaliteit en het creëren van kleding die lang meegaat. Daarom maken we alleen gebruik van hoogkwalitatieve materialen voor onze kleding, voor zowel de voering, knopen als draden. 

• geloven in hoge
• creëren van kleding
• lang meegaat
• kleding
• zowel de voering
• knopen als draden

NL Dat omvat zowel het investeren in praktische apparatuur die textielafval minimaliseert, maar ook het gebruik maken van het onvermijdelijke afval

• minimaliseert
• onvermijdelijke afval

NL We hebben zowel educatieve artikelen samengesteld zoals alfabetten en wereldkaarten als ook schattige dierenplaatjes en fantasierijke illustraties die het hart van kinderen sneller doen kloppen en hen inspireren om te dromen

• zowel educatieve artikelen
• alfabetten en wereldkaarten
• dromen

NL Met de hulp van onze klanten heeft Unit4 een programma opgezet voor de financiering van kleine boslandbouwprojecten die zowel ecologische als sociale voordelen opleveren

• financiering van kleine
• voordelen opleveren

NL Wij geven bomen die worden geplant in Azië, Afrika en Zuid-Amerika uit naam van zowel bestaande als nieuwe klanten, met wie we een overeenkomst sluiten

• geplant in Azië
• Afrika en Zuid-Amerika
• naam van zowel
• klanten
• sluiten

NL Daarnaast kun je specifieke verzekeringsplannen afsluiten voor zowel jouw perslucht en apneucursisten die deelnemen aan basisniveau, advanced en specialty cursussen als aan apneuduiken workshops.

• perslucht en apneucursisten
• deelnemen aan basisniveau
• advanced en specialty
• apneuduiken

NL Als u wilt dat uw verzekeringsmaatschappij of advocatenkantoor opvalt, dan heeft u de brandingexperts nodig die gespecialiseerd zijn in branding voor zowel de juridische sector als de verzekeringssector.

• advocatenkantoor opvalt
• branding voor zowel

NL Simpel gezegd, als u al naar bedrijfskleding met een merk kijkt, neem dan geen genoegen met generieke afwijkende merken die zowel oncomfortabel als afbreekbaar zijn

• Simpel gezegd
• kijkt
• generieke afwijkende merken

NL Bretels zouden zomaar eens de perfecte toevoeging kunnen zijn voor uw volgende feestoutfit. Shop onze bretels in klassieke kleuren die goed gecombineerd kunnen worden met elke outfit, zowel formeel als casual.

• Bretels zouden zomaar
• volgende feestoutfit
• Shop onze bretels
• elke outfit

NL Wij geloven in hoge kwaliteit en het creëren van kleding die lang meegaat. Daarom maken we alleen gebruik van hoogkwalitatieve materialen voor onze kleding, voor zowel de voering, knopen als draden. 

• geloven in hoge
• creëren van kleding
• lang meegaat
• kleding
• zowel de voering
• knopen als draden

NL Dat omvat zowel het investeren in praktische apparatuur die textielafval minimaliseert, maar ook het gebruik maken van het onvermijdelijke afval

• minimaliseert
• onvermijdelijke afval

NL In plaats daarvan kunt u een groot aantal bestanden zippen in één archiefmap die zowel ruimte vrijmaakt als het indelen van uw bestanden een stuk overzichtelijker maakt.

• groot aantal bestanden
• stuk overzichtelijker

NL Sonos spreekt zowel traditionalisten als technologieliefhebbers aan met componenten die gebruik kunnen maken van klassieke audioapparatuur voor streamen en een geavanceerd smart home-systeem kunnen aansturen.

• Sonos spreekt zowel
• geavanceerd smart home-systeem

NL Past perfect in elke ruimte met een fraaie textielafwerking die zowel het geluid als de esthetiek ten goede komt

• textielafwerking die zowel
• ten goede komt

NL Minder gespecialiseerde interne IT-middelen nodig voor het beheer van zowel de infrastructuur als Unit4 Enterprise Resource Planning zelf. Dit levert kostenbesparingen voor de werving, training en aanhouden van personeel.

• Minder gespecialiseerde interne
• beheer van zowel
• infrastructuur als Enterprise
• werving
• training en aanhouden

NL Dit betekent een aanzienlijke arbeids- en tijdbesparing voor HR-administratie, zowel in het jaaroverzicht op personeels- en financieel gebied als bij het bepalen van de geplande waarden voor de toekomst.

• betekent een aanzienlijke
• tijdbesparing voor HR-administratie
• personeels- en financieel

NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .

• Wi-Fi-kanaal
• netwerk zijn zichtbaar
• daartussen wisselen
• help
• reset op F-Secure
• fabrieksinstellingen te herstellen

NL Van subtiel tot speels - van clean tot dub echo's: met de coreFX Delay kun je zowel vintage als moderne echo's simuleren.

• subtiel tot speels
• clean tot dub
• coreFX Delay kun
• echo's

NL Mochten bij u toch vragen opduiken over uw programma, dan vindt u hier zowel raad als ook verschillende mogelijkheden om contact op te nemen met de technische support van MAGIX.

NL F‑Secure SAFE is de beste antivirus voor gamen en heeft prijzen gewonnen voor de beste bescherming en prestaties. Krijg zowel beveiliging als snelheid. Meer informatie vindt u hieronder.

• antivirus voor gamen
• Krijg zowel beveiliging
• snelheid

NL Als een gebruiker zowel aan een abonnement als aan Flex is toegewezen, wordt het abonnement vóór de tokens gebruikt

• toegewezen
• gebruikt

NL Het pakket van F‑Secure TOTAL-cyber­beveiliging, F‑Secure SAFE-internet­beveiliging, FREEDOME VPN en ID PROTECTION-wacht­woord­manager met identiteits­bescherming zijn beschikbaar voor zowel Android en iPhone als Windows en Mac

• beschikbaar voor zowel
• iPhone als Windows
• Mac

NL Beheer zowel fysieke als gevirtualiseerde omgevingen met één en dezelfde tool

• Beheer zowel fysieke
• dezelfde tool

NL Het behandelen van duiknoodgevallen vereist gespecialiseerde kennis en vaardigheden, zowel aan de medische als aan de verzekeringskant.

• behandelen van duiknoodgevallen

NL Je kunt deze dienst voor zowel duik als niet-duik medische noodgevallen gebruiken.

• dienst voor zowel
• niet-duik medische noodgevallen

NL Stagiaires worden in eerste instantie zowel gerecruteerd onder studenten van hogescholen en universiteiten als onder beginnende onderzoekers van private organisaties, waaronder post-graduate studenten.

• instantie zowel gerecruteerd
• studenten van hogescholen
• onderzoekers van private
• waaronder post-graduate

NL GEMEENSCHAP: We maken een positief verschil in onze gemeenschap, zowel intern als extern.

• GEMEENSCHAP
• gemeenschap

NL Wij zijn gespecialiseerd in print- en borduurservices in de regio Boulder en Denver. Bovendien werken we ook samen met bedrijven in de VS aan zowel kleine als grote projecten.

• gespecialiseerd in print-
• Boulder en Denver

NL Als het om geloofwaardigheid gaat, moeten zowel advocatenkantoren als verzekeringsmaatschappijen opvallen

• moeten zowel advocatenkantoren
• verzekeringsmaatschappijen opvallen

NL Zowel online als offline is branding belangrijker dan ooit

NL Onze vlinderdassen worden het best gestyled met een op maat gemaakt overhemd en pak en zijn perfect voor zowel formele als casual evenementen.

• maat gemaakt overhemd

NL Het kan lastig zijn om een middenweg te vinden bij het nemen van grotere, operationele beslissingen waarbij zowel TSS en TSI betrokken zijn

• middenweg te vinden
• nemen van grotere
• operationele beslissingen waarbij
• TSS en TSI

NL Slecht passende kleding, zowel te groot als te strak. De oplossing? Verzeker u van een superieure business-casual stijl met een op maat gemaakt overhemd.

• Slecht passende kleding
• zowel te groot
• strak
• oplossing
• superieure business-casual stijl
• maat gemaakt

NL Shorts: Een op maat gemaakte short voorziet u zowel van comfort als stijl, met een perfecte pasvorm en precies de juiste hoeveelheid aan stretch

• Shorts
• maat gemaakte short
• zowel van comfort
• stijl

NL Nadat je concertpagina is ingesteld, kun je de kaartjes zelf maken. Je wilt zowel papieren als mobiele kaarten bekijken.

• Nadat je concertpagina
• ingesteld
• wilt zowel papieren
• mobiele kaarten

NL Unit4 is in ons eerste jaar van dekking beoordeeld als een algehele leider in zowel klantervaring als leveranciersgeloofwaardigheid.

• leider in zowel

NL Het behandelen van duiknoodgevallen vereist gespecialiseerde kennis en vaardigheden, zowel aan de medische als aan de verzekeringskant.

• behandelen van duiknoodgevallen

NL Je kunt deze dienst voor zowel duik als niet-duik medische noodgevallen gebruiken.

• dienst voor zowel
• niet-duik medische noodgevallen

NL Van subtiel tot speels - van clean tot dub echo's: met de coreFX Delay kun je zowel vintage als moderne echo's simuleren.

• subtiel tot speels
• clean tot dub
• coreFX Delay kun
• echo's

NL Mochten bij u toch vragen opduiken over uw programma, dan vindt u hier zowel raad als ook verschillende mogelijkheden om contact op te nemen met de technische support van MAGIX.

NL Dit werkt zowel online als offline.

NL Als een gebruiker zowel aan een abonnement als aan Flex is toegewezen, wordt het abonnement vóór de tokens gebruikt

• toegewezen
• gebruikt

NL Wij zijn gespecialiseerd in print- en borduurservices in de regio Boulder en Denver. Bovendien werken we ook samen met bedrijven in de VS aan zowel kleine als grote projecten.

• gespecialiseerd in print-
• Boulder en Denver