NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.
Преведете "gasten kunnen één" на Испански
Показване на 50 от 50 превода на израза "gasten kunnen één" от Холандски на Испански
Преводи на gasten kunnen één
"gasten kunnen één" на Холандски може да се преведе в следните Испански думи/фрази:
Превод на Холандски на Испански на gasten kunnen één
Холандски
Испански
ES También es crucial si planeas tener invitados que llamen regularmente para que puedas establecer una línea mixta para tus invitados remotos.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| cruciaal | crucial |
| regelmatig | regularmente |
| gasten | invitados |
| kunt | puedas |
| instellen | establecer |
NL Inchecken op de site kan worden gebruikt voor zowel geverifieerde gebruikers als gasten. Gasten hoeven bij aankomst alleen maar hun gegevens in te dienen.
ES El registro in situ pueden usarlo tanto los usuarios autenticados como los invitados. Los invitados solo deben enviar información a su llegada.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| gebruikers | usuarios |
| gasten | invitados |
| aankomst | llegada |
| site | situ |
| gebruikt | usarlo |
NL Wil je de sharingbox-ervaring nog leuker maken? We kunnen een groot pakket met feestattributen leveren, dat je daarna mag houden, zodat je gasten de gekste foto’s kunnen maken. Ontdek hier meer.
ES ¿Quieres hacer que la experiencia de sharingbox sea aún mejor? Podemos facilitar un paquete de accesorios de fiesta (los puedes conservar para siempre) para que tus invitados se hagan fotos todavía más divertidas. ¿Quieres obtener más información?
| Холандски | Испански |
|---|---|
| pakket | paquete |
| gasten | invitados |
| s | s |
| ervaring | experiencia |
| houden | conservar |
NL Wil je de sharingbox-ervaring nog leuker maken? We kunnen een groot pakket met feestattributen leveren, dat je daarna mag houden, zodat je gasten de gekste foto’s kunnen maken. Ontdek hier meer.
ES ¿Quieres hacer que la experiencia de sharingbox sea aún mejor? Podemos facilitar un paquete de accesorios de fiesta (los puedes conservar para siempre) para que tus invitados se hagan fotos todavía más divertidas. ¿Quieres obtener más información?
| Холандски | Испански |
|---|---|
| pakket | paquete |
| gasten | invitados |
| s | s |
| ervaring | experiencia |
| houden | conservar |
NL Een stille veiling is een fantastische toevoeging aan een ander evenement, omdat gasten daaraan mee kunnen doen als er even geen andere activiteiten zijn.
ES Una subasta silenciosa es una manera increíble de complementar otro evento, pues los invitados podrán echarle un vistazo durante una pausa en la actividad.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| fantastische | increíble |
| evenement | evento |
| gasten | invitados |
| kunnen | podrán |
| activiteiten | actividad |
NL Het hotel heeft een eigen haven met aan de steiger een Riva Aquamare, waarmee de gasten een tochtje kunnen maken. Deze Italiaanse houten boot is het perfecte vervoermiddel om het Laggo Maggiore te verkennen.
ES En el pantalán del embarcadero del hotel, los huéspedes tienen a su disposición una Riva Aquamare para sus excursiones. La lancha de madera italiana es la ideal para conocer el Lago Maggiore.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| hotel | hotel |
| gasten | huéspedes |
| kunnen | conocer |
| italiaanse | italiana |
| perfecte | ideal |
| maggiore | maggiore |
NL Elders in het hotel vindt u een Japanse grill in Warayaki-stijl, evenals een mediterraan restaurant dat strategisch gelegen is aan het einde van een pier, zodat gasten hun jachten kunnen aanmeren
ES En otra parte del hotel, encontrará una parrilla japonesa de estilo Warayaki, así como un restaurante mediterráneo estratégicamente situado al final de un muelle para que los huéspedes puedan amarrar sus yates
NL Combineer bijvoorbeeld jullie namen in een unieke domeinnaam voor je website, die gasten makkelijk kunnen onthouden. Jimdo maakt het makkelijk om een domein te kiezen!
ES Combina los nombres en una dirección web única para que tus invitados encuentren y recuerden tu sitio fácilmente. Jimdo te simplifica el proceso de configurar tu dominio propio.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| namen | nombres |
| gasten | invitados |
| makkelijk | fácilmente |
| onthouden | recuerden |
| jimdo | jimdo |
NL Combineer bijvoorbeeld jullie namen in een unieke domeinnaam voor je website, die gasten makkelijk kunnen onthouden. Jimdo maakt het makkelijk om een domein te kiezen!
ES Combina los nombres en una dirección web única para que tus invitados encuentren y recuerden tu sitio fácilmente. Jimdo te simplifica el proceso de configurar tu dominio propio.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| namen | nombres |
| gasten | invitados |
| makkelijk | fácilmente |
| onthouden | recuerden |
| jimdo | jimdo |
NL Tijdens hun verblijf kunnen de gasten een wandelingetje maken of zich ontspannen op een bank of chaise longue in de mooie tuin aan het meer. En als je de tuinman tegenkomt, zal hij je graag vertellen over de 50 groentensoorten in de moestuin.
ES Durante su estancia, los huéspedes pueden disfrutar de un paseo o relajarse en un banco o en una chaiselongue en el precioso jardín junto al lago. Si se tropieza con el jardinero, podrá conocer una de las 50 variedades que se cultivan en el huerto.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| verblijf | estancia |
| gasten | huéspedes |
| ontspannen | relajarse |
| bank | banco |
| tuin | jardín |
| meer | lago |
NL Daarnaast kunnen de gasten zich in een van de acht restaurants laten verwennen en de dag gezellig in een van de vijf bars eindigen
ES Los huéspedes también pueden disfrutar de delicias culinarias en uno de los ocho restaurantes y terminar el día en uno de los cinco bares
| Холандски | Испански |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| gasten | huéspedes |
| en | y |
| eindigen | terminar |
NL Het huis, geopend in 1958, heeft net zijn 60ste verjaardag gevierd. En het huis heeft de bijzonderheid dat we de tafels vaak delen met andere gasten, met wie we een gezellige avond kunnen doorbrengen, om elkaar te leren kennen, rond een goede fles wijn.
ES La casa, inaugurada en 1958, acaba de cumplir 60 años. Y la casa tiene la particularidad de que a menudo compartimos las mesas con otros huéspedes, con quienes podemos pasar una agradable velada, para conocernos, alrededor de una buena botella de vino.
NL De Tableau Community is een plek waar gebruikers in contact kunnen komen met andere Tableau-gebruikers, waar ze vragen kunnen stellen, kunnen leren werken met Tableau, voorstellen kunnen doen voor nieuwe functies en feedback kunnen vragen
ES La Comunidad de Tableau permite a los usuarios conectar con otros usuarios de Tableau, hacer preguntas, aprender a usar Tableau, solicitar funcionalidades o recibir comentarios
| Холандски | Испански |
|---|---|
| community | comunidad |
| gebruikers | usuarios |
| contact | conectar |
| andere | otros |
| functies | funcionalidades |
| feedback | comentarios |
| tableau | tableau |
NL Een leuke bonus is dat Ringr zowel iOS- als Android-apps heeft, zodat uw gasten (of u) naast hun webapplicatie die in Chrome en Firefox werkt, vanaf hun telefoon mee kunnen bellen.
ES Un buen bono es que Ringr tiene ambas aplicaciones iOS y Android para que tus invitados (o tú) puedan unirse a la llamada desde su teléfono además de su aplicación web que funciona en Chrome y Firefox.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| leuke | buen |
| gasten | invitados |
| webapplicatie | web |
| en | y |
| werkt | funciona |
| kunnen | puedan |
| bonus | bono |
| ios | ios |
| android | android |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
NL Van hier kunnen gasten genieten van een indrukwekkend panorama op tien meren tot Brunnen en Rütli, verder tot de Pilatus, Rigi en Säntis en zelfs tot de Jura.
ES Desde aquí, los visitantes disfrutarán de una vista panorámica impresionante a diez lagos, hacia abajo a las poblaciones de Brunnen y Rütli, y en el horizonte el Pilatus, el Rigi, el Säntis y hasta el Jura.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| gasten | visitantes |
| indrukwekkend | impresionante |
| meren | lagos |
| hier | aquí |
| pilatus | pilatus |
NL De gasten kunnen daarbij steeds uitkijken naar een volgend mogelijk etappedoel: de markante heuvelrug die zich aan de horizon aftekent ? de Schaffhauser Randen
ES Los visitantes tienen en todo momento frente a sus ojos el posible objetivo de una siguiente etapa: la destacada cadena montañosa que se divisa en el horizonte, la Randen de Schaffhausen
| Холандски | Испански |
|---|---|
| gasten | visitantes |
| horizon | horizonte |
NL Na een fietstocht of wandeling kunnen de gasten zich ontspannen in de whirlpool en genieten van het prachtige uitzicht op de omliggende bergwereld en de waterval van Adelboden.
ES Después de una ruta en bicicleta o de una buena caminata, los huéspedes pueden recuperarse en el jacuzzi y disfrutar de las maravillosas vistas de la cercana cadena montañosa y de la cascada de Adelboden.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| wandeling | caminata |
| kunnen | pueden |
| gasten | huéspedes |
| prachtige | maravillosas |
| waterval | cascada |
NL Deze snelle en heerlijke bloemkoolkaasnoedels zijn niet alleen geweldig voor kinderen. Ze kunnen zonder veel moeite en in de kortst mogelijke tijd worden voorbereid op een groot aantal gasten en zelfs de grootste honger stillen.
ES Estos rápidos y deliciosos fideos de queso con coliflor no solo son ideales para los niños. Se pueden preparar para un gran número de invitados sin mucho esfuerzo y en el menor tiempo posible y sacian hasta el mayor hambre.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| snelle | rápidos |
| en | y |
| heerlijke | deliciosos |
| kinderen | niños |
| moeite | esfuerzo |
| tijd | tiempo |
| gasten | invitados |
| honger | hambre |
NL Op deze manier kunnen we de veiligheid van gasten, medewerkers en leveranciers in onze hotels waarborgen en de risico’s van besmetting door het coronavirus tot een minimum beperken.
ES El objetivo es que tanto nuestros clientes como nuestros empleados y proveedores puedan seguir disfrutando de todos nuestros destinos sin preocupaciones, así como reducir el riesgo de contagio del coronavirus al mínimo.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| kunnen | puedan |
| gasten | clientes |
| medewerkers | empleados |
| en | y |
| leveranciers | proveedores |
| risico | riesgo |
| coronavirus | coronavirus |
| minimum | mínimo |
| beperken | reducir |
NL Gasten kunnen verbinding maken met een speciale SSID, gescheiden van het gebruik door het personeel. Implementeer maximaal 4 verschillende SSID's.
ES Los huéspedes pueden conectarse a un SSID dedicado, independiente del uso del personal. Implemente hasta 4 SSID diferentes.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| gasten | huéspedes |
| kunnen | pueden |
| verbinding | conectarse |
| gebruik | uso |
| implementeer | implemente |
NL Innovatie en eco-efficiëntie zorgen dat onze gasten zich op hun gemak voelen, en dat ze kunnen genieten van gezond eten en een prettige atmosfeer
ES La innovación y la eficiencia ecológica garantizan que nuestros clientes sientan dónde están, disfruten de una dieta sana y descubran el bienestar
| Холандски | Испански |
|---|---|
| innovatie | innovación |
| en | y |
| gasten | clientes |
| voelen | sientan |
| gezond | sana |
| efficiëntie | eficiencia |
| genieten | disfruten |
NL We voorzien gasten van een lijst van de beste plekken om lokale, biologische producten te kopen, zodat ze kunnen genieten van het beste van het eiland
ES Ofrecemos a los huéspedes una lista de los mejores lugares para comprar productos locales ecológicos para que puedan disfrutar de las verdaderas frutas de la isla
| Холандски | Испански |
|---|---|
| gasten | huéspedes |
| lijst | lista |
| plekken | lugares |
| lokale | locales |
| kopen | comprar |
| eiland | isla |
NL Bij NH staat de zorg voor onze gasten centraal. Wij weten dat het in deze onzekere tijden belangrijker dan ooit is dat we op een veilige en verantwoorde manier kunnen reizen.
ES En NH lo más importante es cuidar de nuestros clientes, y sabemos que, en estos momentos de incertidumbre, poder viajar con tranquilidad es una ventaja añadida.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| gasten | clientes |
| belangrijker | más importante |
| en | y |
| kunnen | poder |
| reizen | viajar |
| nh | nh |
| zorg | cuidar |
| wij weten | sabemos |
| tijden | momentos |
NL Voorafgaande oproepen om gasten te screenen kunnen zeer nuttig zijn. Het is eigenlijk een korte, droge periode van het interview. Het helpt ook bij het creëren van de structuur en de onderwerpen van het interview.
ES Las llamadas previas a los huéspedes de la pantalla pueden ser muy útiles. Es básicamente un corto y seco recorrido de la entrevista. También ayuda a crear la estructura y los temas de la entrevista.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| oproepen | llamadas |
| gasten | huéspedes |
| zeer | muy |
| eigenlijk | básicamente |
| korte | corto |
| interview | entrevista |
| helpt | ayuda |
| structuur | estructura |
| onderwerpen | temas |
| nuttig | útiles |
NL Van hier kunnen gasten genieten van een indrukwekkend panorama op tien meren tot Brunnen en Rütli, verder tot de Pilatus, Rigi en Säntis en zelfs tot de Jura.
ES Desde aquí, los visitantes disfrutarán de una vista panorámica impresionante a diez lagos, hacia abajo a las poblaciones de Brunnen y Rütli, y en el horizonte el Pilatus, el Rigi, el Säntis y hasta el Jura.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| gasten | visitantes |
| indrukwekkend | impresionante |
| meren | lagos |
| hier | aquí |
| pilatus | pilatus |
NL De gasten kunnen daarbij steeds uitkijken naar een volgend mogelijk etappedoel: de markante heuvelrug die zich aan de horizon aftekent ? de Schaffhauser Randen
ES Los visitantes tienen en todo momento frente a sus ojos el posible objetivo de una siguiente etapa: la destacada cadena montañosa que se divisa en el horizonte, la Randen de Schaffhausen
| Холандски | Испански |
|---|---|
| gasten | visitantes |
| horizon | horizonte |
NL De gasten kunnen kennismaken met de schatten van de Montreux Rivièra in het gezelschap van een lokale enthousiasteling.
ES Con una obra de arte de luces única en el centro de la ciudad y los tres pueblecitos navideños, Baden se convierte en el país de las maravillas invernales durante la temporada navideña.
NL Daarnaast kunnen gasten van de Frutt Lodge & Spa en de Family Lodge gratis profiteren van een zeer aantrekkelijke extra aanbieding.
ES Además, los huéspedes de los hoteles Frutt Lodge & Spa y Frutt Family Lodge tienen servicios adicionales totalmente gratuitos.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| gasten | huéspedes |
| spa | spa |
| en | y |
| family | family |
| gratis | gratuitos |
NL Dankzij de speciale constructie en de grote glazen wanden kunnen de gasten genieten van een unieke ervaring in de natuur
ES Gracias a su especial construcción y a las grandes paredes de cristal, los huéspedes pueden disfrutar de una experiencia única en la naturaleza
| Холандски | Испански |
|---|---|
| constructie | construcción |
| grote | grandes |
| glazen | cristal |
| wanden | paredes |
| kunnen | pueden |
| gasten | huéspedes |
| ervaring | experiencia |
NL De Abbaye de la Fille-Dieu is een abdij pal aan de Jakobsweg, waar gasten die onderweg zijn in stilte op adem kunnen komen van de drukte van alledag
ES La abadía de La Fille-Dieu está en el Camino de Santiago y ofrece a los huéspedes la posibilidad de disfrutar de tranquilidad y recuperarse del ajetreo del día a día
| Холандски | Испански |
|---|---|
| abdij | abadía |
| gasten | huéspedes |
| drukte | ajetreo |
| kunnen | posibilidad |
| stilte | tranquilidad |
NL Na een fietstocht of wandeling kunnen de gasten zich ontspannen in de whirlpool en genieten van het prachtige uitzicht op de omliggende bergwereld en de waterval van Adelboden.
ES Después de una ruta en bicicleta o de una buena caminata, los huéspedes pueden recuperarse en el jacuzzi y disfrutar de las maravillosas vistas de la cercana cadena montañosa y de la cascada de Adelboden.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| wandeling | caminata |
| kunnen | pueden |
| gasten | huéspedes |
| prachtige | maravillosas |
| waterval | cascada |
NL So Fit biedt de meest geavanceerde fitness- en wellness apparatuur waarmee gasten lekker fit kunnen blijven met de ultramoderne Kinesis apparaten en gebruik van Life Fitness apparatuur. Er is een persoonlijke fitnesscoach op aanvraag beschikbaar.
ES So FIT ofrece los últimos adelantos en equipamiento de ejercicio y bienestar con ultramodernas máquinas Kinesis y Life Fitness para que los huéspedes puedan sentirse radiantes y saludables en todo momento. Entrenador personal bajo petición.
NL Zo kunnen je gasten goed plannen en komen ze correct gekleed op de juiste dag naar de juiste plek
ES Esto les ayudará a hacer sus planes y asegurarse de que llegarán al lugar correcto a la hora indicada
| Холандски | Испански |
|---|---|
| kunnen | hacer |
| plannen | planes |
| en | y |
| plek | lugar |
NL En onze gasten waarderen ook dat ze op zoveel verschillende manieren kunnen betalen.”
ES La clientela también está encantada con todas las formas de pago que puede usar con él".
| Холандски | Испански |
|---|---|
| manieren | formas |
| kunnen | puede |
| betalen | pago |
| ze | todas |
NL Dankzij grote ramen kunnen gasten over de schouders van de kaasmakers meekijken en de productie op de voet volgen.
ES Gracias a los grandes ventanales, los visitantes pueden observar de cerca cómo trabajan los queseros.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| grote | grandes |
| kunnen | pueden |
| gasten | visitantes |
NL Elk jaar opnieuw kunnen gasten uit de hele wereld zich vergapen aan edele volbloedpaarden uit heel Europa en internationale jockeys tijdens de White Turf-paardenrennen in St
ES Todos los años, nobles caballos purasangre de toda Europa y jinetes internacionales hacen las delicias de visitantes de todo el mundo durante las carreras del White Turf en St
| Холандски | Испански |
|---|---|
| jaar | años |
| gasten | visitantes |
| europa | europa |
| kunnen | hacen |
| white | white |
| st | st |
NL In de vele panoramatreinen op het Zwitserse spoornet kunnen gasten genieten van het fascinerende landschap dat langzaam aan ze voorbijglijdt
ES Los numerosos trenes panorámicos suizos deleitan a sus pasajeros con paisajes cautivadores que desfilan lentamente ante sus ojos
| Холандски | Испански |
|---|---|
| vele | numerosos |
| zwitserse | suizos |
| landschap | paisajes |
| langzaam | lentamente |
NL wordt de kaas op de traditionele manier gemaakt. Dit kunnen de gasten van dichtbij meemaken. Bij het eten en werken met de alpenboeren kom je alles te weten over de natuur en de ambachten in de bergen.
ES , el queso se elabora de forma tradicional. Los huéspedes pueden experimentarlo directamente. Mientras comen y trabajan con los granjeros alpinos, pueden aprender todo sobre la naturaleza y la artesanía en las montañas.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| kaas | queso |
| traditionele | tradicional |
| manier | forma |
| gasten | huéspedes |
| werken | trabajan |
| bergen | montañas |
NL Alleen gasten die bij dit restaurant hebben gegeten, kunnen recensies schrijven
ES Solo los comensales que han comido en este restaurante pueden realizar reseñas
| Холандски | Испански |
|---|---|
| alleen | solo |
| restaurant | restaurante |
| recensies | reseñas |
NL We kozen voor Flipsnack vanwege zijn gebruikersmogelijkheden - intern en extern. Mijn team is dol op hoe gemakkelijk het is om onze items te uploaden en aangepaste koppelingen te maken waarmee we efficiënt met onze gasten kunnen communiceren.
ES Elegimos Flipsnack por su versatilidad, interna y externa. Mi equipo de trabajo adora lo sencillo que es cargar nuestros recursos y crear enlaces personalizados que nos permiten la distribución eficaz entre nuestros huéspedes.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| intern | interna |
| en | y |
| extern | externa |
| mijn | mi |
| team | equipo |
| gemakkelijk | sencillo |
| uploaden | cargar |
| aangepaste | personalizados |
| efficiënt | eficaz |
| gasten | huéspedes |
| flipsnack | flipsnack |
NL Help je gasten met het verkennen van wellness met leuke prijzen. Deze kunnen algemeen zijn, zoals waterflesjes of oordopjes. Voor de grote prijzen, zijn er high-tech gadgets zoals Fitbits.
ES Ayude a iniciar los viajes de los invitados en la rutina del bienestar con fantásticos premios. Estos pueden ser super básicos, como botellas de agua o auriculares. Para los grandes premios, hay gadgets de alta tecnología como Fitbits.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| help | ayude |
| gasten | invitados |
| verkennen | viajes |
| kunnen | pueden |
| oordopjes | auriculares |
| prijzen | premios |
| gadgets | gadgets |
| tech | tecnología |
NL Verzamel alle foto?s en video?s van het evenement en deel deze met je gasten zodat ze de momenten die jullie hebben gedeeld kunnen herbeleven.
ES Recopile todas las fotos y videos del evento y compártalos con sus invitados para que puedan revivir los momentos que crearon juntos.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| verzamel | recopile |
| foto | fotos |
| video | videos |
| evenement | evento |
| gasten | invitados |
| momenten | momentos |
| kunnen | puedan |
NL Daarnaast voorzien wij onze gasten van herbruikbare tassen die zij voor de boodschappen kunnen gebruiken in plaats van plastic tassen van de supermarkt
ES Ofrecemos bolsas de compras reutilizables grandes y resistentes para que los huéspedes puedan usarlas en lugar de comprar bolsas de plástico en el supermercado
| Холандски | Испански |
|---|---|
| gasten | huéspedes |
| herbruikbare | reutilizables |
| tassen | bolsas |
| kunnen | puedan |
| plaats | lugar |
| plastic | plástico |
| supermarkt | supermercado |
| gebruiken | usarlas |
NL Gecertificeerde antigeentests zodat gasten veilig kunnen reizen!
ES Test de antígenos certificado para viajar con seguridad
| Холандски | Испански |
|---|---|
| reizen | viajar |
NL Gecertificeerde antigeentests in het hotel beschikbaar, zodat gasten veilig kunnen reizen! Laat uzelf testen en ontvang het resultaat in ongeveer 15 minuten.
ES Test de antígenos certificado, realizado en el hotel para viajar con seguridad. Hazte el test y recibe los resultados en apenas 15 minutos.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| reizen | viajar |
| en | y |
| ontvang | recibe |
| resultaat | resultados |
| minuten | minutos |
NL Het hotel ligt dicht bij het moderne gebied aan de rivier met zijn casino en aquarium, maar gasten kunnen toch gemakkelijk de meer historische wijken van de stad bereiken.
ES Está ubicado en la parte moderna de la zona del río, junto al casino y al acuario, por lo tanto los huéspedes pueden acceder rápidamente a los barrios históricos de la ciudad.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| moderne | moderna |
| gebied | zona |
| rivier | río |
| en | y |
| aquarium | acuario |
| gasten | huéspedes |
| kunnen | pueden |
| meer | tanto |
| historische | históricos |
| wijken | barrios |
| stad | ciudad |
| bereiken | acceder |
| casino | casino |
NL Bij HOTEL INFO kunnen hotels alleen door echte gasten worden beoordeeld. Zo sluiten we valse beoordelingen uit en zult u zeker de perfecte accommodatie voor uw reis vinden.
ES En HOTEL INFO los hoteles sólo pueden ser evaluados por clientes reales. Por lo tanto, excluimos los comentarios falsos y tú tienes la garantía de encontrar el alojamiento perfecto para tu viaje.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| alleen | sólo |
| echte | reales |
| gasten | clientes |
| beoordeeld | evaluados |
| valse | falsos |
| beoordelingen | comentarios |
| perfecte | perfecto |
| reis | viaje |
| vinden | encontrar |
NL Gasten kunnen ook hun eigen apparaten meenemen naar vergaderruimten
ES También los invitados traen sus propios dispositivos a las salas de reuniones
| Холандски | Испански |
|---|---|
| gasten | invitados |
| apparaten | dispositivos |
NL Je gasten kunnen gewoon de ClickShare Button op hun apparaat aansluiten, de applicatie starten en hun inhoud delen met behulp van de audiovisuele apparatuur in de ruimte
ES Los invitados solo tienen que conectar el ClickShare Button a su dispositivo, iniciar la aplicación y compartir su contenido usando el equipo audiovisual de la sala
| Холандски | Испански |
|---|---|
| gasten | invitados |
| gewoon | solo |
| aansluiten | conectar |
| starten | iniciar |
| en | y |
| inhoud | contenido |
| delen | compartir |
| apparatuur | equipo |
| ruimte | sala |
| met behulp van | usando |
NL Bovendien zorgt het ervoor dat bedrijven meerdere gebruikers en gasten inhoud kunnen laten delen zonder dat dit ten koste gaat van de veiligheid van het bedrijfsnetwerk.
ES También permite a las empresas que faciliten a usuarios múltiples y a invitados el intercambio de contenido sin poner en peligro la seguridad de la red de la empresa.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| gebruikers | usuarios |
| gasten | invitados |
| inhoud | contenido |
| laten | permite |
| delen | intercambio |
| veiligheid | seguridad |
| kunnen | poner |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
gasten een uitstekende gasten shows gasten verwelkom gasten echte gasten gasten rust gasten zowel gasten vormen gasten makkelijk gasten zullen gasten klaar gasten zien welkome gasten gasten tijdens meerdere gasten gasten zichzelf gasten sturen gasten moeten laat gasten zien voorzien gasten gasten genieten gasten weer gasten gebruikt zowel gasten jouw gasten externe gasten gasten zodat gasten vanuit gasten voelen eerste gasten gasten wanneer gasten krijgen gasten keer jonge gasten gasten betoverd gasten veilig gasten komen zonder gasten gasten communicatie pdf gasten en hoeveel gasten beloven kunnen zonder kunnen… waarom kunnen maken whatsapp kunnen chatbots kunnen apparaten kunnen beheren kussens kunnen liggen knoppen kunnen vervolgens escalatie kunnen reageren
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски