NL Oudere modellen hebben mogelijk de NT-gebaseerde firmware (versie 3 of ouder) of de nieuwere Linux-gebaseerde firmware (vanaf versie 4), afhankelijk van wanneer het systeem voor het laatst werd gerepareerd of gerepareerd.
"variërend van firmware" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
NL Oudere modellen hebben mogelijk de NT-gebaseerde firmware (versie 3 of ouder) of de nieuwere Linux-gebaseerde firmware (vanaf versie 4), afhankelijk van wanneer het systeem voor het laatst werd gerepareerd of gerepareerd.
EN Older models may have either the NT based firmware (version 3 or older) or the newer Linux based firmware (version 4 onwards) depending on when the system was last repaired or serviced.
Холандски | Английски |
---|---|
modellen | models |
firmware | firmware |
versie | version |
nieuwere | newer |
laatst | last |
gebaseerde | based |
linux | linux |
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
Холандски | Английски |
---|---|
firmware | firmware |
wachtwoord | password |
extra | additional |
voorkomt | prevents |
gebruikers | users |
opstarten | boot |
wijzigen | changing |
zonder | without |
kennen | knowing |
NL Als u firmware hebt vóór versie 4 (sommige oudere BCM200 / 400-systemen kunnen nog voor versie 4 op de firmware staan)
EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)
Холандски | Английски |
---|---|
als | if |
firmware | firmware |
oudere | older |
systemen | systems |
NL Als u firmware 4 of nieuwer hebt (alle BCM50- en BCM450-modellen hebben firmware 4 of nieuwer, net als BCM200 / 400-systemen die zijn geüpgraded)
EN If you have firmware 4 or newer (all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded)
Холандски | Английски |
---|---|
firmware | firmware |
nieuwer | newer |
geüpgraded | upgraded |
modellen | models |
systemen | systems |
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
Холандски | Английски |
---|---|
firmware | firmware |
wachtwoord | password |
extra | additional |
voorkomt | prevents |
gebruikers | users |
opstarten | boot |
wijzigen | changing |
zonder | without |
kennen | knowing |
NL Door moderne tools te gebruiken, kunt u allerlei soorten supply chain-aanvallen detecteren, variërend van firmware tot software en verder
EN By using modern tools, you can detect all kinds of supply chain attacks from firmware to software and beyond
Холандски | Английски |
---|---|
moderne | modern |
soorten | kinds |
detecteren | detect |
chain | chain |
aanvallen | attacks |
NL Er zijn meer dan 50 openbare datasets die door het register van Amazon worden ondersteund, variërend van IRS-bestanden tot satellietbeelden van NASA en van DNA-sequentie tot webcrawling
EN There are over 50 public data sets supported through Amazon’s registry, ranging from IRS filings to NASA satellite imagery to DNA sequencing to web crawling
Холандски | Английски |
---|---|
openbare | public |
register | registry |
amazon | amazon |
ondersteund | supported |
variërend | ranging |
nasa | nasa |
bestanden | data |
dna | dna |
NL Blijf op de hoogte van alle nieuwe oplossingen en functies op uw apparaat en voer eenvoudig een upgrade uit naar de nieuwste firmware met behulp van linkjes die we u aanreiken.
EN Stay in the know about all new fixes and features on your device, and easily upgrade to the latest firmware using links that we provide.
Холандски | Английски |
---|---|
blijf | stay |
oplossingen | fixes |
functies | features |
uw | your |
apparaat | device |
eenvoudig | easily |
firmware | firmware |
NL Deze app is vereist voor volledige bediening van de Profoto Connect en voor het uitvoeren van firmware-upgrades.
EN This app is required for full control of the Profoto Connect and for making firmware upgrades.
Холандски | Английски |
---|---|
app | app |
vereist | required |
volledige | full |
connect | connect |
uitvoeren | making |
profoto | profoto |
firmware | firmware |
upgrades | upgrades |
NL Voordat hij bij Splashtop kwam, leidde Phil de ontwikkeling van firmware voor serverbeheer bij OSA Technologies en was verantwoordelijk voor de integratie met OEMs van servers op niveau 1
EN Prior to Splashtop, Phil led the development of server manageability firmware at OSA Technologies, responsible for integration with Tier 1 server OEMs
Холандски | Английски |
---|---|
splashtop | splashtop |
leidde | led |
ontwikkeling | development |
firmware | firmware |
technologies | technologies |
verantwoordelijk | responsible |
integratie | integration |
servers | server |
niveau | tier |
osa | osa |
NL Om te helpen bij het identificeren van problemen die onze gebruikers kunnen ondervinden, verzenden we details over crashes van toepassingen, mislukte firmware- of driverupgrades en andere foutrapporten
EN To help identify issues that our users may be experiencing, we will send details about application crashes, firmware or driver upgrade failures, and other error reports
Холандски | Английски |
---|---|
identificeren | identify |
problemen | issues |
gebruikers | users |
details | details |
toepassingen | application |
firmware | firmware |
NL Houd PoE ingeschakeld, zelfs als de switch bezig is met het bijwerken van de firmware of het opnieuw opstarten van de software
EN Keep PoE power on even when the switch is updating firmware or performing a software reboot
Холандски | Английски |
---|---|
houd | keep |
poe | poe |
zelfs | even |
als | when |
switch | switch |
bijwerken | updating |
NL Blijf op de hoogte van alle nieuwe oplossingen en functies op uw apparaat en voer eenvoudig een upgrade uit naar de nieuwste firmware met behulp van linkjes die we u aanreiken.
EN Stay in the know about all new fixes and features on your device, and easily upgrade to the latest firmware using links that we provide.
Холандски | Английски |
---|---|
blijf | stay |
oplossingen | fixes |
functies | features |
uw | your |
apparaat | device |
eenvoudig | easily |
firmware | firmware |
NL Houd PoE ingeschakeld, zelfs als de switch bezig is met het bijwerken van de firmware of het opnieuw opstarten van de software
EN Keep PoE power on even when the switch is updating firmware or performing a software reboot
Холандски | Английски |
---|---|
houd | keep |
poe | poe |
zelfs | even |
als | when |
switch | switch |
bijwerken | updating |
NL Voordat hij bij Splashtop kwam, leidde Phil de ontwikkeling van firmware voor serverbeheer bij OSA Technologies en was verantwoordelijk voor de integratie met OEMs van servers op niveau 1
EN Prior to Splashtop, Phil led the development of server manageability firmware at OSA Technologies, responsible for integration with Tier 1 server OEMs
Холандски | Английски |
---|---|
splashtop | splashtop |
leidde | led |
ontwikkeling | development |
firmware | firmware |
technologies | technologies |
verantwoordelijk | responsible |
integratie | integration |
servers | server |
niveau | tier |
osa | osa |
NL DocuSign eSignature Net Promoter Score (NPS), 2018. NPS is een index variërend van -100 tot 100 die de bereidheid van klanten meet om producten of diensten van een bedrijf aan anderen aan te bevelen.
EN DocuSign eSignature Net Promoter Score (NPS), 2018. NPS is an index ranging from -100 to 100 that measures the willingness of customers to recommend a company's products or services to others.
Холандски | Английски |
---|---|
docusign | docusign |
net | net |
score | score |
index | index |
variërend | ranging |
bereidheid | willingness |
klanten | customers |
of | or |
bedrijf | company |
anderen | others |
nps | nps |
NL Deze belevenissen vind je verspreid over heel Zwitserland, variërend van de bezichtiging van een alpenkaasmakerij tot een wandelpad vol leuke spelletjes van Ravensburger
EN They are spread throughout Switzerland and range from a visit to an alpine cheese dairy to fun and games with Ravensburger while hiking
Холандски | Английски |
---|---|
zwitserland | switzerland |
NL Deze tags geven verschillende niveaus van titels aan, variërend van 1 tot 6, zowel voor de lezer als voor de zoekmachine. Ze geven de mogelijkheid om het belang van de titels binnen de tekst te benadrukken en de inhoud ervan te structureren.
EN These tags indicate different levels of titles, ranging from 1 to 6, both for the reader and the search engine. They give the possibility to highlight the importance of the headings within the text and structure its content.
Холандски | Английски |
---|---|
tags | tags |
verschillende | different |
niveaus | levels |
titels | titles |
variërend | ranging |
lezer | reader |
zoekmachine | search engine |
mogelijkheid | possibility |
belang | importance |
benadrukken | highlight |
NL Byron heeft een van de meest uitgebreide reeksen van elegant ontworpen draadloze deurbellen, variërend van 100m - 200m's
EN Byron has one of the most extensive ranges of elegantly designed wireless doorbells, ranging from 100m – 200m’s
Холандски | Английски |
---|---|
heeft | has |
uitgebreide | extensive |
elegant | elegantly |
draadloze | wireless |
deurbellen | doorbells |
variërend | ranging |
s | s |
byron | byron |
NL Inbegrepen is een selectie van plug-ins om te helpen bij het aanpassen, variërend van WPBakery- en Revolution Slider-bouwers tot het boeken van afspraken.
EN Included is a selection of plugins to help with customization, ranging from WPBakery and Revolution Slider builders to booking appointments.
Холандски | Английски |
---|---|
inbegrepen | included |
selectie | selection |
plug-ins | plugins |
aanpassen | customization |
variërend | ranging |
boeken | booking |
afspraken | appointments |
bouwers | builders |
NL Wij zorgen ervoor dat mensen met meer plezier en succes kunnen werken in uiteenlopende sectoren, variërend van uitzendwerk tot beveiligingsbranche, van detailhandel tot veehouderij en van industrie tot zorgsector.
EN We ensure that people are able to work with greater enjoyment and success in a wide range of sectors, from temporary work to security, from retail to livestock farming, and from industry to healthcare.
Холандски | Английски |
---|---|
zorgen | ensure |
mensen | people |
plezier | enjoyment |
succes | success |
NL Nedap is georganiseerd in verschillende marktgroepen, elk actief in een eigen markt. We bedienen uiteenlopende sectoren, variërend van uitzendwerk tot beveiligingsbranche, van detailhandel tot veehouderij en van industrie tot zorgsector.
EN Nedap is structured into various business units, each one active in its own market area. We serve a wide range of sectors, from temporary employment to security, from retail to livestock farming, and from industry to healthcare.
Холандски | Английски |
---|---|
nedap | nedap |
actief | active |
we | we |
bedienen | serve |
NL Ze bieden een ton van verschillende lengtes, variërend van 3 voet tot 100 voet, gebruiken verzilverde REAN-connectoren van Neutrik AG, en gebruiken 20 AWG twee-aderige afgeschermde kabels.
EN They offer a ton of different lengths ranging from 3 feet to 100 feet, use silver-plated REAN connectors from Neutrik AG, and use 20 AWG two-conductor shielded cables.
Холандски | Английски |
---|---|
bieden | offer |
ton | ton |
lengtes | lengths |
variërend | ranging |
voet | feet |
gebruiken | use |
kabels | cables |
connectoren | connectors |
ag | ag |
NL Nedap is georganiseerd in verschillende marktgroepen, elk actief in een eigen markt. We bedienen uiteenlopende sectoren, variërend van de uitzend- tot de beveiligingsbranche, van de detailhandel tot de veehouderij en van de industrie tot de zorgsector.
EN Nedap is structured into various business units, each one active in its own market area. We serve a wide range of sectors, from temporary employment to security, from retail to livestock farming, and from industry to healthcare.
Холандски | Английски |
---|---|
nedap | nedap |
actief | active |
we | we |
bedienen | serve |
NL Op TU Delft Campus zijn al meer dan 240 nationale en internationale bedrijven gevestigd, variërend van veelbelovende startups tot gerenommeerde techbedrijven. Word onderdeel van onze groeiende community van pioniers!
EN Already, more than 240 national and international companies, ranging from promising start-ups to renowned tech companies are located at TU Delft Campus. Become part of our expanding community of pioneers.
Холандски | Английски |
---|---|
campus | campus |
nationale | national |
internationale | international |
bedrijven | companies |
gevestigd | located |
variërend | ranging |
onderdeel | part |
onze | our |
community | community |
pioniers | pioneers |
tu | tu |
delft | delft |
NL Byron heeft een van de meest uitgebreide reeksen van elegant ontworpen draadloze deurbellen, variërend van 100m - 200m's
EN Byron has one of the most extensive ranges of elegantly designed wireless doorbells, ranging from 100m – 200m’s
Холандски | Английски |
---|---|
heeft | has |
uitgebreide | extensive |
elegant | elegantly |
draadloze | wireless |
deurbellen | doorbells |
variërend | ranging |
s | s |
byron | byron |
NL Deze belevenissen vind je verspreid over heel Zwitserland, variërend van de bezichtiging van een alpenkaasmakerij tot een wandelpad vol leuke spelletjes van Ravensburger
EN They are spread throughout Switzerland and range from a visit to an alpine cheese dairy to fun and games with Ravensburger while hiking
Холандски | Английски |
---|---|
zwitserland | switzerland |
NL Ga op vakantie als een kampioen onder de zon van Florida met activiteiten variërend van het verkennen van de natuur in een ongerept reservaat tot de lucht in vliegen in een heteluchtballon.
EN Vacation like a champ under the Florida sun with activities ranging from exploring nature in a pristine preserve to soaring into the sky on a hot air balloon.
Холандски | Английски |
---|---|
vakantie | vacation |
als | like |
zon | sun |
florida | florida |
activiteiten | activities |
variërend | ranging |
verkennen | exploring |
natuur | nature |
NL Deze tags geven verschillende niveaus van titels aan, variërend van 1 tot 6, zowel voor de lezer als voor de zoekmachine. Ze geven de mogelijkheid om het belang van de titels binnen de tekst te benadrukken en de inhoud ervan te structureren.
EN These tags indicate different levels of titles, ranging from 1 to 6, both for the reader and the search engine. They give the possibility to highlight the importance of the headings within the text and structure its content.
NL Grafiek van hosts van derden en impact op paginaformaat, variërend van trailercentral.com met 2,7MB tot contenservice.mc.reyrey.net met 510KB. Mediaproviders leveren de grootste bijdrage aan paginagrootte.
EN Chart of third-party hosts and impact on page size, ranging from trailercentral.com at 2.7 MB to contenservice.mc.reyrey.net at 510 KB. Media providers result in the largest contribution to page size.
NL Veel van de platforms en services die we dagelijks gebruiken, zijn sterk afhankelijk van webbronnen, variërend van cloudgebaseerde API?s, microservices en vooral webapplicaties
EN Many of the platforms and services that we use on a daily basis strongly rely on web resources, ranging from cloud-based APIs, microservices, and most importantly, web applications
NL Deze benoeming stelt Axis in staat om CVE-identificaties toe te wijzen aan kwetsbaarheden in hun eigen producten en firmware en om eindgebruikers op de hoogte te stellen van een kwetsbaarheid via hun apparaat of scantool
EN This status will enable Axis to assign CVE identifiers to vulnerabilities within their own products and firmware and notify end customers of a vulnerability via their device or network scanning tool
Холандски | Английски |
---|---|
firmware | firmware |
of | or |
staat | status |
in staat | enable |
NL Met de Yeti-microfoon was ik in staat om de firmware te updaten, de versterking te regelen, het volume te controleren, het volume van de koptelefoon te regelen en het geluid te dempen:
EN With the Yeti microphone, I was able to update firmware, control gain, monitoring volume, headphone volume, and mute:
Холандски | Английски |
---|---|
firmware | firmware |
yeti | yeti |
microfoon | microphone |
NL De DeviceIdentifier API bevat functionaliteit voor detectie van apparaatfraude, automatische aanvulling, firmware-analyse en Apple GSX API-integratie.
EN The DeviceIdentifier API includes functionality for device fraud detection, auto-completion, firmware analysis, and Apple GSX API integration.
Холандски | Английски |
---|---|
api | api |
bevat | includes |
functionaliteit | functionality |
detectie | detection |
apple | apple |
firmware | firmware |
analyse | analysis |
integratie | integration |
NL U nieuwsbrieven te sturen, promoties en ander nieuws over de nieuwste productlanceringen, firmware, software-updates en aankomende evenementen van Profoto
EN Send newsletters, offers and other news about Profoto's latest product launches, firmware and software updates and upcoming events
Холандски | Английски |
---|---|
nieuwsbrieven | newsletters |
promoties | offers |
ander | other |
aankomende | upcoming |
evenementen | events |
profoto | profoto |
NL Bijvoorbeeld informatie zoals firmware en driverversies, het versienummer van de softwaretoepassing, uw OS-versie, uw land (maar niet uw IP-adres, stad of provincie) en uw toepassings-id worden verzameld
EN For instance, information such as firmware and driver versions, the software application version number, your OS version, your country (but not your IP address, city, or state) and your application ID will be collected
Холандски | Английски |
---|---|
informatie | information |
firmware | firmware |
verzameld | collected |
os | os |
adres | address |
NL Je kunt de firmware van je Danalock eenvoudig updaten. Hoe je dat doet lees je hier.
EN You can easily update the firmware of your Danalock. How you do that you can read here.
Холандски | Английски |
---|---|
firmware | firmware |
eenvoudig | easily |
updaten | update |
doet | do |
NL Je kunt de firmware van je Danalock eenvoudig updaten. Hoe je dat doet lees je hier.
EN You can easily update the firmware of your Danalock. How you do that you can read here.
Холандски | Английски |
---|---|
firmware | firmware |
eenvoudig | easily |
updaten | update |
doet | do |
NL Voor de oprichting van Apollo Solutions was Craig softwaretechnicus bij Motorola, waar hij firmware maakte voor de cellulaire basisstations
EN Prior to founding Apollo Solutions, Craig served Motorola as a software engineer creating firmware for cellular base stations
Холандски | Английски |
---|---|
solutions | solutions |
firmware | firmware |
apollo | apollo |
craig | craig |
motorola | motorola |
NL De DeviceIdentifier API bevat functionaliteit voor detectie van apparaatfraude, automatische aanvulling, firmware-analyse en Apple GSX API-integratie.
EN The DeviceIdentifier API includes functionality for device fraud detection, auto-completion, firmware analysis, and Apple GSX API integration.
Холандски | Английски |
---|---|
api | api |
bevat | includes |
functionaliteit | functionality |
detectie | detection |
apple | apple |
firmware | firmware |
analyse | analysis |
integratie | integration |
NL Er lijkt geen vergelijkbare webpagina voor het downloaden van verborgen logbestanden te zijn voor versie 4-firmware die ik heb kunnen vinden. Als u er een kent, laat het ons dan weten .
EN There does not appear to be any equivalent hidden log download webpage for version 4 firmware that I have been able to find - if you know of one then please let us know.
Холандски | Английски |
---|---|
lijkt | appear |
downloaden | download |
verborgen | hidden |
laat | let |
firmware | firmware |
NL Gebruikte standaarden en best practices Verificatie en tarieflimieten Opzoeken, identificeren en verrijken Gebruik van Apple GSX-gegevens Fraude detectie Auto-voltooiing Firmware-gegevens Apple firmwaregegevens
EN Standards & best practices used Authentication and rate-limits Lookup, identification and enrichment Using Apple GSX data Fraud detection Auto-completion Firmware data Apple firmware data
Холандски | Английски |
---|---|
standaarden | standards |
best | best |
verificatie | authentication |
opzoeken | lookup |
apple | apple |
fraude | fraud |
detectie | detection |
identificeren | identification |
gegevens | data |
firmware | firmware |
NL Het voelt belangrijk, alsof het het begin is van iets, en ik voel dat er veel extra mogelijkheden in het apparaat zijn die worden ontgrendeld met toekomstige firmware-updates
EN It feels important, like it’s the start of something, and I sense there’s a lot of extra capability in the device that will be unlocked with future firmware updates
Холандски | Английски |
---|---|
voelt | feels |
belangrijk | important |
begin | start |
iets | something |
apparaat | device |
toekomstige | future |
mogelijkheden | capability |
firmware | firmware |
updates | updates |
NL Meta Quest 2 bijwerken: tips om de firmware van uw headset eenvoudig bij te werken
EN How to update Meta Quest 2: Tips to update your headset's firmware easily
Холандски | Английски |
---|---|
meta | meta |
tips | tips |
firmware | firmware |
uw | your |
headset | headset |
eenvoudig | easily |
NL - Flash de firmware van een apparaat of root een apparaat
EN - Flash the firmware of a device or root a device
NL Een supply chain-aanval snel detecteren is essentieel om de schade te beperken en omkeerbaar te maken. Door moderne middelen te gebruiken, kunt u allerlei soorten supply chain-aanvallen detecteren, van firmware tot software en verder. Dit hebt u nodig:
EN Detecting a supply chain attack quickly is the key to ensuring the damage is limited and reversible. By using modern tools, you can detect all kinds of supply chain attacks from firmware to software and beyond. Here’s what you need:
NL Alpro is al bijna 40 jaar dé Europese pionier op het gebied van plantaardige voeding en dranken en biedt een gezond alternatief voor zuivelproducten met ingrediënten variërend van soja, amandelen, haver en rijst.
EN Alpro has been the European pioneer of plant-based food and drinks for nearly 40 years, promoting a healthy alternative to dairy products with ingredients ranging from soya, almonds, oats, and rice.
Холандски | Английски |
---|---|
europese | european |
pionier | pioneer |
voeding | food |
dranken | drinks |
gezond | healthy |
alternatief | alternative |
ingrediënten | ingredients |
variërend | ranging |
rijst | rice |
NL Onderzoek en verdieping van je kennis over verschillende onderwerpen variërend van merkmanagement tot DAM-integraties
EN The only place you'll find the official DAM for dummies content besides Wiley—our library of ebooks covers the ins and outs of digital asset management and brand management.
Холандски | Английски |
---|---|
kennis | content |
dam | dam |
NL Retriever levert oplossingen variërend van basis mediainformatie voor marketeers die met mediabureaus samenwerken, tot en met uitgebreide customized analysemogelijkheden door het koppelen van datasets
EN Retriever provides solutions varying from basic media information for marketers working with agencies to extensive customised analyses opportunities by connecting data sets
Холандски | Английски |
---|---|
levert | provides |
oplossingen | solutions |
basis | basic |
marketeers | marketers |
uitgebreide | extensive |
koppelen | connecting |
NL Een goed beoordeeld persbericht en mediadistributieplatform dat klanten oplossingen biedt, met een aanbod variërend van nieuwsdiensten, mediadatabases en redactiekamers van bedrijven. Nieuwsdiensten... Meer informatie
EN ProQuo AI is the first brand guidance platform that serves up a custom action plan for your business completely tailored to your growth goals. Simply set what success looks like to you, and every... Read more
Показват се 50 от 50 преводи