NL Ervaar de adembenemende kwaliteit van verliesvrije WAV-, FLAC- en DSD-bestanden, stream vanaf Hi-Res-bronnen zoals TIDAL en wees klaar voor de toekomst voor hi-res game-audio met de originele 96 kHz, 24-bit ondersteuning van GameDac.
NL Ervaar de adembenemende kwaliteit van verliesvrije WAV-, FLAC- en DSD-bestanden, stream vanaf Hi-Res-bronnen zoals TIDAL en wees klaar voor de toekomst voor hi-res game-audio met de originele 96 kHz, 24-bit ondersteuning van GameDac.
EN Experience the breathtaking quality of lossless WAV, FLAC, and DSD files, stream from Hi-Res sources like TIDAL, and be future-ready for hi-res gaming audio with the GameDAC’s native 96 kHz, 24-bit support.
Холандски | Английски |
---|---|
adembenemende | breathtaking |
kwaliteit | quality |
stream | stream |
wees | be |
klaar | ready |
toekomst | future |
ondersteuning | support |
gamedac | gamedac |
wav | wav |
bronnen | sources |
game | gaming |
khz | khz |
NL De host kan zowel WAV (44,1 kHz, 16-bit) als MP3 formaten downloaden.
EN The host can download both WAV (44.1 kHz, 16-bit) and MP3 formats
Холандски | Английски |
---|---|
host | host |
kan | can |
zowel | both |
wav | wav |
formaten | formats |
downloaden | download |
khz | khz |
NL Bij gebruik van de gratis RodeRec App kun je 24-bit audio opnemen, tot 96 kHz
EN When used with the free Rode Rec App, you can record 24-bit audio, up to 96 kHz
Холандски | Английски |
---|---|
khz | khz |
NL Frequentieresponsbereiken tussen 35 Hz - 20 kHz.
EN Frequency response ranges between 35Hz ? 20kHz.
Холандски | Английски |
---|---|
khz | khz |
NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.
EN If you want to step up another notch, the Sennheiser MKE2-PC is your mic. It has a wide 20 Hz ? 20 kHz frequency response, the microphone is only 4 mm wide and is water-resistant.
Холандски | Английски |
---|---|
inkeping | notch |
wilt | want |
sennheiser | sennheiser |
khz | khz |
mm | mm |
NL 50 Hz tot 15 kHz frequentierespons
EN 50 Hz to 15 kHz frequency response
Холандски | Английски |
---|---|
khz | khz |
NL Tophoofdtelefoon die verliesvrije 48 kHz digitale audio van Apple-apparaten kan verwerken.
EN Top headphones capable of handling lossless 48kHz digital audio from Apple devices.
Холандски | Английски |
---|---|
digitale | digital |
audio | audio |
verwerken | handling |
khz | khz |
apparaten | devices |
NL Op zoek naar authentiek lo-fi geluid? Door de bandbreedte van het audiomateriaal te reduceren via lagere sample- en bitsnelheden (bv. 22 kHz en 8 bit) creëert de wizardFX Bitcrusher vervormingen van levendig naar agressief.
EN Looking for that authentic lo-fi sound? By reducing the bandwidth of the audio to lower sample and bit rates (e.g., 22 kHz and 8-bit), the wizardFX Bitcrusher is able to create distortion ranging from vibrant to aggressive.
Холандски | Английски |
---|---|
authentiek | authentic |
bandbreedte | bandwidth |
reduceren | reducing |
bit | bit |
creëert | create |
khz | khz |
NL Neem loepzuivere audio op tot 32-bit/384 kHz
EN Record pristine audio up to 32-bit/384 kHz
Холандски | Английски |
---|---|
khz | khz |
NL De enige reden is dat de 2.4G draadloze technologie de bovenstaande samplingsnelheden boven de 48 kHz niet kan ondersteunen
EN The only reason is that the 2.4G wireless technology cannot support sampling rates above 48 kHz
Холандски | Английски |
---|---|
reden | reason |
draadloze | wireless |
technologie | technology |
niet | cannot |
ondersteunen | support |
khz | khz |
NL Qualcomm aptX Lossless levert 16-bit 44,1 kHz audio via Bluetooth, maar je hebt de juiste kit nodig
EN JBL expands gaming headset range with 350 Wireless model
Холандски | Английски |
---|---|
via | with |
NL Qualcomm heeft een variant van zijn aptX draadloze codec aangekondigd die eindelijk 16-bit 44,1 kHz audio van cd-kwaliteit kan leveren via Bluetooth.
EN JBL has announced an addition to its Quantum gaming headset range, the Quantium 350 Wireless - it's first wire-free model under £100.
Холандски | Английски |
---|---|
draadloze | wireless |
aangekondigd | announced |
NL Ze hebben een frequentiebereik van 5 Hz tot 25 kHz en worden geleverd met rechte en opgerolde kabels
EN They have a frequency range from 5 Hz to 25 kHz and come with straight and coiled cables
Холандски | Английски |
---|---|
rechte | straight |
kabels | cables |
khz | khz |
NL Met een frequentierespons van 5 Hz - 30 kHz kun je alles wat je naar ze toe gooit nauwkeurig horen
EN With frequency response from 5 Hz ? 30 kHz, you?ll be able to accurately hear everything you throw at them
Холандски | Английски |
---|---|
nauwkeurig | accurately |
horen | hear |
khz | khz |
NL Analoge naar digitale conversie van 24-bits/48 kHz
EN 24-bit / 48 kHz analog to digital conversion
Холандски | Английски |
---|---|
analoge | analog |
digitale | digital |
conversie | conversion |
khz | khz |
NL Analoge naar digitale conversie van 24-bits/96 kHz
EN 24-bit / 96 kHz analog to digital conversion
Холандски | Английски |
---|---|
analoge | analog |
digitale | digital |
conversie | conversion |
khz | khz |
NL Dit betekent dat de Arctis Pro + GameDAC in staat is om Hi-Res-indelingen (samplingsnelheid van 96 kHz, bitdiepte van 24 bit) te ontvangen, verwerken en af te spelen
EN It means that the Arctis Pro + GameDAC is able to receive, process, and play Hi-Res formats (sampling rate of 96 kHz, bit depth of 24 bit)
Холандски | Английски |
---|---|
gamedac | gamedac |
bit | bit |
verwerken | process |
spelen | play |
arctis | arctis |
indelingen | formats |
khz | khz |
NL Een kit om de Arduino met afstandsbediening te kunnen aansturen. Deze afstandsbediening gebruikt het standaard signaal van 38 KHZ, wat werkt tot ongeveer 8 meter vanaf de ontvanger (afhankelijk van de hoek).
EN A kit to control the Arduino with remote control. This remote control uses the standard 38 KHz signal, which works up to about 8 meters from the receiver (depending on the angle).
Холандски | Английски |
---|---|
arduino | arduino |
standaard | standard |
signaal | signal |
werkt | works |
meter | meters |
ontvanger | receiver |
hoek | angle |
khz | khz |
NL Technics EAH-A800 NC over-ears ondersteunen 96 kHz/24-bit LDAC-weergave
EN Technics EAH-A800 NC over-ears support 96 kHz/24-bit LDAC playback
Холандски | Английски |
---|---|
ondersteunen | support |
khz | khz |
NL Qobuz is een op muziekstreamingdienst op abonnementsbasis die je toegang geeft tot high-definition muziek (FLAC 16-bits / 44,1 kHz kwaliteit).
EN Qobuz is a subscription-based music streaming service that gives you access to high definition music (FLAC 16 Bits/44.1kHz quality).
Холандски | Английски |
---|---|
je | you |
toegang | access |
muziek | music |
kwaliteit | quality |
bits | bits |
khz | khz |
NL 50 Hz tot 15 kHz frequentierespons
EN 50 Hz to 15 kHz frequency response
Холандски | Английски |
---|---|
khz | khz |
NL Ze hebben een frequentiebereik van 5 Hz tot 25 kHz en worden geleverd met rechte en opgerolde kabels
EN They have a frequency range from 5 Hz to 25 kHz and come with straight and coiled cables
Холандски | Английски |
---|---|
rechte | straight |
kabels | cables |
khz | khz |
NL Met een frequentierespons van 5 Hz - 30 kHz kun je alles wat je naar ze toe gooit nauwkeurig horen
EN With frequency response from 5 Hz ? 30 kHz, you?ll be able to accurately hear everything you throw at them
Холандски | Английски |
---|---|
nauwkeurig | accurately |
horen | hear |
khz | khz |
NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.
EN If you want to step up another notch, the Sennheiser MKE2-PC is your mic. It has a wide 20 Hz ? 20 kHz frequency response, the microphone is only 4 mm wide and is water-resistant.
Холандски | Английски |
---|---|
inkeping | notch |
wilt | want |
sennheiser | sennheiser |
khz | khz |
mm | mm |
NL Bij gebruik van de gratis RodeRec App kun je 24-bit audio opnemen, tot 96 kHz
EN When used with the free Rode Rec App, you can record 24-bit audio, up to 96 kHz
Холандски | Английски |
---|---|
khz | khz |
NL Frequentieresponsbereiken tussen 35 Hz - 20 kHz.
EN Frequency response ranges between 35Hz ? 20kHz.
Холандски | Английски |
---|---|
khz | khz |
NL Neem loepzuivere audio op tot 32-bit/384 kHz
EN Record pristine audio up to 32-bit/384 kHz
Холандски | Английски |
---|---|
khz | khz |
NL Op zoek naar authentiek lo-fi geluid? Door de bandbreedte van het audiomateriaal te reduceren via lagere sample- en bitsnelheden (bv. 22 kHz en 8 bit) creëert de wizardFX Bitcrusher vervormingen van levendig naar agressief.
EN Looking for that authentic lo-fi sound? By reducing the bandwidth of the audio to lower sample and bit rates (e.g., 22 kHz and 8-bit), the wizardFX Bitcrusher is able to create distortion ranging from vibrant to aggressive.
Холандски | Английски |
---|---|
authentiek | authentic |
bandbreedte | bandwidth |
reduceren | reducing |
bit | bit |
creëert | create |
khz | khz |
NL Technics EAH-A800 NC over-ears ondersteunen 96 kHz/24-bit LDAC-weergave
EN Technics EAH-A800 NC over-ears support 96 kHz/24-bit LDAC playback
Холандски | Английски |
---|---|
ondersteunen | support |
khz | khz |
NL Deze audio converter werd op basis van de professionele muziek programma Samplitude ontwikkeld, hierdoor heeft u de mogelijkheid om veeleisende projectbewerkingen in studiokwaliteit (resolutie tot 96 kHz/24-Bit) uit te voeren
EN The audio converter was developed based on the professional music software Samplitude - this allows you to create ambitious projects in studio quality (resolution up to 96 kHz / 24 bit)
Холандски | Английски |
---|---|
converter | converter |
programma | software |
ontwikkeld | developed |
resolutie | resolution |
khz | khz |
bit | bit |
NL Een mogelijke oplossing zou zijn om de frequenties rond 1,5 kHz wat harder te zetten
EN One possible solution is to increase frequency to around 1.5 kHz
Холандски | Английски |
---|---|
mogelijke | possible |
oplossing | solution |
khz | khz |
NL Analoge naar digitale conversie van 24-bits/48 kHz
EN 24-bit / 48 kHz analog to digital conversion
Холандски | Английски |
---|---|
analoge | analog |
digitale | digital |
conversie | conversion |
khz | khz |
NL Analoge naar digitale conversie van 24-bits/96 kHz
EN 24-bit / 96 kHz analog to digital conversion
Холандски | Английски |
---|---|
analoge | analog |
digitale | digital |
conversie | conversion |
khz | khz |
NL De enige reden is dat de 2.4G draadloze technologie de bovenstaande samplingsnelheden boven de 48 kHz niet kan ondersteunen
EN The only reason is that the 2.4G wireless technology cannot support sampling rates above 48 kHz
Холандски | Английски |
---|---|
reden | reason |
draadloze | wireless |
technologie | technology |
niet | cannot |
ondersteunen | support |
khz | khz |
NL Stuur het artikel onbeschadigd terug in de originele verpakking. Schrijf niet op de originele doos en plak er geen verzendstickers op.
EN Return the item undamaged in its original packaging. Do not write on the original box and do not stick shipping stickers on it
Холандски | Английски |
---|---|
artikel | item |
originele | original |
verpakking | packaging |
doos | box |
NL Bewerk in context met de tekst in de originele taal, de originele automatische vertaling en de huidige vertaalde tekst
EN Edit in context with the text in the original language, the original automatic translation and the current translated text
Холандски | Английски |
---|---|
bewerk | edit |
context | context |
originele | original |
automatische | automatic |
huidige | current |
NL Stuur het artikel onbeschadigd terug in de originele verpakking. Schrijf niet op de originele doos en plak er geen verzendstickers op.
EN Return the item undamaged in its original packaging. Do not write on the original box and do not stick shipping stickers on it
Холандски | Английски |
---|---|
artikel | item |
originele | original |
verpakking | packaging |
doos | box |
NL Bewerk in context met de tekst in de originele taal, de originele automatische vertaling en de huidige vertaalde tekst
EN Edit in context with the text in the original language, the original automatic translation and the current translated text
Холандски | Английски |
---|---|
bewerk | edit |
context | context |
originele | original |
automatische | automatic |
huidige | current |
NL Navigeer naar het originele bestand en druk op Ctrl+A om alle objecten te selecteren. Kopieer alle objecten uit het originele bestand en plak ze in het nieuwe bestand dat je gemaakt hebt in vierkante afmetingen.
EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.
Холандски | Английски |
---|---|
originele | original |
bestand | file |
objecten | objects |
gemaakt | created |
vierkante | square |
afmetingen | dimensions |
ctrl | ctrl |
NL Tweak: de namen van de CSS en JavaScript bestanden zijn gewijzigd om te voorkomen dat bepaalde ad blockers de feed verbergen. Originele bestanden met originele namen zijn nog steeds opgenomen in deze update.
EN Tweak: Changed the names of the CSS and JavaScript files to prevent certain ad blockers from hiding the feed. Original files with original names still included in this update.
NL Meld je aan voor Thrive with SuperOffice en ontvang originele content in jouw inbox, speciaal ontwikkeld om relaties te laten groeien.
EN Sign up to Thrive with SuperOffice to receive more original content in your inbox, designed to help you turn relationships into revenue.
Холандски | Английски |
---|---|
thrive | thrive |
originele | original |
content | content |
relaties | relationships |
inbox | inbox |
NL Meld je dan aan voor Thrive with SuperOffice en ontvang originele content in jouw inbox, speciaal ontwikkeld om relaties te laten groeien.
EN Sign up to Thrive with SuperOffice to receive more original content in your inbox, designed to help you turn relationships into revenue.
Холандски | Английски |
---|---|
thrive | thrive |
originele | original |
content | content |
relaties | relationships |
inbox | inbox |
NL Je krijgt alle afbeeldingsbestanden die je nodig hebt om je ontwerp waar dan ook weer te geven. Zowel het originele, bewerkbare bestand, als een previewversie (te openen op vrijwel elk apparaat) zijn hierbij inbegrepen.
EN You’ll get all the image files you need to put your design anywhere. This includes the original, editable file, as well as a preview version you can open on virtually any device.
Холандски | Английски |
---|---|
nodig | need |
ontwerp | design |
originele | original |
bewerkbare | editable |
vrijwel | virtually |
apparaat | device |
NL Deze nieuwe servers zijn exacte kopieën van de originele server
EN These new servers are exact copies of the original server
Холандски | Английски |
---|---|
nieuwe | new |
exacte | exact |
kopieën | copies |
originele | original |
NL De Blauwe Babyfles SL is een upgrade van de originele Baby Bottle (niet SL versie) die goed werkt voor het opnemen van alles van piano tot strijkers tot zang.
EN The Blue Baby Bottle SL is an upgrade to the original Baby Bottle (non SL version) that works well for recording everything from piano to strings to vocals.
Холандски | Английски |
---|---|
blauwe | blue |
originele | original |
baby | baby |
bottle | bottle |
niet | non |
versie | version |
goed | well |
werkt | works |
piano | piano |
NL Het is een gratis podcast app die een premium abonnementsdienst aanbiedt voor $4.99/maand om advertenties te verwijderen en te luisteren naar originele shows. Het heeft ook veel "best of" awards gewonnen.
EN It?s a free podcast app that offers a premium subscription service for $4.99/month to remove ads and listen to original shows. It has won many ?best of? awards as well.
Холандски | Английски |
---|---|
gratis | free |
podcast | podcast |
premium | premium |
aanbiedt | offers |
maand | month |
advertenties | ads |
originele | original |
veel | many |
NL Op basis van populaire kanalen als Instagram, Pinterest en Snapchat is er een centrale locatie voor originele Beats-content waar gebruikers tijdens het browsen in en uit kunnen springen
EN Taking cues from popular channels like Instagram, Pinterest, and Snapchat, a centralized location for original Beats content allows users to jump in and out during the browsing experience
Холандски | Английски |
---|---|
populaire | popular |
kanalen | channels |
centrale | centralized |
originele | original |
gebruikers | users |
browsen | browsing |
springen | jump |
snapchat | snapchat |
content | content |
NL Ontdek hoe de getalenteerde fotografen Ludwig Favre en Tobi Shinobi verbluffende architectuurfoto's maken, op hun eigen originele manieren.
EN See how talented photographers Ludwig Favre and Tobi Shinobi create striking architecture images, in their own original ways.
Холандски | Английски |
---|---|
getalenteerde | talented |
fotografen | photographers |
originele | original |
manieren | ways |
NL Krijg het financiële plaatje realtime: van hoog level tot aan de originele brondocumenten toe.
EN Get the true financial picture with real-time drill down from high-level balances down to original source documents.
Холандски | Английски |
---|---|
krijg | get |
financiële | financial |
plaatje | picture |
hoog | high |
level | level |
originele | original |
NL Je kunt Proofing ook gebruiken met .dng, .raw, .tiff, .eps en .psd bestanden, maar voor deze bestandstypen zie je een voorbeeld in Proofing, in plaats van het originele bestand
EN You can also use Proofing with .dng, .raw, .tiff, .eps, and .psd files, however, for these file types you will see a preview within Proofing, rather than the original file.
Холандски | Английски |
---|---|
tiff | tiff |
eps | eps |
psd | psd |
voorbeeld | preview |
originele | original |
Показват се 50 от 50 преводи