NL Met een frequentierespons van 5 Hz - 30 kHz kun je alles wat je naar ze toe gooit nauwkeurig horen
"toe gooit nauwkeurig" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
NL Met een frequentierespons van 5 Hz - 30 kHz kun je alles wat je naar ze toe gooit nauwkeurig horen
EN With frequency response from 5 Hz ? 30 kHz, you?ll be able to accurately hear everything you throw at them
Холандски | Английски |
---|---|
nauwkeurig | accurately |
horen | hear |
khz | khz |
NL Met een frequentierespons van 5 Hz - 30 kHz kun je alles wat je naar ze toe gooit nauwkeurig horen
EN With frequency response from 5 Hz ? 30 kHz, you?ll be able to accurately hear everything you throw at them
Холандски | Английски |
---|---|
nauwkeurig | accurately |
horen | hear |
khz | khz |
NL Dus je wilt serieus werk maken van muziekproductie of podcasting? Je hebt een goede laptop nodig die alles aankan wat je er naartoe gooit.
EN So you want to get serious about music production or podcasting? You?ll need a good laptop that can handle everything you throw at it.
Холандски | Английски |
---|---|
serieus | serious |
of | or |
goede | good |
laptop | laptop |
podcasting | podcasting |
NL Apple gooit OLED iPad-plannen weg, maar richt zich in plaats daarvan op verbeterde mini-LED-schermen
EN Apple tosses OLED iPad plans, will focus on improved mini-LED displays instead
Холандски | Английски |
---|---|
apple | apple |
oled | oled |
verbeterde | improved |
ipad | ipad |
plannen | plans |
schermen | displays |
NL Met ons ISO 27001-certificaat gooit ons gegevensbeveilingsbeleid hoge ogen in de taalindustrie.
EN Our ISO 27001 certification places us at the top of the LSP industry with regard to information security.
Холандски | Английски |
---|---|
iso | iso |
hoge | top |
de | the |
certificaat | certification |
NL Hoeveel harten zal je vandaag op school kunnen veroveren? Kijk hoe ze haar verleidingskunsten in de strijd gooit in dit leuke meidenspel
EN How many of their hearts can she win at school today? Join her while she gives her skills of seduction a workout in this game for girls
Холандски | Английски |
---|---|
harten | hearts |
vandaag | today |
school | school |
in | in |
NL Deze ultra-sterke indica gooit ook hoge ogen met haar extreme harsproductie en een fabelachtig, fruitig smaakprofiel
EN This ultra-potent indica is also scoring high with extreme resin production and she tops it all up with a fabulous fruity flavour profile
Холандски | Английски |
---|---|
ook | also |
extreme | extreme |
fruitig | fruity |
indica | indica |
NL Het voorkomt of gooit fouten wanneer relatief "onveilige" acties worden genomen
EN It prevents or throws errors when relatively “unsafe” actions are taken
Холандски | Английски |
---|---|
voorkomt | prevents |
fouten | errors |
relatief | relatively |
acties | actions |
genomen | taken |
NL Dus je wilt serieus werk maken van muziekproductie of podcasting? Je hebt een goede laptop nodig die alles aankan wat je er naartoe gooit.
EN So you want to get serious about music production or podcasting? You?ll need a good laptop that can handle everything you throw at it.
Холандски | Английски |
---|---|
serieus | serious |
of | or |
goede | good |
laptop | laptop |
podcasting | podcasting |
NL Samsung gooit de Galaxy A73 5G eruit zonder er echt iemand over te vertellen
EN Samsung slips out the Galaxy A73 5G without really telling anyone about it
Холандски | Английски |
---|---|
de | the |
zonder | without |
echt | really |
iemand | anyone |
vertellen | telling |
NL In mijn naïviteit dacht ik even dat Nikon er een enorm wijd diafragma tegenaan gooit om dat effect te bereiken
EN In my naivety, I thought that Nikon used an extremely wide aperture to achieve that effect
Холандски | Английски |
---|---|
enorm | extremely |
wijd | wide |
effect | effect |
nikon | nikon |
NL Dichte stijl ? een speler speelt alleen sterke handen en gooit zwakke onmiddellijk weg. Deze strategie wordt aanbevolen voor beginners.
EN Dense style ? a player plays only strong hands and discards weak ones immediately. This strategy is recommended for beginners.
Холандски | Английски |
---|---|
dichte | dense |
stijl | style |
speler | player |
sterke | strong |
handen | hands |
zwakke | weak |
onmiddellijk | immediately |
strategie | strategy |
aanbevolen | recommended |
beginners | beginners |
NL Voor een beperkte tijd gooit Google de Pixel Buds A-serie gratis bij je Pixel 6a.
EN The Black Friday sales always offer some great discounts across a number of top brands like Apple and Samsung.
NL Apple gooit OLED iPad-plannen weg, maar richt zich in plaats daarvan op verbeterde mini-LED-schermen
EN Apple tosses OLED iPad plans, will focus on improved mini-LED displays instead
Холандски | Английски |
---|---|
apple | apple |
oled | oled |
verbeterde | improved |
ipad | ipad |
plannen | plans |
schermen | displays |
NL Tim Cook: Apple gooit de dobbelstenen op nieuwe producten die je wegblazen
EN Hot Wheels launches new smart track kit with NFC cars at Apple Stores
Холандски | Английски |
---|---|
apple | apple |
nieuwe | new |
NL Als je een zak zonder etiket in een recyclingcontainer gooit, wordt deze echter meestal weggegooid, omdat het recyclingprogramma niet kan zien wat voor materiaal het is.
EN However, if an unlabeled bag is placed in a recycling bin, it is usually discarded as the recycling program has no way of identifying the material.
NL Denk aan een quote, anekdote of oneliner die je er aan het begin in gooit.
EN Think of a quote, anecdote or one-liner that drop in at the beginning.
NL Ga je bijvoorbeeld vooral bladeren en kruiden afwegen en hoeft het niet zó nauwkeurig, dan kun je bijvoorbeeld een weegschaal kiezen die tot op de halve gram nauwkeurig afweegt
EN For instance, if you are typically weighing out leaves and herbs and you don’t need anything too precise, then you can choose a scale that weighs in increments of half a gram
Холандски | Английски |
---|---|
bladeren | leaves |
kruiden | herbs |
nauwkeurig | precise |
weegschaal | scale |
kiezen | choose |
halve | half |
gram | gram |
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL De Web Almanac voegt een opmerking toe aan elk hoofdstuk waarin Wappalyzer wordt gebruikt, maar de analyse is mogelijk niet nauwkeurig vanwege een specifieke reden.
EN The Web Almanac will add a note in every chapter where Wappalyzer is used but its analysis may not be accurate due to a specific reason.
Холандски | Английски |
---|---|
voegt | add |
opmerking | note |
hoofdstuk | chapter |
waarin | where |
wappalyzer | wappalyzer |
gebruikt | used |
analyse | analysis |
nauwkeurig | accurate |
reden | reason |
NL Voeg tot op de seconde nauwkeurig een verscheidenheid aan interactieve knoppen toe aan je video’s en begeleid je publiek naar een webshop, ticketpagina of aanvullende informatie
EN Add a variety of interactive buttons to your videos ? down to the second ? and guide your audience to a webshop, ticket page or additional content
Холандски | Английски |
---|---|
voeg | add |
verscheidenheid | variety |
interactieve | interactive |
knoppen | buttons |
video | videos |
publiek | audience |
webshop | webshop |
of | or |
aanvullende | additional |
informatie | content |
je | your |
NL Voeg interessepunten toe, pas aanwijzingen en kleuren aan en plan multimodale reizen. Maak uw routes zo informatief en nauwkeurig als nodig is.
EN Add points of interest, customize cues and colors, and plan for multi-modal trips. Make your routes as informative and accurate as you need them to be.
Холандски | Английски |
---|---|
voeg | add |
aanwijzingen | cues |
kleuren | colors |
plan | plan |
routes | routes |
informatief | informative |
NL De Web Almanac voegt een opmerking toe aan elk hoofdstuk waarin Wappalyzer wordt gebruikt, maar de analyse is mogelijk niet nauwkeurig vanwege een specifieke reden.
EN The Web Almanac will add a note in every chapter where Wappalyzer is used but its analysis may not be accurate due to a specific reason.
Холандски | Английски |
---|---|
voegt | add |
opmerking | note |
hoofdstuk | chapter |
waarin | where |
wappalyzer | wappalyzer |
gebruikt | used |
analyse | analysis |
nauwkeurig | accurate |
reden | reason |
NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend
EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend
Холандски | Английски |
---|---|
kies | choose |
venster | window |
verschijnt | appears |
verkennen | explore |
attractie | attraction |
kalender | calendar |
ontmoeting | meeting |
vriend | friend |
NL Voeg een verzameling van uw favoriete afbeeldingen toe aan uw webontwerpen met behulp van het Galerij-element. Voeg teksttitels toe, pas zweefeffecten toe en stijl.
EN Add a collection of your favorite images to your web designs using the Gallery Element. Add text titles, apply hover effects, and styling.
Холандски | Английски |
---|---|
voeg | add |
verzameling | collection |
favoriete | favorite |
afbeeldingen | images |
stijl | designs |
galerij | gallery |
element | element |
NL dus kozen we er drie! De designers waren makkelijk om mee samen te werken en hun reacties op feedback een meerdere aanpassingen waren snel en nauwkeurig. Ik beveel 99designs ten zeerste aan!"
EN so we chose three! The designers were easy to work with and their response to feedback and multiple changes were prompt and precise. I highly recommend 99designs!"
Холандски | Английски |
---|---|
designers | designers |
waren | were |
makkelijk | easy |
reacties | response |
feedback | feedback |
aanpassingen | changes |
nauwkeurig | precise |
snel | prompt |
NL Stroomlijn en automatiseer de levenscyclus van je project. Haal meer omzet binnen, optimaliseer het gebruik, voer winstgevende projecten uit en factureer nauwkeurig.
EN Streamline and automate your project lifecycle. Win more business, optimize utilization, execute profitable projects and bill with precision.
Холандски | Английски |
---|---|
levenscyclus | lifecycle |
nauwkeurig | precision |
NL Kies voor automatische begin- en einddata om de levenscyclus van je content nauwkeurig te controleren.
EN Use metadata to document asset usage terms, and set automatic go-live or expiration dates on key brand assets.
Холандски | Английски |
---|---|
automatische | automatic |
NL Collecties kunnen nauwkeurig worden gedeeld, of beschikbaar worden gesteld als een link op de digital asset management homepage.
EN Collections can be accurately shared, or made available as a link on the digital asset management homepage.
Холандски | Английски |
---|---|
collecties | collections |
nauwkeurig | accurately |
gedeeld | shared |
of | or |
beschikbaar | available |
als | as |
link | link |
op | on |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
NL Ik moet nog testen hoe nauwkeurig het is, maar over het algemeen klinkt dit soort dingen als... Descript in combinatie met de meeste van de bovenstaande remote recording apps voor $11,99/maand.
EN I?ve yet to test out how accurate it is, but overall this kind of sounds like Descript combined with most of the above remote recording apps for $11.99/month.
Холандски | Английски |
---|---|
nauwkeurig | accurate |
algemeen | overall |
remote | remote |
recording | recording |
apps | apps |
maand | month |
NL Omdat EVBox innovatieve technologie in verschillende markten introduceerde, moesten zij hun propositie zo efficiënt en nauwkeurig mogelijk toelichten om de beste klantervaring te garanderen.
EN As EVBox introduced innovative technology across different markets, they needed to explain their proposition as efficiently and accurately as possible to ensure the best customer experience.
Холандски | Английски |
---|---|
omdat | as |
innovatieve | innovative |
technologie | technology |
verschillende | different |
markten | markets |
introduceerde | introduced |
propositie | proposition |
efficiënt | efficiently |
nauwkeurig | accurately |
mogelijk | possible |
klantervaring | customer experience |
NL Bestanden kunnen op deze manier vanuit een beveiligd en gecontroleerd platform gedeeld worden, zodat het merk van een bedrijf nauwkeurig en consistent gecommuniceerd wordt op alle fronten.
EN Assets also need to be delivered from a secured and monitored platform that accurately reflects your company’s brand.
Холандски | Английски |
---|---|
beveiligd | secured |
gecontroleerd | monitored |
nauwkeurig | accurately |
NL Door je DAM-bibliotheek in één keer goed te hebben, kun je je website en marketingmateriaal snel, nauwkeurig en gemakkelijk bijwerken en producten sneller op de markt brengen
EN Getting your DAM library right the first time means you can update your website and marketing collateral swiftly, accurately, and easily and get those products to market quicker
Холандски | Английски |
---|---|
door | to |
keer | time |
website | website |
nauwkeurig | accurately |
bijwerken | update |
op | getting |
dam | dam |
bibliotheek | library |
NL Metadata zorgt voor een nauwkeurig controlespoor van je digitale assets gedurende hun gehele levenscyclus
EN Metadata provides an accurate audit trail of your digital assets through their entire lifecycle
Холандски | Английски |
---|---|
metadata | metadata |
nauwkeurig | accurate |
digitale | digital |
assets | assets |
gehele | entire |
levenscyclus | lifecycle |
NL De trefwoorden en beschrijvingen die je toevoegt aan je metatags helpen om de content duidelijk en snel uit te leggen, zodat zoekmachines je content nauwkeurig kunnen indexeren
EN The keywords and descriptions you add to your metatags help explain the content clearly and quickly, so search engines can index your content accurately
Холандски | Английски |
---|---|
trefwoorden | keywords |
beschrijvingen | descriptions |
toevoegt | add |
helpen | help |
content | content |
duidelijk | clearly |
snel | quickly |
zoekmachines | search engines |
nauwkeurig | accurately |
kunnen | can |
indexeren | index |
NL Elke wijziging van de firewall-regels is het gevolg van een wijziging in de beheerprocedures en wordt nauwkeurig geregistreerd.
EN Any changes to the firewall rules follow changes in Management procedures and are carefully logged.
Холандски | Английски |
---|---|
nauwkeurig | carefully |
geregistreerd | logged |
firewall | firewall |
NL Lees meer over hypertensie en hoe geautomatiseerde bloeddrukoplossingen u kunnen helpen de aandoening nauwkeurig te detecteren en diagnosticeren en ermee om te gaan, van uw praktijk tot thuis.
EN Learn more about hypertension and how automated blood pressure solutions can help you accurately detect, diagnose and manage the condition from the office to the home.
Холандски | Английски |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
kunnen | can |
nauwkeurig | accurately |
detecteren | detect |
diagnosticeren | diagnose |
NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.
EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.
Холандски | Английски |
---|---|
reparatie | repair |
begint | starts |
glazen | glass |
achterkant | rear |
Показват се 50 от 50 преводи