Преведете "maatschappelijke partners" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "maatschappelijke partners" от Холандски на Английски

Преводи на maatschappelijke partners

"maatschappelijke partners" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:

maatschappelijke social
partners access affiliate affiliates business clients co collaborate community companies company connect data employees information organizations own part partner partners people relationships share team use users working

Превод на Холандски на Английски на maatschappelijke partners

Холандски
Английски

NL maar ook in het geval waarin de maatschappelijke zetel deel uitmaakt van een btw-eenheid en het filiaal, gelegen in een andere lidstaat dan de maatschappelijke zetel, niet.

EN but also in the case where the head office is part of a VAT group and the branch, situated in another member state than the head office, is not.

ХоландскиАнглийски
deelpart
gelegensituated
btwvat

NL maar ook in het geval waarin de maatschappelijke zetel deel uitmaakt van een btw-eenheid en het filiaal, gelegen in een andere lidstaat dan de maatschappelijke zetel, niet.

EN but also in the case where the head office is part of a VAT group and the branch, situated in another member state than the head office, is not.

ХоландскиАнглийски
deelpart
gelegensituated
btwvat

NL Bewoners en gebruikers hebben zeggenschap over de vormgeving van onze digitale stad. De overheid, maatschappelijke organisaties en bedrijven faciliteren dit. Zij monitoren de ontwikkeling en de maatschappelijke gevolgen.

EN Citizens and users have control over the design of our digital city. The government, civil society organizations and companies facilitate this. They monitor the development process and the resulting social consequences.

ХоландскиАнглийски
gebruikersusers
vormgevingdesign
digitaledigital
stadcity
overheidgovernment
monitorenmonitor
ontwikkelingdevelopment
gevolgenconsequences

NL Lees meer over onze toezeggingen en waarden in ons update rapport van 2020 voor maatschappelijke impact en bekijk meer info in ons volledige rapport van 2020 voor maatschappelijke impact.

EN Learn more about our commitments and values in our 2020 Social Impact Report Update and view further data in our full 2020 Social Impact Report.

NL Lees hier de belangrijkste updates over ons onderzoek, onze opleidingen en projecten met maatschappelijke partners.

EN Read here the most important updates on our research, our degree programs, and projects with social partners.

ХоландскиАнглийски
hierhere
updatesupdates
onderzoekresearch
partnerspartners

NL Het Impactprogramma van Tilburg University verbindt wetenschappers uit verschillende vakgebieden met maatschappelijke partners om de samenleving verder te brengen

EN The Impact Program of Tilburg University connects researchers from various fields to partners outside academia to bring society forward

ХоландскиАнглийски
tilburgtilburg
universityuniversity
verbindtconnects
wetenschappersresearchers
verschillendevarious
partnerspartners
verderforward

NL Samen met maatschappelijke partners werkt Tilburg University aan het vertalen van de energie- en klimaatdoelen naar concrete acties.

EN Within Tilburg University, various disciplines collaborate on energy and climate research. The researchers do this together with the government and civil society organizations.

ХоландскиАнглийски
tilburgtilburg
universityuniversity
energieenergy

NL In het DSC/t ontsluiten we inzichten verborgen in grote data sets en helpen we maatschappelijke partners en het bedrijfsleven om die inzichten te vertalen naar oplossingen voor complexe problemen

EN In the DSC/t, we unlock insights hidden in large data sets and help social partners and the business community to translate these insights into solutions for complex problems

ХоландскиАнглийски
tt
ontsluitenunlock
wewe
verborgenhidden
grotelarge
helpenhelp
partnerspartners
bedrijfslevenbusiness
oplossingensolutions
complexecomplex
problemenproblems

NL Gedurende 15 jaar werkte Adessium samen met vele maatschappelijke organisaties. Deze visual toont enkele belangrijke hoogtepunten van het werk van onze partners in deze 15 jaar.

EN Adessium Foundation supports research carried out by Erasmus MC and its research partners on the use of sewage measurements to detect corona infections.

ХоландскиАнглийски
partnerspartners
adessiumadessium

NL Met de unieke mogelijkheden van deze technologieën willen partners maatschappelijke uitdagingen helpen oplossen.

EN With the unique capabilities of these technologies, partners aim to help solve societal challenges.

ХоландскиАнглийски
mogelijkhedencapabilities
partnerspartners
uitdagingenchallenges
oplossensolve

NL Tilburg University werkt hier samen aan met CentERdata, Sterk huis en andere maatschappelijke partners.

EN Tilburg University works together with CentERdata, Strong House (Sterk huis), and other social partners on these issues.

ХоландскиАнглийски
tilburgtilburg
universityuniversity
werktworks
sterkstrong
andereother
partnerspartners

NL Meet TrusTee! Professor Koen Becking, voorzitter van Tilburg University, verwelkomde wetenschappers en onze maatschappelijke partners.

EN Meet TrusTee! Professor Koen Becking, president of Tilburg University, welcomed scientists and our societal partners

ХоландскиАнглийски
voorzitterpresident
tilburgtilburg
universityuniversity
wetenschappersscientists
onzeour
partnerspartners
professorprofessor

NL Het Impactprogramma van Tilburg University verbindt wetenschappers uit verschillende vakgebieden met maatschappelijke partners om de samenleving verder te brengen

EN The Impact Program of Tilburg University connects researchers from various fields to partners outside academia to bring society forward

ХоландскиАнглийски
tilburgtilburg
universityuniversity
verbindtconnects
wetenschappersresearchers
verschillendevarious
partnerspartners
verderforward

NL Lees hier de belangrijkste updates over ons onderzoek, onze opleidingen en projecten met maatschappelijke partners.

EN Read here the most important updates on our research, our degree programs, and projects with social partners.

ХоландскиАнглийски
hierhere
updatesupdates
onderzoekresearch
partnerspartners

NL We zetten ons in voor de toegankelijkheid en maatschappelijke valorisatie van de content van onze partners. Het delen van materiaal is in eerste instantie gericht op bepaalde doelgroepen en in onderling akkoord met onze contentpartners.

EN providing access to and valorising content. Content is shared primarily with specific target groups, and always in mutual agreement with our content partners.

ХоландскиАнглийски
partnerspartners
delenshared
akkoordagreement

NL Gedurende 15 jaar werkte Adessium samen met vele maatschappelijke organisaties. Deze visual toont enkele belangrijke hoogtepunten van het werk van onze partners in deze 15 jaar.

EN Over the last 15 years Adessium has been cooperating with many charitable organizations. This visual shows several important highlights of our partners’ work in those 15 years.

ХоландскиАнглийски
organisatiesorganizations
visualvisual
toontshows
belangrijkeimportant
hoogtepuntenhighlights
partnerspartners
adessiumadessium

NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.

EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.

ХоландскиАнглийски
jaaryear
atlassianatlassian
summitsummit
erkennenrecognize
wewe
innovatieveinnovative
leverendelivering
partnerspartners

NL Voor de echt toegewijden: Master Partners zijn volledig geaccrediteerde partners met gevalideerde vaardigheden die zijn ontwikkeld met een breed aanbod aan resources

EN For the truly committed, Master Partners are fully accredited partners with validated skills that are developed through a wealth of enablement resources

ХоландскиАнглийски
echttruly
mastermaster
partnerspartners
volledigfully
vaardighedenskills
ontwikkelddeveloped
resourcesresources

NL Geef partners een competitief voordeel ten opzichte van de concurrentie Door partners een zelfbedieningsplatform met een geweldige UI aan te bieden.

EN Giving partners a competitive edge By providing partners with a self-service platform boasting a slick UI.

ХоландскиАнглийски
partnerspartners
uiui

NL Boostability is de wereldleider in white-label SEO. En we zouden het niet kunnen doen zonder onze internationale partners. We bedienen partners in Europa, Afrika, het Midden-Oosten en Australië in negen talen.

EN Boostability is the global leader in white-label SEO. And we couldn’t do it without our international partners. We service partners across Europe, Africa, the Middle East, and Australia in nine languages.

ХоландскиАнглийски
seoseo
partnerspartners
bedienenservice
europaeurope
afrikaafrica
australiëaustralia

NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd

EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated

ХоландскиАнглийски
scorescore
partnerspartners
ecovadisecovadis
geëvalueerdevaluated

NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten

EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services

ХоландскиАнглийски
waaronderincluding
persoonsgegevenspersonal data
delenshare
uitsluitendsolely
informerennotify
dienstenservices
channelchannel
partnerspartners

NL Dit zijn slechts enkele getalenteerde partners van ons die onze klanten helpen hun Zendesk-ervaring te implementeren en optimaliseren. Raadpleeg onze lijst met partners en vind je softwarepartner.

EN Here are just a few of our talented partners who are helping our customers implement and optimise their Zendesk experience. Check out our Partner Directory to find your software soulmate.

ХоландскиАнглийски
slechtsjust
getalenteerdetalented
klantencustomers
implementerenimplement
optimaliserenoptimise
vindfind
ervaringexperience

NL We werken samen met diverse partners op het gebied digital marketing en klantbeleving. Bekijk wat één van onze partners er zelf over zegt: N3wstrategy

EN We work with several high-profile partners in the digital marketing space. View what one of our most trusted partners, N3wstrategy, has to say.

ХоландскиАнглийски
partnerspartners
digitaldigital
nn

NL Partners - Vacatures worden gepubliceerd op de portalen van onze partners. Vacatures worden ook gepost op het myScience Network en op myScience International (myScience.org)

EN Partners - Job offers are published on the portals of our partners. Job offers are also posted on the myScience Network and on myScience International (myScience.org)

ХоландскиАнглийски
partnerspartners
gepubliceerdpublished
portalenportals
onzeour
ookalso
gepostposted
networknetwork
internationalinternational
orgorg

NL Inspirock for Partners is nu beschikbaar voor NTO's, zakelijke partners, reisbureaus, luchtvaartmaatschappijen en bestemmingsmarketingorganisaties in alle soorten en maten.

EN Inspirock for Partners is now available for NTOs, corporate partners, travel agencies, airlines and destination marketing organizations of all shapes and sizes.

ХоландскиАнглийски
partnerspartners
isis
nunow
beschikbaaravailable
luchtvaartmaatschappijenairlines
enand
alleall
matensizes

NL We werken samen met andere serviceleveranciers en partners om bepaalde gegevens te verwerken. Dergelijke leveranciers en partners leveren ons bepaalde services.

EN We work with third-party service providers and partners to process certain data. Such providers and partners provide us with certain services.

ХоландскиАнглийски
partnerspartners
gegevensdata
verwerkenprocess

NL Freelancers en partners: Veel organisaties werken met allerlei freelancers en partners of onderaannemers, die soms toegang nodig hebben tot applicaties en data van de organisatie waarvoor ze werken

EN Freelancers and contractors: Many organizations employ freelancers and contractors for various tasks, and some of these employees require access to company applications and data

ХоландскиАнглийски
toegangaccess
applicatiesapplications
datadata
freelancersfreelancers
werkentasks
partnersemployees
ХоландскиАнглийски
partnerspartners
vindfind
onzeour

NL Een volledige lijst van de specifieke partners waar we een relatie mee hebben is te vinden op: Volledige lijst met partners

EN A list of the specific partners we have relationship with is available at: Full List of Partners

ХоландскиАнглийски
lijstlist
partnerspartners
relatierelationship

NL AFIBER werkt samen met toonaangevende partners in de industrie om ontwerp, oplevering en beheer met hoogwaardige componenten en partners te realiseren. Om gezamenlijk te komen tot de hoogste specificaties met een flexibele en responsieve aanpak.

EN We work together with industry leading partners in our business operations to achieve high grade solutions with an agile and responsive approach.

ХоландскиАнглийски
werktwork
toonaangevendeleading
partnerspartners
realiserenachieve
flexibeleagile
responsieveresponsive

NL Krijg toegang tot een vooraf verbonden handelspartnergemeenschap met snelle introductie van nieuwe partners. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.

EN Access a pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.

ХоландскиАнглийски
toegangaccess
voorafpre
nieuwenew
selfserviceself-service
mobielemobile
mogelijkhedencapabilities
verbindingconnect
samenwerkencollaborate

NL Stel partners in staat hun profielinformatie te beheren en aangepaste waarschuwingen of updates te ontvangen. Communiceer efficiënter en voer enquêtes uit met partners.

EN Enable partners to manage their profile information and receive customized alerts or updates. Communicate and conduct surveys with partners more efficiently.

ХоландскиАнглийски
partnerspartners
huntheir
aangepastecustomized
waarschuwingenalerts
ofor
updatesupdates
ontvangenreceive
enquêtessurveys
in staatenable

NL We hechten veel waarde aan hechte relaties met onze partners. Onze toegewijde verkoopteams over de hele wereld zorgen ervoor dat we onze partners en gebruikers de beste ervaring bieden.

EN We value close relationships with our partners. Our dedicated sales teams all around the world make sure we deliver the best experience for our partners and users.

ХоландскиАнглийски
waardevalue
gebruikersusers
ervaringexperience

NL Samenwerkingsprojecten van de KABK met externe partners zijn zeer waardevol voor studenten, docenten en de partners. Een aantal voorbeelden van recente projecten vind je op deze pagina.

EN Projects with partners have proven to be an extremely relevant experience for students, staff and partners. See here some examples of successful collaborations.

ХоландскиАнглийски
partnerspartners
zeerextremely
studentenstudents
projectenprojects

NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners

EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature

ХоландскиАнглийски
regelsrules
volgenfollow
minimumminimum
loginslogins
verkopensales
automatischeautomatic
verwijderingremoval
voorkomenprevent

NL Als Business Development Manager zet ik partnerships op met nieuwe commerciële partners en spot ik groeimogelijkheden bij bestaande partners.

EN As a Business Development Manager, I am developing and implementing growth opportunities between Cake and new commercial partners.

ХоландскиАнглийски
businessbusiness
developmentdevelopment
managermanager
nieuwenew
partnerspartners

NL We werken samen met diverse partners op het gebied digital marketing en klantbeleving. Bekijk wat één van onze partners er zelf over zegt: N3wstrategy

EN We work with several high-profile partners in the digital marketing space. View what one of our most trusted partners, N3wstrategy, has to say.

ХоландскиАнглийски
partnerspartners
digitaldigital
nn

NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd

EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated

ХоландскиАнглийски
scorescore
partnerspartners
ecovadisecovadis
geëvalueerdevaluated

NL Partners | Free Logo Design Krijg meer informatie over de verschillende partners van FreeLogoDesign

EN Our partners | FreeLogoDesign - Discover the different partners of FreeLogoDesign

ХоландскиАнглийски
partnerspartners

NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners

EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature

ХоландскиАнглийски
regelsrules
volgenfollow
minimumminimum
loginslogins
verkopensales
automatischeautomatic
verwijderingremoval
voorkomenprevent

NL AFIBER werkt samen met toonaangevende partners in de industrie om ontwerp, oplevering en beheer met hoogwaardige componenten en partners te realiseren. Om gezamenlijk te komen tot de hoogste specificaties met een flexibele en responsieve aanpak.

EN We work together with industry leading partners in our business operations to achieve high grade solutions with an agile and responsive approach.

ХоландскиАнглийски
werktwork
toonaangevendeleading
partnerspartners
realiserenachieve
flexibeleagile
responsieveresponsive

NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.

EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.

ХоландскиАнглийски
strategischestrategic
partnerspartners
successuccess
gerichtefocused
klantencustomers
zakenbusiness
schalenscale

NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.

EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.

ХоландскиАнглийски
strategischestrategic
partnerspartners
successuccess
gerichtefocused
klantencustomers
zakenbusiness
schalenscale

NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.

EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.

ХоландскиАнглийски
strategischestrategic
partnerspartners
successuccess
gerichtefocused
klantencustomers
zakenbusiness
schalenscale

NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.

EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.

ХоландскиАнглийски
strategischestrategic
partnerspartners
successuccess
gerichtefocused
klantencustomers
zakenbusiness
schalenscale

NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.

EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.

ХоландскиАнглийски
strategischestrategic
partnerspartners
successuccess
gerichtefocused
klantencustomers
zakenbusiness
schalenscale

NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.

EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.

ХоландскиАнглийски
strategischestrategic
partnerspartners
successuccess
gerichtefocused
klantencustomers
zakenbusiness
schalenscale

NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.

EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.

ХоландскиАнглийски
strategischestrategic
partnerspartners
successuccess
gerichtefocused
klantencustomers
zakenbusiness
schalenscale

NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.

EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.

ХоландскиАнглийски
strategischestrategic
partnerspartners
successuccess
gerichtefocused
klantencustomers
zakenbusiness
schalenscale

Показват се 50 от 50 преводи