NL essentieel om vertrouwen in onze stakeholders te kweken, en essentieel voor ons succes
"daarom essentieel" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
NL essentieel om vertrouwen in onze stakeholders te kweken, en essentieel voor ons succes
EN to inspire this confidence and trust in our stakeholders and key to our success
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | key |
stakeholders | stakeholders |
en | and |
succes | success |
NL Hoewel analytische vaardigheden essentieel zijn, spelen ook andere criteria een rol. Voor een optimale uitvoering van elke analyse die uw adviesbureau zal uitvoeren, zijn bepaalde vaardigheden van essentieel belang.
EN Although analytical skills are essential, other criteria also come into play. To optimize the performance of each analysis that your consulting firm will perform, certain skills are essential.
Холандски | Английски |
---|---|
analytische | analytical |
vaardigheden | skills |
criteria | criteria |
analyse | analysis |
NL Van deze cookies worden die die als essentieel worden gecategoriseerd, bijgehouden in uw browser gezien ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
Холандски | Английски |
---|---|
cookies | cookies |
gecategoriseerd | categorized |
browser | browser |
werking | working |
website | website |
NL essentieel om vertrouwen in onze stakeholders te kweken, en essentieel voor ons succes
EN to inspire this confidence and trust in our stakeholders and key to our success
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | key |
stakeholders | stakeholders |
en | and |
succes | success |
NL Om hoge bloeddruk beter te kunnen aanpakken zijn nauwkeurige bloeddrukmetingen essentieel. Daarom richten we ons op innovatieve oplossingen om zorgverleners en patiënten te helpen om:
EN To better address hypertension, accurate blood pressure readings are non-negotiable. That’s why we’re focusing innovation on solutions to help caregivers and patients:
Холандски | Английски |
---|---|
beter | better |
aanpakken | address |
nauwkeurige | accurate |
richten | focusing |
op | on |
innovatieve | innovation |
oplossingen | solutions |
en | and |
patiënten | patients |
bloeddruk | blood |
NL Wij willen uw bezoek aan onze website zo foutloos mogelijk laten plaatsvinden. De volgende cookies zijn essentieel voor een soepele werking en kunnen daarom niet worden gewijzigd.
EN We would like to make your visit to our site as accurate as possible. The following cookies are essential for the smooth functioning of the site and therefore cannot be changed.
Холандски | Английски |
---|---|
willen | would like |
bezoek | visit |
website | site |
cookies | cookies |
essentieel | essential |
soepele | smooth |
werking | functioning |
gewijzigd | changed |
NL Veel websites bevatten verouderde en irrelevante informatie. Dit zorgt ervoor dat gebruikers uw site verlaten, waardoor het bouncepercentage stijgt. Daarom is het essentieel om 'evergreen' content te creëren, dat is
EN Many websites contain outdated and irrelevant information. This causes users to leave your site, increasing the bounce rate. That?s why it?s essential to create evergreen content, which is
Холандски | Английски |
---|---|
veel | many |
gebruikers | users |
essentieel | essential |
NL De aanvankelijke en toekomstige time-to-value zijn essentieel voor het creëren van een naadloze klantervaring. Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.
EN Initial time-to-value and continuous time-to-value are key for creating a seamless customer experience. This is why an open live chat platform that allows your business to both ramp up fast and change quickly is so valuable.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | key |
creëren | creating |
klantervaring | customer experience |
bedrijf | business |
waardevol | valuable |
chat | chat |
platform | platform |
NL Google weet dat snelheid essentieel is voor elke website. Daarom krijgen zoekmachines betere resultaten, zodat websites sneller worden geladen. Gelukkig is het met Nestify-hostingservers mogelijk om WordPress-sites ongelooflijk sneller te maken.
EN Google knows that speed is essential for any website. That?s why search engines get better results, so web site loading is faster. Fortunately, with Nestify hosting servers, it is possible to make WordPress sites incredibly faster.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | essential |
zoekmachines | search engines |
betere | better |
resultaten | results |
gelukkig | fortunately |
ongelooflijk | incredibly |
wordpress | wordpress |
NL Als je het vrijmaken van opslagruimte liever niet overlaat aan het besturingssysteem, mag je niet zomaar alle cachebestanden of mappen verwijderen omdat je dan mogelijk iets essentieel verwijdert. Wees daarom voorzichtig.
EN If you decide that you don?t want to leave it up to the operating system to free up storage, don?t just start trashing cache files or folders randomly, you might delete something you shouldn?t. So be careful
Холандски | Английски |
---|---|
besturingssysteem | operating system |
NL Daarom is het essentieel om goed na te denken voordat u iets online plaatst
EN That?s why it?s essential to think before you post anything online carefully
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | essential |
na | post |
iets | anything |
online | online |
NL Daarom is nauwkeurige voorraadinformatie altijd essentieel
EN That is why accurate stock information at all times is key
Холандски | Английски |
---|---|
daarom | why |
is | is |
nauwkeurige | accurate |
essentieel | key |
NL Het is daarom essentieel om de afbeeldingen te optimaliseren door originele foto's te gebruiken en hun grootte aan te passen
EN It is, therefore, essential to optimize the images by using original pictures and altering their sizes
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | essential |
optimaliseren | optimize |
originele | original |
grootte | sizes |
NL Daarom is het essentieel dat dergelijke links, zowel intern als extern, actief blijven om de gebruiksvriendelijkheid en navigeerbaarheid van de website te vereenvoudigen en om bij te dragen aan de Search Engine Optimization (SEO).
EN Hence it is essential for such links, both internal and external, to stay active and updated to simplify the website’s usability and navigability, as well as to contribute to its Search Engine Optimization (SEO).
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | essential |
links | links |
extern | external |
actief | active |
gebruiksvriendelijkheid | usability |
vereenvoudigen | simplify |
search | search |
engine | engine |
optimization | optimization |
NL Daarom is het vinden van de juiste bureaustoel, die de optimale dynamische zithouding bevordert, essentieel.
EN Therefore, finding the right task chair, one that promotes the optimum dynamic sitting position, is essential.
Холандски | Английски |
---|---|
daarom | therefore |
vinden | finding |
optimale | optimum |
dynamische | dynamic |
essentieel | essential |
NL De sessiecookie slaat je winkelgegevens op over meerdere paginaweergaven en is daarom essentieel voor je persoonlijke winkelervaring.
EN The session cookie stores your shopping data across multiple page views and is therefore essential for your personal shopping experience.
Холандски | Английски |
---|---|
is | is |
daarom | therefore |
essentieel | essential |
NL De sessiecookie slaat uw winkelgegevens over meerdere paginaweergaven op en is daarom essentieel voor uw persoonlijke winkelervaring.
EN The session cookie stores your shopping data over several page views and is therefore essential for your personal shopping experience.
Холандски | Английски |
---|---|
uw | your |
is | is |
daarom | therefore |
essentieel | essential |
NL Het is daarom essentieel om uw webpagina's te controleren om er zeker van te zijn dat er geen inhoud is weggelaten.
EN It is therefore vital to check your web pages to ensure that no content has been left out.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | vital |
inhoud | content |
NL Daarom is het essentieel dat ze kunnen beschikken over tools om het klantengedrag te volgen en te analyseren, zodat ze een aanbod op maat kunnen voorleggen.
EN Today, it is essential to have tools capable of monitoring and analysing customer behaviour, and proposing tailor-made products and services.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | essential |
tools | tools |
volgen | monitoring |
analyseren | analysing |
aanbod | services |
NL Het is daarom essentieel dat studenten aan beauty vakscholen best practices leren voor het beheren van agenda’s, klanten en bedrijfsgegevens
EN It is therefore essential that students from beauty vocational schools learn about the best practices for managing agendas, customers and company information
Холандски | Английски |
---|---|
daarom | therefore |
essentieel | essential |
studenten | students |
best | best |
practices | practices |
beheren | managing |
klanten | customers |
NL De aanvankelijke en toekomstige time-to-value zijn essentieel voor het creëren van een naadloze klantervaring. Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.
EN Initial time-to-value and continuous time-to-value are key for creating a seamless customer experience. This is why an open live chat platform that allows your business to both ramp up fast and change quickly is so valuable.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | key |
creëren | creating |
klantervaring | customer experience |
bedrijf | business |
waardevol | valuable |
chat | chat |
platform | platform |
NL De aanvankelijke en toekomstige time-to-value zijn essentieel voor het creëren van een naadloze klantervaring. Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.
EN Initial time-to-value and continuous time-to-value are key for creating a seamless customer experience. This is why an open live chat platform that allows your business to both ramp up fast and change quickly is so valuable.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | key |
creëren | creating |
klantervaring | customer experience |
bedrijf | business |
waardevol | valuable |
chat | chat |
platform | platform |
NL De aanvankelijke en toekomstige time-to-value zijn essentieel voor het creëren van een naadloze klantervaring. Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.
EN Initial time-to-value and continuous time-to-value are key for creating a seamless customer experience. This is why an open live chat platform that allows your business to both ramp up fast and change quickly is so valuable.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | key |
creëren | creating |
klantervaring | customer experience |
bedrijf | business |
waardevol | valuable |
chat | chat |
platform | platform |
NL De aanvankelijke en toekomstige time-to-value zijn essentieel voor het creëren van een naadloze klantervaring. Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.
EN Initial time-to-value and continuous time-to-value are key for creating a seamless customer experience. This is why an open live chat platform that allows your business to both ramp up fast and change quickly is so valuable.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | key |
creëren | creating |
klantervaring | customer experience |
bedrijf | business |
waardevol | valuable |
chat | chat |
platform | platform |
NL De aanvankelijke en toekomstige time-to-value zijn essentieel voor het creëren van een naadloze klantervaring. Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.
EN Initial time-to-value and continuous time-to-value are key for creating a seamless customer experience. This is why an open live chat platform that allows your business to both ramp up fast and change quickly is so valuable.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | key |
creëren | creating |
klantervaring | customer experience |
bedrijf | business |
waardevol | valuable |
chat | chat |
platform | platform |
NL De aanvankelijke en toekomstige time-to-value zijn essentieel voor het creëren van een naadloze klantervaring. Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.
EN Initial time-to-value and continuous time-to-value are key for creating a seamless customer experience. This is why an open live chat platform that allows your business to both ramp up fast and change quickly is so valuable.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | key |
creëren | creating |
klantervaring | customer experience |
bedrijf | business |
waardevol | valuable |
chat | chat |
platform | platform |
NL De aanvankelijke en toekomstige time-to-value zijn essentieel voor het creëren van een naadloze klantervaring. Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.
EN Initial time-to-value and continuous time-to-value are key for creating a seamless customer experience. This is why an open live chat platform that allows your business to both ramp up fast and change quickly is so valuable.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | key |
creëren | creating |
klantervaring | customer experience |
bedrijf | business |
waardevol | valuable |
chat | chat |
platform | platform |
NL De aanvankelijke en toekomstige time-to-value zijn essentieel voor het creëren van een naadloze klantervaring. Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.
EN Initial time-to-value and continuous time-to-value are key for creating a seamless customer experience. This is why an open live chat platform that allows your business to both ramp up fast and change quickly is so valuable.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | key |
creëren | creating |
klantervaring | customer experience |
bedrijf | business |
waardevol | valuable |
chat | chat |
platform | platform |
NL De aanvankelijke en toekomstige time-to-value zijn essentieel voor het creëren van een naadloze klantervaring. Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.
EN Initial time-to-value and continuous time-to-value are key for creating a seamless customer experience. This is why an open live chat platform that allows your business to both ramp up fast and change quickly is so valuable.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | key |
creëren | creating |
klantervaring | customer experience |
bedrijf | business |
waardevol | valuable |
chat | chat |
platform | platform |
NL De aanvankelijke en toekomstige time-to-value zijn essentieel voor het creëren van een naadloze klantervaring. Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.
EN Initial time-to-value and continuous time-to-value are key for creating a seamless customer experience. This is why an open live chat platform that allows your business to both ramp up fast and change quickly is so valuable.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | key |
creëren | creating |
klantervaring | customer experience |
bedrijf | business |
waardevol | valuable |
chat | chat |
platform | platform |
NL De aanvankelijke en toekomstige time-to-value zijn essentieel voor het creëren van een naadloze klantervaring. Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.
EN Initial time-to-value and continuous time-to-value are key for creating a seamless customer experience. This is why an open live chat platform that allows your business to both ramp up fast and change quickly is so valuable.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | key |
creëren | creating |
klantervaring | customer experience |
bedrijf | business |
waardevol | valuable |
chat | chat |
platform | platform |
NL De aanvankelijke en toekomstige time-to-value zijn essentieel voor het creëren van een naadloze klantervaring. Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.
EN Initial time-to-value and continuous time-to-value are key for creating a seamless customer experience. This is why an open live chat platform that allows your business to both ramp up fast and change quickly is so valuable.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | key |
creëren | creating |
klantervaring | customer experience |
bedrijf | business |
waardevol | valuable |
chat | chat |
platform | platform |
NL De aanvankelijke en toekomstige time-to-value zijn essentieel voor het creëren van een naadloze klantervaring. Daarom is een open live chat-platform dat je bedrijf in staat stelt om snel te veranderen en op te schalen zo waardevol.
EN Initial time-to-value and continuous time-to-value are key for creating a seamless customer experience. This is why an open live chat platform that allows your business to both ramp up fast and change quickly is so valuable.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | key |
creëren | creating |
klantervaring | customer experience |
bedrijf | business |
waardevol | valuable |
chat | chat |
platform | platform |
NL Technologie is essentieel voor ons. Innovatie is een hoeksteen van onze strategie. Daarom speelt de samenwerking met NetApp zo'n onmisbare rol. Wij geloven in de visie van NetApp.
EN Technology is essential to us. Innovation is a cornerstone. And this is why the partnership with NetApp is so vital. We believe in NetApp’s vision.
Холандски | Английски |
---|---|
is | is |
samenwerking | partnership |
geloven | believe |
visie | vision |
netapp | netapp |
NL Wij willen uw bezoek aan onze website zo foutloos mogelijk laten plaatsvinden. De volgende cookies zijn essentieel voor een soepele werking en kunnen daarom niet worden gewijzigd.
EN We would like to make your visit to our site as accurate as possible. The following cookies are essential for the smooth functioning of the site and therefore cannot be changed.
Холандски | Английски |
---|---|
willen | would like |
bezoek | visit |
website | site |
cookies | cookies |
essentieel | essential |
soepele | smooth |
werking | functioning |
gewijzigd | changed |
NL Daarom is het vinden van de juiste bureaustoel, die de optimale dynamische zithouding bevordert, essentieel.
EN Therefore, finding the right task chair, one that promotes the optimum dynamic sitting position, is essential.
Холандски | Английски |
---|---|
daarom | therefore |
vinden | finding |
optimale | optimum |
dynamische | dynamic |
essentieel | essential |
NL Als assessor, recruiter of HR-manager is het daarom essentieel om over de juiste selectietechnieken te beschikken. Grofweg houdt dit in: correcte observaties maken, de juiste vragen leren stellen en leren luisteren.
EN As an assessor, recruiter or HR manager it is therefore essential to have the right selection techniques. Roughly speaking, this means making correct observations, learning to ask the right questions and learning to listen.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | essential |
grofweg | roughly |
manager | manager |
NL Transparantie is essentieel voor onze beveiligingsfilosofie. Daarom werken we samen met de Cloud Security Alliance (CSA) om onze Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) openbaar te maken.
EN Transparency is key to our security philosophy. That’s why we partner with the Cloud Security Alliance (CSA) to make our Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) publicly available.
Холандски | Английски |
---|---|
transparantie | transparency |
is | is |
essentieel | key |
cloud | cloud |
security | security |
assessment | assessment |
initiative | initiative |
csa | csa |
NL Gegevens zijn essentieel voor het succes van je bedrijf. Daarom zijn wij transparant over waar en hoe we gegevens opslaan en over de stappen die je kunt nemen om gegevens te beheren of verwijderen (d.w.z. in reactie op privacyverzoeken).
EN Data is critical to the success of your business. That's why we're transparent about where and how we store data, and the steps you can take to manage or remove data (e.g. in response to privacy requests).
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | critical |
succes | success |
transparant | transparent |
stappen | steps |
nemen | take |
verwijderen | remove |
NL Daarom is het essentieel om regelmatig onderhoud te plegen aan uw plugins en degenen te verwijderen waarvan de service al wordt gedekt door een andere plugin of die u niet meer gebruikt.
EN Therefore, it is essential to perform regular maintenance on your plugins and remove those whose service is already covered by another plugin or that you no longer use.
Холандски | Английски |
---|---|
essentieel | essential |
regelmatig | regular |
verwijderen | remove |
gedekt | covered |
gebruikt | use |
NL Veel websites bevatten verouderde en irrelevante informatie. Dit zorgt ervoor dat gebruikers uw site verlaten, waardoor het bouncepercentage stijgt. Daarom is het essentieel om 'evergreen' content te creëren, dat is
EN Many websites contain outdated and irrelevant information. This causes users to leave your site, increasing the bounce rate. That?s why it?s essential to create evergreen content, which is
Холандски | Английски |
---|---|
veel | many |
gebruikers | users |
essentieel | essential |
NL De sessiecookie slaat uw winkelgegevens over meerdere paginaweergaven op en is daarom essentieel voor uw persoonlijke winkelervaring.
EN The session cookie stores your shopping data over several page views and is therefore essential for your personal shopping experience.
Холандски | Английски |
---|---|
uw | your |
is | is |
daarom | therefore |
essentieel | essential |
NL Het is daarom essentieel om de afbeeldingen te optimaliseren door originele foto's te gebruiken en hun grootte aan te passen
EN It is, therefore, essential to optimize the images by using original pictures and altering their sizes
NL Daarom is het essentieel dat dergelijke links, zowel intern als extern, actief blijven om de gebruiksvriendelijkheid en navigeerbaarheid van de website te vereenvoudigen en om bij te dragen aan de Search Engine Optimization (SEO).
EN Hence it is essential for such links, both internal and external, to stay active and updated to simplify the website’s usability and navigability, as well as to contribute to its Search Engine Optimization (SEO).
NL Daarom is SEO zo essentieel voor bedrijven van elke omvang, maar vooral voor B2B-bedrijven
EN That?s why SEO is so essential for businesses of all sizes, but especially for B2B companies
NL Daarom is het essentieel om de zaken in balans te houden en slim in uw folders te plaatsen
EN Therefore, it’s essential to keep things balanced and smartly place in your flyers
NL Daarom is het verlagen van het risico op valse claims, greenwash en bluewash essentieel.
EN Therefore, lowering the risk for false claims, greenwash and bluewash is essential.
NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld
EN That’s why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and it’s why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here
Холандски | Английски |
---|---|
watervallen | waterfalls |
aanbevolen | recommended |
verzameld | collected |
komoot | komoot |
NL Daarom hebben hun microfoons hun weg gevonden naar legendarische opnamestudio’s en daarom hebben wij onze Wave-microfoons uitgerust met hun audiotechnologie
EN That’s how they get their microphones into legendary recording studios, and why we’ve equipped Wave microphones with their audio technology
Холандски | Английски |
---|---|
microfoons | microphones |
s | s |
NL Daarom hebben hun microfoons hun weg gevonden naar legendarische opnamestudio’s en daarom hebben wij onze Wave-microfoons uitgerust met hun audiotechnologie
EN That’s how they get their microphones into legendary recording studios, and why we’ve equipped Wave microphones with their audio technology
Холандски | Английски |
---|---|
microfoons | microphones |
s | s |
Показват се 50 от 50 преводи