Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "right selection techniques" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "right selection techniques" от Английски на Холандски

Преводи на right selection techniques

"right selection techniques" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

right aan al alle alleen alles als altijd bent bepaalde beste beter bieden biedt bij bij de binnen dan dat de de beste deze die direct dit doen door door de echt een elk elke en gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk geschikt goed grote heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de informatie is is het je je hebt jouw juiste kan krijgen kunnen links maar maken manier meer met moet moeten mogelijk na naar naar de niet nu of om om te omdat ons onze ook op op de over past perfect precies product recht rechts rechtstreeks samen snel staat te tegen tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verder via voor voor de waar wanneer wat we welke weten wij worden zal ze zich zijn zo zoals zodat zonder zou één
selection andere assortiment geselecteerd instellingen kan keus keuze kies kiezen met mogelijk mogelijkheid selecteren selectie soorten uit veel
techniques alle creëren data de deze digitale door een eigen en ervaring gebruik gebruiken gebruikt gegevens hebben heeft helpen hoe implementeren informatie is kan kennis krijgen kunnen kunt leren maakt maken met mogelijk ontwerp ontwerpen programma samen software technieken uit van de vinden voor wat we gebruiken werken zal zijn zoals

Превод на Английски на Холандски на right selection techniques

Английски
Холандски

EN As an assessor, recruiter or HR manager it is therefore essential to have the right selection techniques. Roughly speaking, this means making correct observations, learning to ask the right questions and learning to listen.

NL Als assessor, recruiter of HR-manager is het daarom essentieel om over de juiste selectietechnieken te beschikken. Grofweg houdt dit in: correcte observaties maken, de juiste vragen leren stellen en leren luisteren.

Английски Холандски
manager manager
means
or of
is is
essential essentieel
the de
to om
this dit
as als
questions vragen
and leren

EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves

NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf

Английски Холандски
materials materialen
processes processen
techniques technieken
developed ontwikkelen
locally lokaal
garments kledingstukken
origins oorsprong
produced geproduceerde
the de
and en
to tot
of van

EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves.

NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf.

Английски Холандски
materials materialen
processes processen
techniques technieken
developed ontwikkelen
locally lokaal
garments kledingstukken
origins oorsprong
produced geproduceerde
the de
and en
to tot
of van

EN Coaching sessions can address diverse techniques such as macro, wide angle, lighting techniques or specific issues that you may have.

NL Coaching sessies kunnen verschillende technieken behandelen, zoals macro, groothoek, verlichtingstechnieken of specifieke problemen die u mogelijk heeft.

Английски Холандски
sessions sessies
techniques technieken
macro macro
specific specifieke
or of
issues problemen
diverse verschillende
as zoals
can kunnen
have heeft
that mogelijk

EN You don’t need any previous experience with a crochet hook, as Alicia shows you all the techniques from scratch. If you do have some previous experience, you’ll learn original techniques such as Colorwork to enhance your crochet skills.

NL Voor deze cursus heb je geen voorkennis over haken nodig, want Alicia laat je alle basistechnieken zien die je nodig hebt. Als je al ervaring hebt, zul je originele technieken leren zoals colorwork, die je kledingkast zeker nieuw leven in zullen blazen.

Английски Холандски
hook haken
original originele
techniques technieken
your je
experience ervaring
learn leren
need nodig
previous in
as zoals
all alle
if als

EN In the woods of Churwalden, elves use nature observation techniques to decipher the weather. To learn these techniques and so become a weather forecaster, all you have to do is follow the special weather adventure trail.

NL Het gezinsvriendelijke Braunwald heeft een spannende 'Tierliparcours' voor jong en oud.

Английски Холандски
learn en

EN Discover the possibilities that crafts have to offer and learn new DIY techniques to make unique handmade gifts. Choose 3 online courses from this special selection, create your own bundle, and start bringing your ideas to life today.

NL Verras je dierbaren en laat ze versteld staan met een handgemaakt cadeau. Stel je cursuspakket samen door 3 cursussen te kiezen en begin met het creëren van handgemaakte cadeaus. De aanbieding eindigt bijna.

Английски Холандски
offer aanbieding
courses cursussen
start begin
gifts cadeaus
choose kiezen
your je
the de
to samen
handmade handgemaakte
that bijna
learn en

EN Embrace your creative journey by exploring this selection of courses on DIY, makeup techniques, food photography, and much more alongside top professionals.

NL Vier je creativiteit met een feestje en ontdek deze selectie online cursussen over make-up, koken, doe-het-zelfgeheimen en nog veel meer samen met de beste professionals.

Английски Холандски
exploring ontdek
selection selectie
courses cursussen
makeup make-up
professionals professionals
your je
much veel
food de
and en
on het
more meer
this deze

EN Choose from this selection of courses in photography, brand management, digital marketing, and techniques for creating ideal content to watch them thrive professionally.

NL Kies uit deze cursussen in fotografie en brandmanagement, online zakendoen en technieken om meer en beter te creëren, en help iemand met talent een groot digitaal professional te worden.

Английски Холандски
courses cursussen
photography fotografie
techniques technieken
choose kies
in in
digital digitaal
and en
to om
creating creëren
this deze

EN Succomb to indulgence and pampering with a selection of luscious treatments for body and soul. Relax with a soothing massage based on Tahitian plants and traditional techniques. http://www.onesoulspa.com/holistic-spa-marara/

NL Geef u over aan luxe verwennerij met een heerlijke behandeling voor lichaam en geest. Ontspan met een rustgevende massage met Tahitiaanse planten en traditionele technieken. http://www.onesoulspa.com/holistic-spa-marara/

Английски Холандски
body lichaam
soul geest
relax ontspan
soothing rustgevende
massage massage
plants planten
traditional traditionele
techniques technieken
http http
and en
for voor
with met
based een

EN Petite Friture is proud to take a stand, seeking out the best solutions at every step of the way, using the right techniques and right people to better serve the planet and do something good.

NL Petite Friture is er trots op een standpunt in te nemen, op zoek naar de beste oplossingen bij elke stap van het proces, gebruikmakend van de juiste technieken en de juiste mensen om de planeet beter te dienen en iets goeds te doen.

Английски Холандски
proud trots
solutions oplossingen
techniques technieken
serve dienen
planet planeet
is is
people mensen
better beter
to om
the de
way van de
seeking zoek
best beste
at elke
step stap
and en
do doen
something iets
out te
of van

EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.

NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.

Английски Холандски
selection selectie
facts feiten
stamp stempel
or of
the de
protected beschermd
can kan
if als
a een
with met
of volgens

EN No worries! Finext?s Software Selection Program helps you during the orientation, test and selection phase.

NL Geen zorgen! Het Software Selectietraject van Finext helpt je tijdens de oriëntatie, test en selectiefase.

Английски Холандски
worries zorgen
software software
helps helpt
orientation oriëntatie
test test
during tijdens
the de
no geen
and en

EN Healthy, fresh mini sandwiches served with a selection of salads, chips and soft drinks. In the afternoon, enjoy a tasty selection of our delicious sweet treats. The price excludes tax.

NL Mini-sandwiches, verse salades, een kopje soep, fruit en zoete kleine traktaties.

Английски Холандски
fresh verse
salads salades
sweet zoete
mini mini
a een
and en
the fruit

EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.

NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.

Английски Холандски
selection selectie
facts feiten
stamp stempel
or of
the de
protected beschermd
can kan
if als
a een
with met
of volgens

EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost

NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren

Английски Холандски
right juiste
enough genoeg
buyers kopers
place plaats
message boodschap
opportunities kansen
lost verloren
or of
the de
and en
products producten
without zonder
with op
reach bereiken
will gaan

EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360

NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360

Английски Холандски
price prijs
place plaats
time moment
the de
with op
and en
product product

EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels

NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen

Английски Холандски
important belangrijk
advertisers adverteerders
message boodschap
consumer consument
time moment
channels kanalen
provide bezorgen
is is
to om
the de
for voor
this dit
and en
through via

EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.

NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.

Английски Холандски
concept concept
omnichannel omnichannel
new nieuwe
is is
marketing marketing
now nu
content content
in in
we we
powerful krachtig
time tijd
the de
to aanbieden
can kunnen
language taal
person persoon
this deze
of van

EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.

NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.

Английски Холандски
swiftly snel
audience publiek
in bij
time ogenblik
place plek
the de
and en

EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities

NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden

Английски Холандски
netapp netapp
customers klanten
jones jones
deliver levert
applications applicaties
capabilities mogelijkheden
data data
place plaats
to om
the de
time moment
with op
and en
like zoals
for zetten

EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360

NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360

Английски Холандски
price prijs
place plaats
time moment
the de
with op
and en
product product

EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.

NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.

Английски Холандски
important belang
cup cup
fabric materiaal
the de
and en
is het

EN Not every tool is right for every person looking to learn visualisation techniques, and not every tool can scale to industry or enterprise purposes

NL Niet elke tool is geschikt voor iemand die visualisatietechnieken wil leren, en niet elke tool past bij de doelstellingen van de branche of onderneming

Английски Холандски
tool tool
is is
industry branche
or of
enterprise onderneming
every elke
right de
can wil
learn en
and leren
for voor

EN Taking the time to harvest correctly can improve the potency, taste, and overall quality of your buds—provided you use the right tools and techniques.

NL Als je de tijd neemt om op de juiste manier te oogsten, kan dat de werkingskracht, smaak en algehele kwaliteit van je toppen ten goede komen - mits je de juiste technieken en hulpmiddelen gebruikt.

Английски Холандски
taking neemt
harvest oogsten
taste smaak
buds toppen
provided mits
and en
time tijd
the de
you je
to om
right juiste
can kan
quality kwaliteit
techniques technieken
tools hulpmiddelen
use gebruikt
of van

EN Finding the right techniques to make the most of the 360° effect of your shrink sleeves? From branding and co-packing to protection: ask us.

NL De juiste technieken om uw shrink sleeves over de volle 360° te laten renderen? Ontdek onze aanpak: van branding en co-packing tot bescherming.

Английски Холандски
techniques technieken
branding branding
protection bescherming
the de
to om
and en
of van

EN We have numerous printing techniques at our disposal to give your packaging a commercial added value and/or convey the right information

NL Om jouw verpakking een commerciële meerwaarde te geven en/of de juiste informatie over te brengen, hebben we talloze printtechnieken ter beschikking

Английски Холандски
packaging verpakking
or of
information informatie
we we
the de
numerous talloze
to om
give geven
and en
have hebben

EN Create an off-page SEO strategy that gets the right sites linking to yours. All using legitimate ‘white hat’ techniques that the search engines love.

NL Creëer een off-page SEO strategie die ervoor zorgt dat de juiste sites naar de jouwe linken. Dit alles met behulp van legitieme 'white hat' technieken waar de zoekmachines dol op zijn.

Английски Холандски
seo seo
strategy strategie
legitimate legitieme
techniques technieken
linking linken
create creëer
the de
sites sites
search engines zoekmachines

EN In this article, we will explain how you can create aesthetic pictures using the right techniques and examples.

NL In dit artikel leggen we uit hoe je esthetische foto's kunt maken met behulp van de juiste technieken en voorbeelden.

Английски Холандски
pictures fotos
techniques technieken
in in
examples voorbeelden
we we
the de
this dit
how hoe
you can kunt
and en
article artikel

EN Architectural photography requires some special techniques and equipment to minimize distortion and perspective problems that become apparent on a building?s many right angles.

NL Architectuurfotografie vereist speciale technieken en apparatuur om vervorming en perspectivische problemen te minimaliseren die zich voordoen bij de vele rechte hoeken van een gebouw.

Английски Холандски
requires vereist
techniques technieken
equipment apparatuur
minimize minimaliseren
distortion vervorming
building gebouw
angles hoeken
to om
problems problemen
that die
and en
right de

EN The main thing in poker is to balance both techniques and apply them in the right situation.

NL Het belangrijkste bij poker is om beide technieken in evenwicht te brengen en ze in de juiste situatie toe te passen.

Английски Холандски
main belangrijkste
poker poker
balance evenwicht
techniques technieken
situation situatie
is is
the de
to om
in in
and en

EN Want to learn more about our agency? The translation industry? Translation techniques? Are you a client looking for tips? You are at the right place!

NL Wilt u meer te weten komen over ons vertaalbureau? De vertaalindustrie? Bent u een klant op zoek naar tips? Dan bent u aan het juiste adres!

Английски Холандски
client klant
tips tips
place adres
the de
learn weten
want wilt
our ons
looking op zoek
looking for zoek
more meer

EN Our independent DAM Vendor Selection Guide will help you choose the right provider for your needs.

NL Onze onafhankelijke gids voor de selectie van DAM leveranciers helpt je de juiste leverancier te kiezen voor jouw behoeften.

Английски Холандски
independent onafhankelijke
dam dam
needs behoeften
selection selectie
guide gids
your je
the de
our onze
choose kiezen
for voor
provider leverancier
help you helpt

EN Be it sock liner, sneaker socks, socks or knee socks for leisure or in the office, as well as tights and hold-ups for professional or festive occasions - the wide selection in your FALKE shop offers the right solution for every situation

NL Of je nu voeten, sneakersokken, sokken of kniekousen voor vrije tijd of op kantoor, maar ook panty's en hold-ups voor professionele of feestelijke gelegenheden - het brede assortiment in je Falke shop biedt voor elke situatie de juiste oplossing

Английски Холандски
leisure vrije tijd
office kantoor
occasions gelegenheden
wide brede
selection assortiment
falke falke
shop shop
offers biedt
solution oplossing
situation situatie
or of
in in
your je
the de
every elke
socks sokken
professional professionele
as tijd
for voor
as well ook
and en

EN Whether you're on the search for an elegant or a cool design, Xara Web Designer has the right one for your projects. Simply choose from a wide selection of great templates and get started.

NL Elegant of cool - met Web Designer vind je altijd het juiste ontwerp voor je projecten. Selecteer eenvoudig een van de vele sjablonen en start direct.

Английски Холандски
search vind
elegant elegant
cool cool
web web
choose selecteer
or of
your je
projects projecten
templates sjablonen
the de
design ontwerp
designer designer
on start
for voor
and en
simply een
of van

EN Unfortunately, no results could be found based on your selection. Edit search criteria in the right-hand column.

NL Er werden helaas geen items gevonden voor deze keuze. Pas de zoekcriteria aan in de rechter kolom.

Английски Холандски
unfortunately helaas
selection keuze
column kolom
could werden
found gevonden
in in
the de
right rechter
no geen

EN In a way, our cuisine perfectly sums up this château. It looks strong and sturdy on the outside because, as highly skilled chefs, we work on our selection of raw ingredients from the moment that we receive them right up to the moment we serve them.

NL In de sfeer van een chique brasserie ontdekt u een gastronomische, overvloedige en eigentijdse keuken. Samenwerken met lokale producenten is een van onze prioriteiten.

Английски Холандски
cuisine keuken
in in
the de
and en

EN That is why we can always find you the right candidate in no time from our constantly updated selection of immediately available administrative talent.

NL Zo kunnen wij je altijd snel de juiste kandidaat voorstellen.

Английски Холандски
candidate kandidaat
always altijd
the de
we wij
can kunnen

EN Hang a selection of matching bedroom pictures, for example a composition of several framed posters, next to your mirror or above a chest of drawers to start the day with the right momentum.

NL Hang een combinatie uit verschillende bij elkaar passende prints, bijvoorbeeld ingelijste posters, als wanddecoratie naast je spiegel en vrolijk op die manier de muren van je slaapkamer op.

Английски Холандски
bedroom slaapkamer
posters posters
mirror spiegel
your je
the de
to elkaar
with bij
of van

EN Are you planning your next project with magnets and still need the right accessories? In our online shop, you will find a large selection of different accessory products

NL U plant uw volgend project met magneten en heeft nog het passende toebehoren nodig? In onze online shop vindt u een grote keus aan verschillende accessoire producten

Английски Холандски
magnets magneten
accessories toebehoren
online online
shop shop
selection keus
accessory accessoire
project project
large grote
need nodig
in in
products producten
with met
you u
find en

EN Review our extensive selection on this page and choose the weight loss pills that are right for you.

NL Bekijk op deze pagina ons uitgebreide assortiment en kies de afslankcapsules die bij je passen.

Английски Холандски
extensive uitgebreide
page pagina
on op
choose kies
the de
this deze
review bekijk
and en
our ons
selection assortiment
that die

EN You can get your hands on Reserva Privada Seeds right here at Zamnesia. Stocking a selection of feminized seeds, each strain offers a straightforward growing experience, with the possibility of abundant yields.

NL Wietzaadjes van Reserva Privada bestel je natuurlijk bij Zamnesia. Je vindt er een uitgebreid aanbod feminized zaden. Elke soort biedt een ongecompliceerde kweekervaring om een rijkelijke oogst te behalen.

Английски Холандски
privada privada
seeds zaden
here er
zamnesia zamnesia
feminized feminized
strain soort
your je
offers biedt
with bij
get behalen
on natuurlijk
at elke

EN There is a wide range of incense burners and different aromas available, so the choice is up to you! We are certain you will find the right equipment to create the ambiance you need for your meditation or prayer from our selection

NL Onze selectie staat garant voor de gewenste sfeer tijdens het mediteren of bidden

Английски Холандски
ambiance sfeer
or of
selection selectie
is staat
the de
our onze
for voor

EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station

NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden

Английски Холандски
app app
selection selectie
good goede
always altijd
so zodat
the de
radio radio
can kan
find en

EN We have the largest and most comprehensive selection of metering pump technology to accurately control chemical dosing. Along with in-house applications expertise, we can select and customize the right technology for your process-related applications.

NL Wij hebben de grootste en meest uitgebreide selectie doseerpomptechnologie voor de nauwkeurige dosering van chemicaliën. Dankzij onze expertise kunnen we de juiste technologie voor uw procestoepassingen selecteren en aanpassen.

Английски Холандски
comprehensive uitgebreide
we we
selection selectie
technology technologie
expertise expertise
select selecteren
the de
and en
for voor
have hebben
largest de grootste
of van
your aanpassen

EN Be it sock liner, sneaker socks, socks or knee socks for leisure or in the office, as well as tights and hold-ups for professional or festive occasions - the wide selection in your FALKE shop offers the right solution for every situation

NL Of je nu voeten, sneakersokken, sokken of kniekousen voor vrije tijd of op kantoor, maar ook panty's en hold-ups voor professionele of feestelijke gelegenheden - het brede assortiment in je Falke shop biedt voor elke situatie de juiste oplossing

Английски Холандски
leisure vrije tijd
office kantoor
occasions gelegenheden
wide brede
selection assortiment
falke falke
shop shop
offers biedt
solution oplossing
situation situatie
or of
in in
your je
the de
every elke
socks sokken
professional professionele
as tijd
for voor
as well ook
and en

EN Whether you're on the search for an elegant or a cool design, Xara Web Designer has the right one for your projects. Simply choose from a wide selection of great templates and get started.

NL Elegant of cool - met Web Designer vind je altijd het juiste ontwerp voor je projecten. Selecteer eenvoudig een van de vele sjablonen en start direct.

Английски Холандски
search vind
elegant elegant
cool cool
web web
choose selecteer
or of
your je
projects projecten
templates sjablonen
the de
design ontwerp
designer designer
on start
for voor
and en
simply een
of van

EN As a Webfleet Solutions business partner, you will be selling a selection of our fleet management solutions. Start right now and help your customers cover their fleet-re­lated needs by introducing them to our market-leading solutions.

NL Als business partner van Webfleet Solutions verkoopt u een aantal van onze fleet manage­ment-op­los­singen. Ga nu aan de slag en laat uw klanten kennismaken met onze toonaan­ge­vende oplossingen voor hun wagen­park­be­hoeften.

Английски Холандски
partner partner
now nu
customers klanten
business business
be be
selling verkoopt
right de
webfleet webfleet
our onze
and en
cover op
their hun
as als
a een
you u
of van
to aan
introducing met

EN Ability to disable the right click, text selection and copy option for your front-end.

NL Mogelijkheid om de rechterklik, tekstselectie en kopieeroptie voor je front-end uit te schakelen.

Английски Холандски
your je
to om
the de
disable uit
for voor
ability mogelijkheid
and en

EN Ability to disable the right click, text selection and copy option for your front-end.

NL Mogelijkheid om de rechterklik, tekstselectie en kopieeroptie voor je front-end uit te schakelen.

Английски Холандски
your je
to om
the de
disable uit
for voor
ability mogelijkheid
and en

Показват се 50 от 50 преводи