NL Aich en lekke band! Helaas gebeurt dat hier vaak dus geen paniek. Als je een lekke band hebt kun je kijken of je een reserveband in de auto hebt en de band verwisselen.
Преведете "band als merk" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "band als merk" от Холандски на Английски
Преводи на band als merk
"band als merk" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Холандски на Английски на band als merk
Холандски
Английски
EN Aich and flat tire! Unfortunately, that often does not happen here. If you have a flat tire you can see if you have a spare tire in the car and change the tire.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| band | tire |
| helaas | unfortunately |
| vaak | often |
NL EEen all-season band is een zomerband met eigenschappen van een winterband. Het is een zeer geschikte band voor het Nederlandse klimaat. Een all-season band biedt grip op droog en nat wegdek en bij temperaturen boven en onder de 7°C.
EN An all-season tyre is a summer tyre, which also has characteristics of a winter tyre. An all-season tyre offers excellent grip on dry and wet roads and at temperatures above and below the 7°C.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| band | tyre |
| eigenschappen | characteristics |
| biedt | offers |
| grip | grip |
| droog | dry |
| nat | wet |
| temperaturen | temperatures |
| c | c |
NL EEen all-season band is een zomerband met eigenschappen van een winterband. Het is een zeer geschikte band voor het Nederlandse klimaat. Een all-season band biedt grip op droog en nat wegdek en bij temperaturen boven en onder de 7°C.
EN An all-season tyre is a summer tyre, which also has characteristics of a winter tyre. An all-season tyre offers excellent grip on dry and wet roads and at temperatures above and below the 7°C.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| band | tyre |
| eigenschappen | characteristics |
| biedt | offers |
| grip | grip |
| droog | dry |
| nat | wet |
| temperaturen | temperatures |
| c | c |
NL Bijvoorbeeld het merk Band-Aid. Als je een pleister nodig hebt, is het eerste waar je aan denkt Band-Aid.
EN For example, the brand Band-Aid. When you need a bandage, the first thing that comes to mind is Band-Aid.
NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.
EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| band | band |
| speelt | play |
| algemeen | typically |
| minuten | minutes |
| show | show |
| begint | starts |
| set | set |
| podium | stage |
NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.
EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| doelgroep | target group |
| verhogen | increasing |
| centraal | central |
| onbekend | unknown |
NL Het gebruik van grafische ontwerpen helpt een merk een directe band met de klanten te scheppen door ze via beelden alles over je merk te laten weten.
EN Using graphic designs helps a brand create a direct connection with the customers by letting them know all about your brand through imagery.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| grafische | graphic |
| helpt | helps |
| merk | brand |
| directe | direct |
| band | connection |
| klanten | customers |
| beelden | imagery |
| weten | know |
| laten | letting |
NL Het gebruik van grafische ontwerpen helpt een merk een directe band met de klanten te scheppen door ze via beelden alles over je merk te laten weten.
EN Using graphic designs helps a brand create a direct connection with the customers by letting them know all about your brand through imagery.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| grafische | graphic |
| helpt | helps |
| merk | brand |
| directe | direct |
| band | connection |
| klanten | customers |
| beelden | imagery |
| weten | know |
| laten | letting |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/band">Band Vectoren door Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/microphone">Microphone Vectors by Vecteezy</a>
| Холандски | Английски |
|---|---|
| lt | lt |
| a | a |
| https | https |
| door | by |
| vecteezy | vecteezy |
| gt | gt |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid
EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality
| Холандски | Английски |
|---|---|
| foto | photograph |
| bier | beer |
| drinken | drink |
| alcohol | alcohol |
| britse | british |
| pop | pop |
| zanger | singer |
| muziek | music |
| persoonlijkheid | personality |
| ritme | rhythm |
NL Beste Apple Watch-bandjes 2021: kies een stijlvolle band of band
EN Best Apple Watch bands 2021: Pick up a stylish strap or band
| Холандски | Английски |
|---|---|
| beste | best |
| apple | apple |
| kies | pick |
| een | a |
| stijlvolle | stylish |
| of | or |
NL Verkoop op je website en hou de volledige opbrengst voor je band. Verkoop albums, merchandise, t-shirts en alles waar je fans om vragen. Zo steunen je fans je band.
EN Enjoy commission-free sales, right from your site. Sell albums, gear, t-shirts, and other swag, without transaction fees. We’ve got all the tools you need to manage your band’s sales.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| website | site |
| band | band |
| albums | albums |
| t-shirts | shirts |
NL All season band ? Met de Novex All Season 3E heb je grip op elk seizoen. Deze band is een échte allrounder.
EN The Novex All Season provides the grip you need in every season. This tyre is an allrounder.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| band | tyre |
| novex | novex |
| grip | grip |
NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de perfecte balans tussen veiligheid en duurzaamheid.
EN Commercial van tyre offers the ideal balance of safety and durability.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| band | tyre |
| perfecte | ideal |
| balans | balance |
| veiligheid | safety |
| duurzaamheid | durability |
NL Het probleem is duidelijk: de wrijving tussen band en wegdek die noodzakelijk is voor het realiseren van grip op het wegdek leidt onvermijdelijk tot slijtage van band én wegdek
EN The problem is clear: the friction between tyre and road surface that is necessary to achieve grip inevitably leads to wear of both tyre and road surface
| Холандски | Английски |
|---|---|
| probleem | problem |
| duidelijk | clear |
| wrijving | friction |
| band | tyre |
| noodzakelijk | necessary |
| realiseren | achieve |
| grip | grip |
| onvermijdelijk | inevitably |
| slijtage | wear |
NL De nieuwe hogesnelheidsinternettoegang wordt geboden door een partnerschap met Inmarsat via hun Global Xpress-netwerk (Ka-band) dat draait in hun 30MHz S-band spectrumtoewijzing in alle 28 lidstaten van de EU.
EN After a false start back in 2003 to 2006 it seems that Lufthansa in-flight internet access is back bigger and better than ever with it?s announcement of an improved high speed WiFi internet access on it?s short and medium distance flights.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| netwerk | internet |
| s | s |
NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de ideale balans tussen veiligheid en duurzaamheid.
EN The Novex Van Speed 3 is a powerful tyre for commercial vans, caravans and trailers. This tyre offers the ideal balance between safety and durability.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| novex | novex |
| speed | speed |
| krachtige | powerful |
| band | tyre |
| bestelwagens | vans |
| caravans | caravans |
| ideale | ideal |
| balans | balance |
| veiligheid | safety |
| duurzaamheid | durability |
NL Beste Apple Watch-bandjes 2022: kies een stijlvolle band of band
EN Best Apple Watch bands 2022: Pick up a stylish strap or band
| Холандски | Английски |
|---|---|
| beste | best |
| apple | apple |
| kies | pick |
| een | a |
| stijlvolle | stylish |
| of | or |
NL Een goed voorbeeld van een muziekvideo van een jonge band is het PianoProjekt. De band werd opgericht in 2010 en bracht twee jaar later hun eerste muziekvideo uit.
EN The PianoProject provided us with an example of a music video for a young band. The band was founded in 2010 and released its first video two years later.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| jonge | young |
| band | band |
| werd | was |
| opgericht | founded |
NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de ideale balans tussen veiligheid en duurzaamheid.
EN The Novex Van Speed 3 is a powerful tyre for commercial vans, caravans and trailers. This tyre offers the ideal balance between safety and durability.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| novex | novex |
| speed | speed |
| krachtige | powerful |
| band | tyre |
| bestelwagens | vans |
| caravans | caravans |
| ideale | ideal |
| balans | balance |
| veiligheid | safety |
| duurzaamheid | durability |
NL Het jaar daarop werd zijn band door Rolling Stone Argentina uitgeroepen tot "Beste nieuwe band".
EN The following year, his band was named “Best New Band” by Rolling Stone Argentina.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| jaar | year |
| band | band |
| beste | best |
| nieuwe | new |
NL Verkoop op je website en hou de volledige opbrengst voor je band. Verkoop albums, merchandise, t-shirts en alles waar je fans om vragen. Zo steunen je fans je band.
EN When you have an online store plan, you can sell albums, gear, t-shirts, and other swag, without transaction fees. And with our Bookings add-on, you can offer classes or events and take reservations right through your website.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| albums | albums |
| t-shirts | shirts |
NL Het probleem is duidelijk: de wrijving tussen band en wegdek die noodzakelijk is voor het realiseren van grip op het wegdek leidt onvermijdelijk tot slijtage van band én wegdek
EN The problem is clear: the friction between tyre and road surface that is necessary to achieve grip inevitably leads to wear of both tyre and road surface
| Холандски | Английски |
|---|---|
| probleem | problem |
| duidelijk | clear |
| wrijving | friction |
| band | tyre |
| noodzakelijk | necessary |
| realiseren | achieve |
| grip | grip |
| onvermijdelijk | inevitably |
| slijtage | wear |
NL Dit geldt voor alle communicatiemiddelen, zowel on- als offline! Bij al uw verkoopactiviteiten met fysieke prijslijsten en/of via uw website of webshop zal er dus van iedere band, per uitvoering (merk, type, maat) een bandenlabel getoond moeten worden
EN This applies to all means of communication, both online and offline! In all your sales activities with physical price lists and/or via your website or webshop, a tire label must therefore be displayed for each tire, per version (brand, type, size)
| Холандски | Английски |
|---|---|
| geldt | applies |
| offline | offline |
| fysieke | physical |
| band | tire |
| type | type |
| maat | size |
| getoond | displayed |
NL Ook hier is de enige uitzondering wanneer de band als merk (branding) gecommuniceerd wordt
EN Again, the only exception is when the band is communicated as a brand (branding)
| Холандски | Английски |
|---|---|
| uitzondering | exception |
| band | band |
| gecommuniceerd | communicated |
NL Dit geldt voor alle communicatiemiddelen, zowel on- als offline! Bij al uw verkoopactiviteiten met fysieke prijslijsten en/of via uw website of webshop zal er dus van iedere band, per uitvoering (merk, type, maat) een bandenlabel getoond moeten worden
EN This applies to all means of communication, both online and offline! In all your sales activities with physical price lists and/or via your website or webshop, a tire label must therefore be displayed for each tire, per version (brand, type, size)
| Холандски | Английски |
|---|---|
| geldt | applies |
| offline | offline |
| fysieke | physical |
| band | tire |
| type | type |
| maat | size |
| getoond | displayed |
NL Ook hier is de enige uitzondering wanneer de band als merk (branding) gecommuniceerd wordt
EN Again, the only exception is when the band is communicated as a brand (branding)
| Холандски | Английски |
|---|---|
| uitzondering | exception |
| band | band |
| gecommuniceerd | communicated |
NL Een bekend logo zal voor de klanten herkenbaar zijn als een merk waarmee zij een band hebben.
EN A familiar logo will be recognisable to customers as a brand they have a relationship with.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bekend | familiar |
| klanten | customers |
| herkenbaar | recognisable |
| band | relationship |
NL Het helpt ze van elkaar te leren - wat waardevol is voor hen en voor je organisatie - en het helpt een nauwere band op te bouwen met het merk van je bedrijf, dat gemakkelijk kan vervagen als mensen zich niet verbonden voelen."
EN It helps them learn from one another—which has a value for them and your organization—and it helps build a closer affinity to your company’s brand, which easily can fade if people don’t feel connected.”
NL Het ontwerp van een merk zou idealiter de persoonlijkheid van een merk en zijn waarden moeten weergeven, en het kan een krachtig hulpmiddel zijn om de mening van de consument over jouw merk vorm te geven
EN A brand’s design should ideally represent the personality of a brand, its values, and it can be a powerful tool in shaping consumer attitudes about your brand
| Холандски | Английски |
|---|---|
| idealiter | ideally |
| persoonlijkheid | personality |
| waarden | values |
| krachtig | powerful |
| hulpmiddel | tool |
| consument | consumer |
NL Je merkidentiteit is de bepalende emotionele band tussen je merk en je consumenten
EN Your brand identity is the defining emotional bond between you and your consumers
| Холандски | Английски |
|---|---|
| is | is |
| emotionele | emotional |
| merk | brand |
| consumenten | consumers |
| band | bond |
NL Bij het te koop aanbieden van een specifieke band (merk, profiel, bandenmaat en eventueel prijsvermelding) dient het actuele bandenlabel te allen tijde getoond te worden
EN When a specific tire is offered for sale (brand, profile, tire size and possibly price indication) the most recent tire label must always be displayed
| Холандски | Английски |
|---|---|
| specifieke | specific |
| band | tire |
| profiel | profile |
| eventueel | possibly |
| getoond | displayed |
NL Door proactieve berichten te sturen tussen aankopen door of na het activeren van een functie, versterkt u hun emotionele band met uw merk
EN By sending proactive messages in between purchases or feature activation strengthen their emotional connection with your brand
| Холандски | Английски |
|---|---|
| proactieve | proactive |
| sturen | sending |
| aankopen | purchases |
| functie | feature |
| versterkt | strengthen |
| emotionele | emotional |
NL Ons full-service merk- en ontwerpbureau biedt een scala aan merkontwikkelingsdiensten om u te helpen een band met uw klanten tot stand te brengen. We zijn gespecialiseerd in verschillende aspecten van gebieden, waaronder:
EN Our full-service branding and design agency offers a range of brand development services to help you establish a connection with your customers. We specialize in several aspects of areas, including:
| Холандски | Английски |
|---|---|
| biedt | offers |
| scala | range |
| band | connection |
| klanten | customers |
| aspecten | aspects |
| gebieden | areas |
| waaronder | including |
NL Versterk je merk en zet je verhaal in the picture met kwalitatieve fotografie of video. Ideaal om de band met je doelpubliek aan te halen.
EN Strengthen your brand and put your story in the picture with quality photography or video. Ideal to strengthen the bond with your target audience.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verhaal | story |
| picture | picture |
| fotografie | photography |
| of | or |
| video | video |
| ideaal | ideal |
| je | your |
| band | bond |
NL Versterk je merk en zet je verhaal in de kijker met borrelende verhalen via video en fotografie. De beste manier om de band met je doelpubliek aan te halen.
EN Strengthen your brand and put your story in the spotlight with bubbling stories via video and photography. The best way to connect with your target audience.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| video | video |
| fotografie | photography |
| manier | way |
| je | your |
NL Ontdek hoe je een emotionele band kunt creëren met impactvolle ontwerpen die de stijl en persoonlijkheid van een merk weerspiegelen
EN Discover how to strike a human connection through bold graphics that reflect a brand's style and personality
| Холандски | Английски |
|---|---|
| ontdek | discover |
| band | connection |
| persoonlijkheid | personality |
| weerspiegelen | reflect |
NL Met onze inzichten laten we zien hoe sponsoring deze emotionele band tussen merk en consument kan versterken
EN We show through our insights how sponsoring can strengthen the bond between brand and consumer
| Холандски | Английски |
|---|---|
| inzichten | insights |
| merk | brand |
| consument | consumer |
| kan | can |
| versterken | strengthen |
| sponsoring | sponsoring |
| band | bond |
NL Met onze inzichten laten we zien hoe sponsoring deze emotionele band tussen merk en consument kan versterken
EN We show through our insights how sponsoring can strengthen the bond between brand and consumer
| Холандски | Английски |
|---|---|
| inzichten | insights |
| merk | brand |
| consument | consumer |
| kan | can |
| versterken | strengthen |
| sponsoring | sponsoring |
| band | bond |
NL Ons full-service merk- en ontwerpbureau biedt een scala aan merkontwikkelingsdiensten om u te helpen een band met uw klanten tot stand te brengen. We zijn gespecialiseerd in verschillende aspecten van gebieden, waaronder:
EN Our full-service branding and design agency offers a range of brand development services to help you establish a connection with your customers. We specialize in several aspects of areas, including:
| Холандски | Английски |
|---|---|
| biedt | offers |
| scala | range |
| band | connection |
| klanten | customers |
| aspecten | aspects |
| gebieden | areas |
| waaronder | including |
NL Een slim, aantrekkelijk ontwerp versterkt de band tussen merk en consument
EN Smart, engaging design strengthens the bond between brand and consumer
| Холандски | Английски |
|---|---|
| slim | smart |
| aantrekkelijk | engaging |
| ontwerp | design |
| versterkt | strengthens |
| merk | brand |
| consument | consumer |
| band | bond |
NL Versterk je merk en zet je verhaal in the picture met kwalitatieve fotografie of video. Ideaal om de band met je doelpubliek aan te halen.
EN Strengthen your brand and put your story in the picture with quality photography or video. Ideal to strengthen the bond with your target audience.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verhaal | story |
| picture | picture |
| fotografie | photography |
| of | or |
| video | video |
| ideaal | ideal |
| je | your |
| band | bond |
NL Versterk je merk en zet je verhaal in de kijker met borrelende verhalen via video en fotografie. De beste manier om de band met je doelpubliek aan te halen.
EN Strengthen your brand and put your story in the spotlight with bubbling stories via video and photography. The best way to connect with your target audience.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| video | video |
| fotografie | photography |
| manier | way |
| je | your |
NL Om de juiste beslissingen te nemen moet u weten hoe mensen die het belangrijkst voor u zijn zich voelen en hoe de crisis impact heeft op hun band met uw merk
EN To make the right ones, you need to understand how the people that matter most to you feel and how the crisis impacts on their connection to your brand
| Холандски | Английски |
|---|---|
| mensen | people |
| crisis | crisis |
| band | connection |
NL Bij het te koop aanbieden van een specifieke band (merk, profiel, bandenmaat en eventueel prijsvermelding) dient het actuele bandenlabel te allen tijde getoond te worden
EN When a specific tire is offered for sale (brand, profile, tire size and possibly price indication) the most recent tire label must always be displayed
| Холандски | Английски |
|---|---|
| specifieke | specific |
| band | tire |
| profiel | profile |
| eventueel | possibly |
| getoond | displayed |
NL Coupon promotie kan helpen om een sterke band tussen het merk en de consument te bevorderen.
EN Coupon promotion can help foster a strong connection between the brand and consumers.
NL Leer hoe je een persbericht creëert om je merk te positioneren en ontdek hoe je een band met de media opbouwt door alleen je tijd en creativiteit te gebruiken
EN Learn how to take your Instagram account to the next level with a strong content strategy that connects with your audience
NL Door proactieve berichten te sturen tussen aankopen door of na het activeren van een functie, versterkt u hun emotionele band met uw merk
EN Sending proactive messages in between purchases or feature activation strengthens their emotional connection with your brand
NL Met autoresponders leg je contact met abonnees zodra ze zich voor je mailinglijst aanmelden. Verwelkom nieuwe abonnees en smeed een hechte band tussen je klant en je merk.
EN Use autoresponder emails to connect with subscribers when they join your email list. Establish, nurture, and maintain subscriber relationships with your brand.
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
band als merk merk voor merk band tussen merk merk als lokaas zo’n mooi merk merk merk ikks men merk consistent merk succesvol welk merk jouw merk herkenbaar merk jouw merk – merk toe merk voortdurend merk voorzien visuele merk merk klarna merk assets merk instellen merk steelseries merk herkenbaar merk belangrijk internationale merk merk passen merk zorgt elk merk merk verhogen wereldwijd merk merk schneider merk vanuit toonaangevend merk consistent merk voeg merk merk zou merk bestaat echt merk premium merk merk steeds zet jouw merk merk werd merk voldoen merk daarbij merk lijken merk online jouw merk consistent creëer merk onmiddellijk jouw merk merk kit maak merk
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски