NL De tarieven voor autoverhuur variëren, afhankelijk van de duur van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven goedkopere tarieven bieden tot AED 30 per dag voor lange termijn huur of lease.
"aangezien sommige bedrijven" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
NL De tarieven voor autoverhuur variëren, afhankelijk van de duur van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven goedkopere tarieven bieden tot AED 30 per dag voor lange termijn huur of lease.
EN Car rental rates class="highlight">are vary depends class="highlight">on class="highlight">the length class="highlight">of rentals class="highlight">as class="highlight">some class="highlight">companies provide cheaper rates class="highlight">also class="highlight">up class="highlight">to AED 30 class="highlight">per class="highlight">day class="highlight">for long term rental class="highlight">or lease.
Холандски | Английски |
---|---|
tarieven | rates |
variëren | vary |
bedrijven | companies |
bieden | provide |
termijn | term |
aed | aed |
NL De tarieven voor autoverhuur variëren afhankelijk van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven goedkopere tarieven bieden van slechts AED 50 per dag voor langetermijnverhuur en -lease.
EN Car rental rates vary depending class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">period class="highlight">of rental class="highlight">as class="highlight">some class="highlight">companies provide cheaper rates class="highlight">as low class="highlight">as AED 50 class="highlight">per class="highlight">day class="highlight">for long term rentals class="highlight">and lease.
Холандски | Английски |
---|---|
tarieven | rates |
variëren | vary |
bedrijven | companies |
bieden | provide |
aed | aed |
NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
EN class="highlight">Some class="highlight">are iOS (iPhone & iPad) class="highlight">only, class="highlight">some class="highlight">are Android class="highlight">only, class="highlight">and class="highlight">some class="highlight">are class="highlight">for class="highlight">both ecosystems. class="highlight">Many class="highlight">of class="highlight">them class="highlight">include discovery options, playback controls, class="highlight">different sharing options, sleep timers, class="highlight">and class="highlight">more.
Холандски | Английски |
---|---|
alleen | only |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
ecosystemen | ecosystems |
bevatten | include |
opties | options |
sharing | sharing |
sleep | sleep |
NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
EN class="highlight">Some class="highlight">are iOS (iPhone & iPad) class="highlight">only, class="highlight">some class="highlight">are Android class="highlight">only, class="highlight">and class="highlight">some class="highlight">are class="highlight">for class="highlight">both ecosystems. class="highlight">Many class="highlight">of class="highlight">them class="highlight">include discovery options, playback controls, class="highlight">different sharing options, sleep timers, class="highlight">and class="highlight">more.
Холандски | Английски |
---|---|
alleen | only |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
ecosystemen | ecosystems |
bevatten | include |
opties | options |
sharing | sharing |
sleep | sleep |
NL Aangezien veel bedrijven in de technologiesector waarschijnlijk processors zijn, betekent dit dat deze bedrijven onder GDPR nu een potentiële aansprakelijkheid hebben die ze voorheen niet hadden!
EN class="highlight">Since class="highlight">many class="highlight">businesses class="highlight">in class="highlight">the technology class="highlight">sector class="highlight">are likely class="highlight">to class="highlight">be processors class="highlight">this class="highlight">means class="highlight">that class="highlight">under GDPR class="highlight">those class="highlight">businesses class="highlight">will class="highlight">now class="highlight">have class="highlight">a potential liability class="highlight">which class="highlight">they didn't previously class="highlight">have!
Холандски | Английски |
---|---|
veel | many |
bedrijven | businesses |
waarschijnlijk | likely |
gdpr | gdpr |
potentiële | potential |
aansprakelijkheid | liability |
voorheen | previously |
NL Aangezien veel bedrijven in de technologiesector waarschijnlijk processors zijn, betekent dit dat deze bedrijven onder GDPR nu een potentiële aansprakelijkheid hebben die ze voorheen niet hadden!
EN class="highlight">Since class="highlight">many class="highlight">businesses class="highlight">in class="highlight">the technology class="highlight">sector class="highlight">are likely class="highlight">to class="highlight">be processors class="highlight">this class="highlight">means class="highlight">that class="highlight">under GDPR class="highlight">those class="highlight">businesses class="highlight">will class="highlight">now class="highlight">have class="highlight">a potential liability class="highlight">which class="highlight">they didn't previously class="highlight">have!
Холандски | Английски |
---|---|
veel | many |
bedrijven | businesses |
waarschijnlijk | likely |
gdpr | gdpr |
potentiële | potential |
aansprakelijkheid | liability |
voorheen | previously |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
Холандски | Английски |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
Холандски | Английски |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
Холандски | Английски |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
Холандски | Английски |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
NL Aangezien sommige informatie vereist is om gebruikersaccounts aan te maken, deze te authenticeren en voor factureringsdoeleinden, zou dat allemaal moeten worden verwerkt op de meest anonieme manieren die momenteel beschikbaar zijn, bijv
EN class="highlight">Since class="highlight">some class="highlight">information class="highlight">is required class="highlight">to class="highlight">create class="highlight">user accounts, authenticate class="highlight">them, class="highlight">and class="highlight">for billing purposes, class="highlight">that class="highlight">would class="highlight">all class="highlight">have class="highlight">to class="highlight">be processed class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">most anonymous ways class="highlight">that class="highlight">are currently class="highlight">available, e.g
Холандски | Английски |
---|---|
informatie | information |
gebruikersaccounts | user |
authenticeren | authenticate |
verwerkt | processed |
manieren | ways |
momenteel | currently |
NL Houd er rekening mee dat sommige van deze zoekopdrachten vrij groot zijn en duur kunnen zijn om zelf uit te voeren, aangezien BigQuery wordt gefactureerd per terabyte
EN Please note class="highlight">that class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">these queries class="highlight">are quite large class="highlight">and class="highlight">can class="highlight">be expensive class="highlight">to run yourself, class="highlight">as BigQuery class="highlight">is billed class="highlight">by class="highlight">the terabyte
Холандски | Английски |
---|---|
groot | large |
duur | expensive |
gefactureerd | billed |
NL Het belangrijkste voordeel is dat deze widget hoofdlinks voor uw site bevat, inclusief een inloglink, aangezien sommige nieuwe gebruikers niet weten waar ze deze kunnen vinden.
EN class="highlight">The main benefit class="highlight">is class="highlight">that class="highlight">this widget contains main links class="highlight">for class="highlight">your class="highlight">site, including class="highlight">a login link, class="highlight">as class="highlight">some new users don't class="highlight">know class="highlight">where class="highlight">to find class="highlight">it.
Холандски | Английски |
---|---|
belangrijkste | main |
voordeel | benefit |
site | site |
nieuwe | new |
gebruikers | users |
niet | don |
NL Houd er rekening mee dat sommige van deze zoekopdrachten vrij groot zijn en duur kunnen zijn om zelf uit te voeren, aangezien BigQuery wordt gefactureerd per terabyte
EN Please note class="highlight">that class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">these queries class="highlight">are quite large class="highlight">and class="highlight">can class="highlight">be expensive class="highlight">to run yourself, class="highlight">as BigQuery class="highlight">is billed class="highlight">by class="highlight">the terabyte
Холандски | Английски |
---|---|
groot | large |
duur | expensive |
gefactureerd | billed |
NL Voegt de optie toe om de "legacy" capture methode te gebruiken, aangezien de nieuwe high performance methode die in v5.37 is toegevoegd, problemen kan veroorzaken op portretmonitoren en op sommige PC's met sleutelafnames.
EN Adds option class="highlight">to class="highlight">use ?legacy? capture method, class="highlight">since class="highlight">the new high performance method added class="highlight">in v5.37 class="highlight">can cause problems class="highlight">on portrait monitors class="highlight">and class="highlight">on key capture class="highlight">on class="highlight">some PCs.
Холандски | Английски |
---|---|
voegt | adds |
optie | option |
methode | method |
toegevoegd | added |
problemen | problems |
veroorzaken | cause |
NL De bron van deze elementen lijkt te zijn gemengd, aangezien sommige onbekend zijn, terwijl andere kunnen worden getraceerd
EN class="highlight">The source class="highlight">of class="highlight">these elements appears class="highlight">to class="highlight">be mixed, class="highlight">as class="highlight">in class="highlight">some class="highlight">are unknown class="highlight">while others class="highlight">can class="highlight">be traced
NL Er is hier waarschijnlijk enige ruimte voor verbetering, aangezien sommige van deze objecten ongetwijfeld ook statisch zijn en met een hogere snelheid in de cache kunnen worden opgeslagen—onthoud: cache zo veel als u kunt zo lang als u kunt!
EN class="highlight">There class="highlight">is likely class="highlight">some room class="highlight">for improvement class="highlight">here, class="highlight">since class="highlight">no doubt class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">these objects class="highlight">are class="highlight">also static class="highlight">and could class="highlight">be cached class="highlight">at class="highlight">a higher rate—remember: cache class="highlight">as class="highlight">much class="highlight">as class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">for class="highlight">as long class="highlight">as class="highlight">you class="highlight">can!
NL Andere bedrijven zoals e-commerce sites, receptenpagina's en sommige bloggers implementeren deze technologie in hun berichten, en talloze bedrijven passen het toe op landingspagina's voor meerdere doeleinden
EN class="highlight">Other class="highlight">businesses class="highlight">like e-commerce sites, recipe class="highlight">pages, class="highlight">and class="highlight">some bloggers class="highlight">are implementing class="highlight">this technology class="highlight">to class="highlight">their posts, class="highlight">and countless class="highlight">companies apply class="highlight">it class="highlight">to landing class="highlight">pages class="highlight">for class="highlight">multiple purposes
Холандски | Английски |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
technologie | technology |
berichten | posts |
talloze | countless |
bloggers | bloggers |
NL Meer dan 1 857 bedrijven in 123 landen/regio's delen onze passie en commitment om de werkende wereld te verrijken. Bekijk wat sommige van de grootste bedrijven ter wereld zeggen over het Top Employers Institute, het programma en de certificering.
EN class="highlight">Over 1 857 class="highlight">organisations class="highlight">in 123 countries/regions share class="highlight">our passion class="highlight">and commitment class="highlight">to enriching class="highlight">the world class="highlight">of class="highlight">work. class="highlight">See class="highlight">what class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the biggest class="highlight">companies class="highlight">in class="highlight">the world class="highlight">have class="highlight">to say class="highlight">about Top Employers Institute programme class="highlight">and certification.
Холандски | Английски |
---|---|
delen | share |
programma | programme |
certificering | certification |
NL Andere bedrijven zoals e-commerce sites, receptenpagina's en sommige bloggers implementeren deze technologie in hun berichten, en talloze bedrijven passen het toe op landingspagina's voor meerdere doeleinden
EN class="highlight">Other class="highlight">businesses class="highlight">like e-commerce sites, recipe class="highlight">pages, class="highlight">and class="highlight">some bloggers class="highlight">are implementing class="highlight">this technology class="highlight">to class="highlight">their posts, class="highlight">and countless class="highlight">companies apply class="highlight">it class="highlight">to landing class="highlight">pages class="highlight">for class="highlight">multiple purposes
NL Grote gebruikers en grote bedrijven vallen hoogstwaarschijnlijk in de categorie Enterprise. Sommige bedrijven gebruiken Thinkific omvatten Intuit, Samsung en Hootsuite, of het nu gaat om interne trainingen of om klanten te helpen.
EN High-volume users class="highlight">and large class="highlight">companies class="highlight">most likely fall class="highlight">into class="highlight">the class="highlight">Enterprise category. class="highlight">Some class="highlight">companies class="highlight">that class="highlight">use Thinkific class="highlight">include Intuit, Samsung, class="highlight">and Hootsuite, whether class="highlight">it class="highlight">be class="highlight">for internal training courses class="highlight">or helping class="highlight">out customers.
NL Aangezien verwacht wordt thuiswerken in veel bedrijven normaal zal blijven, moeten agents over de vaardigheden beschikken om hier goed mee om te gaan, of ze nu thuis werken of vanaf een terrasje in Frankrijk
EN class="highlight">With remote-class="highlight">first expected class="highlight">to remain class="highlight">the predominant class="highlight">work model, agents class="highlight">need skills class="highlight">that class="highlight">will class="highlight">help class="highlight">them succeed class="highlight">while class="highlight">working class="highlight">from home class="highlight">or class="highlight">a yurt class="highlight">in class="highlight">the Lake District
Холандски | Английски |
---|---|
verwacht | expected |
agents | agents |
vaardigheden | skills |
of | or |
NL Clubhouse introduceert een nieuwe functie, die het waarschijnlijk zal helpen om gebruikers aan te trekken, aangezien er nu verschillende bedrijven
EN Clubhouse class="highlight">is introducing class="highlight">a new feature, likely class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">it keep attracting users given class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">several class="highlight">companies class="highlight">all class="highlight">now competing class="highlight">in class="highlight">the space.
Холандски | Английски |
---|---|
introduceert | introducing |
functie | feature |
waarschijnlijk | likely |
gebruikers | users |
er | there |
bedrijven | companies |
NL Als u vragen hebt over dergelijke uitnodigingen of gebruik wilt maken van uw rechten ten aanzien van gegevens die op deze wijze zijn gebruikt, neemt u rechtstreeks contact op met de betreffende bedrijven, aangezien wij u niet kunnen helpen.
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">any class="highlight">questions class="highlight">about class="highlight">such invitations class="highlight">or want class="highlight">to exercise class="highlight">your rights class="highlight">with regards class="highlight">to class="highlight">any class="highlight">data class="highlight">used class="highlight">in class="highlight">that context, please contact class="highlight">the relevant class="highlight">businesses directly, class="highlight">as class="highlight">we’class="highlight">re unable class="highlight">to class="highlight">help.
Холандски | Английски |
---|---|
uitnodigingen | invitations |
rechten | rights |
rechtstreeks | directly |
contact | contact |
bedrijven | businesses |
NL Er zijn ook zakelijke gevolgen, aangezien 75 procent van de klanten bereid is meer uit te geven aan bedrijven die een goede klantervaring bieden.
EN class="highlight">There class="highlight">are class="highlight">business implications class="highlight">as class="highlight">well, considering class="highlight">that 75% class="highlight">of customers class="highlight">are willing class="highlight">to spend class="highlight">more class="highlight">to buy class="highlight">from class="highlight">companies class="highlight">that give class="highlight">them class="highlight">a class="highlight">good class="highlight">customer class="highlight">experience.
Холандски | Английски |
---|---|
gevolgen | implications |
bereid | willing |
klantervaring | customer experience |
NL Het lijdt geen twijfel dat online bedrijven aanzienlijk zullen profiteren van deze nieuwe functie, aangezien het doel is om het voor gebruikers gemakkelijker te maken om met elkaar te communiceren.
EN class="highlight">There class="highlight">is class="highlight">no doubt class="highlight">that online class="highlight">businesses class="highlight">will benefit significantly class="highlight">from class="highlight">this new feature class="highlight">since class="highlight">the goal class="highlight">is class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">it easier class="highlight">for users class="highlight">to interact.
Холандски | Английски |
---|---|
twijfel | doubt |
online | online |
bedrijven | businesses |
aanzienlijk | significantly |
profiteren | benefit |
nieuwe | new |
functie | feature |
doel | goal |
gebruikers | users |
gemakkelijker | easier |
NL Aangezien 75% van de klanten bereid is meer geld uit te geven aan een merk dat een uitstekende klantervaring biedt, hebben bedrijven nu door dat klantenbinding afhangt van een uitzonderlijke klantenservice
EN class="highlight">With 75% class="highlight">of class="highlight">people willing class="highlight">to spend class="highlight">more money class="highlight">on class="highlight">a brand class="highlight">that provides class="highlight">a class="highlight">great class="highlight">customer class="highlight">experience, class="highlight">companies class="highlight">now class="highlight">know class="highlight">that class="highlight">customer loyalty depends class="highlight">on delivering exceptional class="highlight">customer class="highlight">service
Холандски | Английски |
---|---|
klanten | customer |
bereid | willing |
geld | money |
klantervaring | customer experience |
bedrijven | companies |
nu | now |
NL Aangezien samenwerking de manier waarop bedrijven werken, hervormt, helpen goede taakbeheerpraktijken en samenwerkingstools voor projecten om een gemeenschappelijke gedeelde takenlijst op te stellen waarmee teamleden:
EN Given class="highlight">that collaboration class="highlight">is reshaping class="highlight">the class="highlight">way class="highlight">businesses class="highlight">work, class="highlight">good task class="highlight">management practices class="highlight">and project collaboration class="highlight">tools class="highlight">help outline class="highlight">a common shared class="highlight">to-class="highlight">do list class="highlight">that allows team members class="highlight">to:
Холандски | Английски |
---|---|
samenwerking | collaboration |
helpen | help |
goede | good |
samenwerkingstools | collaboration tools |
teamleden | team members |
NL Aangezien de award in 2020 wereldwijd ging, wordt Amplexor beschouwd als een van de besten ter wereld, samen met de beste digitale bedrijven en meest erkende agentschappen, afkomstig van verschillende continenten.
EN class="highlight">With class="highlight">the award class="highlight">going global class="highlight">in 2020, Amplexor class="highlight">is class="highlight">being considered class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">best worldwide, side class="highlight">by side class="highlight">with class="highlight">the top digital class="highlight">companies class="highlight">and class="highlight">most renowned agencies, class="highlight">from class="highlight">different continents.
Холандски | Английски |
---|---|
award | award |
amplexor | amplexor |
beschouwd | considered |
digitale | digital |
continenten | continents |
NL Het zal ook meer klanten helpen je bedrijf te vinden aangezien veel klanten online recensie platformen gebruiken voor het ontdekken van nieuwe bedrijven - vooral restaurants
EN class="highlight">It class="highlight">will class="highlight">also class="highlight">help class="highlight">more new customers find class="highlight">your class="highlight">business, class="highlight">as class="highlight">many customers class="highlight">use review platforms class="highlight">to discover new class="highlight">businesses — especially restaurants
Холандски | Английски |
---|---|
zal | will |
klanten | customers |
helpen | help |
recensie | review |
platformen | platforms |
gebruiken | use |
nieuwe | new |
vooral | especially |
restaurants | restaurants |
NL Help Scout is echter ook voor kleine bedrijven geschikt, aangezien ze geen minimum aantal gebruikers hanteren en een gratis proefperiode van 14 dagen aanbieden
EN class="highlight">But class="highlight">Help Scout class="highlight">is class="highlight">a bit class="highlight">more small-class="highlight">business-friendly class="highlight">with class="highlight">no minimum class="highlight">number class="highlight">of users class="highlight">and class="highlight">a 14-class="highlight">day class="highlight">free trial
Холандски | Английски |
---|---|
help | help |
is | is |
kleine | small |
bedrijven | business |
minimum | minimum |
gebruikers | users |
gratis | free |
dagen | day |
NL Er zijn echter andere opties beschikbaar, aangezien een aantal bedrijven nu snelle en veilige internationale overschrijfdiensten aanbieden zonder hoge kosten.
EN class="highlight">However, class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">other options class="highlight">available, class="highlight">as class="highlight">a class="highlight">number class="highlight">of class="highlight">companies class="highlight">now offer fast class="highlight">and secure international transfer class="highlight">services class="highlight">without class="highlight">the high fees associated class="highlight">with class="highlight">the bank.
Холандски | Английски |
---|---|
opties | options |
bedrijven | companies |
snelle | fast |
veilige | secure |
internationale | international |
aanbieden | offer |
zonder | without |
hoge | high |
kosten | fees |
NL Verwacht hier meer van in 2020, aangezien bedrijven hun normen doorheen de toeleveringsketen zullen opleggen en van hun partners zullen verwachten dat zij hun beveiligingsmaatregelen opschalen.
EN Expect class="highlight">more class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">in 2020, class="highlight">where class="highlight">companies class="highlight">will instil class="highlight">their standards class="highlight">down class="highlight">the supply chain class="highlight">and expect partners class="highlight">to scale class="highlight">up class="highlight">their security measures.
Холандски | Английски |
---|---|
bedrijven | companies |
normen | standards |
partners | partners |
NL Aangezien The Gap Partnership onderhandelingsexperts zijn die veel bedrijven hebben geadviseerd bij het managen van hun relatie met vakbonden, hebben we vijf zaken geïdentificeerd die werkgevers moeten onthouden bij het onderhandelen over looneisen:
EN class="highlight">As class="highlight">The Gap Partnership class="highlight">are negotiation experts class="highlight">who class="highlight">have advised class="highlight">many class="highlight">companies class="highlight">in managing class="highlight">their relationship class="highlight">with trade unions, class="highlight">we class="highlight">have identified five things class="highlight">for employers class="highlight">to remember class="highlight">when negotiating wage demands:
Холандски | Английски |
---|---|
gap | gap |
partnership | partnership |
veel | many |
geadviseerd | advised |
managen | managing |
geïdentificeerd | identified |
werkgevers | employers |
NL Aangezien samenwerking de manier waarop bedrijven werken, hervormt, helpen goede taakbeheerpraktijken en samenwerkingstools voor projecten om een gemeenschappelijke gedeelde takenlijst op te stellen waarmee teamleden:
EN Given class="highlight">that collaboration class="highlight">is reshaping class="highlight">the class="highlight">way class="highlight">businesses class="highlight">work, class="highlight">good task class="highlight">management practices class="highlight">and project collaboration class="highlight">tools class="highlight">help outline class="highlight">a common shared class="highlight">to-class="highlight">do list class="highlight">that allows team members class="highlight">to:
Холандски | Английски |
---|---|
samenwerking | collaboration |
helpen | help |
goede | good |
samenwerkingstools | collaboration tools |
teamleden | team members |
NL Help Scout is echter ook voor kleine bedrijven geschikt, aangezien ze geen minimum aantal gebruikers hanteren en een gratis proefperiode van 14 dagen aanbieden
EN class="highlight">But class="highlight">Help Scout class="highlight">is class="highlight">a bit class="highlight">more small-class="highlight">business-friendly class="highlight">with class="highlight">no minimum class="highlight">number class="highlight">of users class="highlight">and class="highlight">a 14-class="highlight">day class="highlight">free trial
Холандски | Английски |
---|---|
help | help |
is | is |
kleine | small |
bedrijven | business |
minimum | minimum |
gebruikers | users |
gratis | free |
dagen | day |
NL Help Scout is echter ook voor kleine bedrijven geschikt, aangezien ze geen minimum aantal gebruikers hanteren en een gratis proefperiode van 14 dagen aanbieden
EN class="highlight">But class="highlight">Help Scout class="highlight">is class="highlight">a bit class="highlight">more small-class="highlight">business-friendly class="highlight">with class="highlight">no minimum class="highlight">number class="highlight">of users class="highlight">and class="highlight">a 14-class="highlight">day class="highlight">free trial
Холандски | Английски |
---|---|
help | help |
is | is |
kleine | small |
bedrijven | business |
minimum | minimum |
gebruikers | users |
gratis | free |
dagen | day |
NL Help Scout is echter ook voor kleine bedrijven geschikt, aangezien ze geen minimum aantal gebruikers hanteren en een gratis proefperiode van 14 dagen aanbieden
EN class="highlight">But class="highlight">Help Scout class="highlight">is class="highlight">a bit class="highlight">more small-class="highlight">business-friendly class="highlight">with class="highlight">no minimum class="highlight">number class="highlight">of users class="highlight">and class="highlight">a 14-class="highlight">day class="highlight">free trial
Холандски | Английски |
---|---|
help | help |
is | is |
kleine | small |
bedrijven | business |
minimum | minimum |
gebruikers | users |
gratis | free |
dagen | day |
NL Help Scout is echter ook voor kleine bedrijven geschikt, aangezien ze geen minimum aantal gebruikers hanteren en een gratis proefperiode van 14 dagen aanbieden
EN class="highlight">But class="highlight">Help Scout class="highlight">is class="highlight">a bit class="highlight">more small-class="highlight">business-friendly class="highlight">with class="highlight">no minimum class="highlight">number class="highlight">of users class="highlight">and class="highlight">a 14-class="highlight">day class="highlight">free trial
Холандски | Английски |
---|---|
help | help |
is | is |
kleine | small |
bedrijven | business |
minimum | minimum |
gebruikers | users |
gratis | free |
dagen | day |
NL Help Scout is echter ook voor kleine bedrijven geschikt, aangezien ze geen minimum aantal gebruikers hanteren en een gratis proefperiode van 14 dagen aanbieden
EN class="highlight">But class="highlight">Help Scout class="highlight">is class="highlight">a bit class="highlight">more small-class="highlight">business-friendly class="highlight">with class="highlight">no minimum class="highlight">number class="highlight">of users class="highlight">and class="highlight">a 14-class="highlight">day class="highlight">free trial
Холандски | Английски |
---|---|
help | help |
is | is |
kleine | small |
bedrijven | business |
minimum | minimum |
gebruikers | users |
gratis | free |
dagen | day |
NL Help Scout is echter ook voor kleine bedrijven geschikt, aangezien ze geen minimum aantal gebruikers hanteren en een gratis proefperiode van 14 dagen aanbieden
EN class="highlight">But class="highlight">Help Scout class="highlight">is class="highlight">a bit class="highlight">more small-class="highlight">business-friendly class="highlight">with class="highlight">no minimum class="highlight">number class="highlight">of users class="highlight">and class="highlight">a 14-class="highlight">day class="highlight">free trial
Холандски | Английски |
---|---|
help | help |
is | is |
kleine | small |
bedrijven | business |
minimum | minimum |
gebruikers | users |
gratis | free |
dagen | day |
NL Help Scout is echter ook voor kleine bedrijven geschikt, aangezien ze geen minimum aantal gebruikers hanteren en een gratis proefperiode van 14 dagen aanbieden
EN class="highlight">But class="highlight">Help Scout class="highlight">is class="highlight">a bit class="highlight">more small-class="highlight">business-friendly class="highlight">with class="highlight">no minimum class="highlight">number class="highlight">of users class="highlight">and class="highlight">a 14-class="highlight">day class="highlight">free trial
Холандски | Английски |
---|---|
help | help |
is | is |
kleine | small |
bedrijven | business |
minimum | minimum |
gebruikers | users |
gratis | free |
dagen | day |
NL Help Scout is echter ook voor kleine bedrijven geschikt, aangezien ze geen minimum aantal gebruikers hanteren en een gratis proefperiode van 14 dagen aanbieden
EN class="highlight">But class="highlight">Help Scout class="highlight">is class="highlight">a bit class="highlight">more small-class="highlight">business-friendly class="highlight">with class="highlight">no minimum class="highlight">number class="highlight">of users class="highlight">and class="highlight">a 14-class="highlight">day class="highlight">free trial
Холандски | Английски |
---|---|
help | help |
is | is |
kleine | small |
bedrijven | business |
minimum | minimum |
gebruikers | users |
gratis | free |
dagen | day |
NL De gemiddelde kosten van een succesvolle cyberaanval lopen in de miljoenen, en brute-force-aanvallen komen steeds vaker voor aangezien steeds meer bedrijven het thuiswerken voorgoed omarmen.
EN class="highlight">The average cost class="highlight">of class="highlight">a successful cyberattack class="highlight">is class="highlight">in class="highlight">the millions class="highlight">of dollars, class="highlight">and brute force attacks class="highlight">are becoming class="highlight">more common class="highlight">as class="highlight">more class="highlight">and class="highlight">more class="highlight">businesses adopt class="highlight">work-class="highlight">from-home practices class="highlight">for class="highlight">good.
Холандски | Английски |
---|---|
succesvolle | successful |
force | force |
aanvallen | attacks |
NL Aangezien we met meerdere bedrijven werken, is het zeer waarschijnlijk dat we elke auto hebben die u wilt of zou willen huren in Sharjah en de rest van de VAE
EN class="highlight">Since class="highlight">we class="highlight">work class="highlight">with class="highlight">multiple class="highlight">companies, class="highlight">it's extremely likely class="highlight">that class="highlight">we class="highlight">have class="highlight">every car class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">or might class="highlight">be interested class="highlight">in renting class="highlight">in Sharjah class="highlight">and class="highlight">the rest class="highlight">of class="highlight">the UAE
Холандски | Английски |
---|---|
zeer | extremely |
waarschijnlijk | likely |
huren | renting |
rest | rest |
vae | uae |
sharjah | sharjah |
NL Aangezien we met meerdere bedrijven werken, is het zeer waarschijnlijk dat we elke auto hebben die u wilt of zou willen huren in Ajman en de rest van de VAE
EN class="highlight">Since class="highlight">we class="highlight">work class="highlight">with class="highlight">multiple class="highlight">companies, class="highlight">it's extremely likely class="highlight">that class="highlight">we class="highlight">have class="highlight">every car class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">or might class="highlight">be interested class="highlight">in renting class="highlight">in Ajman class="highlight">and class="highlight">the rest class="highlight">of class="highlight">the UAE
Холандски | Английски |
---|---|
zeer | extremely |
waarschijnlijk | likely |
huren | renting |
rest | rest |
vae | uae |
ajman | ajman |
NL Het zal ook meer klanten helpen je bedrijf te vinden aangezien veel klanten online recensie platformen gebruiken voor het ontdekken van nieuwe bedrijven - vooral restaurants
EN class="highlight">It class="highlight">will class="highlight">also class="highlight">help class="highlight">more new customers find class="highlight">your class="highlight">business, class="highlight">as class="highlight">many customers class="highlight">use review platforms class="highlight">to discover new class="highlight">businesses — especially restaurants
Холандски | Английски |
---|---|
zal | will |
klanten | customers |
helpen | help |
recensie | review |
platformen | platforms |
gebruiken | use |
nieuwe | new |
vooral | especially |
restaurants | restaurants |
NL Het lijdt geen twijfel dat online bedrijven aanzienlijk zullen profiteren van deze nieuwe functie, aangezien het doel is om het voor gebruikers gemakkelijker te maken om met elkaar te communiceren.
EN class="highlight">There class="highlight">is class="highlight">no doubt class="highlight">that online class="highlight">businesses class="highlight">will benefit significantly class="highlight">from class="highlight">this new feature class="highlight">since class="highlight">the goal class="highlight">is class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">it easier class="highlight">for users class="highlight">to interact.
NL Anekdotisch kunnen we suggereren dat met veel fysieke bedrijven die permanent of tijdelijk sluiten, er een toenemende vraag is naar websites in het algemeen en WordPress, aangezien het grootste CMS, heeft hiervan geprofiteerd
EN Anecdotally, class="highlight">we class="highlight">can suggest class="highlight">that class="highlight">with class="highlight">many physical class="highlight">businesses closing permanently class="highlight">or temporarily, class="highlight">there class="highlight">has class="highlight">been increased demand class="highlight">for websites class="highlight">in general class="highlight">and WordPress class="highlight">as class="highlight">the largest CMS class="highlight">has benefited class="highlight">from class="highlight">this
Показват се 50 от 50 преводи