NL Meer dan 1 857 bedrijven in 123 landen/regio's delen onze passie en commitment om de werkende wereld te verrijken. Bekijk wat sommige van de grootste bedrijven ter wereld zeggen over het Top Employers Institute, het programma en de certificering.
"grootste bedrijven ter" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
NL Meer dan 1 857 bedrijven in 123 landen/regio's delen onze passie en commitment om de werkende wereld te verrijken. Bekijk wat sommige van de grootste bedrijven ter wereld zeggen over het Top Employers Institute, het programma en de certificering.
EN class="highlight">Over 1 857 class="highlight">organisations class="highlight">in 123 countries/regions share class="highlight">our passion class="highlight">and commitment class="highlight">to enriching class="highlight">the world class="highlight">of class="highlight">work. class="highlight">See class="highlight">what class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">biggest class="highlight">companies class="highlight">in class="highlight">the world class="highlight">have class="highlight">to say class="highlight">about class="highlight">Top Employers Institute programme class="highlight">and certification.
Холандски | Английски |
---|---|
delen | share |
programma | programme |
certificering | certification |
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
EN Air France class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">biggest French airline, class="highlight">and class="highlight">together class="highlight">with class="highlight">the Dutch class="highlight">company KLM class="highlight">part class="highlight">of Air France-KLM. class="highlight">In terms class="highlight">of class="highlight">sales, class="highlight">the group class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">largest airline class="highlight">in class="highlight">the world.
Холандски | Английски |
---|---|
air | air |
luchtvaartmaatschappij | airline |
omzet | sales |
klm | klm |
NL Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is een van de grootste bottelaars van niet-alcoholische kant-en-klare dranken in de regio Azië-Stille Oceaan en een van de vijf grootste Coca-Cola-bottelaars ter wereld.
EN Coca-Cola Amatil Limited (CCA) class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">largest bottlers class="highlight">of non-alcoholic ready-class="highlight">to-drink beverages class="highlight">in class="highlight">the Asia-Pacific region class="highlight">and class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the world?class="highlight">s five class="highlight">major Coca-Cola bottlers.
Холандски | Английски |
---|---|
is | is |
regio | region |
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
EN Air France class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">biggest French airline, class="highlight">and class="highlight">together class="highlight">with class="highlight">the Dutch class="highlight">company KLM class="highlight">part class="highlight">of Air France-KLM. class="highlight">In terms class="highlight">of class="highlight">sales, class="highlight">the group class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">largest airline class="highlight">in class="highlight">the world.
Холандски | Английски |
---|---|
air | air |
luchtvaartmaatschappij | airline |
omzet | sales |
klm | klm |
NL Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is een van de grootste bottelaars van niet-alcoholische kant-en-klare dranken in de regio Azië-Stille Oceaan en een van de vijf grootste Coca-Cola bottelaars ter wereld.
EN Coca-Cola Amatil Limited (CCA) class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">largest bottlers class="highlight">of non-alcoholic ready-class="highlight">to-drink beverages class="highlight">in class="highlight">the Asia-Pacific region class="highlight">and class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the world?class="highlight">s five class="highlight">major Coca-Cola bottlers.
Холандски | Английски |
---|---|
is | is |
regio | region |
NL Ford is de op een na grootste autofabrikant in de VS en de op vier na grootste ter wereld op basis van de autoproductie in 2015
EN Ford class="highlight">is class="highlight">the second-class="highlight">largest U.class="highlight">S.-class="highlight">based automaker class="highlight">and class="highlight">the fifth-class="highlight">largest class="highlight">in class="highlight">the world class="highlight">based class="highlight">on 2015 vehicle production
Холандски | Английски |
---|---|
is | is |
grootste | largest |
NL Wij zijn nu een van de grootste onafhankelijke digitale marketingbureaus en werken samen met enkele van de grootste merken ter wereld.
EN class="highlight">We class="highlight">are class="highlight">now class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">largest independent digital class="highlight">marketing agencies, class="highlight">working class="highlight">with class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the world’class="highlight">s class="highlight">largest brands.
Холандски | Английски |
---|---|
onafhankelijke | independent |
digitale | digital |
werken | working |
merken | brands |
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
EN Air France class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">biggest French airline, class="highlight">and class="highlight">together class="highlight">with class="highlight">the Dutch class="highlight">company KLM class="highlight">part class="highlight">of Air France-KLM. class="highlight">In terms class="highlight">of class="highlight">sales, class="highlight">the group class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">largest airline class="highlight">in class="highlight">the world.
Холандски | Английски |
---|---|
air | air |
luchtvaartmaatschappij | airline |
omzet | sales |
klm | klm |
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
EN Air France class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">biggest French airline, class="highlight">and class="highlight">together class="highlight">with class="highlight">the Dutch class="highlight">company KLM class="highlight">part class="highlight">of Air France-KLM. class="highlight">In terms class="highlight">of class="highlight">sales, class="highlight">the group class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">largest airline class="highlight">in class="highlight">the world.
Холандски | Английски |
---|---|
air | air |
luchtvaartmaatschappij | airline |
omzet | sales |
klm | klm |
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
EN Air France class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">biggest French airline, class="highlight">and class="highlight">together class="highlight">with class="highlight">the Dutch class="highlight">company KLM class="highlight">part class="highlight">of Air France-KLM. class="highlight">In terms class="highlight">of class="highlight">sales, class="highlight">the group class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">largest airline class="highlight">in class="highlight">the world.
Холандски | Английски |
---|---|
air | air |
luchtvaartmaatschappij | airline |
omzet | sales |
klm | klm |
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
EN Air France class="highlight">is France'class="highlight">s class="highlight">biggest airline. class="highlight">Together class="highlight">with class="highlight">the airline KLM, class="highlight">the airline forms Air France-KLM. class="highlight">In terms class="highlight">of class="highlight">sales, class="highlight">the group class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">largest airline class="highlight">in class="highlight">the world.
Холандски | Английски |
---|---|
air | air |
luchtvaartmaatschappij | airline |
vormt | forms |
omzet | sales |
klm | klm |
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
EN Air France class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">biggest French airline, class="highlight">and class="highlight">together class="highlight">with class="highlight">the Dutch class="highlight">company KLM class="highlight">part class="highlight">of Air France-KLM. class="highlight">In terms class="highlight">of class="highlight">sales, class="highlight">the group class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">largest airline class="highlight">in class="highlight">the world.
Холандски | Английски |
---|---|
air | air |
luchtvaartmaatschappij | airline |
omzet | sales |
klm | klm |
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
EN Air France class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">biggest French airline, class="highlight">and class="highlight">together class="highlight">with class="highlight">the Dutch class="highlight">company KLM class="highlight">part class="highlight">of Air France-KLM. class="highlight">In terms class="highlight">of class="highlight">sales, class="highlight">the group class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">largest airline class="highlight">in class="highlight">the world.
Холандски | Английски |
---|---|
air | air |
luchtvaartmaatschappij | airline |
omzet | sales |
klm | klm |
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
EN Air France class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">biggest French airline, class="highlight">and class="highlight">together class="highlight">with class="highlight">the Dutch class="highlight">company KLM class="highlight">part class="highlight">of Air France-KLM. class="highlight">In terms class="highlight">of class="highlight">sales, class="highlight">the group class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">largest airline class="highlight">in class="highlight">the world.
Холандски | Английски |
---|---|
air | air |
luchtvaartmaatschappij | airline |
omzet | sales |
klm | klm |
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
EN Air France class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">biggest French airline, class="highlight">and class="highlight">together class="highlight">with class="highlight">the Dutch class="highlight">company KLM class="highlight">part class="highlight">of Air France-KLM. class="highlight">In terms class="highlight">of class="highlight">sales, class="highlight">the group class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">largest airline class="highlight">in class="highlight">the world.
Холандски | Английски |
---|---|
air | air |
luchtvaartmaatschappij | airline |
omzet | sales |
klm | klm |
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
EN Air France class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">biggest French airline, class="highlight">and class="highlight">together class="highlight">with class="highlight">the Dutch class="highlight">company KLM class="highlight">part class="highlight">of Air France-KLM. class="highlight">In terms class="highlight">of class="highlight">sales, class="highlight">the group class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">largest airline class="highlight">in class="highlight">the world.
Холандски | Английски |
---|---|
air | air |
luchtvaartmaatschappij | airline |
omzet | sales |
klm | klm |
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
EN Air France class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">biggest French airline, class="highlight">and class="highlight">together class="highlight">with class="highlight">the Dutch class="highlight">company KLM class="highlight">part class="highlight">of Air France-KLM. class="highlight">In terms class="highlight">of class="highlight">sales, class="highlight">the group class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">largest airline class="highlight">in class="highlight">the world.
Холандски | Английски |
---|---|
air | air |
luchtvaartmaatschappij | airline |
omzet | sales |
klm | klm |
NL Het grootste massasportevenement in Zwitserland en het op één na grootste langlaufevenement ter wereld.
EN class="highlight">The class="highlight">largest mass sporting event class="highlight">in Switzerland class="highlight">and class="highlight">the second class="highlight">largest cross-country skiing event class="highlight">in class="highlight">the world.
Холандски | Английски |
---|---|
zwitserland | switzerland |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
EN class="highlight">They'class="highlight">re class="highlight">more likely class="highlight">to class="highlight">take class="highlight">an omnichannel approach, class="highlight">as B2C class="highlight">companies represent class="highlight">the class="highlight">largest share class="highlight">of integrated omnichannel class="highlight">companies class="highlight">by target audience.
Холандски | Английски |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
bedrijven | companies |
aandeel | share |
vertegenwoordigen | represent |
geïntegreerde | integrated |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
EN class="highlight">They?class="highlight">re class="highlight">more likely class="highlight">to class="highlight">take class="highlight">an omnichannel approach, class="highlight">as B2C class="highlight">companies represent class="highlight">the class="highlight">largest share class="highlight">of integrated omnichannel class="highlight">companies class="highlight">by class="highlight">the target audience.
Холандски | Английски |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
bedrijven | companies |
aandeel | share |
vertegenwoordigen | represent |
geïntegreerde | integrated |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
EN class="highlight">They?class="highlight">re class="highlight">more likely class="highlight">to class="highlight">take class="highlight">an omnichannel approach, class="highlight">as B2C class="highlight">companies represent class="highlight">the class="highlight">largest share class="highlight">of integrated omnichannel class="highlight">companies class="highlight">by class="highlight">the target audience.
NL De tour begint bij onze winkel in de straat Veres Palne U. 40, vlakbij Fovam Ter. Het is eenvoudig te bereiken met tram 2 of de groene metrolijn M4 (halte Fovam Ter) of de blauwe metrolijn M3 (halte Kalvin Ter).
EN class="highlight">The tour starts class="highlight">at class="highlight">our shop behind class="highlight">the Fovam Ter, class="highlight">in Veres Palne U. 40. class="highlight">It class="highlight">is easy class="highlight">to reach class="highlight">by Tram 2 class="highlight">or green metro M4 (station Fovam Ter) class="highlight">or blue metro M3 (station Kalvin Ter).
Холандски | Английски |
---|---|
tour | tour |
begint | starts |
winkel | shop |
eenvoudig | easy |
bereiken | reach |
groene | green |
blauwe | blue |
tram | tram |
NL Sommige van de grootste e-commerce bedrijven halen maar liefst 40% van hun inkomsten uit affiliate marketing, en Amazon is daar de grootste van.
EN class="highlight">Some class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">largest e-commerce class="highlight">companies derive class="highlight">as much class="highlight">as 40% class="highlight">of class="highlight">their revenue class="highlight">through affiliate class="highlight">marketing, class="highlight">and Amazon class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">largest class="highlight">of class="highlight">them.
NL Het zal dan ook geen verrassing zijn dat Facebook een van de grootste bedrijven ter wereld is
EN class="highlight">It doesn’t come class="highlight">as class="highlight">a surprise class="highlight">that Facebook rose class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">most class="highlight">important class="highlight">businesses class="highlight">in class="highlight">the world
Холандски | Английски |
---|---|
verrassing | surprise |
bedrijven | businesses |
NL Met meer dan 2 miljard maandelijkse gebruikers is Facebook het grootste social media platform ter wereld. Daarmee is Messenger een essentiële plek geworden voor bedrijven om in contact te komen met klanten en producten te verkopen.
EN class="highlight">With class="highlight">over 2 billion monthly class="highlight">users, Facebook class="highlight">is class="highlight">the world'class="highlight">s class="highlight">biggest social media class="highlight">platform. class="highlight">Its Messenger class="highlight">has turned class="highlight">into class="highlight">an essential class="highlight">place class="highlight">for class="highlight">businesses class="highlight">to engage class="highlight">with class="highlight">their customers class="highlight">and sell class="highlight">their class="highlight">products.
Холандски | Английски |
---|---|
miljard | billion |
maandelijkse | monthly |
platform | platform |
essentiële | essential |
plek | place |
bedrijven | businesses |
verkopen | sell |
contact | engage |
NL Maak deel uit van de grootste direct sales bedrijven ter wereld
EN class="highlight">Be class="highlight">part class="highlight">of class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the world'class="highlight">s class="highlight">top direct class="highlight">selling class="highlight">companies
Холандски | Английски |
---|---|
deel | part |
NL Vandaag de dag zijn we een van de grootste direct sales bedrijven ter wereld
EN Today, class="highlight">we class="highlight">are class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the world'class="highlight">s class="highlight">leading direct class="highlight">selling class="highlight">companies
Холандски | Английски |
---|---|
grootste | leading |
NL Kom meer te weten over een van de grootste direct sales bedrijven ter wereld.
EN Learn class="highlight">more class="highlight">about class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the world'class="highlight">s class="highlight">leading direct class="highlight">selling class="highlight">companies
Холандски | Английски |
---|---|
weten | learn |
NL We werken met een aantal van de grootste bedrijven ter wereld en hebben invloed op de commerciële resultaten van onze klanten, op hun carrières en uiteindelijk hun levens. Maar wat voor soort mensen zijn wij?
EN class="highlight">We class="highlight">work class="highlight">with class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the world'class="highlight">s class="highlight">biggest class="highlight">corporations, impacting class="highlight">our clients' commercial results, class="highlight">their careers class="highlight">and ultimately class="highlight">their lives. class="highlight">But class="highlight">what class="highlight">are class="highlight">we class="highlight">like? Maybe class="highlight">not class="highlight">what class="highlight">you'd expect.
Холандски | Английски |
---|---|
invloed | impacting |
resultaten | results |
klanten | clients |
uiteindelijk | ultimately |
levens | lives |
NL The Gap Partnership werkt nu met een aantal van de grootste bedrijven ter wereld en beïnvloedt hun winstgevendheid en marktwaarde
EN class="highlight">The Gap Partnership works class="highlight">with class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the world’class="highlight">s class="highlight">biggest class="highlight">companies, influencing class="highlight">their profitability class="highlight">and class="highlight">market value
Холандски | Английски |
---|---|
gap | gap |
partnership | partnership |
winstgevendheid | profitability |
NL Door mijn werkervaring met de grootste bedrijven in zakelijke software ter wereld, heb ik het belang van gemeenschap en partnerschap geleerd
EN class="highlight">In my class="highlight">experience class="highlight">working class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">biggest class="highlight">enterprise class="highlight">software class="highlight">companies class="highlight">in class="highlight">the world, I class="highlight">have learned class="highlight">the importance class="highlight">of class="highlight">community class="highlight">and partnership
Холандски | Английски |
---|---|
software | software |
belang | importance |
gemeenschap | community |
partnerschap | partnership |
geleerd | learned |
NL AMS-IX, een van de grootste internetknooppunten ter wereld, heeft het maincubes datacenter in Schiphol-Rijk toegevoegd als EasyAcces locatie. Bedrijven en organisaties die een PoP (Point of Presence) in het maincubes?
EN AMS-IX class="highlight">has expanded class="highlight">its EasyAccess footprint class="highlight">to class="highlight">the maincubes datacenter class="highlight">in Schiphol-Rijk. maincubes customers class="highlight">who class="highlight">have class="highlight">a PoP (Point class="highlight">of Presence) class="highlight">in maincubes AMS01 class="highlight">will class="highlight">now class="highlight">be class="highlight">able class="highlight">to connect?
Холандски | Английски |
---|---|
datacenter | datacenter |
pop | pop |
point | point |
NL Zelfs de grootste bedrijven ter wereld hebben elke dag te maken met wereldwijde en lokale bedreigingen
EN class="highlight">Even class="highlight">the class="highlight">biggest class="highlight">companies class="highlight">in class="highlight">the world face global class="highlight">and local threats class="highlight">every class="highlight">day
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
Холандски | Английски |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
Холандски | Английски |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
Холандски | Английски |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
Холандски | Английски |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
NL Zelfs de grootste bedrijven zijn niet volledig veilig voor phishing; bedrijven als Facebook en Google hebben last gehad van enorme phishing-aanvallen in de recente periode, met zo'n $100 miljoen aan schade.
EN class="highlight">Even class="highlight">the class="highlight">largest class="highlight">companies aren’t entirely safe class="highlight">from phishing; class="highlight">companies class="highlight">like Facebook class="highlight">and Google class="highlight">have suffered massive phishing attacks class="highlight">in recent history, accounting class="highlight">for class="highlight">around $100 million class="highlight">in damages.
Холандски | Английски |
---|---|
bedrijven | companies |
volledig | entirely |
veilig | safe |
phishing | phishing |
enorme | massive |
recente | recent |
miljoen | million |
schade | damages |
aanvallen | attacks |
NL Sinds de oprichting in 2007 is EcoVadis uitgegroeid tot 's werelds grootste en meest betrouwbare leverancier van duurzaamheidsbeoordelingen voor bedrijven, met een wereldwijd netwerk van meer dan 90.000 beoordeelde bedrijven.
EN Since class="highlight">its founding class="highlight">in 2007, EcoVadis class="highlight">has grown class="highlight">to become class="highlight">the world?class="highlight">s class="highlight">largest class="highlight">and class="highlight">most trusted provider class="highlight">of class="highlight">business sustainability ratings, creating class="highlight">a global network class="highlight">of class="highlight">more class="highlight">than 90,000+ rated class="highlight">companies.
Холандски | Английски |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
uitgegroeid | grown |
s | s |
betrouwbare | trusted |
leverancier | provider |
netwerk | network |
beoordeelde | rated |
NL Seahawk is een van de grootste en beste WordPress web design & professionele marketing diensten bedrijven in de wereld van vandaag, vertrouwd door een aantal van de top web hosting bedrijven
EN Seahawk class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">biggest class="highlight">and class="highlight">best WordPress web class="highlight">design & professional class="highlight">marketing class="highlight">services class="highlight">companies class="highlight">in class="highlight">the world today, trusted class="highlight">by class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">top web class="highlight">hosting class="highlight">companies
NL Tot dusver Kinsta is schijnbaar populair bij bedrijven en grote bedrijven, dankzij de high-end performance-hosting. Dit type gebruikers vormt daarom het grootste deel van haar klantenbestand.
EN class="highlight">So far, Kinsta class="highlight">is seemingly class="highlight">popular among class="highlight">enterprises class="highlight">and class="highlight">large class="highlight">businesses, thanks class="highlight">to class="highlight">its class="highlight">high-end performance class="highlight">hosting. class="highlight">This type class="highlight">of class="highlight">users, therefore, form class="highlight">the bulk class="highlight">of class="highlight">its class="highlight">customer base.
NL Net zoals ze een aantal van de grootste uitdagingen binnen hun rol hebben overwonnen, hebben ze ook de andere kant van hun grootste mislukking bereikt.
EN class="highlight">Just class="highlight">as class="highlight">they?ve overcome class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">biggest challenges class="highlight">within class="highlight">their role, class="highlight">they?ve class="highlight">also class="highlight">made class="highlight">it class="highlight">through class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">other side class="highlight">of class="highlight">what felt class="highlight">like class="highlight">their class="highlight">biggest failure.
Холандски | Английски |
---|---|
uitdagingen | challenges |
rol | role |
kant | side |
mislukking | failure |
NL Het bijhouden van de vraag omtrent creativiteit en content is de tweede grootste zorg (25%) en het behouden van de merkconsistentie is de derde grootste zorg (17%).
EN Keeping class="highlight">up class="highlight">with creative class="highlight">and class="highlight">content requests class="highlight">is class="highlight">the second class="highlight">biggest concern (25%) class="highlight">and maintaining brand consistency class="highlight">is class="highlight">the third class="highlight">top concern (17%).
Холандски | Английски |
---|---|
bijhouden | keeping |
content | content |
grootste | biggest |
zorg | concern |
behouden | maintaining |
derde | third |
vraag | requests |
NL Nu zijn we een van de grootste onafhankelijke digitale marketingbureaus en werken samen met een aantal van 's werelds grootste merken.
EN class="highlight">We class="highlight">are class="highlight">now class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">largest independent digital class="highlight">marketing agencies, class="highlight">working class="highlight">with class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the world’class="highlight">s class="highlight">largest brands.
Холандски | Английски |
---|---|
onafhankelijke | independent |
digitale | digital |
werken | working |
s | s |
merken | brands |
NL Het bedrijf is 's werelds grootste producent van grafisch papier en de op één na grootste producent van zelfklevende labelmaterialen.
EN class="highlight">The class="highlight">company class="highlight">is class="highlight">the world?class="highlight">s class="highlight">leading producer class="highlight">of graphic papers class="highlight">and second-class="highlight">largest producer class="highlight">of self-adhesive label materials.
Холандски | Английски |
---|---|
s | s |
werelds | world |
producent | producer |
grafisch | graphic |
NL Het datacenter dat in de toren gevestigd is, heeft de grootste capaciteit van al onze datacenters, ruim 1200 kVA aan vermogen. Toch is het niet de grootste wat betreft oppervlakte. Dat is datacenter Roermond.
EN class="highlight">The datacenter class="highlight">set class="highlight">up class="highlight">in class="highlight">the tower class="highlight">has class="highlight">the class="highlight">largest capacity class="highlight">of class="highlight">all class="highlight">our datacenters: class="highlight">over 1200 kVA. class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">not class="highlight">the class="highlight">largest class="highlight">in terms class="highlight">of surface class="highlight">area, though; class="highlight">that would class="highlight">be class="highlight">the datacenter class="highlight">in Roermond.
Холандски | Английски |
---|---|
datacenter | datacenter |
toren | tower |
gevestigd | set |
NL Ondanks dat Hongarije niet het grootste land in Europa is, vind je er wel een van de grootste parlementen op aarde. En ‘s avonds is het zo mogelijk nog mooier dan overdag.
EN Although Hungary class="highlight">is class="highlight">not class="highlight">the class="highlight">biggest nation class="highlight">in class="highlight">the world class="highlight">it class="highlight">has class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">biggest parliaments class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">can find class="highlight">on class="highlight">this planet. class="highlight">And class="highlight">at night class="highlight">it class="highlight">is possibly class="highlight">even class="highlight">more beautiful class="highlight">than during class="highlight">the class="highlight">day.
Холандски | Английски |
---|---|
hongarije | hungary |
avonds | night |
mooier | beautiful |
NL Wordans heeft het grootste netwerk van printers in Canada met een capaciteit van 10.000 T-shirts per dag! Wordans heeft de grootste online catalogus van producten en de meest snelle levertijd
EN Wordans class="highlight">has class="highlight">the class="highlight">biggest network class="highlight">of printers class="highlight">in Canada class="highlight">with class="highlight">a capacity class="highlight">of 10 000 t-shirts per class="highlight">day! Wordans class="highlight">has class="highlight">the class="highlight">largest class="highlight">online catalogue class="highlight">of class="highlight">products class="highlight">and class="highlight">the shortest delay
Холандски | Английски |
---|---|
printers | printers |
canada | canada |
capaciteit | capacity |
t-shirts | shirts |
catalogus | catalogue |
NL Luchthaven Helsinki-Vantaa International is de grootste verkeersluchthaven van Finland en één van de grootste luchthavens van Noord-Europa
EN Helsinki-Vantaa Airport class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">largest passenger airport class="highlight">in Finland class="highlight">and class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">biggest airports class="highlight">in northern Europe
Холандски | Английски |
---|---|
is | is |
finland | finland |
noord | northern |
europa | europe |
Показват се 50 от 50 преводи