Преведете "routine" на Немски

DE Ob zur Vorbereitung aufs Workout oder zum Dehnen nach dem Training – diese Dehnübungen für zu Hause kannst du ganz einfach in deinen Trainingsplan einbauen

• Ob zur Vorbereitung
• Workout
• kannst du ganz
• deinen Trainingsplan einbauen

DE Wenn Sie ein Alexa-Gerät in der Nähe haben, können Sie außerdem eine Routine für Ihre Videotürklingel einrichten .

• außerdem eine Routine
• Videotürklingel einrichten

DE Überprüfen Sie alle Funktionen von FandangoSEO und erfahren Sie, welche Vorteile es hat, diesen schnellen Crawler in Ihren Alltag aufzunehmen.

• FandangoSEO
• erfahren Sie
• diesen schnellen Crawler
• Ihren Alltag

DE Diese Art von reibungslosem Erlebnis, um das Vertrauen der Kunden in ihre Finanzinstitute zu stärken, da die Nutzung ihrer Mobiltelefone immer routinierter wird.

• Art von reibungslosem
• Vertrauen der Kunden
• Finanzinstitute zu stärken
• da die Nutzung
• Mobiltelefone immer routinierter

DE In manchen Ländern sind die Kosten für medizinische Behandlungen in den letzten Jahren außer Kontrolle geraten; anderswo sind gerade Routinebehandlungen vergleichsweise billig.

• Kosten für medizinische
• letzten Jahren außer
• geraten
• anderswo sind gerade
• vergleichsweise

DE Mit Zoho Desk können Sie automatische Zuweisungsregeln, SLAs und Workflows festlegen, damit Routineaufgaben Sie nie wieder davon abhalten, einen großartigen Kundenservice zu bieten.

• automatische Zuweisungsregeln
• SLAs
• Workflows festlegen
• damit Routineaufgaben Sie
• wieder davon abhalten

DE Kopfschussporträt 25s fröhliche Frau, die eine Haarbürste hält und ihr starkes gesundes Haar nach dem Baden aufräumt. Morgen Beauty Routine Lifestyle, Behandlung für perfektes Haarwachstum Werbung, Haarpflege 3490309 Stock-Photo bei Vecteezy

• Kopfschussporträt fröhliche Frau
• Haarbürste hält
• ihr starkes gesundes
• Baden aufräumt
• Morgen Beauty Routine
• Behandlung für perfektes
• Werbung

DE Kopfschussporträt 25s fröhliche Frau, die eine Haarbürste hält und ihr starkes gesundes Haar nach dem Baden aufräumt. Morgen Beauty Routine Lifestyle, Behandlung für perfektes Haarwachstum Werbung, Haarpflege Pro Fotos

• Kopfschussporträt fröhliche Frau
• Haarbürste hält
• ihr starkes gesundes
• Baden aufräumt
• Morgen Beauty Routine
• Behandlung für perfektes
• Werbung
• Haarpflege Pro Fotos

DE Benutzer möchten nicht, dass eine App langsamer wird, während die Datenbank routinemäßige Wartungsarbeiten durchführt, beispielsweise das Aufräumen von Indizes.

• während die Datenbank
• Wartungsarbeiten durchführt
• beispielsweise das Aufräumen

DE In dieser jüngsten Serie von Vorfällen erhielten Benutzer des Office 365-Dienstes von Microsoft scheinbar routinemäßige Update-E-Mails zum Status ihrer Benutzerkonten

• Microsoft scheinbar routinemäßige
• Status ihrer Benutzerkonten

DE Bestimmte Vitamine und Mineralien können dem Körper dabei helfen, Östrogen abzubauen. Auf Nahrungsergänzungsmittel sollte man sich zwar nie komplett verlassen, aber sie in deine Routine miteinzubeziehen, kann eine kluge Entscheidung sein.

• Bestimmte Vitamine
• dabei helfen
• Östrogen abzubauen
• zwar nie komplett
• deine Routine miteinzubeziehen
• kluge Entscheidung

DE Putze dir die Zähne. Du solltest dir wenigstens zweimal täglich die Zähne putzen. Putze sie dir auf jeden Fall morgens und abends, doch zögere nicht, dir die Zähne zusätzlich zu putzen, wenn dir danach ist.

• solltest dir wenigstens
• täglich die Zähne
• Putze sie dir
• jeden Fall morgens
• abends
• dir die Zähne
• putzen
• dir danach

DE Haarentfernung macht selten Spaß - bestenfalls ist es eine lästige Pflicht, bei der Sie regelmäßig daran denken müssen, Ihre Routine zu

• Haarentfernung macht selten
• lästige Pflicht
• regelmäßig daran denken

DE Sie können auch eine Alexa-Routine erstellen, die sicherstellt, dass Sie Ihre Anrufe beispielsweise nur in den Abendstunden über Alexa erhalten

• Alexa-Routine erstellen
• sicherstellt
• Abendstunden über Alexa

DE Sie können die Routine auslösen, um AT&T-Anrufe auf Ihrem Alexa-fähigen Gerät zu aktivieren, wenn Sie etwas wie „Alexa, ich bin zu Hause“ sagen.

• Routine auslösen
• T-Anrufe auf Ihrem
• Gerät zu aktivieren
• Alexa
• bin zu Hause

DE Das Nest-Lernthermostat E bietet viele der gleichen Funktionen wie das Lernthermostat, einschließlich der Möglichkeit, Ihren Zeitplan und Ihre Routine sowie die True Radiant-Funktion zu erlernen, jedoch zu einem günstigeren Preis.

• Nest-Lernthermostat E bietet
• Lernthermostat
• einschließlich der Möglichkeit
• Ihren Zeitplan
• Radiant-Funktion zu erlernen

DE Das heißt, wir kamen leicht in die Routine, die Knospen auf ein kabelloses Ladepad zu setzen, so dass uns das Laden nie Sorgen machte.

• heißt
• Routine
• Ladepad zu setzen
• Laden nie Sorgen

DE Tägliche Routine: Check des Sicherheitsmaterials im Morgengrauen.

• Tägliche Routine
• Check des Sicherheitsmaterials

DE In dieser Funktion erklären wir Ihnen, wie Sie dies tun, damit Sie Ihre eigene Routine einrichten und mehr aus Ihren Ring- und Alexa-Geräten herausholen können.

• dies tun
• damit Sie Ihre
• Routine einrichten
• Ihren Ring-
• Alexa-Geräten herausholen

DE Erstellen einer Alexa-Routine für Ring

• Erstellen einer Alexa-Routine
• Ring

DE Tippen Sie oben rechts auf das +, um eine neue Routine zu erstellen.

• Tippen Sie oben

DE Sobald Sie Ihre Auslöseaktion gespeichert haben, können Sie einen Zeitrahmen und Wochentage definieren - oder die Routine jederzeit ausführen lassen

• Sobald Sie Ihre
• Zeitrahmen
• Wochentage definieren
• Routine jederzeit ausführen

DE Alles wird im Abschnitt Routinen der Alexa-App aufgelistet und es ist einfach, eine Routine zu löschen, wenn Sie entscheiden, dass sie nicht das Richtige tut.

• Routinen der Alexa-App
• einfach
• Routine zu löschen
• entscheiden
• Richtige

DE - Weniger manuelle Arbeit: Sympa HR hilft Ihnen, routinemäßige HR-Aufgaben zu automatisieren, so dass Sie sich auf die Entwicklung Ihrer Mitarbeiter*innen und Ihres Unternehmens konzentrieren können

• - Weniger manuelle
• Sympa HR hilft
• Entwicklung Ihrer
• Ihres Unternehmens konzentrieren

DE Die Temperaturen fallen, unsere Preise auch

• Temperaturen fallen

DE - Aktivieren Sie die Hostname-Routine zur Ausführung beim Start von Systemstart

• - Aktivieren Sie
• Hostname-Routine zur Ausführung
• Start von Systemstart

DE - Deaktivieren Sie die Hostname-Routine zur Ausführung beim Start des Systems

• - Deaktivieren Sie
• Hostname-Routine zur Ausführung
• Start des Systems

DE - Führen Sie die Hostname-Routine aus und ziehen Sie den zugewiesenen Hostnamen aus den Lieferantendaten

• - Führen Sie

DE - Führen Sie die SSH-KEYS-Routine nach dem Systemstart aus.SSH-Tasten weist auf die Datei root autorized_keys zu.

• - Führen Sie
• root

DE [Sie müssen die Routine ausführen, um SSH-Tasten manuell zu aktualisieren, der Neustart funktioniert nicht.]

• müssen die Routine
• Neustart funktioniert

DE - Führen Sie die Paket- oder Systemupdates beim Systemstart aus.Routine prüft nach Windows-Systemaktualisierungen oder Paketaktualisierungen des Systempaket-Managers.

• - Führen Sie
• Paket-
• Systemupdates beim Systemstart
• prüft nach Windows-Systemaktualisierungen

DE - Führen Sie die Aktualisierungsroutine aus, abfragen Sie alle Updates und installieren Sie sie sofort

• - Führen Sie

DE Dann können Sie Alexa morgens nach den Verkehrsdetails fragen oder Verkehr zu einer Routine hinzufügen.

• Dann können Sie
• fragen

DE Dort kannst du deinen eigenen Ablauf erstellen oder aus einer Liste empfohlener Abläufe auswählen.

• eigenen Ablauf erstellen
• Liste empfohlener Abläufe

DE Testen im täglichem Alltag mit Mitarbeitern

• Testen im täglichem
• Mitarbeitern

DE Zu welchen Veränderungen in deinem Leben oder der Fitness wurdest Du inspiriert?

• Leben
• Fitness wurdest Du

DE Unsere ermutigenden Titel unterstützen die Kleinen (und ihre Eltern) in neuen Alltagssituationen und bei wichtigen Lebenseinschnitten – von der Einschlaf-Routine über die Kita-Eingewöhnung bis hin zur Ankunft eines neuen Geschwisterchens.

• ermutigenden Titel unterstützen
• Kleinen
• Eltern
• neuen Alltagssituationen
• wichtigen Lebenseinschnitten
• hin zur Ankunft
• neuen

DE Machen Sie eine Pause von der Routine und nutzen Sie die Wochenenden!

• Routine

DE Mit den Reishi Pilzkapseln ist es ganz einfach, diese Pilzart in Deinen Alltag zu integrieren

• ganz einfach
• Pilzart in Deinen
• integrieren

DE Wie hilft das Buch bei der Abendroutine?

• hilft das Buch
• Abendroutine

DE Und die kann beim Einschlafritual wahre Wunder bewirken! Kleine Leser sehen, wie sich knuddelige Tierbabys schlafen legen

• Einschlafritual wahre Wunder
• Kleine Leser sehen
• knuddelige Tierbabys schlafen

DE Wecker, Dusche, Morgenkaffee, Pendlerverkehr, Arbeit, Mittagspause, Arbeit, wieder nach Hause – und am nächsten Tag beginnt alles von vorne…

• Wecker
• Dusche
• Morgenkaffee
• Pendlerverkehr
• Arbeit
• Mittagspause
• wieder nach Hause
• nächsten Tag beginnt

DE Trage FOREO Serum Sérum Serum auf die saubere, trockene Haut auf. Folge den Anweisungen der FOREO-App zur Aktivierung der bevorzugten straffenden Massageroutine.

• Trage FOREO Serum
• Folge den Anweisungen
• FOREO-App zur Aktivierung
• bevorzugten straffenden

DE Heize deiner Gesichtspflege ein

• Heize deiner Gesichtspflege

DE Deine einzige Routine wird die Zubereitung deines Kaffees sein um 9:30 Uhr.

• Deine einzige Routine
• Zubereitung deines Kaffees

DE Ermöglicht wird dies, indem sie die Mitarbeiter von der Planung, Zahlungsabwicklung und unzähligen anderen routinemäßigen Interaktionen entlasten, die von der KI professionell durchgeführt werden können.

• Ermöglicht wird dies
• Planung
• Zahlungsabwicklung
• unzähligen anderen routinemäßigen
• entlasten
• KI professionell durchgeführt

DE Deine einzige Routine wird die Zubereitung deines Kaffees sein um 9:30 Uhr.

• Deine einzige Routine
• Zubereitung deines Kaffees

DE Dann können Sie Alexa morgens nach den Verkehrsdetails fragen oder Verkehr zu einer Routine hinzufügen.

• Dann können Sie
• fragen

DE Dort kannst du deine eigene Routine erstellen oder aus einer Liste empfohlener Routinen auswählen.

• eigene Routine erstellen
• Liste empfohlener Routinen

DE Das Nest Learning Thermostat E bietet viele der gleichen Funktionen wie das Learning Thermostat, einschließlich der Möglichkeit, Ihren Zeitplan und Ihre Routine zu lernen, und die True Radiant-Funktion, jedoch zu einem günstigeren Preis.

• Nest Learning Thermostat
• Thermostat
• einschließlich der Möglichkeit
• Ihren Zeitplan
• Routine zu lernen
• True Radiant-Funktion