IT Il percorso di riepilogo è una variante del percorso critico che mostra un percorso critico più approfondito delle attività secondarie selezionate, invece di mostrarti il percorso critico di un intero foglio
"percorso" на Италиански може да се преведе в следните Испански думи/фрази:
IT Il percorso di riepilogo è una variante del percorso critico che mostra un percorso critico più approfondito delle attività secondarie selezionate, invece di mostrarti il percorso critico di un intero foglio
ES La ruta de resumen es una variable de la ruta crítica y muestra una ruta crítica más detallada de las subtareas seleccionadas, en contraposición a mostrar la ruta crítica de una hoja completa
Италиански | Испански |
---|---|
riepilogo | resumen |
è | es |
critico | crítica |
selezionate | seleccionadas |
foglio | hoja |
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
Италиански | Испански |
---|---|
sostituisci | sustituye |
assoluto | absoluta |
installazione | instalación |
e | y |
nuova | nuevo |
temporanea | temporal |
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
Италиански | Испански |
---|---|
sostituisci | sustituye |
assoluto | absoluta |
installazione | instalación |
e | y |
nuova | nuevo |
temporanea | temporal |
IT I segmenti possono essere trovati collegamenti a qualsiasi percorso e se utilizzi la funzione Mappe nell'app per creare un percorso, sarai quindi in grado di esaminare i segmenti lungo quel percorso
ES En los segmentos se pueden encontrar enlaces a cualquier ruta y si usa la función Mapas en la aplicación para crear una ruta, podrá examinar los segmentos a lo largo de esa ruta
Италиански | Испански |
---|---|
segmenti | segmentos |
trovati | encontrar |
collegamenti | enlaces |
percorso | ruta |
e | y |
mappe | mapas |
esaminare | examinar |
IT Il percorso originariamente pianificato prevedeva di seguire il percorso AMR2020 un po' più a est e svoltare a sud lungo la strada sterrata parallela che correva verso questo percorso (in Ait Omzar)
ES La ruta planificada originalmente era seguir la ruta AMR2020 un poco más al este y girar hacia el sur por el camino de grava paralelo que va hacia esta ruta (hacia Ait Omzar)
Италиански | Испански |
---|---|
originariamente | originalmente |
più | más |
e | y |
sud | sur |
parallela | paralelo |
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
Италиански | Испански |
---|---|
sostituisci | sustituye |
assoluto | absoluta |
installazione | instalación |
e | y |
nuova | nuevo |
temporanea | temporal |
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
Италиански | Испански |
---|---|
sostituisci | sustituye |
assoluto | absoluta |
installazione | instalación |
e | y |
nuova | nuevo |
temporanea | temporal |
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
Италиански | Испански |
---|---|
sostituisci | sustituye |
assoluto | absoluta |
installazione | instalación |
e | y |
nuova | nuevo |
temporanea | temporal |
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
Италиански | Испански |
---|---|
sostituisci | sustituye |
assoluto | absoluta |
installazione | instalación |
e | y |
nuova | nuevo |
temporanea | temporal |
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
Италиански | Испански |
---|---|
sostituisci | sustituye |
assoluto | absoluta |
installazione | instalación |
e | y |
nuova | nuevo |
temporanea | temporal |
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
Италиански | Испански |
---|---|
sostituisci | sustituye |
assoluto | absoluta |
installazione | instalación |
e | y |
nuova | nuevo |
temporanea | temporal |
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
Италиански | Испански |
---|---|
sostituisci | sustituye |
assoluto | absoluta |
installazione | instalación |
e | y |
nuova | nuevo |
temporanea | temporal |
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
Италиански | Испански |
---|---|
sostituisci | sustituye |
assoluto | absoluta |
installazione | instalación |
e | y |
nuova | nuevo |
temporanea | temporal |
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
Италиански | Испански |
---|---|
sostituisci | sustituye |
assoluto | absoluta |
installazione | instalación |
e | y |
nuova | nuevo |
temporanea | temporal |
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
Италиански | Испански |
---|---|
sostituisci | sustituye |
assoluto | absoluta |
installazione | instalación |
e | y |
nuova | nuevo |
temporanea | temporal |
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
Италиански | Испански |
---|---|
sostituisci | sustituye |
assoluto | absoluta |
installazione | instalación |
e | y |
nuova | nuevo |
temporanea | temporal |
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
Италиански | Испански |
---|---|
sostituisci | sustituye |
assoluto | absoluta |
installazione | instalación |
e | y |
nuova | nuevo |
temporanea | temporal |
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
Италиански | Испански |
---|---|
sostituisci | sustituye |
assoluto | absoluta |
installazione | instalación |
e | y |
nuova | nuevo |
temporanea | temporal |
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
Италиански | Испански |
---|---|
sostituisci | sustituye |
assoluto | absoluta |
installazione | instalación |
e | y |
nuova | nuevo |
temporanea | temporal |
IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.
ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.
Италиански | Испански |
---|---|
sostituisci | sustituye |
assoluto | absoluta |
installazione | instalación |
e | y |
nuova | nuevo |
temporanea | temporal |
IT Un percorso assoluto è semplicemente l'URL di una cartella o di un file su un computer; è noto anche come percorso di un file o percorso completo
ES Una ruta absoluta es simplemente la URL de una carpeta o archivo en un ordenador; también se conoce como ruta de archivo o ruta completa
IT A prescindere da quale fase del percorso scegli di ottimizzare, ricorda di ascoltare e rispondere ai tuoi clienti a ogni tappa del loro percorso.
ES No importa qué pasos del embudo optimices, asegúrate de que estás escuchando a tus clientes y de que les estás respondiendo en cada etapa de su recorrido.
Италиански | Испански |
---|---|
clienti | clientes |
ogni | cada |
IT Il percorso del cliente è il tuo nuovo percorso di marketing
ES El recorrido del cliente es tu nuevo embudo de marketing
Италиански | Испански |
---|---|
cliente | cliente |
è | es |
nuovo | nuevo |
marketing | marketing |
IT Garantiamo che il percorso di rete più veloce al tuo servizio sia sempre selezionato. Ottimizzando continuamente la nostra selezione del percorso di rete per mantenere il tuo sito web caricamento il più velocemente possibile.
ES Nos aseguramos de que siempre se seleccione la ruta de red más rápida a su servicio. Continuamente optimizamos nuestra selección de ruta de red para mantener la carga de su sitio web lo más rápido posible.
Италиански | Испански |
---|---|
servizio | servicio |
mantenere | mantener |
caricamento | carga |
possibile | posible |
IT Quindi, se vedi un percorso ampio che ha anche nodi rossi, significa che hai un percorso ad alto traffico che non sta contribuendo ai tuoi obiettivi di business
ES Por lo tanto, si ve una ruta ancha que además también tiene nodos de color rojo, significa el tráfico de la ruta es alto, pero no contribuye a que usted cumpla sus objetivos empresariales
Италиански | Испански |
---|---|
percorso | ruta |
nodi | nodos |
significa | significa |
obiettivi | objetivos |
business | empresariales |
IT Per esempio, se un percorso parte dalla tua homepage e ha nodi interamente rossi, è probabile che la tua homepage debba essere ottimizzata per rimuovere, o almeno diminuire, quel particolare percorso per quella persona
ES Si, por ejemplo, una ruta comienza desde su página de inicio y todos los nodos son de color rojo, es probable que tenga que optimizar su página de inicio para eliminar, o al menos reducir, esa ruta de acceso en particular para dicha persona
Италиански | Испански |
---|---|
percorso | ruta |
e | y |
nodi | nodos |
probabile | probable |
diminuire | reducir |
IT Lo scopo di Brooks è di incoraggiare tutti a seguire un percorso di miglioramento personale, creando le migliori attrezzature, kit ed esperienze che muovano le persone lungo il loro percorso
ES El propósito de Brooks es inspirar a todos a que sigan su camino hacia su mejor yo, creando el mejor equipo, herramientas y experiencias que muevan a las personas a lo largo del camino
Италиански | Испански |
---|---|
scopo | propósito |
creando | creando |
migliori | mejor |
esperienze | experiencias |
lungo | largo |
IT Un paio di scarpe da corsa o un nuovo zaino per un tour di trekking pianificato sono molto più attraenti se è incluso un nuovo percorso di corsa o un percorso di trekking pianificato.
ES Un par de zapatillas para correr o una nueva mochila para una excursión de senderismo planificada son mucho más atractivos si se incluye una nueva ruta para correr o una ruta de senderismo planificada.
Италиански | Испански |
---|---|
scarpe | zapatillas |
o | o |
nuovo | nueva |
zaino | mochila |
sono | son |
attraenti | atractivos |
incluso | incluye |
IT Scegli il tuo percorso preferito e scopri tutte le mete imperdibili sulle più belle linee ferroviarie della Svizzera. Divertiti a collezionare timbri e premi lungo il percorso e usufruisci di fantastiche offerte.
ES Elija la ruta de sus sueños y descubra todas las visitas obligadas en las líneas de ferrocarril más bellas de Suiza. Diviértase coleccionando sellos y premios sobre la marcha y benefíciese de grandes ofertas.
Италиански | Испански |
---|---|
scegli | elija |
scopri | descubra |
più | más |
belle | bellas |
linee | líneas |
svizzera | suiza |
premi | premios |
offerte | ofertas |
IT È possibile stampare i risultati del pianificatore di percorso oppure, se si è fatto clic su Mostra stazioni GPL, è possibile stampare le informazioni sulle stazioni lungo il percorso
ES Puede imprimir los resultados del planificador de ruta, o si hizo clic en Mostrar estaciones de GLP, puede imprimir la información sobre las estaciones a lo largo de la ruta
Италиански | Испански |
---|---|
possibile | puede |
stampare | imprimir |
pianificatore | planificador |
fatto | hizo |
clic | clic |
mostra | mostrar |
stazioni | estaciones |
IT Tieni traccia delle attività chiave nel tuo progetto impostandolo per visualizzare il percorso critico.Poiché le date delle attività o i rapporti dei predecessori cambiano, questo può influire il percorso critico del progetto
ES Para llevar un registro de las tareas clave en su proyecto, configure la acción para mostrar la ruta crítica.A medida que cambian las fechas de las tareas o las relaciones de las predecesoras, esto puede afectar la ruta clave del proyecto
Италиански | Испански |
---|---|
critico | crítica |
rapporti | relaciones |
cambiano | cambian |
influire | afectar |
IT SUGGERIMENTO: Dopo aver impostato il percorso critico utilizzando i passaggi seguenti, sarai in grado di applicare un filtro al tuo foglio per visualizzare solo le attività nel percorso critico
ES CONSEJO: Luego de configurar la ruta crítica siguiendo los pasos que se mencionan a continuación, podrá aplicar un filtro a su hoja para mostrar únicamente las tareas en la ruta crítica
Италиански | Испански |
---|---|
suggerimento | consejo |
impostato | configurar |
critico | crítica |
filtro | filtro |
tuo | su |
foglio | hoja |
attività | tareas |
IT Affinché il percorso critico sia utile, è importante utilizzare la colonna Predecessori per definire i rapporti (da fine a inizio, funziona meglio con il percorso critico) tra le attività
ES Para que la ruta clave sea útil, es importante utilizar la columna Predecesoras para definir el tipo de relación entre las tareas (fin a comienzo funciona mejor con la ruta crítica)
Италиански | Испански |
---|---|
affinché | para que |
critico | crítica |
colonna | columna |
definire | definir |
rapporti | relación |
inizio | comienzo |
funziona | funciona |
meglio | mejor |
attività | tareas |
utile | útil |
IT La procedura per abilitare il percorso critico nel foglio sono illustrate in Monitoraggio del percorso critico di un progetto.
ES Los pasos para habilitar la ruta crítica en su hoja se encuentran disponibles en Llevar un registro de la ruta crítica de un proyecto.
Италиански | Испански |
---|---|
abilitare | habilitar |
critico | crítica |
foglio | hoja |
sono | su |
progetto | proyecto |
un | un |
monitoraggio | registro |
IT Visualizzazione Cartellini: Cartellini riordinati significa che hai trascinato e rilasciato manualmente uno o più cartellini da una posizione all'altra, in un percorso diverso o in una posizione diversa nello stesso percorso.
ES Vista de tarjeta: Tarjetas reordenadas hace referencia a que usted ha arrastrado y soltado manualmente una o más tarjetas de un lugar a otro, ya sea a otro carril u otra posición en el mismo carril.
Италиански | Испански |
---|---|
e | y |
manualmente | manualmente |
IT Aggiungi un nuovo Percorso di condizioni: definisci un percorso alternativo per il tuo flusso di lavoro da intraprendere in caso non venga soddisfatta la prima condizione
ES Agregar una ruta de condición: definir una ruta alternativa para su flujo de trabajo si no se cumple la primera condición.
Италиански | Испански |
---|---|
aggiungi | agregar |
percorso | ruta |
definisci | definir |
alternativo | alternativa |
flusso | flujo |
lavoro | trabajo |
IT Il blocco di condizioni all’estrema sinistra che incontra la riga definirà quale percorso la riga intraprende attraverso il flusso di lavoro, valutando immediatamente qualsiasi condizione successiva e blocchi di azioni sul percorso scelto.
ES El primer bloque de condición que encuentra la fila desde la izquierda define qué ruta sigue la fila a través del flujo de trabajo, evaluando inmediatamente cualquier condición y bloques de acción subsiguientes en la ruta elegida.
Италиански | Испански |
---|---|
incontra | encuentra |
riga | fila |
flusso | flujo |
lavoro | trabajo |
valutando | evaluando |
immediatamente | inmediatamente |
e | y |
scelto | elegida |
IT Imposta policy SD-WAN che utilizzano una selezione del percorso dinamico per scegliere il percorso ottimale per il tuo traffico.
ES Establezca políticas SD-WAN que usen selección de ruta dinámica para elegir la mejor ruta para su tráfico.
Италиански | Испански |
---|---|
policy | políticas |
dinamico | dinámica |
tuo | su |
traffico | tráfico |
utilizzano | usen |
IT I nostri bagagli variano a seconda del percorso che si sta viaggiando, ma ecco una guida generale e alcuni collegamenti specifici del percorso per aiutarvi nel vostro cammino.
ES Nuestras franquicias de equipaje varían dependiendo de la ruta en la que estés viajando, pero aquí hay una guía general y algunos enlaces específicos de ruta para ayudarte en tu camino.
Италиански | Испански |
---|---|
bagagli | equipaje |
seconda | dependiendo |
guida | guía |
generale | general |
e | y |
collegamenti | enlaces |
specifici | específicos |
aiutarvi | ayudarte |
vostro | tu |
IT Un percorso iconico di Sydney, è difficile trovare un percorso così splendido in tutto il mondo.
ES Un itinerario icónico de Sydney, es difícil encontrar una ruta tan impresionante en todo el del mundo.
Италиански | Испански |
---|---|
iconico | icónico |
è | es |
difficile | difícil |
trovare | encontrar |
così | tan |
splendido | impresionante |
tutto | todo |
il | el |
sydney | sydney |
IT Questo percorso, leggermente più lungo, ci porta nel nord-est di Berlino. Il clou del percorso è a due terzi: il Kienberg, che vale la pena salire per la spettacolare vista sul Mitte.
ES Esta ruta, ligeramente más larga, nos conduce por la parte noreste de la ciudad. El punto más destacado se encuentra a algo más de la mitad del trayecto: el monte Kienberg, al que merece la pena subir por sus espectaculares vistas sobre el Mitte.
Италиански | Испански |
---|---|
leggermente | ligeramente |
salire | subir |
spettacolare | espectaculares |
ci | nos |
IT Continua a pedalare sul percorso (di ghiaia) lungo il Canale fino a Fresnes-sur-Marne (se preferisci evitare questo percorso, abbandona il Canale per dirigiti a Gressy, Messy e poi Charny sulla D139)
ES Recorre el camino (de grava) a lo largo del canal hasta Fresnes-sur-Marne (si prefieres evitar este camino, abandona el Canal y dirígete a Gressy, Messy y después Charny en la D139)
Италиански | Испански |
---|---|
ghiaia | grava |
lungo | largo |
canale | canal |
preferisci | prefieres |
evitare | evitar |
e | y |
IT Sei alla ricerca di un percorso più lungo nel cuore di Parigi? Questo straordinario percorso di andata e ritorno ti porterà lungo il pittoresco fiume Senna, evitando gran parte del traffico che in genere affligge la corsa urbana
ES ¿Quieres hacer una larga carrera en el corazón de París? Esta gran ruta de ida y vuelta te conduce a lo largo del pintoresco río Sena, evitando gran parte de las constantes paradas que implica la carrera urbana
Италиански | Испански |
---|---|
parigi | parís |
pittoresco | pintoresco |
fiume | río |
evitando | evitando |
urbana | urbana |
IT Questo percorso segue il percorso della 10 km
ES Esta ruta sigue el curso de la carrera de 10 km
Италиански | Испански |
---|---|
segue | sigue |
km | km |
IT L’unificazione del percorso cliente è spesso ostacolata da una struttura incoerente dei dati. Troverai qui come riunificare questo percorso.
ES Cuando recibes un mueble para montar, el paquete se compone por un lado de un kit de piezas y herramientas y por otro de unas instrucciones de montaje. Con tu
Италиански | Испански |
---|---|
come | cuando |
struttura | montaje |
IT Questo percorso è ritenuto il più sicuro e il più semplice, con il minimo rischio di errori di tragitto. E' il percorso che MICHELIN consiglia per default.
ES Esta ruta favorece la seguridad y la simplicidad, minimizando los riesgos de error en el recorrido. Es la ruta que MICHELIN recomienda por defecto.
Италиански | Испански |
---|---|
e | y |
rischio | riesgos |
errori | error |
michelin | michelin |
consiglia | recomienda |
IT Piattaforme temporanee, casse TNT e Nitro, nemici che distruggeranno i bandicoot nei modi più assurdi immaginabili e un mucchio di frutti Wumpa da raccogliere e casse da rompere, sia sul percorso principale che sul percorso bonus opzionale.
ES Verás plataformas temporales, cajas TNT y Nitro, enemigos con ganas de machacar a nuestros bandicoots de formas inimaginables y montones de frutas Wumpa que recoger y cajas que romper tanto en la ruta principal como en la de bonificación.
Италиански | Испански |
---|---|
piattaforme | plataformas |
temporanee | temporales |
casse | cajas |
e | y |
nitro | nitro |
nemici | enemigos |
bandicoot | bandicoots |
modi | formas |
più | tanto |
frutti | frutas |
raccogliere | recoger |
rompere | romper |
percorso | ruta |
principale | principal |
tnt | tnt |
IT TERA ha un percorso di riscaldamento completamente isolato, in cui l'elettronica è separata dal percorso dell'aria per garantire un sapore ricco, puro e non contaminato.
ES El TERA tiene un recorrido de aire completamente aislado y separado de los componentes electrónicos para garantizar un sabor rico, puro e intacto.
Италиански | Испански |
---|---|
ha | tiene |
percorso | recorrido |
completamente | completamente |
isolato | aislado |
separata | separado |
aria | aire |
garantire | garantizar |
sapore | sabor |
ricco | rico |
puro | puro |
un | un |
elettronica | electrónicos |
IT Se desideri o hai bisogno di ulteriori conferme che Microsoft ha un percorso diverso per la sua console attuale rispetto al percorso di Sony con la PS...
ES Si desea o necesita más confirmación de que Microsoft tiene una ruta diferente para su consola actual que la ruta de Sony con la PS4 hasta la fecha,
Италиански | Испански |
---|---|
o | o |
ulteriori | más |
microsoft | microsoft |
percorso | ruta |
console | consola |
attuale | actual |
sony | sony |
IT I conducenti tengono gli occhi sulla strada utilizzando un percorso a guida vocale che tiene conto anche del tipo di veicolo guidato e delle restrizioni stradali lungo il percorso.
ES Los conductores mantienen su atención en la carretera mediante generación de rutas guiadas por voz que considera incluso el tipo de vehículo que se está conduciendo y las restricciones en las carreteras a lo largo de la ruta.
Италиански | Испански |
---|---|
vocale | voz |
tipo | tipo |
restrizioni | restricciones |
Показват се 50 от 50 преводи