FR Nous examinons les risques qui menacent les grandes entreprises et PME, les faiblesses à neutraliser, les bienfaits du gestionnaire de mots de passe et du coffre-fort numérique de Keeper et leurs avantages par rapport aux produits concurrents.
"menacent les grandes" на Френски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
FR Nous examinons les risques qui menacent les grandes entreprises et PME, les faiblesses à neutraliser, les bienfaits du gestionnaire de mots de passe et du coffre-fort numérique de Keeper et leurs avantages par rapport aux produits concurrents.
NL We onderzoeken de dreigingen bij grote organisaties en het midden- en kleinbedrijf, wat de zwakke plekken zijn, wat Keeper's wachtwoordbeheerder precies is en wat voor voordelen de digitale kluis biedt, en op welke punten de concurrentie tekortschiet.
Френски | Холандски |
---|---|
grandes | grote |
entreprises | organisaties |
numérique | digitale |
concurrents | concurrentie |
gestionnaire de mots de passe | wachtwoordbeheerder |
et | en |
de | bij |
nous | we |
avantages | voordelen |
mots | de |
FR Dans un monde où les cyberattaques menacent constamment les organisations, investir dans les développeurs est une sage décision pour les entreprises
NL In een wereld waar cyberaanvallen organisaties voortdurend bedreigen, is investeren in ontwikkelaars een verstandige zet voor bedrijven
Френски | Холандски |
---|---|
monde | wereld |
cyberattaques | cyberaanvallen |
constamment | voortdurend |
investir | investeren |
développeurs | ontwikkelaars |
organisations | organisaties |
dans | in |
est | is |
entreprises | bedrijven |
pour | voor |
FR N'ouvrez pas les e-mails d'expéditeurs que vous ne connaissez pas ou dont vous n'attendez pas de courrier, ne téléchargez jamais de pièces jointes suspectes et prévenez toujours les organismes qui vous « menacent » par e-mail ou SMS.
NL Open nooit e-mails van mensen die u niet kent of waarvan u geen mail verwacht, download nooit vreemde bijlagen en meld het bij organisaties die u 'bedreigen' via e-mail of sms.
Френски | Холандски |
---|---|
téléchargez | download |
organismes | organisaties |
sms | sms |
connaissez | kent |
pièces jointes | bijlagen |
ou | of |
et | en |
de | bij |
pas | niet |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
FR L'archétype du hors-la-loi devrait être utilisé par les marques qui proposent des produits permettant de conserver des valeurs que les valeurs dominantes menacent souvent
NL Het Outlaw archetype moet worden gebruikt door merken die producten aanbieden om waarden te helpen behouden die de heersende vaak bedreigen
Френски | Холандски |
---|---|
devrait | moet |
marques | merken |
conserver | behouden |
valeurs | waarden |
souvent | vaak |
utilisé | gebruikt |
la | de |
être | worden |
produits | producten |
de | door |
qui | die |
FR Comment les ransomwares menacent votre organisation
NL Zo bedreigt ransomware uw organisatie
Френски | Холандски |
---|---|
ransomwares | ransomware |
organisation | organisatie |
votre | uw |
FR Vos contributions ne prônent pas le renversement violent d'un gouvernement, ni n'incitent, n'encouragent ou ne menacent de causer un préjudice physique à autrui.
NL Uw Bijdragen niet pleiten voor de gewelddadige omverwerping van een regering of het aanzetten, aanmoedigen of bedreigen van fysieke schade aan een ander.
Френски | Холандски |
---|---|
contributions | bijdragen |
gouvernement | regering |
préjudice | schade |
physique | fysieke |
ou | of |
le | de |
à | van |
pas | niet |
dun | van een |
de | ander |
un | een |
FR Stop aux “usines à viande” qui menacent la qualité de notre eau et polluent nos sols !
NL Aan de Vlaamse regering, bouw de veestapel af pak het mestprobleem aan
Френски | Холандски |
---|---|
la | de |
de | aan |
FR Dans un monde gouverné par deux dragons, des forces obscures menacent de l'anéantir. Lancez-vous dans une aventure pleine d'action et de stratégie !
NL In een wereld die geregeerd wordt door twee machtige draken, dreigt het koninkrijk der mensen vernietigd te worden door duistere machten. Beleef een avontuur vol actie en strategie!
Френски | Холандски |
---|---|
monde | wereld |
aventure | avontuur |
pleine | vol |
daction | actie |
stratégie | strategie |
et | en |
deux | twee |
dans | in |
FR Vos contributions ne prônent pas le renversement violent d'un gouvernement, ni n'incitent, n'encouragent ou ne menacent de causer un préjudice physique à autrui.
NL Uw Bijdragen niet pleiten voor de gewelddadige omverwerping van een regering of het aanzetten, aanmoedigen of bedreigen van fysieke schade aan een ander.
Френски | Холандски |
---|---|
contributions | bijdragen |
gouvernement | regering |
préjudice | schade |
physique | fysieke |
ou | of |
le | de |
à | van |
pas | niet |
dun | van een |
de | ander |
un | een |
FR Vos contributions ne prônent pas le renversement violent d'un gouvernement, ni n'incitent, n'encouragent ou ne menacent de causer un préjudice physique à autrui.
NL Uw Bijdragen niet pleiten voor de gewelddadige omverwerping van een regering of het aanzetten, aanmoedigen of bedreigen van fysieke schade aan een ander.
Френски | Холандски |
---|---|
contributions | bijdragen |
gouvernement | regering |
préjudice | schade |
physique | fysieke |
ou | of |
le | de |
à | van |
pas | niet |
dun | van een |
de | ander |
un | een |
FR Vos contributions ne prônent pas le renversement violent d'un gouvernement, ni n'incitent, n'encouragent ou ne menacent de causer un préjudice physique à autrui.
NL Uw Bijdragen niet pleiten voor de gewelddadige omverwerping van een regering of het aanzetten, aanmoedigen of bedreigen van fysieke schade aan een ander.
Френски | Холандски |
---|---|
contributions | bijdragen |
gouvernement | regering |
préjudice | schade |
physique | fysieke |
ou | of |
le | de |
à | van |
pas | niet |
dun | van een |
de | ander |
un | een |
FR Vos contributions ne prônent pas le renversement violent d'un gouvernement, ni n'incitent, n'encouragent ou ne menacent de causer un préjudice physique à autrui.
NL Uw Bijdragen niet pleiten voor de gewelddadige omverwerping van een regering of het aanzetten, aanmoedigen of bedreigen van fysieke schade aan een ander.
Френски | Холандски |
---|---|
contributions | bijdragen |
gouvernement | regering |
préjudice | schade |
physique | fysieke |
ou | of |
le | de |
à | van |
pas | niet |
dun | van een |
de | ander |
un | een |
FR Vos contributions ne prônent pas le renversement violent d'un gouvernement, ni n'incitent, n'encouragent ou ne menacent de causer un préjudice physique à autrui.
NL Uw Bijdragen niet pleiten voor de gewelddadige omverwerping van een regering of het aanzetten, aanmoedigen of bedreigen van fysieke schade aan een ander.
Френски | Холандски |
---|---|
contributions | bijdragen |
gouvernement | regering |
préjudice | schade |
physique | fysieke |
ou | of |
le | de |
à | van |
pas | niet |
dun | van een |
de | ander |
un | een |
FR Vos contributions ne prônent pas le renversement violent d'un gouvernement, ni n'incitent, n'encouragent ou ne menacent de causer un préjudice physique à autrui.
NL Uw Bijdragen niet pleiten voor de gewelddadige omverwerping van een regering of het aanzetten, aanmoedigen of bedreigen van fysieke schade aan een ander.
Френски | Холандски |
---|---|
contributions | bijdragen |
gouvernement | regering |
préjudice | schade |
physique | fysieke |
ou | of |
le | de |
à | van |
pas | niet |
dun | van een |
de | ander |
un | een |
FR Vos contributions ne prônent pas le renversement violent d'un gouvernement, ni n'incitent, n'encouragent ou ne menacent de causer un préjudice physique à autrui.
NL Uw Bijdragen niet pleiten voor de gewelddadige omverwerping van een regering of het aanzetten, aanmoedigen of bedreigen van fysieke schade aan een ander.
Френски | Холандски |
---|---|
contributions | bijdragen |
gouvernement | regering |
préjudice | schade |
physique | fysieke |
ou | of |
le | de |
à | van |
pas | niet |
dun | van een |
de | ander |
un | een |
FR Stop aux “usines à viande” qui menacent la qualité de notre eau et polluent nos sols !
NL Aan de Vlaamse regering, bouw de veestapel af pak het mestprobleem aan
Френски | Холандски |
---|---|
la | de |
de | aan |
FR Nous sommes persuadés que nous pouvons aider les petites entreprises locales à réussir et à rivaliser avec les grandes entreprises et les grandes chaînes en leur offrant un accès
NL We zijn ervan overtuigd dat we een belangrijke bijdrage kunnen leveren aan het succes van kleine en lokale bedrijven, zodat ze kunnen concurreren met de grote spelers in de markt door de nieuwste en belangrijkste aspecten van
Френски | Холандски |
---|---|
petites | kleine |
entreprises | bedrijven |
locales | lokale |
réussir | succes |
rivaliser | concurreren |
et | en |
grandes | grote |
à | van |
nous | we |
en | in |
un | een |
avec | met |
offrant | zijn |
leur | de |
FR Nous sommes persuadés que nous pouvons aider les petites entreprises locales à réussir et à rivaliser avec les grandes entreprises et les grandes chaînes en leur offrant un accès
NL We zijn ervan overtuigd dat we een belangrijke bijdrage kunnen leveren aan het succes van kleine en lokale bedrijven, zodat ze kunnen concurreren met de grote spelers in de markt door de nieuwste en belangrijkste aspecten van
Френски | Холандски |
---|---|
petites | kleine |
entreprises | bedrijven |
locales | lokale |
réussir | succes |
rivaliser | concurreren |
et | en |
grandes | grote |
à | van |
nous | we |
en | in |
un | een |
avec | met |
offrant | zijn |
leur | de |
FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
Френски | Холандски |
---|---|
zendesk | zendesk |
simplicité | eenvoud |
clients | klant |
grandes | grote |
besoin | nodig |
équilibre | balans |
et | en |
compte | telt |
entreprises | ondernemingen |
équipes | teams |
technologie | technologie |
pour | voor |
entre | tussen |
ce | wat |
FR Vous aurez du mal à trouver de grandes différences entre les conceptions de nombreux lecteurs DVD, mais les composants internes varient souvent considérablement et créent de grandes différences de performances.
NL Het zal moeilijk zijn om grote verschillen te vinden tussen de ontwerpen van veel dvd-spelers, maar de interne componenten variëren vaak sterk en zorgen voor grote prestatieverschillen.
Френски | Холандски |
---|---|
trouver | vinden |
grandes | grote |
conceptions | ontwerpen |
dvd | dvd |
composants | componenten |
souvent | vaak |
internes | interne |
et | en |
différences | verschillen |
varient | variëren |
mais | de |
FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
Френски | Холандски |
---|---|
zendesk | zendesk |
simplicité | eenvoud |
clients | klant |
grandes | grote |
besoin | nodig |
équilibre | balans |
et | en |
compte | telt |
entreprises | ondernemingen |
équipes | teams |
technologie | technologie |
pour | voor |
entre | tussen |
ce | wat |
FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
Френски | Холандски |
---|---|
zendesk | zendesk |
simplicité | eenvoud |
clients | klant |
grandes | grote |
besoin | nodig |
équilibre | balans |
et | en |
compte | telt |
entreprises | ondernemingen |
équipes | teams |
technologie | technologie |
pour | voor |
entre | tussen |
ce | wat |
FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
Френски | Холандски |
---|---|
zendesk | zendesk |
simplicité | eenvoud |
clients | klant |
grandes | grote |
besoin | nodig |
équilibre | balans |
et | en |
compte | telt |
entreprises | ondernemingen |
équipes | teams |
technologie | technologie |
pour | voor |
entre | tussen |
ce | wat |
FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
Френски | Холандски |
---|---|
zendesk | zendesk |
simplicité | eenvoud |
clients | klant |
grandes | grote |
besoin | nodig |
équilibre | balans |
et | en |
compte | telt |
entreprises | ondernemingen |
équipes | teams |
technologie | technologie |
pour | voor |
entre | tussen |
ce | wat |
FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
Френски | Холандски |
---|---|
zendesk | zendesk |
simplicité | eenvoud |
clients | klant |
grandes | grote |
besoin | nodig |
équilibre | balans |
et | en |
compte | telt |
entreprises | ondernemingen |
équipes | teams |
technologie | technologie |
pour | voor |
entre | tussen |
ce | wat |
FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
Френски | Холандски |
---|---|
zendesk | zendesk |
simplicité | eenvoud |
clients | klant |
grandes | grote |
besoin | nodig |
équilibre | balans |
et | en |
compte | telt |
entreprises | ondernemingen |
équipes | teams |
technologie | technologie |
pour | voor |
entre | tussen |
ce | wat |
FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
Френски | Холандски |
---|---|
zendesk | zendesk |
simplicité | eenvoud |
clients | klant |
grandes | grote |
besoin | nodig |
équilibre | balans |
et | en |
compte | telt |
entreprises | ondernemingen |
équipes | teams |
technologie | technologie |
pour | voor |
entre | tussen |
ce | wat |
FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
Френски | Холандски |
---|---|
zendesk | zendesk |
simplicité | eenvoud |
clients | klant |
grandes | grote |
besoin | nodig |
équilibre | balans |
et | en |
compte | telt |
entreprises | ondernemingen |
équipes | teams |
technologie | technologie |
pour | voor |
entre | tussen |
ce | wat |
FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
Френски | Холандски |
---|---|
zendesk | zendesk |
simplicité | eenvoud |
clients | klant |
grandes | grote |
besoin | nodig |
équilibre | balans |
et | en |
compte | telt |
entreprises | ondernemingen |
équipes | teams |
technologie | technologie |
pour | voor |
entre | tussen |
ce | wat |
FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
Френски | Холандски |
---|---|
zendesk | zendesk |
simplicité | eenvoud |
clients | klant |
grandes | grote |
besoin | nodig |
équilibre | balans |
et | en |
compte | telt |
entreprises | ondernemingen |
équipes | teams |
technologie | technologie |
pour | voor |
entre | tussen |
ce | wat |
FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
Френски | Холандски |
---|---|
zendesk | zendesk |
simplicité | eenvoud |
clients | klant |
grandes | grote |
besoin | nodig |
équilibre | balans |
et | en |
compte | telt |
entreprises | ondernemingen |
équipes | teams |
technologie | technologie |
pour | voor |
entre | tussen |
ce | wat |
FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
Френски | Холандски |
---|---|
zendesk | zendesk |
simplicité | eenvoud |
clients | klant |
grandes | grote |
besoin | nodig |
équilibre | balans |
et | en |
compte | telt |
entreprises | ondernemingen |
équipes | teams |
technologie | technologie |
pour | voor |
entre | tussen |
ce | wat |
FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
Френски | Холандски |
---|---|
zendesk | zendesk |
simplicité | eenvoud |
clients | klant |
grandes | grote |
besoin | nodig |
équilibre | balans |
et | en |
compte | telt |
entreprises | ondernemingen |
équipes | teams |
technologie | technologie |
pour | voor |
entre | tussen |
ce | wat |
FR Le 710 offre de grandes compétences de nettoyage. Son seul inconvénient est que la durée de vie de la batterie ne durera pas pour les grandes
NL De 710 biedt geweldige schoonmaakvaardigheden. Het enige nadeel is dat de batterij niet lang meegaat in grote huizen. Anders is het een geweldige
Френски | Холандски |
---|---|
inconvénient | nadeel |
durée | lang |
batterie | batterij |
offre | biedt |
grandes | grote |
est | is |
pas | niet |
FR Le 710 offre de grandes compétences de nettoyage. Son seul inconvénient est que la durée de vie de la batterie ne durera pas pour les grandes
NL De 710 biedt geweldige schoonmaakvaardigheden. Het enige nadeel is dat de batterij niet lang meegaat in grote huizen. Anders is het een geweldige
Френски | Холандски |
---|---|
inconvénient | nadeel |
durée | lang |
batterie | batterij |
offre | biedt |
grandes | grote |
est | is |
pas | niet |
FR Au lieu d'assimiler la frugalité à la morale, il nous demande de commencer à valoriser les organisations caritatives pour leurs grands objectifs et leurs grandes réalisations (même si cela s'accompagne de grandes dépenses)
NL In plaats van zuinigheid met moraliteit gelijk te stellen, vraagt hij ons de liefdadigheidsinstellingen te belonen om hun grote doelstellingen en prestaties (zelfs al vraagt dit enorme kosten)
Френски | Холандски |
---|---|
lieu | plaats |
demande | vraagt |
objectifs | doelstellingen |
réalisations | prestaties |
dépenses | kosten |
et | en |
la | de |
il | hij |
grandes | grote |
FR HTC voit de grandes choses pour la RV dans le monde des affaires, lutilisation actuelle montrant déjà de grandes améliorations en matière de réduction des coûts et defficacité avec des choses comme la conception, la formation et léducation
NL HTC ziet geweldige dingen voor VR in de zakenwereld, terwijl het huidige gebruik al grote kostenbesparingen en efficiëntieverbeteringen laat zien met zaken als ontwerp, training en opleiding
Френски | Холандски |
---|---|
htc | htc |
actuelle | huidige |
conception | ontwerp |
grandes | grote |
affaires | zaken |
et | en |
déjà | al |
voit | zien |
en | in |
formation | training |
comme | |
choses | dingen |
pour | voor |
lutilisation | gebruik |
FR Nous sommes l'une des plus grandes agences indépendantes spécialisée en marketing digital, collaborant avec certaines des plus grandes marques au monde.
NL Nu zijn we een van de grootste onafhankelijke digitale marketingbureaus en werken samen met een aantal van 's werelds grootste merken.
Френски | Холандски |
---|---|
digital | digitale |
marques | merken |
indépendantes | onafhankelijke |
des | samen |
nous | we |
monde | werelds |
avec | met |
en | de |
certaines | een |
FR LAE immersif peut être immédiatement entendu lorsquil est actif, créant une séparation et une profondeur plus grandes, ce qui peut donner aux sons des trajectoires de vol beaucoup plus grandes
NL Immersive AE is onmiddellijk hoorbaar wanneer actief, waardoor een grotere scheiding en diepte ontstaat, wat geluiden veel grotere vluchtroutes kan geven
Френски | Холандски |
---|---|
actif | actief |
séparation | scheiding |
profondeur | diepte |
sons | geluiden |
et | en |
immédiatement | onmiddellijk |
peut | kan |
lorsquil | wanneer |
est | is |
beaucoup | veel |
de | waardoor |
grandes | grotere |
donner | een |
ce | wat |
FR Nous sommes l'une des plus grandes agences indépendantes spécialisée en marketing digital, collaborant avec certaines des plus grandes marques au monde.
NL Nu zijn we een van de grootste onafhankelijke digitale marketingbureaus en werken samen met een aantal van 's werelds grootste merken.
Френски | Холандски |
---|---|
digital | digitale |
marques | merken |
indépendantes | onafhankelijke |
des | samen |
nous | we |
monde | werelds |
avec | met |
en | de |
certaines | een |
FR LAE immersif peut être immédiatement entendu lorsquil est actif, créant une séparation et une profondeur plus grandes, ce qui peut donner aux sons des trajectoires de vol beaucoup plus grandes
NL Immersive AE is onmiddellijk hoorbaar wanneer actief, waardoor een grotere scheiding en diepte ontstaat, wat geluiden veel grotere vluchtroutes kan geven
Френски | Холандски |
---|---|
actif | actief |
séparation | scheiding |
profondeur | diepte |
sons | geluiden |
et | en |
immédiatement | onmiddellijk |
peut | kan |
lorsquil | wanneer |
est | is |
beaucoup | veel |
de | waardoor |
grandes | grotere |
donner | een |
ce | wat |
FR eClincher est conçu pour les entreprises, les agences marketing, les grandes entreprises, les marketeurs et les gestionnaires de réseaux sociaux qui souhaitent générer du trafic, accroître l'engagement et gagner du temps sur les réseaux sociaux.
NL eClincher is gemaakt voor bedrijven, marketingbureaus, ondernemingen, marketeers en socialemediamanagers met een behoefte om verkeer te stimuleren, de betrokkenheid te vergroten en tijd te besparen op sociale media.
Френски | Холандски |
---|---|
marketing | media |
marketeurs | marketeers |
trafic | verkeer |
accroître | vergroten |
et | en |
entreprises | bedrijven |
est | is |
conçu | gemaakt |
sociaux | sociale |
sur | op |
pour | voor |
les | de |
temps | tijd |
FR Fêtez les naissances, les anniversaires, les mariages et toutes les grandes occasions ! Imprimez des stickers pour vos murs, fermer les enveloppes, décorer vos invitations ou étiqueter les bouteilles de vin de votre fête
NL Vier de aankondiging van een zwangerschap, verjaardag, bruiloft en meer! Laat stickers afdrukken voor op de muur, het afsluiten van enveloppen, om bij je uitnodigingen te voegen of om als etiket te plakken op de wijnflessen van je evenement
Френски | Холандски |
---|---|
imprimez | afdrukken |
stickers | stickers |
murs | muur |
enveloppes | enveloppen |
invitations | uitnodigingen |
fermer | afsluiten |
et | en |
ou | of |
de | bij |
toutes | van |
pour | voor |
vin | de |
FR Trouver la meilleure solution d'accès à distance pour les particuliers, les petites équipes, les services informatiques, les MSPs et les grandes entreprises
NL Vind de beste oplossing voor externe toegang voor individuen, kleine teams, IT, MSP's en grote ondernemingen
Френски | Холандски |
---|---|
particuliers | individuen |
petites | kleine |
distance | externe |
solution | oplossing |
équipes | teams |
et | en |
grandes | grote |
trouver | vind |
la | de |
entreprises | ondernemingen |
pour | voor |
FR Trouver la meilleure solution d'accès à distance pour les particuliers, les petites équipes, les services informatiques, les MSPs et les grandes entreprises
NL Vind de beste oplossing voor toegang op afstand voor particulieren, kleine teams, IT, MSP's en grote ondernemingen
Френски | Холандски |
---|---|
particuliers | particulieren |
petites | kleine |
solution | oplossing |
équipes | teams |
et | en |
grandes | grote |
trouver | vind |
la | de |
entreprises | ondernemingen |
pour | voor |
FR Nous avons rassemblé ici les plus grandes avancées technologiques, les plus gros ratés de l?industrie, les concepts d?évènements les plus étranges, et les records qui ont été battus
NL Omdat onze lezers van alle niveaus van evenementenplanning afkomstig zijn, hebben we deze gids voor niet-ingewijden gemaakt
Френски | Холандски |
---|---|
nous | we |
FR Les solutions Atlassian Cloud sont fournies avec tous les outils dont les grandes équipes en plein essor ont besoin pour faire évoluer la collaboration et les workflows en toute transparence.
NL Atlassian-cloudoplossingen bevatten alles wat grote en groeiende teams nodig hebben om samenwerking en workflows naadloos te schalen.
Френски | Холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
grandes | grote |
collaboration | samenwerking |
workflows | workflows |
équipes | teams |
et | en |
besoin | nodig |
ont | hebben |
pour | alles |
la | wat |
FR Data Center aide les grandes entreprises à accomplir leur travail à grande échelle. Notre édition Enterprise pour les environnements auto-gérés, Data Center, propose des solutions pour les environnements d'entreprise dans les domaines suivants :
NL Data Center helpt grote ondernemingen om werk op schaal gedaan te krijgen. Data Center is onze enterprise-versie voor zelfbeheerde omgevingen en biedt oplossingen voor enterprise-omgevingen binnen:
Френски | Холандски |
---|---|
data | data |
center | center |
aide | helpt |
échelle | schaal |
édition | versie |
environnements | omgevingen |
propose | biedt |
solutions | oplossingen |
enterprise | enterprise |
entreprises | ondernemingen |
grandes | grote |
travail | werk |
pour | voor |
à | te |
notre | onze |
FR Depuis 1932, les Écoles Suisses de Ski sont présentes dans toutes les stations de sports d’hiver et les grandes villes de Suisse et proposent à leurs hôtes, petits et grands, un enseignement dans toutes les disciplines de sports de neige.
NL De Zwitserse skischolen zijn sinds 1932 in alle wintersportplaatsen en grotere steden van Zwitserland vertegenwoordigd en bieden hun grote en kleine gasten lessen aan in alle sneeuwsportdisciplines.
Френски | Холандски |
---|---|
villes | steden |
hôtes | gasten |
petits | kleine |
et | en |
de | sinds |
grandes | grote |
suisse | zwitserland |
suisses | zwitserse |
à | van |
dans | in |
présentes | zijn |
FR Square Payroll est une solution intégrée de traitement de la paie en ligne qui aide les PME et les grandes entreprises à gérer les salaires et les horaires des employés
NL Square Payroll is een geïntegreerde online oplossing voor salarisverwerking die het MKB en ondernemingen helpt bij het beheren van de loonstrookjes van zowel werknemers in loondienst als werknemers met een uurloon
Френски | Холандски |
---|---|
solution | oplossing |
pme | mkb |
en ligne | online |
et | en |
gérer | beheren |
employés | werknemers |
entreprises | ondernemingen |
de | bij |
la | de |
à | van |
est | is |
en | in |
aide | helpt |
qui | die |
Показват се 50 от 50 преводи