Преведете "l année" на Холандски

FR Les fêtes de fin d’année approchent. Comme chaque année à cette période, les e-commerçants comme les transporteurs gèrent trois plus de commandes et de colis que la normale. Cette année,…

• fêtes de fin
• approchent
• commandes

FR Les fêtes de fin d’année approchent. Comme chaque année à cette période, les e-commerçants comme les transporteurs gèrent trois plus de commandes et de colis que la normale. Cette année,…

• fêtes de fin
• approchent
• commandes

FR Les fêtes de fin d’année approchent. Comme chaque année à cette période, les e-commerçants comme les transporteurs gèrent trois plus de commandes et de colis que la normale. Cette année,…

• fêtes de fin
• approchent
• commandes

FR Les fêtes de fin d’année approchent. Comme chaque année à cette période, les e-commerçants comme les transporteurs gèrent trois plus de commandes et de colis que la normale. Cette année,…

• fêtes de fin
• approchent
• commandes

FR Les fêtes de fin d’année approchent. Comme chaque année à cette période, les e-commerçants comme les transporteurs gèrent trois plus de commandes et de colis que la normale. Cette année,…

• fêtes de fin
• approchent
• commandes

FR Darren Guccione a été nommé PDG de l'année 2022 (sélection de la rédaction) et cadre de l'année 2020 (sélection de l'éditeur) par les InfoSec Awards de Cyber Defense Magazine, ainsi que PDG de l'année (Cutting Edge) en 2019

• Darren Guccione a
• cadre de l'année
• sélection de l'éditeur
• Defense Magazine
• PDG de l'année
• Cutting Edge

FR Cette année, le cyber-lundi est le 30 novembre 2020. Le Cyber Monday est consacré aux achats en ligne et propose certaines des meilleures offres que vous trouverez tout au long de l'année.

• année
• achats en ligne

FR Les taux d’ouverture des clients actifs ont augmenté de 27 % d’une année sur l’autre et les taux de désabonnement des clients actifs ont diminué de 38 % d’une année sur l’autre

• taux
• taux de désabonnement

FR Le cadre inclut divers autres fournisseurs qui ont été sélectionnés avec succès pour le Digital Marketplace cette année, à compter du 22 mai. Chaque fournisseur de services peut choisir d’étendre l’accès au Marketplace pour une autre année.

• cadre inclut divers
• sélectionnés avec succès
• compter du mai
• choisir

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : paul newman, l'arnaqueur, 1961, réalisé par robert rossen, acteur, comédien, film, cinéma, 1961, année 1961, année 60s, 1960-1969

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• paul newman
• l'arnaqueur
• réalisé par robert
• acteur
• comédien
• film
• cinéma
• année

FR Depuis la minute où Meredith Gray et Derek Shepherd (McDreamy) sont arrivés sur nos écrans à lépoque, ce fut une émission pleine démotions avec de multiples rebondissements pour nous garder tous à regarder année après année.

• minute où Meredith
• Derek Shepherd
• McDreamy
• lépoque
• fut une émission

FR L'évaluation des risques d'entreprise est un processus complet auquel nous nous soumettons chaque année et que nous mettons régulièrement à jour tout au long de l'année. De nombreux éléments entrent dans l'analyse :

• L'évaluation des risques
• processus complet auquel
• soumettons chaque année
• long de l'année
• nombreux éléments entrent
• l'analyse

FR La bonne nouvelle pour les organisations de services professionnels (OSP) est que le secteur des services continue de croître d’année en année ; sa part dans l’économie américaine a déjà atteint 80 %

• OSP
• croître
• année
• américaine a déjà

FR De plus, 46 % des clients déclarent avoir des attentes plus élevées des entreprises cette année que l’année dernière.

• attentes plus élevées
• entreprises cette année

FR Avant le 31 mars de chaque année, déposer une liste des clients assujettis auxquels elle a livré des biens ou fourni des services au cours de l’année écoulée

• déposer une liste
• clients assujettis auxquels
• écoulée

FR Cette liste doit également renseigner le montant total du chiffre d’affaires réalisé au cours de l’année écoulée lorsque, au 31 décembre de cette année, l’assujetti appliquait le régime de franchise de la taxe

• réalisé au cours
• écoulée lorsque
• appliquait le régime

FR Chaque année, PrestaShop édite et met à disposition de sa communauté de marchands un calendrier e-commerce, résumé des temps forts de l’année à ne pas manquer

• année
• PrestaShop édite
• met à disposition
• communauté de marchands
• calendrier e-commerce
• manquer

FR (1: Teahupoo est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

• surf irrégulier
• seulement quelque fois
• l'année

FR Chaque année, on reçoit tous des dizaines de messages à l’occasion des fêtes de fin d’année. Ils contiennent un tas de bonnes affaires, qui vous permettent de faire vos achats rapidement.

• année
• fêtes de fin
• contiennent un tas
• bonnes affaires
• achats

FR L?année dernière, le secteur automobile tirait la sonnette d’alarme. Avec environ 425.000 nouvelles immatriculations, 2020 fût la pire année en 20 ans. Le marché a diminué d?environ 20 % en comparaison ?

• année dernière
• secteur automobile tirait
• sonnette
• environ nouvelles immatriculations
• fût la pire
• marché a diminué
• environ
• comparaison

FR Ils nous assurent la sécurité et un alignement avec notre stratégie qui nous permet de nous développer d?année en année

• assurent la sécurité
• année en année

FR Cette année se met rapidement en forme pour être l'année de l'OLED, avec un tas de nouveaux écrans de télévision chauds qui rejoignent l'avant-garde

• année se met
• l'OLED
• tas de nouveaux
• l'avant-garde

FR "Et je pense avec regret que cela va être avec nous pendant des mois et des mois, certainement jusquà la fin de cette année civile et jusquà la prochaine année civile.

• pendant des mois
• mois
• année civile
• jusquà la prochaine

FR Toute l'année - Toute l'année

• l'année

FR Année après année, la qualité des eaux brutes utilisées pour la production d’eau potable se détériore.

• Année après année
• qualité des eaux

FR Avec une température moyenne de 19.8 °C, le mois de Juillet est le plus chaud de l'année. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 1.2 °C à cette période.

• mois de Juillet
• chaud de l'année
• froid de l'année

FR Des mises à jour majeures de la gamme MacBook Pro arrivent cette année, où Apple devrait donner aux ordinateurs portables populaires une refonte complète visuellement semblable au nouvel iMac au silicium dApple sorti plus tôt cette année

• gamme MacBook Pro
• année
• où Apple devrait
• ordinateurs portables populaires
• refonte complète visuellement

FR Les crédits non utilisés au cours de la première année sont reportés à l'année suivante

• crédits non utilisés
• année sont reportés
• l'année suivante

FR Conception attrayante d'année lunaire de fleur avec des mots de bonne année écrits en caractères chinois au milieu

• Conception attrayante d'année
• bonne année écrits

FR Le Prix "Partenaire de l'année" récompense les Partenaires qui produisent des résultats remarquables et qui ont réussi à bien promouvoir les produits et les services de DAN au cours de l'année précédente.

• Prix
• récompense les Partenaires
• produisent des résultats
• produits
• DAN au cours
• l'année

FR Date d'échéance: date du moment où une inscription de domaine est due.Ils sont généralement enregistrés pour une année d'une année.En cliquant sur cette colonne organisera le plus ancien au plus récent.

• Date d'échéance
• date du moment
• inscription de domaine
• année d'une

FR Nos tissus piqués de haute qualité gardent votre vêtement au top saison après saison, année après année. C'est une pièce de qualité que vous voudrez ajouter à votre garde-robe.

• année après année
• C'est une pièce

FR Le casque Audio Technica ATH-M50x est salué par les meilleurs ingénieurs du son et la critique, année après année

• casque Audio Technica
• critique
• année après année

FR Couette Sedna est une couette douce pour toute l'année! Une couette 4 saisons comprend deux couettes qu'on peut fixer l'un à l'autre avec des boutons, de sorte qu'on peut utiliser cette couette toute l'année

• l'année
• couette saisons comprend
• l'un à l'autre
• boutons
• couette toute l'année

FR Couette Sedna est une couette douce pour toute l'année! Une couette 4 saisons comprend deux couettes qu'on peut fixer l'un à l'autre avec des boutons, de sorte qu'on peut utiliser la couette toute l'année

• l'année
• couette saisons comprend
• l'un à l'autre
• boutons
• couette toute l'année

FR Comme Mars est située plus loin du Soleil que la Terre, la planète rouge met plus de temps à effectuer une orbite autour du Soleil. Une année sur Mars dure environ 687 jours terrestres, ce qui correspond à 1,88 année terrestre.

• Mars est située
• loin du Soleil
• Terre
• planète rouge met
• effectuer une orbite
• Soleil
• année sur Mars
• environ jours terrestres
• correspond à année

FR En 2020, SSG a été nommée Organisation eSport de l’année par Esports Awards, Équipes eSport de l’année pour Rainbow Six et Rocket League et de nombreux joueurs et coachs de l’équipe ont également été nommés.

• Esports Awards
• Rainbow Six
• Rocket League
• nombreux joueurs

FR (1: Steamer Lane-The Point est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

• Steamer Lane-The Point
• spot de surf
• seulement quelque fois
• l'année

FR (1: Cowells Cove est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

• spot de surf
• seulement quelque fois
• l'année

FR (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

• Ave
• The Hook
• Shark Cove
• spot de surf
• seulement quelque fois
• l'année

FR C’est souvent à la fin de l’année qu’on prend le temps d’analyser nos bons et mauvais coups des derniers mois. C’est donc le moment parfait pour présenter les nouveaux logos de 2021! Comme cette année a été un peu mouvemen...

• bons
• mois
• donc le moment
• présenter les nouveaux
• peu

FR (1: Playa de Mendia est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

• Playa de Mendia
• spot de surf
• seulement quelque fois
• l'année

FR Comme nous arrivons déjà à la fin de l’année, il est temps pour notre équipe de rédaction de faire le point sur une année 2021, encore une fois, riche en sujets et articles très variés

• équipe de rédaction
• fois
• riche en sujets
• articles très variés

FR Année après année, la Loterie Nationale est grâce à ses joueurs l’un des principaux soutiens publics de Bozar.

• Année après année
• joueurs
• principaux soutiens publics

FR Année après année et dans le monde entier, beaucoup de connaisseurs ont reconnu dans les variétés de ces éleveurs les traits qui font un cannabis exceptionnel

• Année après année
• entier
• beaucoup de connaisseurs
• éleveurs les traits
• font un cannabis

FR Année après année, aucune gamme de pipes ou de vaporisateurs n’est complète sans la toute dernière édition du VapCap « M » de DynaVap

• Année après année
• vaporisateurs
• DynaVap

FR Dès que le montant total de vos dons sur une année atteint 40€, vous obtiendrez une attestation fiscale. Celle-ci vous sera envoyée dans le courant du mois d'avril de l'année qui suit vos dons.

• année atteint
• obtiendrez une attestation
• Celle-ci vous sera
• courant du mois
• l'année qui suit

FR Le mois le plus chaud de l'année est celui de Juillet avec une température moyenne de 19.7 °C. Avec une température moyenne de 1.3 °C, le mois de Janvier est le plus froid de l'année.

• l'année est celui
• mois de Janvier

FR Au mois de Juillet, la température moyenne est de 20.0 °C. Juillet est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 1.3 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.

• mois de Juillet
• l'année
• mois de Janvier

FR 19.9 °C font du mois de Juillet le plus chaud de l'année. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 1.2 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.

• font du mois
• l'année
• mois de Janvier