FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
KO 이것은 또한 공통 이름을 요구합니다.원하는대로 입력 할 수 있습니다.사용할 수있는 이름은 사용자, 호스트 또는 서버 이름이됩니다.또는 기본값을 사용하려면 "Enter"를 누르면됩니다.
Транслитерация igeos-eun ttohan gongtong ileum-eul yoguhabnida.wonhaneundaelo iblyeog hal su issseubnida.sayonghal su-issneun ileum-eun sayongja, hoseuteu ttoneun seobeo ileum-idoebnida.ttoneun gibongabs-eul sayonghalyeomyeon "Enter"leul nuleumyeondoebnida.
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
KO 이것은 또한 공통 이름을 요구합니다.원하는대로 입력 할 수 있습니다.사용할 수있는 이름은 사용자, 호스트 또는 서버 이름이됩니다.또는 기본값을 사용하려면 "Enter"를 누르면됩니다.
Транслитерация igeos-eun ttohan gongtong ileum-eul yoguhabnida.wonhaneundaelo iblyeog hal su issseubnida.sayonghal su-issneun ileum-eun sayongja, hoseuteu ttoneun seobeo ileum-idoebnida.ttoneun gibongabs-eul sayonghalyeomyeon "Enter"leul nuleumyeondoebnida.
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
KO 이것은 또한 공통 이름을 요구합니다.원하는대로 입력 할 수 있습니다.사용할 수있는 이름은 사용자, 호스트 또는 서버 이름이됩니다.또는 기본값을 사용하려면 "Enter"를 누르면됩니다.
Транслитерация igeos-eun ttohan gongtong ileum-eul yoguhabnida.wonhaneundaelo iblyeog hal su issseubnida.sayonghal su-issneun ileum-eun sayongja, hoseuteu ttoneun seobeo ileum-idoebnida.ttoneun gibongabs-eul sayonghalyeomyeon "Enter"leul nuleumyeondoebnida.
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
KO 이것은 또한 공통 이름을 요구합니다.원하는대로 입력 할 수 있습니다.사용할 수있는 이름은 사용자, 호스트 또는 서버 이름이됩니다.또는 기본값을 사용하려면 "Enter"를 누르면됩니다.
Транслитерация igeos-eun ttohan gongtong ileum-eul yoguhabnida.wonhaneundaelo iblyeog hal su issseubnida.sayonghal su-issneun ileum-eun sayongja, hoseuteu ttoneun seobeo ileum-idoebnida.ttoneun gibongabs-eul sayonghalyeomyeon "Enter"leul nuleumyeondoebnida.
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
KO 이것은 또한 공통 이름을 요구합니다.원하는대로 입력 할 수 있습니다.사용할 수있는 이름은 사용자, 호스트 또는 서버 이름이됩니다.또는 기본값을 사용하려면 "Enter"를 누르면됩니다.
Транслитерация igeos-eun ttohan gongtong ileum-eul yoguhabnida.wonhaneundaelo iblyeog hal su issseubnida.sayonghal su-issneun ileum-eun sayongja, hoseuteu ttoneun seobeo ileum-idoebnida.ttoneun gibongabs-eul sayonghalyeomyeon "Enter"leul nuleumyeondoebnida.
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
KO 이것은 또한 공통 이름을 요구합니다.원하는대로 입력 할 수 있습니다.사용할 수있는 이름은 사용자, 호스트 또는 서버 이름이됩니다.또는 기본값을 사용하려면 "Enter"를 누르면됩니다.
Транслитерация igeos-eun ttohan gongtong ileum-eul yoguhabnida.wonhaneundaelo iblyeog hal su issseubnida.sayonghal su-issneun ileum-eun sayongja, hoseuteu ttoneun seobeo ileum-idoebnida.ttoneun gibongabs-eul sayonghalyeomyeon "Enter"leul nuleumyeondoebnida.
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
KO 이것은 또한 공통 이름을 요구합니다.원하는대로 입력 할 수 있습니다.사용할 수있는 이름은 사용자, 호스트 또는 서버 이름이됩니다.또는 기본값을 사용하려면 "Enter"를 누르면됩니다.
Транслитерация igeos-eun ttohan gongtong ileum-eul yoguhabnida.wonhaneundaelo iblyeog hal su issseubnida.sayonghal su-issneun ileum-eun sayongja, hoseuteu ttoneun seobeo ileum-idoebnida.ttoneun gibongabs-eul sayonghalyeomyeon "Enter"leul nuleumyeondoebnida.
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
KO 이것은 또한 공통 이름을 요구합니다.원하는대로 입력 할 수 있습니다.사용할 수있는 이름은 사용자, 호스트 또는 서버 이름이됩니다.또는 기본값을 사용하려면 "Enter"를 누르면됩니다.
Транслитерация igeos-eun ttohan gongtong ileum-eul yoguhabnida.wonhaneundaelo iblyeog hal su issseubnida.sayonghal su-issneun ileum-eun sayongja, hoseuteu ttoneun seobeo ileum-idoebnida.ttoneun gibongabs-eul sayonghalyeomyeon "Enter"leul nuleumyeondoebnida.
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
KO 이것은 또한 공통 이름을 요구합니다.원하는대로 입력 할 수 있습니다.사용할 수있는 이름은 사용자, 호스트 또는 서버 이름이됩니다.또는 기본값을 사용하려면 "Enter"를 누르면됩니다.
Транслитерация igeos-eun ttohan gongtong ileum-eul yoguhabnida.wonhaneundaelo iblyeog hal su issseubnida.sayonghal su-issneun ileum-eun sayongja, hoseuteu ttoneun seobeo ileum-idoebnida.ttoneun gibongabs-eul sayonghalyeomyeon "Enter"leul nuleumyeondoebnida.
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
KO 이것은 또한 공통 이름을 요구합니다.원하는대로 입력 할 수 있습니다.사용할 수있는 이름은 사용자, 호스트 또는 서버 이름이됩니다.또는 기본값을 사용하려면 "Enter"를 누르면됩니다.
Транслитерация igeos-eun ttohan gongtong ileum-eul yoguhabnida.wonhaneundaelo iblyeog hal su issseubnida.sayonghal su-issneun ileum-eun sayongja, hoseuteu ttoneun seobeo ileum-idoebnida.ttoneun gibongabs-eul sayonghalyeomyeon "Enter"leul nuleumyeondoebnida.
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
KO 이것은 또한 공통 이름을 요구합니다.원하는대로 입력 할 수 있습니다.사용할 수있는 이름은 사용자, 호스트 또는 서버 이름이됩니다.또는 기본값을 사용하려면 "Enter"를 누르면됩니다.
Транслитерация igeos-eun ttohan gongtong ileum-eul yoguhabnida.wonhaneundaelo iblyeog hal su issseubnida.sayonghal su-issneun ileum-eun sayongja, hoseuteu ttoneun seobeo ileum-idoebnida.ttoneun gibongabs-eul sayonghalyeomyeon "Enter"leul nuleumyeondoebnida.
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
KO 이것은 또한 공통 이름을 요구합니다.원하는대로 입력 할 수 있습니다.사용할 수있는 이름은 사용자, 호스트 또는 서버 이름이됩니다.또는 기본값을 사용하려면 "Enter"를 누르면됩니다.
Транслитерация igeos-eun ttohan gongtong ileum-eul yoguhabnida.wonhaneundaelo iblyeog hal su issseubnida.sayonghal su-issneun ileum-eun sayongja, hoseuteu ttoneun seobeo ileum-idoebnida.ttoneun gibongabs-eul sayonghalyeomyeon "Enter"leul nuleumyeondoebnida.
FR Si vous ne pouvez pas la mesurer, vous ne pouvez pas l'améliorer.
KO 측정할 수 없으면 개선할 수 없습니다.
Транслитерация cheugjeonghal su eobs-eumyeon gaeseonhal su eobs-seubnida.
FR Par exemple, vous pouvez utiliser ces instructions pour restaurer une ancienne base de données de messages WhatsApp sur le même iPhone, ou vous pouvez simplement transférer votre historique WhatsApp vers un autre appareil
KO 예를 들어,이 지침을 사용하여 동일한 iPhone에서 이전 WhatsApp 메시지 데이터베이스를 복원하거나 WhatsApp 기록을 다른 장치로 전송할 수 있습니다
Транслитерация yeleul deul-eo,i jichim-eul sayonghayeo dong-ilhan iPhoneeseo ijeon WhatsApp mesiji deiteobeiseuleul bog-wonhageona WhatsApp gilog-eul daleun jangchilo jeonsonghal su issseubnida
| Френски | Корейски |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Vous pouvez vous inscrire et terminer le cours pour obtenir un Certificat partageable, ou vous pouvez accéder au cours en auditeur libre afin d'en visualiser gratuitement le contenu
KO 강좌를 등록하고 완료하면 공유할 수 있는 인증서를 얻거나 강좌를 청강하여 강좌 자료를 무료로 볼 수 있습니다
Транслитерация gangjwaleul deungloghago wanlyohamyeon gong-yuhal su issneun injeungseoleul eodgeona gangjwaleul cheong-ganghayeo gangjwa jalyoleul mulyolo bol su issseubnida
FR Vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour transférer ces photos directement sur votre ordinateur. Vous pouvez choisir de ne récupérer que vos vidéos, photos et autres données à partir de votre sauvegarde iCloud.
KO iPhone Backup Extractor를 사용하여 사진을 컴퓨터로 직접 전송할 수 있습니다. iCloud 백업에서 비디오, 사진 또는 기타 데이터 만 복구하도록 선택할 수 있습니다.
Транслитерация iPhone Backup Extractorleul sayonghayeo sajin-eul keompyuteolo jigjeob jeonsonghal su issseubnida. iCloud baeg-eob-eseo bidio, sajin ttoneun gita deiteo man bogguhadolog seontaeghal su issseubnida.
| Френски | Корейски |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Si vous ne pouvez pas récupérer votre iPhone perdu ou volé, vous pouvez toujours récupérer les données
KO 분실했거나 도난당한 iPhone을 복구 할 수없는 경우에도 iPhone에서 데이터를 복구 할 수 있습니다
Транслитерация bunsilhaessgeona donandanghan iPhoneeul boggu hal sueobsneun gyeong-uedo iPhoneeseo deiteoleul boggu hal su issseubnida
| Френски | Корейски |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Comme vous pouvez le constater, vous pouvez toujours extraire et récupérer des données à partir de votre appareil volé ou perdu à l'aide de iPhone Backup Extractor
KO 보시다시피 iPhone 백업 추출기를 사용하여 도난 당했거나 분실 된 장치에서 데이터를 추출하고 복구 할 수 있습니다
Транслитерация bosidasipi iPhone baeg-eob chuchulgileul sayonghayeo donan danghaessgeona bunsil doen jangchieseo deiteoleul chuchulhago boggu hal su issseubnida
| Френски | Корейски |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Certaines choses que vous pouvez et ne pouvez pas faire avec vos données de sauvegarde iTunes lorsque le cryptage est activé
KO 암호화가 활성화되어있을 때 iTunes 백업 데이터로 할 수있는 것과 할 수없는 것
Транслитерация amhohwaga hwalseonghwadoeeoiss-eul ttae iTunes baeg-eob deiteolo hal su-issneun geosgwa hal sueobsneun geos
FR La durée minimale est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un an à l'avance.
KO 최소 기간은 1개월입니다. 월 단위로 갱신할 수도 있고 미리 1년 서비스 기간을 구매할 수도 있습니다.
Транслитерация choeso gigan-eun 1gaewol-ibnida. wol dan-wilo gaengsinhal sudo issgo mili 1nyeon seobiseu gigan-eul gumaehal sudo issseubnida.
FR Si vous ne pouvez pas obtenir les informations ou les solutions que vous cherchez, vous pouvez aussi contacter notre Délégué à la Protection des Données à dpo@taboola.com.
KO 귀하가 찾고자 하는 정보나 해결책을 얻지 못하는 경우, dpo@taboola.com로 연락하여 당사의 데이터보호책임자에게 문의할 수도 있습니다.
Транслитерация gwihaga chajgoja haneun jeongbona haegyeolchaeg-eul eodji moshaneun gyeong-u, dpo@taboola.comlo yeonlaghayeo dangsaui deiteobohochaeg-imja-ege mun-uihal sudo issseubnida.
FR Vous pouvez payer par carte de crédit (Visa, Mastercard et American Express). Vous pouvez également utiliser PayPal ou Bitcoin via Coinbase ou BitPay.
KO 아니요. 오늘 월별 계획을 시작하셨고
Транслитерация aniyo. oneul wolbyeol gyehoeg-eul sijaghasyeossgo
FR Si vous utilisez des serveurs de noms personnalisés, vous pouvez les saisir ici.Sinon, laissez-les en blanc (vous pouvez modifier ces temps.)
KO 사용자 정의 네임 서버를 사용하는 경우 여기에 입력 할 수 있습니다.그렇지 않으면 비워 두십시오 (언제든지 이것을 편집 할 수 있습니다.)
Транслитерация sayongja jeong-ui neim seobeoleul sayonghaneun gyeong-u yeogie iblyeog hal su issseubnida.geuleohji anh-eumyeon biwo dusibsio (eonjedeunji igeos-eul pyeonjib hal su issseubnida.)
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
KO 여러 수단을 통해 Plesk 라이센스를 구입할 수 있지만 Hostwinds는 서비스를 통해 제공합니다.HostWinds 클라이언트 포털의 서비스 및 애드온 섹션에서 라이센스를 구매할 수 있습니다.
Транслитерация yeoleo sudan-eul tonghae Plesk laisenseuleul gu-ibhal su issjiman Hostwindsneun seobiseuleul tonghae jegonghabnida.HostWinds keullaieonteu poteol-ui seobiseu mich aedeuon segsyeon-eseo laisenseuleul gumaehal su issseubnida.
FR À partir du Projet guidé, vous pouvez télécharger et conserver tout fichier que vous avez créé. Pour ce faire, vous pouvez utiliser la fonction « Navigateur de fichiers » pendant que vous accédez à votre bureau cloud.
KO 안내 프로젝트에서 생성된 파일은 모두 다운로드하고 보관할 수 있습니다. 클라우드 데스크톱에 접속한 상태에서 '파일 브라우저'를 사용하여 파일을 다운로드할 수 있습니다.
Транслитерация annae peulojegteueseo saengseongdoen pail-eun modu daunlodeuhago bogwanhal su issseubnida. keullaudeu deseukeutob-e jeobsoghan sangtaeeseo 'pail beulaujeo'leul sayonghayeo pail-eul daunlodeuhal su issseubnida.
FR Vous pouvez utiliser l’outil de ligne de commande comme un client 1Password autonome ou vous pouvez intégrer 1Password à vos propres scripts et workflows.
KO 독립 실행형 1Password 클라이언트로서 커맨드 라인 도구를 사용하거나, 자신의 스크립트 및 워크플로와 1Password를 통합할 수 있습니다.
Транслитерация doglib silhaenghyeong 1Password keullaieonteuloseo keomaendeu lain doguleul sayonghageona, jasin-ui seukeulibteu mich wokeupeullowa 1Passwordleul tonghabhal su issseubnida.
FR Manuellement : Grâce à Ansible, Chef ou Puppet, vous pouvez installer DPM manuellement. Vous pouvez également configurer la base de données pour la surveiller sur ou hors hôte.
KO 수동 ? Ansible, Chef 또는 Puppet을 사용하여 DPM을 수동으로 설치할 수 있습니다. 또한 온호스트 또는 오프호스트로 모니터링하도록 데이터베이스를 구성할 수 있습니다.
Транслитерация sudong ? Ansible, Chef ttoneun Puppet-eul sayonghayeo DPMeul sudong-eulo seolchihal su issseubnida. ttohan onhoseuteu ttoneun opeuhoseuteulo moniteolinghadolog deiteobeiseuleul guseonghal su issseubnida.
| Френски | Корейски |
|---|---|
| dpm | dpm |
FR N'oubliez pas que si vous migrez d'iOS vers Android, vous pouvez désactiver iMessage sur votre numéro. Vous pouvez le faire sur le site d'Apple .
KO iOS에서 Android로 이전하는 경우 전화 번호에서 iMessage를 사용 중지 할 수 있습니다. Apple 사이트 에서이 작업을 수행 할 수 있습니다.
Транслитерация iOSeseo Androidlo ijeonhaneun gyeong-u jeonhwa beonho-eseo iMessageleul sayong jungji hal su issseubnida. Apple saiteu eseoi jag-eob-eul suhaeng hal su issseubnida.
| Френски | Корейски |
|---|---|
| android | android |
FR Pour commencer à créer votre vidéo, vous pouvez créer un compte ou vous connecter à votre compte Vimeo existant. Si vous n'avez pas de compte, vous pouvez continuer à créer des vidéos en tant qu'invité.
KO 동영상 제작을 시작하려면 새 계정을 만들거나 기존 Vimeo 계정에 로그인합니다. 계정이 없으면 게스트로 동영상을 계속 만들 수 있습니다.
Транслитерация dong-yeongsang jejag-eul sijaghalyeomyeon sae gyejeong-eul mandeulgeona gijon Vimeo gyejeong-e logeu-inhabnida. gyejeong-i eobs-eumyeon geseuteulo dong-yeongsang-eul gyesog mandeul su issseubnida.
FR Lorsque votre logo est sélectionné, vous pouvez également choisir si vous voulez que le logo s'affiche pendant la lecture et qu'il renvoie à une autre URL, que vous pouvez saisir sous le paramètre.
KO 로고를 선택하면 재생 중에 로고를 표시할지 여부와 로고를 다른 URL에 연결할지 여부도 선택할 수 있으며 이는 설정 아래에 입력할 수 있습니다.
Транслитерация logoleul seontaeghamyeon jaesaeng jung-e logoleul pyosihalji yeobuwa logoleul daleun URLe yeongyeolhalji yeobudo seontaeghal su iss-eumyeo ineun seoljeong alaee iblyeoghal su issseubnida.
| Френски | Корейски |
|---|---|
| url | url |
FR Vous pouvez le faire avant votre streaming ou lorsque vous êtes en direct, mais sachez que vous ne pouvez pas gérer les questions tant que la diffusion de votre événement n'a pas commencé.
KO 스트리밍 시작 전이나 진행 중에도 할 수 있지만 이벤트가 실제로 방송되기 전에는 질문에 대한 그 어떤 작업도 수행할 수 없습니다.
Транслитерация seuteuliming sijag jeon-ina jinhaeng jung-edo hal su issjiman ibenteuga siljelo bangsongdoegi jeon-eneun jilmun-e daehan geu eotteon jag-eobdo suhaenghal su eobs-seubnida.
FR Si vous décidez que vous ne voulez plus d'une vidéo dans votre portfolio, vous pouvez la supprimer en cliquant le X rouge sur la vignette de votre vidéo. Vous pouvez toujours ajouter à nouveau la vidéo à votre portfolio si vous changez d'avis.
KO 포트폴리오에서 동영상을 제거하려면 동영상 썸네일 위에 빨간색 'X'를 클릭하여 동영상을 삭제할 수 있습니다. 언제든지 다시 동영상을 포트폴리오에 추가할 수 있습니다.
Транслитерация poteupollio-eseo dong-yeongsang-eul jegeohalyeomyeon dong-yeongsang sseomneil wie ppalgansaeg 'X'leul keullighayeo dong-yeongsang-eul sagjehal su issseubnida. eonjedeunji dasi dong-yeongsang-eul poteupollio-e chugahal su issseubnida.
FR Vous pouvez toujours accorder des autorisations plus élevées dans un sous-dossier que dans le dossier parent, mais vous ne pouvez pas diminuer ou supprimer les autorisations dans un sous-dossier qui sont héritées du dossier parent.
KO 항상 상위 폴더보다 하위 폴더에서 더 높은 권한을 부여할 수 있지만, 상위 폴더에서 상속된 하위 폴더의 권한을 낮추거나 제거할 수 없습니다.
Транслитерация hangsang sang-wi poldeoboda hawi poldeoeseo deo nop-eun gwonhan-eul buyeohal su issjiman, sang-wi poldeoeseo sangsogdoen hawi poldeoui gwonhan-eul najchugeona jegeohal su eobs-seubnida.
FR *Remarque : vous pouvez définir un code promotionnel pour louer/acheter un épisode faisant partie d’une série, mais vous ne pouvez pas préciser quel épisode associer à tel code en particulier
KO *시리즈의 단일 에피소드에 대한 할인 코드를 설정할 수는 있지만 해당 코드로 액세스할 수 있는 특정 에피소드를 지정할 수 없음을 유의하십시오
Транслитерация *silijeuui dan-il episodeue daehan hal-in kodeuleul seoljeonghal suneun issjiman haedang kodeulo aegseseuhal su issneun teugjeong episodeuleul jijeonghal su eobs-eum-eul yuuihasibsio
FR Vous pouvez exercer ces droits vous-même, et, plus important encore, vous pouvez empêcher autrui de les exercer
KO 이러한 권리는 독점적으로 행사할 수 있으며 무엇보다 다른 사람들의 권리 행사를 방지할 수 있습니다
Транслитерация ileohan gwonlineun dogjeomjeog-eulo haengsahal su iss-eumyeo mueosboda daleun salamdeul-ui gwonli haengsaleul bangjihal su issseubnida
FR La durée minimale du service est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un ou deux ans à l'avance.
KO 최소 서비스 기간은 1개월입니다. 월 단위로 갱신할 수도 있고 미리 1년 또는 2년 서비스 기간을 구매할 수도 있습니다.
Транслитерация choeso seobiseu gigan-eun 1gaewol-ibnida. wol dan-wilo gaengsinhal sudo issgo mili 1nyeon ttoneun 2nyeon seobiseu gigan-eul gumaehal sudo issseubnida.
FR Comme vous pouvez le voir dans la capture d'écran ci-dessus, la colonne last_viewd_time de la base de données est au format d'horodatage unix. Si vous souhaitez le convertir au format date-heure, vous pouvez utiliser cette commande SQL:
KO 위 스크린 샷에서 볼 수 있듯이 데이터베이스의 last_viewd_time 열은 유닉스 타임 스탬프 형식입니다. 날짜 시간 형식으로 변환하려면이 SQL 명령을 사용할 수 있습니다.
Транслитерация wi seukeulin syas-eseo bol su issdeus-i deiteobeiseuui last_viewd_time yeol-eun yunigseu taim seutaempeu hyeongsig-ibnida. naljja sigan hyeongsig-eulo byeonhwanhalyeomyeon-i SQL myeonglyeong-eul sayonghal su issseubnida.
| Френски | Корейски |
|---|---|
| sql | sql |
FR Vous ne pouvez pas restaurer une sauvegarde plus récente sur un appareil exécutant une ancienne version d'iOS, mais dans certains cas, vous pouvez modifier et rétrograder la version iOS de la sauvegarde
KO 이전 버전의 iOS를 실행하는 장치에는 최신 백업을 복원 할 수 없지만 경우에 따라 백업의 iOS 버전을 편집하고 다운 그레이드 할 수 있습니다
Транслитерация ijeon beojeon-ui iOSleul silhaenghaneun jangchieneun choesin baeg-eob-eul bog-won hal su eobsjiman gyeong-ue ttala baeg-eob-ui iOS beojeon-eul pyeonjibhago daun geuleideu hal su issseubnida
| Френски | Корейски |
|---|---|
| ios | ios |
FR Oui, vous pouvez, et vous pouvez aussi les prévisualiser en utilisant le "mode de prévisualisation" comme décrit ici . Nous avons également des guides dédiés pour la récupération des données pour WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik et Viber .
KO 네, 할 수 있으며 여기에 설명 된대로 "미리보기 모드" 를 사용하여 미리 볼 수도 있습니다 . 또한 WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik 및 Viber 각각에 대한 데이터 복구를위한 전용 가이드가 있습니다.
Транслитерация ne, hal su iss-eumyeo yeogie seolmyeong doendaelo "milibogi modeu" leul sayonghayeo mili bol sudo issseubnida . ttohan WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik mich Viber gaggag-e daehan deiteo bogguleul-wihan jeon-yong gaideuga issseubnida.
FR Vous pouvez également activer Optimise Storage (vous pouvez voir cette option dans la section Téléchargements de l'image ci-dessus)
KO Optimise Storage 수도 있습니다 (위 이미지의 다운로드 섹션에서이 옵션을 볼 수 있습니다)
Транслитерация Optimise Storage sudo issseubnida (wi imijiui daunlodeu segsyeon-eseoi obsyeon-eul bol su issseubnida)
FR Cependant, vous ne pouvez pas contrôler les morceaux supprimés lorsque vous optimisez le stockage, vous pouvez donc préférer ne pas activer cette fonction.
KO 그러나 저장 공간을 최적화 할 때 제거 할 노래를 제어 할 수 없으므로이 기능을 설정하지 않는 것이 좋습니다.
Транслитерация geuleona jeojang gong-gan-eul choejeoghwa hal ttae jegeo hal nolaeleul jeeo hal su eobs-eumeuloi gineung-eul seoljeonghaji anhneun geos-i johseubnida.
FR Vous pouvez organiser vos tests soigneusement en projets, et vous pouvez ajouter autant de membres d'équipe que vous le souhaitez à chaque projet
KO 테스트를 프로젝트로 깔끔하게 구성하고 각 프로젝트에 필요한 만큼 팀원을 추가하세요
Транслитерация teseuteuleul peulojegteulo kkalkkeumhage guseonghago gag peulojegteue pil-yohan mankeum tim-won-eul chugahaseyo
FR Vous pouvez ouvrir et fermer ce volet quand vous le souhaitez. Vous pouvez aussi changer de vue.
KO 작업을 하면서 필요에 따라 창을 열고 닫을 수 있으며, 두 개의 보기 사이를 전환할 수도 있습니다.
Транслитерация jag-eob-eul hamyeonseo pil-yoe ttala chang-eul yeolgo dad-eul su iss-eumyeo, du gaeui bogi saileul jeonhwanhal sudo issseubnida.
FR Dans le Centre d’administration, vous pouvez voir tous les profils Sunshine pour votre compte. Vous pouvez aussi configurer lesquels de ces profils personnalisés sont visibles dans l’interface des informations contextuelles sur les clients.
KO 관리 센터에서 계정의 모든 Sunshine 프로필을 볼 수 있습니다. 그러한 사용자 지정 프로필 중 어느 것을 고객 전후상황 인터페이스에 표시할지 구성할 수도 있습니다.
Транслитерация gwanli senteoeseo gyejeong-ui modeun Sunshine peulopil-eul bol su issseubnida. geuleohan sayongja jijeong peulopil jung eoneu geos-eul gogaeg jeonhusanghwang inteopeiseue pyosihalji guseonghal sudo issseubnida.
FR Vous pouvez affecter un rôle à un agent en modifiant son profil. Vous pouvez aussi affecter un rôle à plusieurs agents à la fois.
KO 프로필을 편집하여 한 상담원에게 역할을 배정하거나, 동시에 여러 상담원에게 역할을 배정할 수 있습니다.
Транслитерация peulopil-eul pyeonjibhayeo han sangdam-won-ege yeoghal-eul baejeonghageona, dongsie yeoleo sangdam-won-ege yeoghal-eul baejeonghal su issseubnida.
FR Avec le lignage et l'analyse d'impact, vous pouvez non seulement voir les conséquences en amont et en aval, mais vous pouvez aussi déterminer qui sera affecté, ce qui évite les soucis.
KO 계보 및 영향 분석을 통해 어떤 자산이 업스트림 및 다운스트림 영향을 받을지, 누가 영향을 받을지를 파악할 수 있으므로 모두의 고민거리가 최소화됩니다.
Транслитерация gyebo mich yeonghyang bunseog-eul tonghae eotteon jasan-i eobseuteulim mich daunseuteulim yeonghyang-eul bad-eulji, nuga yeonghyang-eul bad-euljileul paaghal su iss-eumeulo moduui gomingeoliga choesohwadoebnida.
FR Vous pouvez utiliser Tableau Server ou Tableau Online pour travailler avec vos données ? Si vous pouvez accéder à des sources de données publiées et créer ou modifier du contenu, ces vidéos sont faites pour vous
KO Tableau Server 또는 Tableau Online에 액세스하여 데이터로 작업할 수 있나요? 게시된 데이터 원본에 액세스하고 콘텐츠를 작성하거나 수정할 수 있다면 이 동영상을 추천합니다
Транслитерация Tableau Server ttoneun Tableau Onlinee aegseseuhayeo deiteolo jag-eobhal su issnayo? gesidoen deiteo wonbon-e aegseseuhago kontencheuleul jagseonghageona sujeonghal su issdamyeon i dong-yeongsang-eul chucheonhabnida
FR Vous pouvez passer à un plan supérieur ou inférieur au plan déjà choisi en fonction de l'évolution des besoins de votre entreprise. Vous pouvez le modifier à partir de la page de facturation
KO 비즈니스 요구 사항이 변경되면 기존 요금제를 업그레이드하거나 다운그레이드할 수 있습니다. 결제페이지에서 변경 가능합니다.
Транслитерация bijeuniseu yogu sahang-i byeongyeongdoemyeon gijon yogeumjeleul eobgeuleideuhageona daungeuleideuhal su issseubnida. gyeoljepeijieseo byeongyeong ganeunghabnida.
FR Vous pouvez ensuite ajouter vos informations de traitement de paiement, telles que les paramètres de traitement PayPal et de carte de crédit.De plus, vous pouvez modifier le prix de vos produits à tout ce que vous souhaitez facturer pour ces services.
KO 그런 다음 PayPal 및 신용 카드 처리 설정과 같은 지불 처리 정보를 추가 할 수 있습니다.또한 제품의 가격을 이러한 서비스에 대해 청구하고자하는 모든 것으로 변경할 수 있습니다.
Транслитерация geuleon da-eum PayPal mich sin-yong kadeu cheoli seoljeong-gwa gat-eun jibul cheoli jeongboleul chuga hal su issseubnida.ttohan jepum-ui gagyeog-eul ileohan seobiseue daehae cheong-guhagojahaneun modeun geos-eulo byeongyeonghal su issseubnida.
FR Remarque: N'oubliez pas que vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est effectué, mais vous pouvez augmenter la taille à votre discrétion.
KO 노트: 한 번만 볼륨의 크기를 줄일 수는 없지만 재량에 따라 크기를 늘릴 수 있음을 명심하십시오.
Транслитерация noteu: han beonman bollyum-ui keugileul jul-il suneun eobsjiman jaelyang-e ttala keugileul neullil su iss-eum-eul myeongsimhasibsio.
Показват се 50 от 50 преводи
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски