FR Si vous êtes une structure qui traite des données à caractère personnel, vous êtes probablement concernés par les dispositions du Règlement général sur la protection des données (RGPD)
Преведете "êtes probablement" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "êtes probablement" от Френски на Английски
Преводи на êtes probablement
"êtes probablement" на Френски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Френски на Английски на êtes probablement
Френски
Английски
EN If you are an entity that processes data of a personal nature, you are probably affected by the provisions of the General Regulations on the Protection of Data (RGPD)
| Френски | Английски |
|---|---|
| probablement | probably |
| général | general |
| rgpd | rgpd |
| concerné | affected |
| si | if |
| dispositions | provisions |
| règlement | regulations |
| données | data |
| la | the |
| protection | protection |
| qui | that |
| vous | you |
| caractère | a |
| par | by |
FR Oh, le bien-aimé bouton de suivi ! Si vous faites des affaires en ligne, vous gérez probablement votre présence sur les médias sociaux : vous êtes sur Facebook, vous publiez des vidéos sur YouTube, vous êtes constamment en train de tweeter.
EN Oh, the beloved follow button! If you do any sort of business online, you likely manage a social media presence of some kind: You’re on Facebook. You publish videos on YouTube. You’re constantly tweeting.
| Френски | Английски |
|---|---|
| bouton | button |
| affaires | business |
| probablement | likely |
| présence | presence |
| vidéos | videos |
| constamment | constantly |
| oh | oh |
| en ligne | online |
| si | if |
| gérez | manage |
| publiez | publish |
| youtube | youtube |
| de | of |
| suivi | follow |
| sociaux | social media |
| faites | do |
| le | the |
| sur | on |
| médias | media |
| vous | you |
FR Si vous êtes proche d'un accro à Internet et à la technologie, vous êtes probablement déjà conscient de la difficulté et de la douleur que cette condition peut causer, non seulement pour le toxicomane lui-même, mais aussi pour son entourage
EN If you are close to an internet and technology addict, you are likely already aware of the difficulty and pain that this condition can cause, not only for the addict themselves, but for those around them as well
| Френски | Английски |
|---|---|
| internet | internet |
| difficulté | difficulty |
| condition | condition |
| si | if |
| proche | close |
| probablement | likely |
| technologie | technology |
| conscient | aware |
| peut | can |
| à | to |
| déjà | already |
| de | of |
| douleur | pain |
| et | and |
| vous | you |
| causer | cause |
| mais | but |
FR Si vous êtes à la recherche d’un logiciel de point de vente infonuagique, vous êtes fort probablement aussi à la recherche des équipements informatiques nécessaires à son bon fonctionnement
EN If you are looking for cloud-based point of sale software, you are most likely also looking for the IT equipment needed to make it work
| Френски | Английски |
|---|---|
| point | point |
| vente | sale |
| équipements | equipment |
| nécessaires | needed |
| si | if |
| probablement | likely |
| à | to |
| la | the |
| logiciel | software |
| de | of |
| vous | you |
FR Si vous êtes une structure qui traite des données à caractère personnel, vous êtes probablement concernés par les dispositions du Règlement général sur la protection des données (RGPD)
EN If you are an entity that processes data of a personal nature, you are probably affected by the provisions of the General Regulations on the Protection of Data (RGPD)
| Френски | Английски |
|---|---|
| probablement | probably |
| général | general |
| rgpd | rgpd |
| concerné | affected |
| si | if |
| dispositions | provisions |
| règlement | regulations |
| données | data |
| la | the |
| protection | protection |
| qui | that |
| vous | you |
| caractère | a |
| par | by |
FR Si vous êtes un utilisateur d'iPhone, vous avez probablement entendu parler de Camera+. Ou peut-être l'utilisez-vous actuellement et en êtes-vous devenu accro.
EN If you?re an iPhone user, you probably heard Camera+. Or maybe, you?re currently using it now and addicted to it.
| Френски | Английски |
|---|---|
| entendu | heard |
| camera | camera |
| accro | addicted |
| si | if |
| utilisateur | user |
| probablement | probably |
| ou | or |
| actuellement | currently |
| un | an |
| êtes-vous | you |
| et | and |
FR Oh, le bien-aimé bouton de suivi ! Si vous faites des affaires en ligne, vous gérez probablement votre présence sur les médias sociaux : vous êtes sur Facebook, vous publiez des vidéos sur YouTube, vous êtes constamment en train de tweeter.
EN Oh, the beloved follow button! If you do any sort of business online, you likely manage a social media presence of some kind: You’re on Facebook. You publish videos on YouTube. You’re constantly tweeting.
| Френски | Английски |
|---|---|
| bouton | button |
| affaires | business |
| probablement | likely |
| présence | presence |
| vidéos | videos |
| constamment | constantly |
| oh | oh |
| en ligne | online |
| si | if |
| gérez | manage |
| publiez | publish |
| youtube | youtube |
| de | of |
| suivi | follow |
| sociaux | social media |
| faites | do |
| le | the |
| sur | on |
| médias | media |
| vous | you |
FR Oh, le bien-aimé bouton de suivi ! Si vous faites des affaires en ligne, vous gérez probablement votre présence sur les médias sociaux : vous êtes sur Facebook, vous publiez des vidéos sur YouTube, vous êtes constamment en train de tweeter.
EN Oh, the beloved follow button! If you do any sort of business online, you likely manage a social media presence of some kind: You’re on Facebook. You publish videos on YouTube. You’re constantly tweeting.
| Френски | Английски |
|---|---|
| bouton | button |
| affaires | business |
| probablement | likely |
| présence | presence |
| vidéos | videos |
| constamment | constantly |
| oh | oh |
| en ligne | online |
| si | if |
| gérez | manage |
| publiez | publish |
| youtube | youtube |
| de | of |
| suivi | follow |
| sociaux | social media |
| faites | do |
| le | the |
| sur | on |
| médias | media |
| vous | you |
FR Si vous avez acheté - ou êtes sur le point d'acheter - le nouvel iPhone 14 ou 14 Pro, vous êtes probablement à la recherche d'un superbe étui.
EN Here we are looking at how the new Apple iPhone 14 compares to the last year's iPhone 13, and the older, but still available iPhone 12.
| Френски | Английски |
|---|---|
| recherche | looking |
| iphone | iphone |
| êtes | are |
| nouvel | the new |
| à | to |
FR Si vous êtes proche d'un accro à Internet et à la technologie, vous êtes probablement déjà conscient de la difficulté et de la douleur que cette condition peut causer, non seulement pour le toxicomane lui-même, mais aussi pour son entourage
EN If you are close to an internet and technology addict, you are likely already aware of the difficulty and pain that this condition can cause, not only for the addict themselves, but for those around them as well
| Френски | Английски |
|---|---|
| internet | internet |
| difficulté | difficulty |
| condition | condition |
| si | if |
| proche | close |
| probablement | likely |
| technologie | technology |
| conscient | aware |
| peut | can |
| à | to |
| déjà | already |
| de | of |
| douleur | pain |
| et | and |
| vous | you |
| causer | cause |
| mais | but |
FR La génération Z et les milléniaux sont relativement partagés avec environ un tiers des participants qui répondent « probablement » à la question «Ferez-vous des cadeaux de luxe cette année ?», et un tiers « probablement pas ».
EN Gen Z + Millennials are almost as likely to spend on luxury as they are likely to not, with about a third saying they are likely and a third saying they are unlikely.
| Френски | Английски |
|---|---|
| génération | gen |
| probablement | likely |
| luxe | luxury |
| z | z |
| un | a |
| tiers | third |
| sont | are |
| environ | about |
| à | to |
| et | and |
| pas | not |
FR La différence est en revanche beaucoup plus marquée parmi la génération X et les baby-boomers, avec 15 % à répondre « probablement », contre 66 % « probablement pas ».
EN Gen X + Boomers are more polarized about their luxury spending, with 15% saying they are likely and 66% saying unlikely.
| Френски | Английски |
|---|---|
| génération | gen |
| x | x |
| probablement | likely |
| les baby-boomers | boomers |
| plus | more |
| à | and |
| avec | with |
FR Les conflits et les restrictions de mouvement devant probablement se poursuivre, la portée de solutions durables, volontaires et dignes pour les personnes déplacées et les réfugiés apatrides restera probablement limitée
EN With conflict and movement restrictions expected to continue, the scope for sustainable, voluntary and dignified solutions for stateless IDPs and refugees is likely to remain limited
| Френски | Английски |
|---|---|
| conflits | conflict |
| mouvement | movement |
| probablement | likely |
| portée | scope |
| solutions | solutions |
| durables | sustainable |
| volontaires | voluntary |
| restrictions | restrictions |
| réfugiés | refugees |
| la | the |
| limitée | limited |
| poursuivre | to continue |
| et | and |
| devant | to |
FR Et probablement pour vous aussi - alors profitez de cette scène de massage car c'est probablement l'un des meilleurs que vous obtiendrez en RV pendant un certain temps.
EN And probably to you, too ? so enjoy this massage scene because it?s probably one of the best you?ll get in VR for a while.
| Френски | Английски |
|---|---|
| probablement | probably |
| profitez | enjoy |
| scène | scene |
| massage | massage |
| un | a |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| meilleurs | the best |
| obtiendrez | get |
| vous | you |
| car | to |
FR Mon jeu porno RV d'anime préféré est probablement "-> Let’s play with Nanai"... et comme vous l'avez probablement deviné, vous pouvez faire plus que simplement jouer.
EN Probably my favorite anime VR porn game is ?-> Let?s play with Nanai?? and as you probably guessed it, you can do more than simply play.
| Френски | Английски |
|---|---|
| porno | porn |
| préféré | favorite |
| gt | gt |
| deviné | guessed |
| probablement | probably |
| mon | my |
| jeu | game |
| comme | as |
| jouer | play |
| plus | more |
| simplement | simply |
| est | is |
| vous | you |
| et | and |
FR C'est probablement l'endroit le plus risqué pour drop et pour cette raison, vous aurez probablement tout le matériel pour vous, à condition qu'il y ait quelque chose qui en vaille la peine
EN It’s probably the riskiest place to drop and for that reason you’ll probably have all the gear to yourself, providing there is anything worth having
| Френски | Английски |
|---|---|
| probablement | probably |
| drop | drop |
| matériel | gear |
| raison | reason |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
| y | there |
| ait | have |
FR Chez vous, les antennes de communication mobile ne sont probablement qu’une source parmi d’autres (et une source probablement faible) de champs électromagnétiques
EN It’s likely that mobile communications antennas are one of several sources of electromagnetic fields present in your home (and probably a weak one at that)
| Френски | Английски |
|---|---|
| antennes | antennas |
| communication | communications |
| mobile | mobile |
| faible | weak |
| champs | fields |
| de | of |
| sont | are |
| probablement | probably |
| et | and |
| vous | your |
| une | a |
FR Chez vous, les antennes de communication mobile ne sont probablement qu’une source parmi d’autres (et une source probablement faible) de champs électromagnétiques
EN It’s likely that mobile communications antennas are one of several sources of electromagnetic fields present in your home (and probably a weak one at that)
| Френски | Английски |
|---|---|
| antennes | antennas |
| communication | communications |
| mobile | mobile |
| faible | weak |
| champs | fields |
| de | of |
| sont | are |
| probablement | probably |
| et | and |
| vous | your |
| une | a |
FR La génération Z et les milléniaux sont relativement partagés avec environ un tiers des participants qui répondent « probablement » à la question «Ferez-vous des cadeaux de luxe cette année ?», et un tiers « probablement pas ».
EN Gen Z + Millennials are almost as likely to spend on luxury as they are likely to not, with about a third saying they are likely and a third saying they are unlikely.
| Френски | Английски |
|---|---|
| génération | gen |
| probablement | likely |
| luxe | luxury |
| z | z |
| un | a |
| tiers | third |
| sont | are |
| environ | about |
| à | to |
| et | and |
| pas | not |
FR La différence est en revanche beaucoup plus marquée parmi la génération X et les baby-boomers, avec 15 % à répondre « probablement », contre 66 % « probablement pas ».
EN Gen X + Boomers are more polarized about their luxury spending, with 15% saying they are likely and 66% saying unlikely.
| Френски | Английски |
|---|---|
| génération | gen |
| x | x |
| probablement | likely |
| les baby-boomers | boomers |
| plus | more |
| à | and |
| avec | with |
FR La génération Z et les milléniaux sont relativement partagés avec environ un tiers des participants qui répondent « probablement » à la question «Ferez-vous des cadeaux de luxe cette année ?», et un tiers « probablement pas ».
EN Gen Z + Millennials are almost as likely to spend on luxury as they are likely to not, with about a third saying they are likely and a third saying they are unlikely.
| Френски | Английски |
|---|---|
| génération | gen |
| probablement | likely |
| luxe | luxury |
| z | z |
| un | a |
| tiers | third |
| sont | are |
| environ | about |
| à | to |
| et | and |
| pas | not |
FR La différence est en revanche beaucoup plus marquée parmi la génération X et les baby-boomers, avec 15 % à répondre « probablement », contre 66 % « probablement pas ».
EN Gen X + Boomers are more polarized about their luxury spending, with 15% saying they are likely and 66% saying unlikely.
| Френски | Английски |
|---|---|
| génération | gen |
| x | x |
| probablement | likely |
| les baby-boomers | boomers |
| plus | more |
| à | and |
| avec | with |
FR C'est probablement dû à votre contenu et au fait que vous n'avez probablement pas modifié les choses pour suivre le rythme des utilisateurs.
EN It most likely has to do with your content and that you probably haven't switched things up to keep pace with what users want.
| Френски | Английски |
|---|---|
| contenu | content |
| rythme | pace |
| utilisateurs | users |
| probablement | probably |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| cest | it |
| le | most |
| fait | that |
FR Le « Quel personnage de Disney êtes-vous ? », « Quel Pokémon êtes-vous ? » et « Quel personnage de Harry Potter êtes-vous ? » Les
EN The "Which Disney character are you?", "What Pokemon are you?", and "Which Harry Potter character are you?" Instagram filters are trending right now.
| Френски | Английски |
|---|---|
| personnage | character |
| disney | disney |
| pokémon | pokemon |
| harry | harry |
| potter | potter |
| le | the |
| êtes-vous | you |
| et | and |
FR J'aime les hommes qui peuvent être chauds et attirants sans perdre leurs manières. Si vous me visitez, soyez poli! Si vous êtes l'un de ces durs, vous êtes au mauvais endroit. Si vous êtes gentil avec moi, je serai sexy pour vous!
EN I like men who are able to be hot and attractive without losing their manners. If you are visiting me be polite! If you are one of those tough guys, then you are in the wrong place. If you are kind to me, I will be sexy for you!
| Френски | Английски |
|---|---|
| hommes | men |
| perdre | losing |
| visitez | visiting |
| durs | tough |
| mauvais | wrong |
| endroit | place |
| gentil | kind |
| si | if |
| je | i |
| serai | will be |
| me | me |
| sexy | sexy |
| chauds | hot |
| de | of |
| ces | the |
| et | and |
| vous | you |
| pour | for |
FR Vous êtes excité, vous êtes amoureux et vous êtes seul avec la plus chaude des shemales que vous n'avez jamais vu
EN You?re excited, you?re in love and you?re alone with the hottest shemale you?ve ever seen
| Френски | Английски |
|---|---|
| excité | excited |
| amoureux | in love |
| vu | seen |
| la | the |
| et | and |
| avec | with |
| des | alone |
| vous | you |
| plus | ever |
FR Si vous êtes revendeur ou intégrateur de systèmes, que vous êtes passionné de technologies et que vous souhaitez vous développer, vous êtes au bon endroit
EN If you are a reseller or a system integrator with an appetite for growth and a passion for technology, you have come to the right place
| Френски | Английски |
|---|---|
| revendeur | reseller |
| intégrateur | integrator |
| systèmes | system |
| technologies | technology |
| développer | growth |
| bon | right |
| si | if |
| ou | or |
| endroit | place |
| vous | you |
| de | come |
| et | and |
FR Vous êtes un entrepreneur dans l'âme ? Vous êtes agile, vous aimez gérer plusieurs projets en même temps ? Vous êtes tout cela à la fois ? Faites notre quiz pour le savoir.
EN You think you have the skills of an entrepreneur? Are you agile, enjoying juggling projects? Are you all at once? Take our quiz to find out.
| Френски | Английски |
|---|---|
| entrepreneur | entrepreneur |
| agile | agile |
| quiz | quiz |
| projets | projects |
| à | to |
| notre | our |
| un | an |
| vous | you |
FR Votre statut d’immigration n’est pas important. Si vous êtes une femme, que vous êtes au Canada et que vous êtes confrontée à de la violence conjugale, un soutien est offert et les maisons sont là pour vous aider.
EN Your immigration status is not important. If you’re a woman in Canada facing domestic violence, support is available and shelters are here to provide it.
| Френски | Английски |
|---|---|
| important | important |
| femme | woman |
| si | if |
| offert | available |
| canada | canada |
| votre | your |
| pas | not |
| violence | violence |
| un | a |
| à | to |
| est | is |
| et | and |
FR Vous êtes un partenaire, vous envisagez de le devenir ou vous êtes client d'un partenaire ? Dans tous les cas, vous êtes au bon endroit !
EN Current partner, future partner or purchasing from a partner - you’re in the right place.
| Френски | Английски |
|---|---|
| partenaire | partner |
| ou | or |
| bon | right |
| de | from |
| un | a |
| le | the |
| dans | in |
| endroit | place |
FR Si vous êtes freelance, blogueur ou responsable marketing interne avec un budget limité, alors l'abonnement Semrush Pro sera probablement la meilleure option
EN If you’re a freelancer, blogger, or in-house marketer with a limited budget, then the Semrush Pro plan will likely be the best option
| Френски | Английски |
|---|---|
| blogueur | blogger |
| budget | budget |
| limité | limited |
| semrush | semrush |
| probablement | likely |
| si | if |
| ou | or |
| un | a |
| option | option |
| pro | pro |
| la | the |
| avec | with |
| meilleure | the best |
FR Êtes-vous un propriétaire d'entreprise, un commerçant en ligne ou un créateur de contenu? Si c'est le cas, vous voudriez probablement que davantage de personnes visitent votre site Web, lisent votre contenu et achètent vos produits ou services
EN Are you a business owner, online marketer or content creator? If so, most likely you would like more people to visit your website, read your content and buy your products or services
| Френски | Английски |
|---|---|
| visitent | visit |
| achètent | buy |
| propriétaire | owner |
| contenu | content |
| si | if |
| probablement | likely |
| services | services |
| en ligne | online |
| ou | or |
| un | a |
| personnes | people |
| produits | products |
| créateur | creator |
| site | website |
| ligne | more |
| vous | you |
| et | read |
FR Lorsque vous apprenez qu’un ami est en difficulté, vous êtes probablement enclin à lui venir en aide
EN When you hear a friend?s in trouble, you’re probably eager to help them
| Френски | Английски |
|---|---|
| difficulté | trouble |
| probablement | probably |
| lorsque | when |
| aide | help |
| à | to |
| en | in |
| ami | friend |
| lui | them |
| vous | you |
FR Une petite barre blanche apparaîtra indiquant le site web précis vers lequel le lien renvoie. S’agit-il d’un site que vous ne reconnaissez pas ou douteux ? Alors vous êtes probablement face à une tentative d’hameçonnage.
EN A small white bar will appear with the exact website the link leads to. Is this a website you don’t recognize or trust? Then you’re likely dealing with a phishing attempt.
| Френски | Английски |
|---|---|
| petite | small |
| barre | bar |
| précis | exact |
| reconnaissez | recognize |
| probablement | likely |
| tentative | attempt |
| lien | link |
| que | appear |
| ou | or |
| site | website |
| alors | then |
| une | a |
| vous | you |
FR Il est logique que si quelqu'un aime ce qu'il entend sur votre podcast, vous êtes probablement un bon candidat pour parler lors de conférences et d'événements en direct (et être payé pour le faire).
EN It makes sense that if someone likes the what they hear on your podcast, you would most likely be a good fit to speak at conferences and live events (and get paid to do it).
| Френски | Английски |
|---|---|
| podcast | podcast |
| payé | paid |
| si | if |
| probablement | likely |
| il | it |
| ce | that |
| conférences | conferences |
| événements | events |
| votre | your |
| un | a |
| direct | live |
| le | the |
| sur | on |
| est | makes |
| vous | you |
| bon | good |
| et | hear |
| être | be |
| en | to |
FR On dirait que vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette page.Très probablement, vous avez essayé d'assister à une leçon sans être connectéà votre compte ou inscrit à un cours approprié.
EN Seems that you’re not authorized to access this page.Most probably, you tried to see a lesson without being either logged intoyour account or enrolled in an appropriate course.
| Френски | Английски |
|---|---|
| autorisé | authorized |
| page | page |
| essayé | tried |
| inscrit | enrolled |
| probablement | probably |
| à | to |
| ou | or |
| accéder | access |
| cette | this |
| compte | account |
| un | a |
| leçon | lesson |
| pas | not |
| vous | you |
| approprié | appropriate |
FR Par exemple, si vous avez commencé votre adhésion au ClassPass ou si vous êtes devenu membre payant le 31 janvier, votre prochaine date de paiement sera probablement le 28 février et votre méthode de paiement sera facturée à cette date
EN For example, if you started your ClassPass membership or became a paying member on January 31st, your next payment date is likely to be February 28th, and your Payment Method would be billed on that date
| Френски | Английски |
|---|---|
| commencé | started |
| classpass | classpass |
| méthode | method |
| facturé | billed |
| si | if |
| ou | or |
| probablement | likely |
| membre | member |
| janvier | january |
| paiement | payment |
| février | february |
| adhésion | membership |
| votre | your |
| payant | paying |
| à | to |
| et | and |
| exemple | example |
| date | date |
| devenu | became |
| prochaine | a |
| vous | you |
| au | on |
| le | would |
| de | next |
FR Si vous travaillez dans l'immobilier ou si vous êtes avocat, un site web rétro ne vous conviendra probablement pas !
EN If you work in real estate or are a lawyer, then a retro website design probably won’t work for you!
| Френски | Английски |
|---|---|
| avocat | lawyer |
| rétro | retro |
| probablement | probably |
| si | if |
| ou | or |
| un | a |
| travaillez | you work |
| dans | in |
| site | website |
| vous | you |
FR Si vous êtes un expert CX, vous savez probablement que la majorité des entreprises d?aujourd?hui se…
EN If your business has any contact with customers, then you have a wealth of data at…
| Френски | Английски |
|---|---|
| entreprises | business |
| si | if |
| un | a |
| vous | you |
| des | of |
FR Et puisque vous êtes celui du participant, vous obtiendrez probablement le lien.
EN And since you are the one of the participant, you will likely get the link.
| Френски | Английски |
|---|---|
| celui | the one |
| participant | participant |
| probablement | likely |
| obtiendrez | will |
| le | the |
| lien | link |
| puisque | of |
| et | and |
| vous | you |
FR Si vous êtes une cible difficile, les pirates ou les espions passeront probablement à un nombre incalculable d’autres cibles plus faciles.
EN If you?re a difficult target, hackers or snoopers will likely move on to a countless number of easy ones.
| Френски | Английски |
|---|---|
| difficile | difficult |
| probablement | likely |
| les pirates | hackers |
| si | if |
| ou | or |
| à | to |
| faciles | easy |
| un | a |
| cible | target |
| les | ones |
| vous | you |
FR Si vous connaissez ces schémas et que votre trafic ne les affiche pas lorsque vous activez votre VPN, vous êtes probablement connecté à un serveur obfusqué.
EN If you know what these patterns are and your traffic doesn?t show them when you turn on your VPN, you?re probably connected to an obfuscated server.
| Френски | Английски |
|---|---|
| trafic | traffic |
| affiche | show |
| activez | turn on |
| vpn | vpn |
| probablement | probably |
| connecté | connected |
| serveur | server |
| si | if |
| connaissez | you know |
| lorsque | when |
| votre | your |
| ne | doesn |
| à | to |
| et | and |
| schémas | patterns |
| vous | you |
| un | an |
FR Si vous envisagez d’acheter ou de vendre votre précieuse collection de timbres en ligne, vous êtes probablement au courant de la myriade de collections que vous pouvez visualiser via le Web.
EN If you’re considering buying or selling your treasured stamp collection online you’re probably well aware of the myriad of collections available to view all via the web.
| Френски | Английски |
|---|---|
| vendre | selling |
| si | if |
| ou | or |
| probablement | probably |
| collections | collections |
| en ligne | online |
| collection | collection |
| web | web |
| au courant | aware |
| de | of |
| votre | your |
| myriade | myriad |
| pouvez | available |
| visualiser | to |
FR Si vous êtes un travailleur indépendant ou un pigiste, il est probablement logique d'encourager les gens à suivre votre profil
EN If you’re a solopreneur or freelancer, it likely makes sense to encourage people to follow your profile
| Френски | Английски |
|---|---|
| indépendant | freelancer |
| probablement | likely |
| suivre | follow |
| profil | profile |
| si | if |
| un | a |
| ou | or |
| il | it |
| à | to |
| est | makes |
| gens | people |
| votre | your |
FR Avant de vous inscrire à CuraStage pour effectuer un stage à Curaçao, vous êtes probablement curieux de connaître notre forfaits stages & tarifs.
EN Before you register with CuraStage to do an internship in Curaçao, you are probably curious about our internship packages & rates.
| Френски | Английски |
|---|---|
| inscrire | register |
| curastage | curastage |
| probablement | probably |
| curieux | curious |
| forfaits | packages |
| tarifs | rates |
| un | an |
| à | to |
| stage | internship |
| notre | our |
| de | before |
| vous | you |
FR Vous êtes probablement tombé sur une page de remerciement sans vous en rendre compte. Présente sous différentes formes, elle apparaît Lire l'article...
EN Four years ago, we wrote an article announcing PlanetHoster’s newest features: lien At the end of the article, we mentioned Read More...
| Френски | Английски |
|---|---|
| de | of |
| en | four |
| lire | read |
FR Si vous vous considérez comme un parent moderne, vous êtes probablement intéressé à décorer la chambre de votre bébé avec des gadgets.
EN If you consider yourself a modern parent, you're probably interested in decking out your baby's room with gadgets.
| Френски | Английски |
|---|---|
| parent | parent |
| moderne | modern |
| probablement | probably |
| intéressé | interested |
| gadgets | gadgets |
| si | if |
| un | a |
| chambre | room |
| la | yourself |
| votre | your |
| de | out |
| vous | you |
| avec | with |
FR Si vous êtes connecté à un réseau Wi-Fi public, dans un restaurant, un hôtel ou un café, vous verrez probablement le terme « public » ou « ouvert » s’afficher sous le nom du réseau
EN If you’ve ever logged onto a public Wi-Fi network at a restaurant, hotel, or coffee shop, you’ve probably seen the “Open” sign under its name
| Френски | Английски |
|---|---|
| connecté | logged |
| réseau | network |
| hôtel | hotel |
| probablement | probably |
| nom | name |
| si | if |
| à | at |
| un | a |
| public | public |
| ou | or |
| restaurant | restaurant |
| café | coffee |
| le | the |
| ouvert | open |
FR Si vous êtes utilisateur de BigCommerce et vous visez l'international, vous avez probablement remarqué que cette plate-forme ne possède pas de fonctionnalité multilingue officielle
EN If you’re a BigCommerce user who’s looked at going international, you’ve probably noticed that the platform doesn’t have a native multilingual feature
| Френски | Английски |
|---|---|
| utilisateur | user |
| bigcommerce | bigcommerce |
| probablement | probably |
| remarqué | noticed |
| multilingue | multilingual |
| si | if |
| fonctionnalité | feature |
| cette | the |
| êtes | a |
| plate-forme | platform |
FR Malheureusement, lorsque vous êtes informé d'une intrusion et d'une exfiltration, il est probablement trop tard : les hackers ont déjà pris le contrôle de votre système
EN Unfortunately, once you learn of an intrusion and exfiltration, it is probably too late—the hackers have control of your system
| Френски | Английски |
|---|---|
| malheureusement | unfortunately |
| intrusion | intrusion |
| probablement | probably |
| tard | late |
| hackers | hackers |
| contrôle | control |
| système | system |
| et | and |
| trop | too |
| le | the |
| il | it |
| votre | your |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
êtes probablement êtes probablement confronté êtes probablement intéressé êtes probablement enclin êtes probablement face êtes très probablement êtes probablement curieux êtes probablement déjà êtes probablement tombé probablement seraient probablement aurez probablement faudra probablement probablement l’un existe probablement pourrez probablement c’est probablement à probablement déjà vont probablement agit probablement probablement parce à probablement jamais probablement devenu l’est probablement devrez probablement utiliser devrez probablement demandez probablement devrait probablement probablement due avez probablement c’est probablement l’un avez probablement déjà probablement perdre sommes probablement probablement impossible était probablement trouveraient probablement utilisez probablement outre probablement a probablement dit probablement du date a probablement voudrez probablement mesurez probablement déjà probablement déjà devriez probablement utiliser recherchez probablement probablement passé pensez probablement probablement celle
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски