FR | Emojis Copier & Coller | Signification Des Emojis
"émojis pour rendre" на Френски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
FR | Emojis Copier & Coller | Signification Des Emojis
EN | Emoji Copy & Paste | Get Emoji Meanings Online
Френски | Английски |
---|---|
des | get |
copier | copy |
coller | paste |
FR Elle a choisi de profiter du caractère démocratique de la création d’émojis et présenté une proposition au sous-comité du Consortium Unicode qui traite des émojis.
EN Hutchinson seized upon the democratic aspects of emoji crafting and drafted a proposal to the Unicode Consortium’s emoji subcommittee.
Френски | Английски |
---|---|
démocratique | democratic |
proposition | proposal |
unicode | unicode |
émojis | emoji |
de | of |
la | the |
et | and |
caractère | a |
FR Les clients peuvent également combiner texte et émojis pour rendre l'expérience encore plus amusante
EN What makes the experience even more fun is customers can mix and match text and emojis
Френски | Английски |
---|---|
émojis | emojis |
amusante | fun |
peuvent | can |
combiner | mix |
et | and |
rendre | makes |
clients | customers |
texte | text |
plus | more |
FR Vous pouvez rendre votre site privé pour le cacher de tous les visiteurs et moteurs de recherche, ajouter un mot de passe pour le rendre accessible à certains visiteurs, ou le rendre public lorsque le site est prêt pour tous les internautes.
EN You can make your site private to hide it from all visitors and search engines, add a password to make it accessible to some visitors, or make it public when the site is ready for everyone.
Френски | Английски |
---|---|
cacher | hide |
visiteurs | visitors |
moteurs | engines |
ajouter | add |
prêt | ready |
recherche | search |
accessible | accessible |
ou | or |
public | public |
lorsque | when |
un | a |
site | site |
privé | private |
le | the |
passe | password |
à | to |
et | and |
vous | you |
votre | your |
FR Recevez leurs conseils alors qu'ils ajoutent des pointeurs 3D, des émojis, des notes et des doodles au flux vidéo en réalité augmentée pour des expériences amusantes à montrer et à raconter, enregistrables pour le partage social.
EN Get their advice as they add 3D pointers, emojis, notes, and doodles to the augmented reality video stream for fun show-and-tell experiences, recordable for social sharing.
Френски | Английски |
---|---|
conseils | advice |
ajoutent | add |
pointeurs | pointers |
émojis | emojis |
flux | stream |
réalité | reality |
augmentée | augmented |
expériences | experiences |
amusantes | fun |
raconter | tell |
recevez | get |
notes | notes |
et | and |
montrer | show |
partage | sharing |
social | social |
leurs | their |
vidéo | video |
le | the |
quils | they |
pour | for |
FR « Livestorm est très utile pour nos démos produit. J'aime particulièrement le chat, scindé en deux, avec une partie publique et une partie dédiée aux modérateurs. Les sondages ou emojis sont parfaits pour créer de l'interaction. »
EN "Livestorm allowed us to acquire new customers and offer an alternative to our 1:1 demos. In the past, we hosted a demo using Facebook Live and it created less engagement than Livestorm."
Френски | Английски |
---|---|
livestorm | livestorm |
démos | demos |
en | in |
créer | to |
nos | our |
une | a |
le | the |
FR Tout récemment, la palette d’emoji a été élargie pour inclure de nouveaux emojis représentant les femmes dans divers rôles d’emploi pour répondre à certaines des questions d’inclusion et de diversité en cours dans la société.
EN Just recently the emoji palette was expanded to include new emojis depicting women in various job roles to address some of the ongoing inclusion and diversity issues in society.
Френски | Английски |
---|---|
palette | palette |
emojis | emojis |
femmes | women |
rôles | roles |
répondre | address |
diversité | diversity |
société | society |
en cours | ongoing |
été | was |
divers | various |
la | the |
de | of |
nouveaux | new |
à | to |
en | in |
récemment | recently |
des | issues |
FR Recevez leurs conseils alors qu'ils ajoutent des pointeurs 3D, des émojis, des notes et des doodles au flux vidéo en réalité augmentée pour des expériences amusantes à montrer et à raconter, enregistrables pour le partage social.
EN Get their advice as they add 3D pointers, emojis, notes, and doodles to the augmented reality video stream for fun show-and-tell experiences, recordable for social sharing.
Френски | Английски |
---|---|
conseils | advice |
ajoutent | add |
pointeurs | pointers |
émojis | emojis |
flux | stream |
réalité | reality |
augmentée | augmented |
expériences | experiences |
amusantes | fun |
raconter | tell |
recevez | get |
notes | notes |
et | and |
montrer | show |
partage | sharing |
social | social |
leurs | their |
vidéo | video |
le | the |
quils | they |
pour | for |
FR Estimez le nombre de pomodoros nécessaires pour chaque tâche. Ajoutez des emojis de tomates à la fin du nom de chaque tâche pour indiquer votre estimation en pomodoros.
EN Estimate how many pomodoros each task will take. Add tomato emojis to the end of the task name to indicate your pomodoro estimate.
Френски | Английски |
---|---|
ajoutez | add |
emojis | emojis |
tomates | tomato |
à | to |
indiquer | indicate |
estimation | estimate |
de | of |
nom | name |
chaque | each |
fin | the end |
tâche | task |
votre | your |
FR Créez des messages plus percutants en ajoutant des emojis, des images ou des gifs à la conversation avec votre bot de chat, même si c'est juste un signe de la main pour dire bonjour !
EN Create more compelling messages by including emojis, images or animated GIFs to your chatbot conversation, even if it’s just a wave hello!
Френски | Английски |
---|---|
créez | create |
emojis | emojis |
images | images |
gifs | gifs |
ou | or |
conversation | conversation |
si | if |
à | to |
messages | messages |
votre | your |
un | a |
bonjour | hello |
de | its |
plus | more |
même | even |
FR Utilisez les emojis dans les boutons de réponse rapide pour venir compléter le texte avec des signaux visuels.
EN Include fun copy and hashtags in the messages, and utilize emojis in quick reply buttons to create visual cues that complement the accompanying text.
Френски | Английски |
---|---|
utilisez | utilize |
emojis | emojis |
boutons | buttons |
réponse | reply |
rapide | quick |
compléter | complement |
visuels | visual |
le | the |
de | and |
texte | text |
dans | in |
FR Exprimez-vous avec des pointeurs 3D, des emojis, des notes et des doodles pour des expériences « montre et dis » amusantes.
EN Express yourself with 3D pointers, emojis, notes, and doodles for fun show-and-tell experiences.
Френски | Английски |
---|---|
pointeurs | pointers |
emojis | emojis |
expériences | experiences |
dis | tell |
amusantes | fun |
notes | notes |
et | and |
montre | show |
avec | with |
pour | for |
FR Exprimez-vous avec des emojis et étiquetez des objets du monde réel dans le flux vidéo de la RA avec des pointeurs 3D « autocollants » pour des expériences « montre et dis » amusantes.
EN Express yourself with emojis and tag real-world objects in the AR video stream with “sticky” 3D pointers for fun show-and-tell experiences.
Френски | Английски |
---|---|
emojis | emojis |
objets | objects |
monde | world |
réel | real |
flux | stream |
pointeurs | pointers |
expériences | experiences |
montre | show |
dis | tell |
amusantes | fun |
et | and |
vidéo | video |
avec | with |
dans | in |
FR Vous pouvez même avoir recours à des emojis ou des autocollants pour ajouter une touche personnelle à vos échanges.
EN You can even use emojis and stickers to inject a little more personality into support interactions.
Френски | Английски |
---|---|
emojis | emojis |
autocollants | stickers |
ajouter | more |
une | a |
à | to |
ou | into |
vous | you |
même | even |
FR Permettez aux participants de réagir avec des emojis pour augmenter l'engagement.
EN Enable emoji reactions during live events to allow attendees to react in real-time.
Френски | Английски |
---|---|
participants | attendees |
réagir | react |
de | during |
permettez | enable |
FR 3. Pour réorganiser vos réactions, cliquez et faites glisser les emojis ;
EN 3. To reorder your reactions, click and drag the emojis;
Френски | Английски |
---|---|
réorganiser | reorder |
réactions | reactions |
cliquez | click |
glisser | drag |
emojis | emojis |
vos | your |
et | and |
faites | to |
FR Recherchez et sélectionnez tous les émojis que vous souhaitez utiliser pour déclencher votre flux de travail.
EN Search for and select any emojis that you’d like to trigger your workflow.
Френски | Английски |
---|---|
sélectionnez | select |
émojis | emojis |
déclencher | trigger |
flux de travail | workflow |
votre | your |
recherchez | search for |
et | and |
vous | to |
FR ? emojis, GIF, autocollants, messages photo et vidéos pour personnaliser chaque message ;
EN ? Emojis, GIFs, stickers, photo messages and videos to personalize every message
Френски | Английски |
---|---|
emojis | emojis |
gif | gifs |
autocollants | stickers |
personnaliser | personalize |
photo | photo |
vidéos | videos |
chaque | every |
et | and |
message | message |
messages | messages |
pour | to |
FR Les politiques des émojis pour l’inclusion
EN Emoji politics: where grassroots meets big tech
Френски | Английски |
---|---|
émojis | emoji |
politiques | politics |
FR Uplet supporte les emojis et les hashtags pour aider vos amis Instagram à comprendre tout le sens de vos photos.
EN Uplet supports emojis and hashtags to tell your Instagram friends the whole story.
Френски | Английски |
---|---|
supporte | supports |
emojis | emojis |
hashtags | hashtags |
amis | friends |
le | the |
vos | your |
à | to |
et | and |
FR smartphone – avec 3521 Emojis pour copier et coller.
EN smartphone with 3,521 Emojis to copy and paste. Get Emoji now and use them on your favorite social media platforms and apps, in emails or blog posts. Click on the “
FR Si la situation s’y prête, utilisez des emojis pour un effet plus spontané.
EN If the situation is suitable, use emojis for a more spontaneous effect.
Френски | Английски |
---|---|
emojis | emojis |
effet | effect |
si | if |
situation | situation |
un | a |
la | the |
utilisez | use |
plus | more |
pour | for |
FR Utilisez des emojis pour pimenter vos conversations avec les visiteurs et les clients potentiels.
EN Use emojis to spice up your conversations with visitors and potential customers.
Френски | Английски |
---|---|
emojis | emojis |
conversations | conversations |
potentiels | potential |
visiteurs | visitors |
vos | your |
et | and |
clients | customers |
avec | with |
pour | to |
FR Pour obtenir des résultats créatifs et originaux, vous apprendrez à utiliser les ressources de texte, les images, les gifs, les émojis, etc
EN To get creative and original results, you'll learn to use text resources, images, gifs, emojis, etc
Френски | Английски |
---|---|
résultats | results |
ressources | resources |
images | images |
gifs | gifs |
émojis | emojis |
etc | etc |
texte | text |
obtenir | get |
originaux | original |
à | to |
et | learn |
FR Exprimez-vous avec des pointeurs 3D, des emojis, des notes et des doodles pour des expériences « montre et dis » amusantes.
EN Express yourself with 3D pointers, emojis, notes, and doodles for fun show-and-tell experiences.
Френски | Английски |
---|---|
pointeurs | pointers |
emojis | emojis |
expériences | experiences |
dis | tell |
amusantes | fun |
notes | notes |
et | and |
montre | show |
avec | with |
pour | for |
FR Exprimez-vous avec des emojis et étiquetez des objets du monde réel dans le flux vidéo de la RA avec des pointeurs 3D « autocollants » pour des expériences « montre et dis » amusantes.
EN Express yourself with emojis and tag real-world objects in the AR video stream with “sticky” 3D pointers for fun show-and-tell experiences.
Френски | Английски |
---|---|
emojis | emojis |
objets | objects |
monde | world |
réel | real |
flux | stream |
pointeurs | pointers |
expériences | experiences |
montre | show |
dis | tell |
amusantes | fun |
et | and |
vidéo | video |
avec | with |
dans | in |
FR Les politiques des émojis pour l’inclusion
EN Emoji politics: where grassroots meets big tech
Френски | Английски |
---|---|
émojis | emoji |
politiques | politics |
FR Au cours de la dernière décennie, cette organisation a établi une norme pour le clavier à émojis afin d’éviter tout problème d’affichage lors du passage d’un appareil à un autre.
EN For the past decade, it has set a similar standard for the emoji keyboard, so that nothing gets garbled in transit from one device to the other.
Френски | Английски |
---|---|
norme | standard |
clavier | keyboard |
émojis | emoji |
établi | set |
appareil | device |
à | to |
décennie | decade |
un | a |
a | has |
de | other |
du | from |
pour | for |
FR Selon Jeremy Burge, membre du Consortium Unicode, le clavier à émojis pour téléphone est plus répandu que celui de n’importe quelle langue
EN According to Jeremy Burge, a member of the consortium, the emoji keyboard is on more phones than any language in the world
Френски | Английски |
---|---|
consortium | consortium |
clavier | keyboard |
émojis | emoji |
téléphone | phones |
à | to |
l | a |
membre | member |
le | the |
de | of |
plus | more |
FR Une fois les propositions approuvées par le comité, une période de consultation publique est prévue pour s’assurer que chacun puisse partager son point de vue, avant que les émojis soient encodés et diffusés.
EN As a final step, after the committee has voted on proposed emojis, it launches a six-month public comment process to ensure that anyone can raise concerns before the emojis are encoded and distributed.
Френски | Английски |
---|---|
comité | committee |
publique | public |
émojis | emojis |
diffusés | distributed |
le | the |
de | before |
avant | to |
et | and |
une | a |
puisse | can |
soient | are |
FR Pour obtenir des résultats créatifs et originaux, vous apprendrez à utiliser les ressources de texte, les images, les gifs, les émojis, etc
EN To get creative and original results, you'll learn to use text resources, images, gifs, emojis, etc
Френски | Английски |
---|---|
résultats | results |
ressources | resources |
images | images |
gifs | gifs |
émojis | emojis |
etc | etc |
texte | text |
obtenir | get |
originaux | original |
à | to |
et | learn |
FR Communiquez plus d'idées grâce aux notes. Votez avec des pastilles, insérez des tampons, des émojis, dessinez ou discutez pour réagir.
EN Communicate more ideas with sticky notes. Dot vote, stamp, emote, draw, or chat to react with soul.
Френски | Английски |
---|---|
notes | notes |
dessinez | draw |
communiquez | communicate |
ou | or |
réagir | react |
avec | with |
discutez | chat |
plus | more |
grâce | to |
FR Utilisez les messages pour continuer à plaisanter avec vos GIF et emojis préférés, finaliser les détails de dernière minute ou donner votre avis à un collègue.
EN Use messages to continue the work banter with all the gifs and emojis you’re familiar with, iron out last-minute details, or give feedback.
Френски | Английски |
---|---|
gif | gifs |
emojis | emojis |
détails | details |
minute | minute |
avis | feedback |
ou | or |
messages | messages |
à | to |
et | and |
continuer | continue |
avec | with |
de | all |
dernière | last |
FR Réagissez aux commentaires grâce à des emojis et des likes pour exprimer précisément ce que vous ressentez.
EN React to comments with emojis and likes to show exactly how you’re feeling.
Френски | Английски |
---|---|
réagissez | react |
emojis | emojis |
précisément | exactly |
commentaires | comments |
à | to |
et | and |
FR Pour améliorer le taux de réponse à vos notifications push, essayez d’utiliser des émojis, des formats enrichis, des boutons d’action push, des heures d’envoi personnalisées, des techniques de ciblage avancé et de personnalisation.
EN In order to improve the response rate of your push notifications, try using emojis, rich formats, push action buttons, tailored send times, advanced targeting and personalisation.
Френски | Английски |
---|---|
taux | rate |
push | push |
essayez | try |
émojis | emojis |
formats | formats |
boutons | buttons |
daction | action |
ciblage | targeting |
avancé | advanced |
notifications | notifications |
le | the |
personnalisation | personalisation |
réponse | response |
améliorer | improve |
de | of |
à | to |
vos | your |
et | and |
personnalisées | tailored |
FR Utilisez des écrans et des ressources Figma dans FigJam pour collecter des feedbacks de qualité. Réagissez rapidement grâce aux autocollants, aux émojis et au vote par pastilles. Ou esquissez des croquis avec des marqueurs.
EN Bring screens and assets from Figma into FigJam to gather better feedback. Provide quick reactions with stickers, emojis, and dot vote. Or sketch things out with marker tools.
Френски | Английски |
---|---|
écrans | screens |
figma | figma |
collecter | gather |
rapidement | quick |
autocollants | stickers |
émojis | emojis |
vote | vote |
croquis | sketch |
ou | or |
ressources | assets |
de | bring |
et | and |
avec | with |
grâce | to |
FR 3. Pour réorganiser vos réactions, cliquez et faites glisser les emojis ;
EN 3. To reorder your reactions, click and drag the emojis;
Френски | Английски |
---|---|
réorganiser | reorder |
réactions | reactions |
cliquez | click |
glisser | drag |
emojis | emojis |
vos | your |
et | and |
faites | to |
FR Amusez-vous avec des autocollants ou des emojis pour créer des vidéos amusantes et tendance, ou décrivez ce qui se passe avec du texte
EN Have fun with stickers or emojis to create videos that are fun and trendy, or describe what’s going on with text
Френски | Английски |
---|---|
autocollants | stickers |
emojis | emojis |
vidéos | videos |
amusantes | fun |
tendance | trendy |
ou | or |
texte | text |
ce | that |
du | going |
avec | with |
créer | create |
FR Avec les stickers emojis, partagez votre passion pour ce langage numérique où que vous alliez
EN Emoji stickers make it possible to share your love for this digital language everywhere you go
Френски | Английски |
---|---|
stickers | stickers |
numérique | digital |
ce | this |
alliez | go |
partagez | share |
votre | your |
pour | for |
langage | language |
vous | you |
FR Concevez des stickers personnalisés à partir de vos emojis préférés ou créez un emoji à partir de zéro pour décorer des objets et partagez-les avec vos amis.
EN Design custom stickers based on your favorite emojis or create a completely new emoji to decorate your things and share with your friends.
Френски | Английски |
---|---|
stickers | stickers |
emojis | emojis |
emoji | emoji |
décorer | decorate |
partagez | share |
ou | or |
concevez | design |
vos | your |
à | to |
amis | friends |
un | a |
avec | with |
de | custom |
préférés | favorite |
FR Les badges emojis personnalisés sont parfaits pour communiquer de manière originale
EN Custom emoji buttons are a perfect way to express yourself in a unique way
Френски | Английски |
---|---|
parfaits | perfect |
sont | are |
originale | a |
manière | to |
FR Des logos à vos maquettes, en passant par l'impression de vos emojis personnalisés, la forme ronde est la plus simple pour faire la promotion de votre marque ou afficher votre style unique.
EN From logos and artwork to your own customised emoji printing, the circle format is the simplest way to advertise your brand or display your unique style.
Френски | Английски |
---|---|
afficher | display |
style | style |
logos | logos |
ou | or |
la | the |
à | to |
personnalisé | customised |
plus simple | simplest |
marque | brand |
FR Marre de voir toujours les mêmes vieux emojis qui ne transmettent pas vos véritables sentiments ? Chez Sticker Mule, vous pouvez créer votre propre magnet emoji personnalisé pour exprimer ce que vous ressentez où que vous alliez
EN Tired of the same old emoji designs that don't communicate your true feelings? At Sticker Mule, you can make your very own custom emoji magnet to express yourself anywhere you choose
Френски | Английски |
---|---|
vieux | old |
sentiments | feelings |
sticker | sticker |
mule | mule |
magnet | magnet |
emoji | emoji |
ce | that |
véritables | true |
de | of |
personnalisé | custom |
mêmes | the |
pas | dont |
vous | you |
créer | to |
FR Non, nous ne sommes actuellement pas en mesure d'imprimer des emojis pour les lettrages adhésifs.
EN No, we are unable to print emojis with vinyl lettering stickers.
Френски | Английски |
---|---|
emojis | emojis |
pas | no |
nous | we |
mesure | with |
FR L'utilisation d'emojis de toute sorte est interdite dans les titres.
EN The use of emojis of any kind is prohibited in the titles.
Френски | Английски |
---|---|
sorte | kind |
interdite | prohibited |
titres | titles |
lutilisation | use |
de | of |
dans | in |
FR La capacité à respecter l’esprit et la tonalité adoptés par la marque : certaines marques utilisent des Emojis et des GIF dans leurs conversations
EN The ability to adopt a brand’s voice and tone: some brands use emojis and GIFs in their messaging conversations.
Френски | Английски |
---|---|
capacité | ability |
emojis | emojis |
gif | gifs |
conversations | conversations |
la | the |
utilisent | use |
à | to |
marques | brands |
dans | in |
FR Ajoutez de la personnalité et de l'engagement à vos kahoots avec des GIFs, des emojis animés et d'autres contenus issus de la bibliothèque de GIPHY, qui compte plus de 10 milliards de contenus visuels.
EN Add personality and engagement to your kahoots with GIFs, animated emojis and other content from GIPHY’s library of over 10 billion pieces of visual content.
Френски | Английски |
---|---|
personnalité | personality |
kahoots | kahoots |
gifs | gifs |
emojis | emojis |
contenus | content |
bibliothèque | library |
milliards | billion |
visuels | visual |
vos | your |
ajoutez | add |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | of |
dautres | other |
FR Conseil n° 8 : Utilisez des emojis, en particulier dans les réponses rapides
EN Tip 8: Use Emojis When Possible, Especially in Quick Replies
Френски | Английски |
---|---|
conseil | tip |
emojis | emojis |
rapides | quick |
utilisez | use |
réponses | replies |
en | in |
en particulier | especially |
FR Sheetz, chaîne américaine de commerces de proximité, cherche à offrir un service et des produits de qualité irréprochable aux clients. Dans le cadre de sa stratégie, l'enseigne utilise les emojis de façon ingénieuse.
EN A great example of emoji use comes from Sheetz, a convenience store focused on giving customers the best quality service and products possible.
Френски | Английски |
---|---|
clients | customers |
qualité | quality |
le | the |
un | a |
service | service |
produits | products |
de | of |
à | and |
utilise | use |
FR Ces emojis ont été choisis avec soin et ont tous un lien pertinent avec les messages qu'ils accompagnent.
EN These emojis were chosen well and all are relevant to the messages that accompany them.
Френски | Английски |
---|---|
emojis | emojis |
pertinent | relevant |
accompagnent | accompany |
et | and |
été | were |
messages | messages |
ces | the |
avec | to |
Показват се 50 от 50 преводи