Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "salles monumentales" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "salles monumentales" от Френски на Английски

Преводи на salles monumentales

"salles monumentales" на Френски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:

salles apartment apartments area areas bathroom bedroom bedrooms city classroom facilities hall halls have kitchen meetings office one restaurants room rooms site space spaces three two venues

Превод на Френски на Английски на salles monumentales

Френски
Английски

FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain Min. 4 salles de bain Min. 5 salles de bain Min. 6 salles de bain

EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms Min. 4 bathrooms Min. 5 bathrooms Min. 6 bathrooms

Френски Английски
choisissez choose
min min
nombre how

FR Nombre de salles de bain/d'eau 1 salle de bain/d'eau et + 2 salles de bain/d'eau et + 3 salles de bain/d'eau et + 4 salles de bain/d'eau et + 5 salles de bain/d'eau et +

EN Number of bath/powder rooms 1 bath/powder room or + 2 bath/powder rooms or + 3 bath/powder rooms or + 4 bath/powder rooms or + 5 bath/powder rooms or +

Френски Английски
bain bath
de of
salles room

FR Nombre de salles de bain/d'eau 1 salle de bain/d'eau et + 2 salles de bain/d'eau et + 3 salles de bain/d'eau et + 4 salles de bain/d'eau et + 5 salles de bain/d'eau et +

EN Number of bath/powder rooms 1 bath/powder room or + 2 bath/powder rooms or + 3 bath/powder rooms or + 4 bath/powder rooms or + 5 bath/powder rooms or +

Френски Английски
bain bath
de of
salles room

FR Se connecter, faire une présentation, collaborer. Idéal pour les espaces de rassemblement, les petites salles, les salles de réunion, les salles de conseil, les salles de conférence et les espaces polyvalents.

EN Connect, present and collaborate. Ideal for huddle spaces, small and meeting rooms, boardrooms, conference rooms and multi-use spaces.

Френски Английски
présentation present
collaborer collaborate
idéal ideal
petites small
conférence conference
réunion meeting
connecter connect
espaces spaces
salles rooms
et and

FR Le Tabletop de Crestron Flex Tabletop permet une collaboration optimale dans les salles de rassemblement, les salles de taille moyenne, les salles de conseil, les grandes salles de conférence et les espaces polyvalents.

EN The Crestron Flex Tabletop delivers collaboration at its best in huddle spaces, medium rooms, boardrooms, larger conference rooms, and multi-use spaces.

Френски Английски
crestron crestron
flex flex
collaboration collaboration
permet delivers
conférence conference
le the
salles rooms
espaces spaces
grandes larger
optimale best
moyenne medium
dans in
de its
et and

FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain Min. 4 salles de bain

EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms Min. 4 bathrooms

Френски Английски
choisissez choose
min min
nombre how

FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain Min. 4 salles de bain

EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms Min. 4 bathrooms

Френски Английски
choisissez choose
min min
nombre how

FR À l’intérieur, les pièces tout aussi monumentales, témoignent de la puissance des barons de Beynac : salles décorées de belles tapisseries, oratoire décoré de somptueuses fresques, cuisines géantes…

EN The equally monumental interiors bear witness to the power of the barons of Beynac: rooms decorated with beautiful tapestries, an oratory decorated with sumptuous frescoes, giant kitchens…

FR Après avoir été entièrement restauré, ce magnifique bâtiment avec ses salles monumentales, ses imposantes cheminées, ses plafonds à caissons ainsi que ses murs et plafonds peints peut être loué pour des fêtes et des banquets.

EN The house with its magnificent halls, large fireplaces, coffered ceilings and wall paintings was fully restored and can now be reserved for parties and banquets.

Френски Английски
entièrement fully
restauré restored
salles halls
cheminées fireplaces
plafonds ceilings
murs wall
fêtes parties
banquets banquets
été was
magnifique the
des house
ses its
à and
avec with
ce now
peut can
pour for

FR Après avoir été entièrement restauré, ce magnifique bâtiment avec ses salles monumentales, ses imposantes cheminées, ses plafonds à caissons ainsi que ses murs et plafonds peints peut être loué pour des fêtes et des banquets.

EN The house with its magnificent halls, large fireplaces, coffered ceilings and wall paintings was fully restored and can now be reserved for parties and banquets.

Френски Английски
entièrement fully
restauré restored
salles halls
cheminées fireplaces
plafonds ceilings
murs wall
fêtes parties
banquets banquets
été was
magnifique the
des house
ses its
à and
avec with
ce now
peut can
pour for

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

Френски Английски
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Toute table peut être transformée en un hub de collaboration. Idéal pour les petits espaces de réunion, les petites et moyennes salles, les salles de conseil, les salles de conférence et les espaces polyvalents.

EN Any table can be a collaboration hub. Ideal for huddle space, small and medium rooms, boardrooms, conference rooms and multi-use spaces.

Френски Английски
table table
hub hub
collaboration collaboration
idéal ideal
conférence conference
un a
espaces spaces
salles rooms
peut can
petites small
et and

FR Les produits DMPS Lite vous offrent une solution audiovisuelle tout-en-un de qualité pour les salles de classe, les salles de rassemblements et les petites salles de collaboration

EN DMPS Lite products give you a high-value all-in-one AV solution for classrooms, huddle rooms, and small collaboration rooms

Френски Английски
lite lite
solution solution
qualité value
petites small
collaboration collaboration
un a
salles rooms
produits products
vous you
salles de classe classrooms
et and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

Френски Английски
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

Френски Английски
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain

EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms

Френски Английски
choisissez choose
min min
nombre how

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

Френски Английски
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

Френски Английски
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

Френски Английски
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

Френски Английски
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

Френски Английски
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

Френски Английски
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

Френски Английски
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

Френски Английски
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

Френски Английски
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology

Френски Английски
choisissez choose
salles rooms
technologie technology
intelligente smart
élégantes elegant
réunion meeting
de among
à and

FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain

EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms

Френски Английски
choisissez choose
min min
nombre how

FR L?idée est née de rendre nos 600 salles de réunion, salles de conférence et salles de séminaires disponibles pour l?apprentissage en temps d?inactivité.

EN This resulted in the idea to place our 600 meeting rooms, lecture halls and seminar rooms at their disposal for studying when they are not in use.

Френски Английски
idée idea
réunion meeting
disponibles are
en in
conférence seminar
n not
salles halls
nos our

FR Avec des options pour n’importe quel tabletop fonctionnant depuis le bureau à domicile jusqu’à un petit espace de réunion, des petites salles jusqu’aux salles de conseil, des salles de conférence jusqu’aux espaces multi-usages.

EN With options for any tabletop that work from home office to huddle pace, small rooms to boardrooms, conference rooms to multi-use spaces.

Френски Английски
options options
bureau office
conférence conference
espaces spaces
à to
avec with
petites small
depuis from
salles rooms

FR Les produits DMPS Lite vous offrent une solution audiovisuelle tout-en-un de qualité pour les salles de classe, les salles de rassemblements et les petites salles de collaboration

EN DMPS Lite products give you a high-value all-in-one AV solution for classrooms, huddle rooms, and small collaboration rooms

Френски Английски
lite lite
solution solution
qualité value
petites small
collaboration collaboration
un a
salles rooms
produits products
vous you
salles de classe classrooms
et and

FR Salles aux mille dangers : explorez un nombre immense de salles illustrées avec soin et représentant les anciennes salles ainsi que les nouveaux ajouts qui permettent d'offrir une nouvelle expérience de jeu.

EN Rooms of Fine Danger: Tons of beautifully illustrated rooms featuring both new and familiar locations, offering a new gameplay experience.

Френски Английски
expérience experience
illustré illustrated
un a
salles rooms
de of
et and

FR La PanaCast 50 est certifiée pour les salles de 4,5 x 6 m maximum. Microsoft range ces salles dans la catégories des « salles de réunion de taille moyenne ».

EN PanaCast 50 is certified for rooms of up to 4.5 x 6m (18 x 20 feet). Microsoft categorises this as a "Medium Meeting Room".

Френски Английски
x x
microsoft microsoft
réunion meeting
m m
de of
est is
salles room
certifié certified
moyenne medium
pour for
la to

FR En sortant dans le jardin à l’italienne, vous commencez à suivre l’itinéraire en plein air, à la découverte des nombreuses fontaines monumentales qui caractérisent cet espace

EN Coming out of the Italian garden, the path begins outdoors and winds around numerous monumental fountains characterising the garden

Френски Английски
jardin garden
fontaines fountains
à and
des outdoors

FR On peut aussi y admirer des fontaines monumentales, dont celle de la Samaritaine (1564) et celle du Banneret, également appelée fontaine du Suisse (1518)

EN Large fountains such as the Samaritan Fountain (1564) and the Swiss Fountain (1518) are interspersed between the houses

Френски Английски
fontaines fountains
fontaine fountain
suisse swiss
la the
de between
et and

FR Vous poursuivrez la visite en découvrant le charme de la Place d’Espagne et la Place Navone, qui dispose de trois fontaines monumentales d’une qualité artistique exceptionnelle.

EN We'll carry on by discovering the charm of Piazza di Spagna and Piazza Navona, which has three exceptionally artistic fountains.

Френски Английски
découvrant discovering
charme charm
fontaines fountains
qualité well
artistique artistic
exceptionnelle exceptionally
de of
et and
place piazza
trois three

FR Des œuvres monumentales dans des caves troglodytiques

EN Around Chenonceaux: discovering the vineyards of the Loire Valley

FR Pour déguster les vins du Val de Loire autrement : en nocturne au château de Chenonceau, en randonnée dans les vignes, dans des caves troglodytiques monumentales…

EN To taste the Loire Valley wines in different ways: by night at the Chateau de Chenonceau, during a walk in the vineyards, or in the massive underground wine cellars.

Френски Английски
loire loire
val valley
château chateau
chenonceau chenonceau
de de
vins wines
des a
du taste
pour at

FR Monumentales, scénographiques ou insolites, les fontaines de la Capitale sont plus de deux milles : ce sont de petits et grands trésors qui recèlent des histoires singulières ou des légendes.

EN Here, we tell you the story of those, which are among seven of the most curious and lesser-known.

Френски Английски
histoires story
la the
sont are
de of
et and
des among

FR Le tronçon entre le cirque de Maxence, le tombeau de Cecilia Metella et le GRA (autoroute circulaire autour de Rome) est riche d’un patrimoine archéologique composé principalement des tombes monumentales tout au long de la route

EN The seat of the park and the starting point of guided tours is in the Ex Cartiera Latina (via Appia Antica 42)

Френски Английски
de of
et and
autour in

FR UNE COMPOSITION MYSTIQUE DÉDIÉE AUX TERRES MAJESTUEUSES ET MONUMENTALES DE SICILE.

EN A MYSTICAL BLEND DEDICATED TO THE MAJESTIC, MONUMENTAL LAND OF SICILY.

Френски Английски
mystique mystical
terres land
sicile sicily
de of
une a

FR Joana Vasconcelos est une artiste visuelle connue pour ses monumentales sculptures dynamiques

EN Joana Vasconcelos is a visual artist known for creating vibrant, monumental sculptures

Френски Английски
artiste artist
visuelle visual
connue known
sculptures sculptures
dynamiques vibrant
une a
pour for
est is

FR Découvrez nos sculptures monumentales transfigurant les espaces urbains, à Dubaï et Londres.

EN Exaggerated, commanding sculptures transform urban vistas in Dubai and London.

Френски Английски
sculptures sculptures
urbains urban
dubaï dubai
londres london
à and

FR Crémone se distingue non seulement pour ses beautés monumentales, mais aussi pour son activité culturelle animée dans ses théâtres.

EN Discovering the wonders of Mantua and surroundings

Френски Английски
son of

FR Lodi est célèbre non seulement pour ses beautés monumentales, mais aussi pour son activité culturelle animée dans ses théâtres

EN Ancient castles, amusement parks and interactive museums. Discover what Lombardy offers for children. First stop, Milan.

Френски Английски
est first

FR Ses oeuvres entrent dans de nombreuses collections publiques et privées et le rythme des expositions s'accélère. Son travail se développe vers des sculptures monumentales, en taille (Colosse, Guerrier, …) ou en nombre (Groupe de guerriers, …).

EN His works are acquired by many public and private collections and he has more and more exhibitions. His works expands to monumental sculpture, in size (Colossus, Warrior, ... ) or in number (Group of Warriors, ... ).

Френски Английски
publiques public
collections collections
se développe expands
guerrier warrior
guerriers warriors
ou or
taille size
groupe group
travail works
expositions exhibitions
de of
et and
privé private
son he
le number

FR Si le domaine public s'intéresse à lui (commande d'une fontaine, d'un Christ), ce sont surtout les entreprises qu'il séduit par ses oeuvres monumentales et majestueuses.

EN The public sector becomes interested in his work (he receives a commission for a fountain, a Christ), but businesses are his main clients, as they are particularly interested in his monumental sculptures and spectacular works.

Френски Английски
fontaine fountain
christ christ
surtout particularly
commande commission
le the
public public
entreprises businesses
oeuvres work
domaine sector
dun a
sont are
à and

FR Vous poursuivrez la visite en découvrant le charme de la Place d’Espagne et la Place Navone, qui dispose de trois fontaines monumentales d’une qualité artistique exceptionnelle.

EN We'll carry on by discovering the charm of Piazza di Spagna and Piazza Navona, which has three exceptionally artistic fountains.

Френски Английски
découvrant discovering
charme charm
fontaines fountains
qualité well
artistique artistic
exceptionnelle exceptionally
de of
et and
place piazza
trois three

FR Vous poursuivrez la visite en découvrant le charme de la Place d’Espagne et la Place Navone, qui dispose de trois fontaines monumentales d’une qualité artistique exceptionnelle.

EN We'll carry on by discovering the charm of Piazza di Spagna and Piazza Navona, which has three exceptionally artistic fountains.

Френски Английски
découvrant discovering
charme charm
fontaines fountains
qualité well
artistique artistic
exceptionnelle exceptionally
de of
et and
place piazza
trois three

FR Vous poursuivrez la visite en découvrant le charme de la Place d’Espagne et la Place Navone, qui dispose de trois fontaines monumentales d’une qualité artistique exceptionnelle.

EN We'll carry on by discovering the charm of Piazza di Spagna and Piazza Navona, which has three exceptionally artistic fountains.

Френски Английски
découvrant discovering
charme charm
fontaines fountains
qualité well
artistique artistic
exceptionnelle exceptionally
de of
et and
place piazza
trois three

FR De part et d’autre de l’obélisque se trouvent deux fontaines monumentales de style romain, avec des sculptures représentant des figures humaines et des animaux marins.

EN Aligned with the obelisk there are two river and sea-themed fountains influenced by the fountains of Rome.

Френски Английски
fontaines fountains
romain rome
de of
et and
avec with

Показват се 50 от 50 преводи