Преведете "pouvez également modifier" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "pouvez également modifier" от Френски на Английски

Преводи на pouvez également modifier

"pouvez également modifier" на Френски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:

pouvez a able about access after all and any are as as well as well as at at the available be being build but by can can be can you contact could create data do download each even every everything example following for for example from from the get give go has have here home how how to if in in the information into is it just keep like look made make many matter may means more most need need to needs new no not now of of the on on the one only or other our out over own part person personal place products project provide purchase put receive results see service services set site so some such such as take than that that you the their them then there these they this this is through time to to create to get to make to the two up us use using want we well what when where which while will will be with without work would would be year you you are you can you can do you could you do you get you have you may you need you want you will your yourself you’re you’ve
également a able about above add additional all also an and and more and the another any are as as well as well as at at the available based be be able be able to because been best better both but by by the can can be content create data different do each easily easy even everything first for for the free from from the get give good great has have how i if in in addition in the include includes including information into is it it is its it’s just keep know like ll look made make makes many may might more most multiple must need no not number number of of of the on on the one only or other our out over own people questions re receive right same see service several should site so some specific such such as take team that that you the the best the most the same their them there there are there is these they they are this those through time to to be to get to make to see to the too top two unique up us use used user uses using version very via want was we well what when where which while who will will be with without work you you are you can you have you want your
modifier a adjust after all also alter amend an and and more any as at at the be both business but by change changes changing choose click color content control create data design do each easy edit editing editor email even for for the free from from the have here how in in the in this including information into is like ll make manage management modify modifying more most new next no not number of of the on on the once one option options or other out over own page plan post preferences review right secure see service services set settings site size so source text that the the page them then these this through to to change to edit to make to the up update use using way when where which who will with without you your

Превод на Френски на Английски на pouvez également modifier

Френски
Английски

FR L’option Modifier une colonne existante vous permet de modifier une colonne qui existe déjà dans vos feuilles de projet. Vous pouvez modifier les colonnes existantes pour :

EN Modify Existing Column allows you to change a column that already exists in your project sheets. You may want to modify existing columns to:

Френски Английски
permet allows
feuilles sheets
projet project
colonne column
déjà already
vos your
une a
dans in
colonnes columns
modifier to
existante existing

FR Il y aura également la possibilité de modifier les serveurs de noms par défaut pour permettre au domaine d'être signalé sur n'importe quel serveur de votre choix.Vous pourrez également modifier les serveurs de noms du domaine plus tard.

EN There will also be the option to change the default Nameservers to allow the domain to be pointed to any server of your choice. You will also be able to change the domain's nameservers later on.

Френски Английски
défaut default
serveurs de noms nameservers
domaine domain
choix choice
serveur server
être be
également also
permettre allow
la the
de of
votre your
y there
tard later
modifier to
pourrez you

FR Il y aura également la possibilité de modifier les serveurs de noms par défaut pour permettre au domaine d'être signalé sur n'importe quel serveur de votre choix.Vous pourrez également modifier les serveurs de noms du domaine plus tard.

EN There will also be the option to change the default Nameservers to allow the domain to be pointed to any server of your choice. You will also be able to change the domain's nameservers later on.

Френски Английски
défaut default
serveurs de noms nameservers
domaine domain
choix choice
serveur server
être be
également also
permettre allow
la the
de of
votre your
y there
tard later
modifier to
pourrez you

FR Pour modifier les paramètres, cliquez sur le lien Modifier en regard de la fonctionnalité ou de l’option que vous souhaitez modifier.

EN To change settings, click the Edit link next to the feature or option that you want to modify.

Френски Английски
fonctionnalité feature
paramètres settings
ou or
de next
lien link
cliquez click

FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor. 

EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor . 

Френски Английски
elementor elementor
gt gt
clique click
créé created
souhaites want
pages pages
ce this
peux you can
la the
page page
tes your
avec with

FR bouton modifier correct correction créer mode modifier le contour crayon dessiner l'écriture modifier écrire

EN edit tools interface vector illustration icon art and design editing editor

Френски Английски
modifier edit
écriture and
correction editing
dessiner design

FR modifier des réponses et des commentaires en appuyant sur icône , ensuite sélectionnez l'option Modifier commentaire / Modifier réponse,

EN edit replies and comments by tapping the icon and selecting the Edit comemnt / Edit reply option,

Френски Английски
modifier edit
icône icon
commentaires comments
et and
sélectionnez selecting
ne option
réponses replies

FR Ces autorités permettent aux utilisateurs de créer, modifier, supprimer des profils utilisateurs, de modifier des configurations système, de modifier et limiter des accès utilisateur, etc

EN They authorize users to create/change/delete user profiles, change system configurations, change/limit user access, and more

Френски Английски
supprimer delete
profils profiles
configurations configurations
système system
limiter limit
accès access
utilisateurs users
utilisateur user
créer create
modifier to

FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

Френски Английски
formulaire form
gestion management
informations information
profil profile
nom name
utilisateurs user
dans in
de of
cliquez click
personne person
dont you

FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor. 

EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor . 

Френски Английски
elementor elementor
gt gt
clique click
créé created
souhaites want
pages pages
ce this
peux you can
la the
page page
tes your
avec with

FR Dans l’application Squarespace, appuyez sur Modifier ou sur l’icône crayon, puis appuyez sur un bloc pour le modifier.N’oubliez pas qu’il n’est pas possible de modifier tous les types de blocs sur l’application.

EN On the Squarespace app, tap Edit or the pencil icon, then tap any block to edit it. Keep in mind, it's not possible to edit all types of blocks on the app.

Френски Английски
squarespace squarespace
crayon pencil
possible possible
lapplication app
appuyez tap
ou or
le the
blocs blocks
bloc block
types types
dans in
quil it
de of
sur on

FR Vous pouvez également modifier l'en-tête avec le menu, le pied de page et modifier la fenêtre contextuelle des cookies de l'UE dans cette section.

EN You can also edit the Header with the Menu, Footer and modify the EU Cookie Popup in this section.

Френски Английски
cookies cookie
tête header
menu menu
également also
vous you
avec with
dans in
modifier edit
et and

FR Dans l’onglet Contenu, vous pouvez également modifier le titre et le bouton de la section dans son ensemble. Le titre s’affiche en haut de la section et le bouton s’affiche en bas. Pour les ajouter et les modifier : 

EN In the content tab, you can also edit the title and button for the section as a whole. The title displays at the top of the section, and the button displays at the bottom. To add and edit these

Френски Английски
contenu content
également also
bouton button
en in
ajouter add
de of
et and
vous you

FR Vous pouvez gérer vos brouillons à partir de votre compte Vimeo. À cet endroit, vous pouvez accéder à l'aperçu, modifier un brouillon, enregistrer votre vidéo sur Vimeo, faire une copie, modifier le nom et supprimer.

EN You can manage your drafts from your Vimeo account. Here you can go to preview, edit a draft, save your video to Vimeo, make a copy, edit the name, and delete.

Френски Английски
gérer manage
brouillons drafts
modifier edit
brouillon draft
copie copy
supprimer delete
vimeo vimeo
compte account
enregistrer save
nom name
vidéo video
pouvez can
et and
un a
le here

FR Vous pouvez modifier vos garanties, avec certaines limites. Nous avons facilité les modifications de vos garanties à travers notre app. En cliquant sur l'onglet "Éditer", vous pouvez modifier les montants des garanties de votre police d'assurance.

EN You can, within limits. We made it easy to adjust coverage through the app. Tapping the Edit tab will let you configure the coverage amounts of your policy.

Френски Английски
limites limits
facilité easy
à to
app app
de of
vous you
nous we
les amounts

FR Comment puis-je modifier mes coordonnées ? Pour modifier vos coordonnées, il suffit d’accéder à la rubrique « compte ». Vous pourrez également y contrôler le statut de vos commandes et gérer votre liste de souhaits.

EN Can I buy a gift? To make a gift , once you have chosen the items, you can select the gift box during the checkout process.

Френски Английски
puis-je can
je i
pourrez you

FR Vous pouvez également modifier votre mot de passe, et également créer une signature manuscrite.

EN You can also change your password, and also create a handwritten signature.

Френски Английски
modifier change
signature signature
manuscrite handwritten
une a
également also
passe password
vous you
créer create
votre your

FR Vous pouvez annuler ou modifier des plans quand vous le souhaitez. Communiquez avec votre représentant de la réussite client pour annuler ou modifier votre abonnement.

EN You may cancel or change plans whenever you wish. Contact your customer success representative to cancel or change your subscription.

Френски Английски
annuler cancel
communiquez contact
représentant representative
réussite success
client customer
ou or
abonnement subscription
plans plans
votre your
vous you
modifier to

FR Créer de nouveaux rapports ou modifier le générateur de rapports (une fois configuré, vous pouvez modifier les données d’un rapport à partir de l’application mobile).

EN Create new reports or edit the report builder (once configured, you can edit data in a report from the mobile app)

Френски Английски
créer create
modifier edit
générateur builder
configuré configured
lapplication app
mobile mobile
nouveaux new
ou or
rapports reports
données data
rapport report
le the
vous you
une a
à in
partir from

FR Dans le formulaire Modifier la ligne qui apparaît, vous pouvez modifier toutes les cellules de la ligne

EN The Edit Row form appears, enabling you to edit all cells in the row

Френски Английски
formulaire form
apparaît appears
cellules cells
la ligne row
de all
dans in
vous you

FR Vous pouvez modifier la plupart des éléments dans les mises en page Instapage en appuyant dessus, y compris le contenu dont vous avez besoin directement sur la page et en utilisant les instruments sur chaque composant pour les modifier.

EN You can alter most things in Instapage layouts by tapping on them, including the content you need straightforwardly to the page and utilizing the instruments over every component to change them.

Френски Английски
instruments instruments
mises en page layouts
contenu content
composant component
page page
en utilisant utilizing
en in
compris including
besoin need
et and
chaque every
modifier to
dont you
sur on

FR Vous pouvez modifier votre adresse mail dans votre profil à tout moment. Pour ce faire, cliquez sur votre profil en haut à droite et allez dans vos paramètres de profil. Vous trouverez ici la section Modifier le profil dans le menu à gauche.

EN You can change your email address in your profile at any time. To do this, click on your profile at the top right and go to your profile settings. In the navigation bar on the left, you will see the Edit Profile button.

Френски Английски
menu navigation
profil profile
ce this
paramètres settings
adresse address
moment time
à to
cliquez click
en in
et and
gauche left
mail email address
sur on
trouverez will
vous you

FR Oui, vous pouvez modifier votre commande. Visitez la section Historique d'achat, sélectionnez la commande que vous désirez modifier, ajoutez ou supprimez les produits désirés et confirmez la modification en cliquant sur « Actualiser ma commande ».

EN Yes, you can modify your order. Visit the Order History section, select the order you'd like to change, add or remove the desired products and confirm your order update by clicking on "Update my order".

Френски Английски
commande order
visitez visit
historique history
ajoutez add
supprimez remove
désiré desired
ou or
sélectionnez select
ma my
oui yes
votre your
et and
la the
produits products
section section
confirmez confirm
modifier to
actualiser update

FR Prévisualisez votre vidéo pour vous assurer que vous êtes satisfait du résultat final. Vous pouvez toujours modifier votre projet et le modifier. L'exportation de votre outro ne prendra que quelques minutes.

EN Preview your video to make sure that youre content with the final result. You can always edit your project and make any changes. It will only take a couple of minutes to export your outro.

Френски Английски
résultat result
projet project
minutes minutes
toujours always
le the
de of
vidéo video
final final
et and
votre your
vous you
quelques a

FR Vous pouvez modifier les traductions en cliquant sur l'icône de crayon bleu. Cela ouvrira une fenêtre contextuelle qui vous permettra de modifier la traduction.

EN You can edit translations by clicking on the blue pencil icon. This will open a pop-up window which lets you edit the translation.

Френски Английски
crayon pencil
fenêtre window
modifier edit
traductions translations
ouvrira will open
la the
vous you
sur on
une a
traduction translation

FR Sélectionnez à tout moment Modifier sur un domaine pour ouvrir le formulaire Modifier le domaine. Vous pouvez ensuite vérifier les informations concernant le domaine ou sélectionner Désactiver et Supprimer le domaine.

EN Select Edit on a domain at any time to open the Edit Domain form. From here, you can review information about the domain, or select Deactivate and Delete Domain.

Френски Английски
moment time
domaine domain
désactiver deactivate
supprimer delete
un a
formulaire form
informations information
ou or
à to
sélectionnez select
vérifier review
concernant about
et and
sur on
le the
vous you

FR Pour modifier les paramètres du projet, vous pouvez cliquer avec le bouton droit de la souris sur n'importe quel en-tête de colonne pour sélectionner Modifier les paramètres du projet dans le menu.

EN To edit the project settings, you can right-click any column header to select Edit Project Settings from the menu.

Френски Английски
colonne column
paramètres settings
cliquer click
droit right
projet project
menu menu
sélectionner select
en-tête header
du from
vous you

FR Vous pouvez cliquer avec le bouton droit sur n’importe quelle cellule de la colonne et sélectionner Modifier une formule de colonne ou Convertir en formule de cellule pour modifier ou supprimer la formule de colonne.

EN You can right-click any cell in the column and select Edit Column Formula or Convert to Cell Formula to change or remove the column formula.

Френски Английски
droit right
cellule cell
colonne column
formule formula
supprimer remove
cliquer click
ou or
sélectionner select
en in
vous you
et and

FR Vous pouvez modifier tout commentaire que vous créez (et le modifier pour supprimer un fichier joint au commentaire).

EN You can edit any comment that you create (including editing it to delete a file attached to the comment).

Френски Английски
commentaire comment
joint attached
un a
le the
supprimer delete
fichier file
vous you

FR Pour modifier un utilisateur, sélectionnez son nom dans votre liste de gestion des utilisateurs. Dans le panneau Modifier l’utilisateur à gauche, vous pouvez effectuer diverses modifications. Reportez-vous au tableau ci-dessous :

EN To edit individual users, select their name from your User Management list. In the left-side Edit User panel, you can make various changes. See the table below:

Френски Английски
sélectionnez select
panneau panel
modifications changes
nom name
utilisateurs users
à to
utilisateur user
liste list
gauche left
tableau table
dessous below
dans in
gestion management
votre your
le the
vous you
ci see

FR Une fois le flux de travail créé, vous pouvez modifier les champs inclus, changer la direction de la mise en correspondance des champs, actualiser ou modifier un filtre, ou supprimer complètement le flux de travail :

EN Once you’ve created a workflow, you can change the included fields, change the mapping direction for fields, update or modify a filter, or delete a workflow altogether:

Френски Английски
créé created
inclus included
filtre filter
supprimer delete
complètement altogether
flux de travail workflow
ou or
champs fields
vous you
un a
de for
direction direction

FR Sélectionnez Modifier dans le menu pour modifier l’image. Vous pouvez la rogner, la faire pivoter ou encore la marquer.

EN Select Edit from the menu to modify the image by cropping, rotating, or marking it.

Френски Английски
sélectionnez select
marquer marking
ou or
menu menu

FR Vous pouvez modifier l'adresse e-mail associée à votre compte Prezi via votre page paramètres.   Modifier votre adre...

EN You can change the email associated with your Prezi account through your settings page. It’s as easy as pie.   Chang...

Френски Английски
compte account
prezi prezi
page page
paramètres settings
modifier change
associé associated
à with
votre your
vous you
mail email

FR Modifier le mot de passe Vous pouvez modifier votre mot de passe My Sunrise à tout moment dans My Sunrise.

EN Change password You can change your Sunrise password at any time in My Sunrise.

Френски Английски
modifier change
sunrise sunrise
moment time
my my
passe password
de any
vous you
votre your
dans in

FR Modifier le mot de passe Vous pouvez modifier en tout temps votre mot de passe Sunrise mail dans les paramètres

EN Change password You can change your Sunrise e-mail password in the settings at any time

Френски Английски
sunrise sunrise
mail mail
paramètres settings
le the
modifier change
de any
passe password
en in
temps time
vous you
votre your

FR Vous pouvez modifier en tout temps le code PIN de la TV Box dans le menu TV sous «Paramètres» => «Paramètres TV» => Modifier en tout temps le «PIN TV Box»

EN You can set the TV Box PIN code in the TV menu in "Settings" => "TV settings" => "TV Box PIN" at any time

Френски Английски
tv tv
box box
menu menu
gt gt
paramètres settings
code code
pin pin
vous you
en in
temps time
de any

FR Vous pouvez, par exemple, modifier directement les plannings de sauvegarde, modifier chaque paramètre d'une tâche de sauvegarde ou faire démarrer une sauvegarde à distance

EN You could, for instance, directly modify backup schedules, modify every parameter of a backup job or make start a remote backup

Френски Английски
modifier modify
directement directly
plannings schedules
sauvegarde backup
paramètre parameter
distance remote
ou or
vous you
de of
chaque every
tâche job
une a
par exemple instance
démarrer start

FR Vous pouvez modifier le moteur de recherche par défaut du navigateur Brave ou modifier la langue par défaut de la recherche Brave à tout moment.

EN You can change the default search engine for the Brave Browser, or change the default language for Brave Search at any time.

Френски Английски
modifier change
moteur engine
défaut default
brave brave
navigateur browser
ou or
moment time
recherche search
à at
vous you
de for

FR Pour modifier une ressource, vous pouvez la modifier (mutable) ou la recréer complètement (immuable)

EN To change a resource, you can modify it (mutable), or re-create completely (immutable)

Френски Английски
ressource resource
complètement completely
ou or
une a
modifier to
vous you

FR Vous pouvez modifier le type et la taille de la police dans le panneau Styles du site. Pour en savoir plus, consultez l’article Modifier les polices de caractères.

EN You can change font types and sizes in site styles. To learn more, visit Changing fonts.

Френски Английски
taille sizes
site site
styles styles
en in
polices fonts
police font
et learn
de and
vous you
modifier to
plus more

FR Pour les modèles PowerPoint, vous pouvez les modifier manuellement en déplaçant les formes ou en utilisant le complément Office Timeline Pro pour les modifier et les mettre à jour automatiquement

EN For the PowerPoint templates, you can edit them manually by moving the shapes or use the Office Timeline Pro add-in to edit and update automatically

Френски Английски
powerpoint powerpoint
manuellement manually
déplaçant moving
complément add
timeline timeline
automatiquement automatically
ou or
office office
mettre à jour update
en in
formes shapes
modèles templates
le the
à to
pro pro
pour for
vous you
et and

FR Oui, vous pouvez modifier votre commande. Visitez la section Historique d'achat, sélectionnez la commande que vous désirez modifier, ajoutez ou supprimez les produits désirés et confirmez la modification en cliquant sur « Actualiser ma commande ».

EN Yes, you can modify your order. Visit the Order History section, select the order you'd like to change, add or remove the desired products and confirm your order update by clicking on "Update my order".

Френски Английски
commande order
visitez visit
historique history
ajoutez add
supprimez remove
désiré desired
ou or
sélectionnez select
ma my
oui yes
votre your
et and
la the
produits products
section section
confirmez confirm
modifier to
actualiser update

FR Vous pouvez modifier le moteur de recherche par défaut du navigateur Brave ou modifier la langue par défaut de la recherche Brave à tout moment.

EN You can change the default search engine for the Brave Browser, or change the default language for Brave Search at any time.

Френски Английски
modifier change
moteur engine
défaut default
brave brave
navigateur browser
ou or
moment time
recherche search
à at
vous you
de for

FR Oui, vous pouvez modifier le niveau de priorité d'une instance à tout moment. Le simple fait de modifier les niveaux de priorité ne déclenchera pas de basculement.

EN Yes, you can modify the priority tier for an instance at any time. Simply modifying priority tiers will not trigger a failover.

Френски Английски
priorité priority
simple simply
basculement failover
modifier modify
instance instance
le the
à at
moment time
oui yes
vous you
niveau tier
de for

FR Vous pouvez aussi aligner,modifier le niveau de retrait, répertorier et modifier l'interligne de numéros de page.

EN You can also align, change idents, list, and add line spacing to the page numbers.

Френски Английски
aligner align
le the
page page
vous you
modifier to
et and

FR Consulter, modifier et supprimer les informations de votre compte. Si vous utilisez la Solution ou possédez un compte sur nos Sites Web, vous pouvez consulter, modifier et supprimer certaines informations directement via votre compte.

EN View, correct and delete your account information. If you use the Solution or have an account through our Websites, you can view, update and delete certain information directly through your account.

Френски Английски
consulter view
supprimer delete
directement directly
informations information
si if
compte account
la the
ou or
solution solution
possédez have
un an
votre your
vous you
nos our
modifier update
utilisez you use

FR Pour modifier un chapitre existant, vous pouvez sélectionner le titre ou l'horodatage du chapitre et modifier la zone de texte.

EN To edit an existing chapter, you can select the chapter’s title or timestamp and edit the text box.

Френски Английски
sélectionner select
chapitre chapter
ou or
un an
texte text
vous you
et and

FR Visitez votre site web en direct et vous verrez qu'il est maintenant entièrement traduit. Vous pouvez modifier vos traductions via le tableau de bord Weglot et modifier l'apparence de votre sélecteur de langue via le constructeur de site Squarespace.

EN Visit your live website and youll see it’s now fully translated. Choose to edit your translations through the Weglot Dashboard and edit the appearance of your language switcher through the Squarespace website builder.

Френски Английски
entièrement fully
sélecteur switcher
constructeur builder
squarespace squarespace
weglot weglot
tableau de bord dashboard
visitez visit
de of
direct live
traductions translations
le the
site website
et and

FR Prévisualisez votre vidéo pour vous assurer que vous êtes satisfait du résultat final. Vous pouvez toujours modifier votre projet et le modifier. L'exportation de votre outro ne prendra que quelques minutes.

EN Preview your video to make sure that youre content with the final result. You can always edit your project and make any changes. It will only take a couple of minutes to export your outro.

Френски Английски
résultat result
projet project
minutes minutes
toujours always
le the
de of
vidéo video
final final
et and
votre your
vous you
quelques a

FR Vous pouvez modifier vos traductions via le tableau de bord Weglot si nécessaire et vous pourrez modifier l'apparence du bouton sélecteur de langue via le constructeur de site Squarespace.

EN Choose to edit your translations through the Weglot Dashboard and edit the appearance of your language switcher through the Squarespace website builder.

Френски Английски
sélecteur switcher
constructeur builder
squarespace squarespace
weglot weglot
site website
tableau de bord dashboard
de of
traductions translations
le the
vos your
et and

Показват се 50 от 50 преводи