FR Si vous récupérez à partir d'iCloud, cliquez sur le bouton + (ou sur le "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud") sur le côté gauche de l'application, puis entrez vos informations d'identification iCloud pour ajouter votre compte iCloud.
Преведете "icloud avec iphone" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "icloud avec iphone" от Френски на Английски
Преводи на icloud avec iphone
"icloud avec iphone" на Френски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Френски на Английски на icloud avec iphone
Френски
Английски
EN If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.
| Френски | Английски |
|---|---|
| icloud | icloud |
| côté | side |
| lapplication | app |
| si | if |
| ou | or |
| à | to |
| bouton | button |
| cliquez | click |
| le | the |
| ajouter | add |
| un | an |
| compte | account |
| gauche | left |
| de | of |
| partir | from |
| sur | on |
| entrez | enter |
FR Si vous utilisez iOS 10 ou iOS 9, appuyez sur Paramètres> iCloud> iCloud Drive. Activez iCloud Drive et appuyez sur Afficher sur l'écran d'accueil. Ensuite, vous trouverez vos fichiers dans l'application iCloud Drive.
EN If you?re using iOS 10 or iOS 9, tap Settings > iCloud > iCloud Drive. Turn on iCloud Drive, and tap Show on Home Screen. Then you?ll find your files in the iCloud Drive app.
| Френски | Английски |
|---|---|
| ios | ios |
| paramètres | settings |
| gt | gt |
| drive | drive |
| activez | turn on |
| fichiers | files |
| si | if |
| ou | or |
| appuyez | tap |
| icloud | icloud |
| lapplication | app |
| écran | screen |
| afficher | show |
| vous | you |
| utilisez | using |
| sur | on |
| et | find |
| vos | your |
| dans | in |
| ensuite | then |
FR Si vous récupérez à partir d'iCloud, cliquez sur le bouton + (ou sur le "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud") sur le côté gauche de l'application, puis entrez vos informations d'identification iCloud pour ajouter votre compte iCloud.
EN If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.
| Френски | Английски |
|---|---|
| icloud | icloud |
| côté | side |
| lapplication | app |
| si | if |
| ou | or |
| à | to |
| bouton | button |
| cliquez | click |
| le | the |
| ajouter | add |
| un | an |
| compte | account |
| gauche | left |
| de | of |
| partir | from |
| sur | on |
| entrez | enter |
FR iCloud fait référence à une variété de mécanismes de stockage et de synchronisation distincts qu'Apple utilise, notamment les sauvegardes iCloud, la photothèque iCloud, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit et autres
EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others
| Френски | Английски |
|---|---|
| icloud | icloud |
| mécanismes | mechanisms |
| synchronisation | synchronisation |
| distincts | distinct |
| utilise | uses |
| notamment | including |
| my | my |
| iphone | iphone |
| fait référence | refers |
| stockage | storage |
| sauvegardes | backups |
| autres | others |
| les | apple |
| fait | that |
| de | of |
| à | to |
| variété | variety |
| une | a |
| find | find |
FR Que devrais-je faire? Quelle est la différence entre iCloud Photo Stream et iCloud Photo Library? Comment fonctionne iCloud Photo Library? Solutions aux problèmes courants d'iPhone et aux codes d'erreur Comment afficher les fichiers HEIC sur Windows
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
| Френски | Английски |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| stream | stream |
| library | library |
| solutions | solutions |
| codes | codes |
| fichiers | files |
| windows | windows |
| je | i |
| problèmes | problems |
| la | the |
| heic | heic |
| comment | how |
| afficher | to view |
| différence | difference |
| entre | between |
| et | and |
| sur | on |
FR iCloud fait référence à une variété de mécanismes de stockage et de synchronisation distincts qu'Apple utilise, notamment les sauvegardes iCloud, la photothèque iCloud, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit et autres
EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others
| Френски | Английски |
|---|---|
| icloud | icloud |
| mécanismes | mechanisms |
| synchronisation | synchronisation |
| distincts | distinct |
| utilise | uses |
| notamment | including |
| my | my |
| iphone | iphone |
| fait référence | refers |
| stockage | storage |
| sauvegardes | backups |
| autres | others |
| les | apple |
| fait | that |
| de | of |
| à | to |
| variété | variety |
| une | a |
| find | find |
FR Que devrais-je faire? Quelle est la différence entre iCloud Photo Stream et iCloud Photo Library? Comment fonctionne iCloud Photo Library? Solutions aux problèmes courants d'iPhone et aux codes d'erreur Comment afficher les fichiers HEIC sur Windows
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
| Френски | Английски |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| stream | stream |
| library | library |
| solutions | solutions |
| codes | codes |
| fichiers | files |
| windows | windows |
| je | i |
| problèmes | problems |
| la | the |
| heic | heic |
| comment | how |
| afficher | to view |
| différence | difference |
| entre | between |
| et | and |
| sur | on |
FR Enregistrer un nouvel identifiant iCloud sur le site Web d'Apple et modifiez l'identifiant iCloud sur l'iPhone. (Vous pouvez conserver l'ancien identifiant Apple pour l'App Store sur l'iPhone)
EN Register a New iCloud ID on Apple website and change the iCloud ID on the iPhone. (You can keep the old Apple ID for App Store on the iPhone)
| Френски | Английски |
|---|---|
| nouvel | new |
| identifiant | id |
| icloud | icloud |
| un | a |
| apple | apple |
| le | the |
| store | store |
| sur | on |
| et | and |
| enregistrer | register |
| vous | you |
| site | website |
| liphone | the iphone |
| pour | for |
FR Apple a publié une mise à niveau de son service dabonnement payant iCloud avec iOS 15. Cette mise à niveau sappelle iCloud+ (ou iCloud Plus).
EN This handy guide could save you from any data loss.
| Френски | Английски |
|---|---|
| avec | you |
| cette | this |
| de | from |
FR Voici comment faire une capture d'écran sur l'iPhone 14, l'iPhone 14 Plus, l'iPhone 14 Pro et l'iPhone 14 Pro Max, ou tout autre iPhone à
EN Wondering how to turn off the Always On Display on your iPhone 14 Pro or iPhone 14 Pro Max? Don't worry, we've got you. Follow these steps.
| Френски | Английски |
|---|---|
| écran | display |
| ou | or |
| iphone | iphone |
| max | max |
| à | to |
| faire | worry |
| comment | how |
| sur | on |
| pro | pro |
| autre | the |
FR Si vous récupérez des données à partir d'une sauvegarde iCloud, vous devrez cliquer sur le bouton + ou "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iCloud", puis entrez vos informations d'identification iCloud
EN If you're recovering data from an iCloud backup, you'll need to click the + button or "Click here to add an iCloud backup", and then enter your iCloud credentials
| Френски | Английски |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| si | if |
| icloud | icloud |
| ou | or |
| cliquez | click |
| données | data |
| bouton | button |
| à | to |
| partir | from |
| le | the |
| ajouter | add |
| vos | your |
| entrez | enter |
FR Si tu as "Photothèque iCloud"Activé dans Paramètres de l'appareil - iCloud - Photos, puis visualisez les photos et vidéos directement sur iCloud.com.
EN If you have ?iCloud Photo Library? enabled in Device Settings ? iCloud ? Photos, then view the photos and videos directly on iCloud.com.
| Френски | Английски |
|---|---|
| icloud | icloud |
| paramètres | settings |
| directement | directly |
| si | if |
| activé | enabled |
| photos | photos |
| vidéos | videos |
| visualisez | view |
| dans | in |
| sur | on |
| les | the |
| de | then |
| et | and |
FR Si vous récupérez des données à partir d'une sauvegarde iCloud, vous devrez cliquer sur le bouton + ou "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iCloud", puis entrez vos informations d'identification iCloud
EN If you're recovering data from an iCloud backup, you'll need to click the + button or "Click here to add an iCloud backup", and then enter your iCloud credentials
| Френски | Английски |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| si | if |
| icloud | icloud |
| ou | or |
| cliquez | click |
| données | data |
| bouton | button |
| à | to |
| partir | from |
| le | the |
| ajouter | add |
| vos | your |
| entrez | enter |
FR Voici deux méthodes simples et rapides pour récupérer vos contacts supprimés directement à partir d'iCloud, si vous synchronisez habituellement les contacts de votre iPhone avec iCloud.
EN Here are 2 fast and simple ways to recover your deleted contacts directly from iCloud, if you’re usually syncing your iPhone contacts to iCloud
| Френски | Английски |
|---|---|
| méthodes | ways |
| rapides | fast |
| contacts | contacts |
| habituellement | usually |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| si | if |
| simples | simple |
| récupérer | recover |
| directement | directly |
| à | to |
| et | and |
| supprimé | deleted |
| voici | are |
| partir | from |
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
| Френски | Английски |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| télécharger | download |
| récupérer | retrieve |
| données | data |
| de | of |
| oui | yes |
| et | and |
| stockées | stored |
| votre | your |
| sauvegarde | backup |
| en | in |
| avec | with |
| enregistrer | save |
| même | the |
| vous | you |
| convertir | convert |
| toutes | to |
FR Voici deux méthodes simples et rapides pour récupérer vos contacts supprimés directement à partir d'iCloud, si vous synchronisez habituellement les contacts de votre iPhone avec iCloud.
EN Here are 2 fast and simple ways to recover your deleted contacts directly from iCloud, if you’re usually syncing your iPhone contacts to iCloud
| Френски | Английски |
|---|---|
| méthodes | ways |
| rapides | fast |
| contacts | contacts |
| habituellement | usually |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| si | if |
| simples | simple |
| récupérer | recover |
| directement | directly |
| à | to |
| et | and |
| supprimé | deleted |
| voici | are |
| partir | from |
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
| Френски | Английски |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| télécharger | download |
| récupérer | retrieve |
| données | data |
| de | of |
| oui | yes |
| et | and |
| stockées | stored |
| votre | your |
| sauvegarde | backup |
| en | in |
| avec | with |
| enregistrer | save |
| même | the |
| vous | you |
| convertir | convert |
| toutes | to |
FR Comment puis-je restaurer mon iPhone à partir d'une sauvegarde iCloud plus ancienne ou archiver mes sauvegardes iCloud?
EN How can I restore my iPhone from an older iCloud backup, or archive my iCloud backups?
| Френски | Английски |
|---|---|
| puis-je | can |
| iphone | iphone |
| ou | or |
| comment | how |
| restaurer | restore |
| partir | from |
| icloud | icloud |
| sauvegarde | backup |
| sauvegardes | backups |
| je | i |
| archiver | archive |
| plus | older |
| mes | my |
FR IPhone Backup Extractor peut récupérer des données à partir de sauvegardes iOS 10 iCloud ainsi que de comptes protégés par authentification à deux facteurs (2FA) et vérification en deux étapes (2SV) iCloud.
EN The iPhone Backup Extractor can retrieve data from iOS 10 iCloud backups and also from two-factor authentication (2FA) and two-step verification (2SV) iCloud protected accounts.
| Френски | Английски |
|---|---|
| extractor | extractor |
| peut | can |
| ios | ios |
| icloud | icloud |
| comptes | accounts |
| facteurs | factor |
| étapes | step |
| iphone | iphone |
| authentification | authentication |
| vérification | verification |
| récupérer | retrieve |
| sauvegardes | backups |
| backup | backup |
| données | data |
| à | and |
| partir | from |
FR Aucun accès physique n'est nécessaire si vous avez ID / mot de passe iCloud(authentification à 2 facteurs désactivée) de l'iPhone / iPad cible et la sauvegarde iCloud est activée.
EN No physical access is needed if you have iCloud ID/Password(disabled 2-factor authentication) of the target iPhone/iPad and iCloud backup is enabled.
| Френски | Английски |
|---|---|
| physique | physical |
| facteurs | factor |
| liphone | iphone |
| ipad | ipad |
| sauvegarde | backup |
| nécessaire | needed |
| si | if |
| id | id |
| icloud | icloud |
| accès | access |
| authentification | authentication |
| la | the |
| désactivé | disabled |
| de | of |
| aucun | no |
| vous | you |
| passe | password |
| cible | target |
| activé | enabled |
| à | and |
FR Aller sur iPhone / iPad Paramètres> iCloud> Sauvegarde, puis activez la sauvegarde iCloud si elle est désactivée.
EN Go to iPhone/iPad Settings > iCloud > Backup, then turn on iCloud Backup if it is OFF.
| Френски | Английски |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| paramètres | settings |
| gt | gt |
| sauvegarde | backup |
| activez | turn on |
| icloud | icloud |
| si | if |
| puis | then |
| est | is |
| sur | on |
| la | off |
FR Spyic récupère les sauvegardes iCloud une fois par jour car iPhone / iPad sauvegarde automatiquement les données sur iCloud une seule fois par jour lorsque toutes les conditions ci-dessous sont remplies:
EN Spyic retrieves iCloud Backups once a day because iPhone/iPad automatically backups data to iCloud only once a day when all conditions below are met:
| Френски | Английски |
|---|---|
| récupère | retrieves |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| automatiquement | automatically |
| sauvegardes | backups |
| lorsque | when |
| données | data |
| conditions | conditions |
| sont | are |
| dessous | below |
| les | day |
| une | a |
| une fois | once |
FR Comment puis-je restaurer mon iPhone à partir d'une sauvegarde iCloud plus ancienne ou archiver mes sauvegardes iCloud?
EN How can I restore my iPhone from an older iCloud backup, or archive my iCloud backups?
| Френски | Английски |
|---|---|
| puis-je | can |
| iphone | iphone |
| ou | or |
| comment | how |
| restaurer | restore |
| partir | from |
| icloud | icloud |
| sauvegarde | backup |
| sauvegardes | backups |
| je | i |
| archiver | archive |
| plus | older |
| mes | my |
FR IPhone Backup Extractor peut récupérer des données à partir de sauvegardes iOS 10 iCloud ainsi que de comptes protégés par authentification à deux facteurs (2FA) et vérification en deux étapes (2SV) iCloud.
EN The iPhone Backup Extractor can retrieve data from iOS 10 iCloud backups and also from two-factor authentication (2FA) and two-step verification (2SV) iCloud protected accounts.
| Френски | Английски |
|---|---|
| extractor | extractor |
| peut | can |
| ios | ios |
| icloud | icloud |
| comptes | accounts |
| facteurs | factor |
| étapes | step |
| iphone | iphone |
| authentification | authentication |
| vérification | verification |
| récupérer | retrieve |
| sauvegardes | backups |
| backup | backup |
| données | data |
| à | and |
| partir | from |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
| Френски | Английски |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| max | max |
| anciens | older |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| pro | pro |
| des | against |
| derniers | the latest |
| et | and |
| avec | of |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
| Френски | Английски |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| max | max |
| anciens | older |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| pro | pro |
| des | against |
| derniers | the latest |
| et | and |
| avec | of |
FR Meilleures offres iPhone 11 pour octobre 2021: Comment acheter un iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max pas cher
EN Best iPhone 11 deals for October 2021: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
| Френски | Английски |
|---|---|
| offres | deals |
| iphone | iphone |
| octobre | october |
| max | max |
| pas cher | cheap |
| un | a |
| ou | or |
| meilleures | best |
| comment | how |
| pro | pro |
| pour | for |
FR Une comparaison des derniers iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max dApple. Quest-ce qui vous convient le mieux?
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
| Френски | Английски |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| le | the |
| derniers | latest |
| vous | you |
| une | a |
| pro | pro |
| et | and |
FR Une comparaison entre le dernier iPhone XR d'Apple - l'appareil qui aurait traditionnellement été appelé l'iPhone 9 - et l'iPhone 8 et l'iPhone 8
EN A comparison between Apple's latest iPhone XR - the device that would have traditionally been called the iPhone 9 - and the iPhone 8 and iPhone 8 Plus
| Френски | Английски |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| xr | xr |
| traditionnellement | traditionally |
| iphone | iphone |
| appelé | called |
| été | been |
| le | the |
| entre | between |
| et | and |
| qui | that |
| une | a |
| liphone | the iphone |
FR Meilleures offres iPhone 11 : Comment acheter un iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max pas cher
EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
| Френски | Английски |
|---|---|
| offres | deals |
| iphone | iphone |
| max | max |
| pas cher | cheap |
| un | a |
| ou | or |
| meilleures | best |
| pro | pro |
| comment | how |
FR Que vous souhaitiez vous procurer l'iPhone 13 d'Apple, l'iPhone 13 mini, l'iPhone 13 Pro ou l'iPhone 13 Pro Max, nous avons tous les détails sur les
EN Whether you want to pick up the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max, we have all the details on the deals.
| Френски | Английски |
|---|---|
| liphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| ou | or |
| détails | details |
| les | apple |
| pro | pro |
| nous | we |
| sur | on |
| tous | all |
FR Que vous souhaitiez vous procurer l'iPhone 13 d'Apple, l'iPhone 13 mini, l'iPhone 13 Pro ou l'iPhone 13 Pro Max, nous avons tous les détails sur les
EN Whether you want to pick up the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max, we have all the details on the deals.
| Френски | Английски |
|---|---|
| liphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| ou | or |
| détails | details |
| les | apple |
| pro | pro |
| nous | we |
| sur | on |
| tous | all |
FR Meilleures offres iPhone 11 : Comment acheter un iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max pas cher
EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
| Френски | Английски |
|---|---|
| offres | deals |
| iphone | iphone |
| max | max |
| pas cher | cheap |
| un | a |
| ou | or |
| meilleures | best |
| pro | pro |
| comment | how |
FR L'iPhone 5s fait partie de la gamme iPhone et succède à l'iPhone 5. Apple a tenu une conférence pour annoncer officiellement ce modèle (ainsi que son modèle milieu de gamme, l'iPhone 5c) le 10 septembre 2013.
EN The iPhone 5s is part of the iPhone line, succeeding the iPhone 5. Apple held an event to formally introduce the phone (and its mid-range counterpart, the iPhone 5c) on September 10, 2013.
| Френски | Английски |
|---|---|
| apple | apple |
| tenu | held |
| conférence | event |
| officiellement | formally |
| septembre | september |
| iphone | iphone |
| gamme | range |
| milieu | mid |
| de | of |
| à | to |
| a | s |
| et | and |
| pour | line |
| liphone | the iphone |
| partie | part |
FR Trouvez un prix bas sur l'Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro ou iPhone 13 Pro Max.
EN Find a low price on the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max.
| Френски | Английски |
|---|---|
| trouvez | find |
| lapple | apple |
| mini | mini |
| ou | or |
| max | max |
| un | a |
| iphone | iphone |
| bas | the |
| prix | price |
| pro | pro |
| sur | on |
FR Nous vous aidons à trouver le meilleur prix pour l'iPhone 12, l'iPhone 12 mini, l'iPhone 12 Pro et l'iPhone 12 Pro Max
EN We help you find the best price for the iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max
| Френски | Английски |
|---|---|
| mini | mini |
| max | max |
| aidons | help you |
| le | the |
| nous | we |
| vous | you |
| prix | price |
| et | find |
| à | and |
| pro | pro |
| meilleur | the best |
| pour | for |
| liphone | the iphone |
FR Rogers offrira les tout nouveaux iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, Apple Watch Series 8 et AirPods Pro (2e génération)
EN Rogers to Offer All-New iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, and Apple Watch Series 8
| Френски | Английски |
|---|---|
| rogers | rogers |
| offrira | offer |
| nouveaux | new |
| iphone | iphone |
| series | series |
| max | max |
| apple | apple |
| watch | to |
| pro | pro |
| et | and |
FR Rogers offrira les tout nouveaux iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, et Apple Watch Series 8
EN Rogers to Offer All-New iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, and Apple Watch Series 8
| Френски | Английски |
|---|---|
| rogers | rogers |
| offrira | offer |
| nouveaux | new |
| iphone | iphone |
| series | series |
| max | max |
| apple | apple |
| watch | to |
| pro | pro |
| et | and |
FR Voici comment se comparent les Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max. Quel est le modèle qui vous convient ?
EN This is how the Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max compare. Which is the right model for you?
| Френски | Английски |
|---|---|
| comparent | compare |
| modèle | model |
| iphone | iphone |
| max | max |
| comment | how |
| apple | apple |
| le | the |
| vous | you |
| pro | pro |
| et | and |
FR Une comparaison des derniers iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max dApple. Quest-ce qui vous convient le mieux?
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
| Френски | Английски |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| le | the |
| derniers | latest |
| vous | you |
| une | a |
| pro | pro |
| et | and |
FR Une comparaison entre le dernier iPhone XR d'Apple - l'appareil qui aurait traditionnellement été appelé l'iPhone 9 - et l'iPhone 8 et l'iPhone 8
EN A comparison between Apple's latest iPhone XR - the device that would have traditionally been called the iPhone 9 - and the iPhone 8 and iPhone 8 Plus
| Френски | Английски |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| xr | xr |
| traditionnellement | traditionally |
| iphone | iphone |
| appelé | called |
| été | been |
| le | the |
| entre | between |
| et | and |
| qui | that |
| une | a |
| liphone | the iphone |
FR Reincubate iPhone Backup Extractor a été le premier outil grand public au monde (2008) permettant d’accéder aux données de l’iPhone, puis le premier à introduire la prise en charge du cryptage, l’accès iCloud et une API.
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API.
| Френски | Английски |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| extractor | extractor |
| outil | tool |
| permettant | access |
| données | data |
| introduire | introduce |
| cryptage | encryption |
| icloud | icloud |
| api | api |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| été | was |
| monde | worlds |
| à | to |
| et | and |
| du | support |
FR Transférez, téléchargez et récupérez les données iPhone et iCloud perdues - iPhone Backup Extractor
EN Transfer, download and recover lost iPhone & iCloud data - iPhone Backup Extractor
| Френски | Английски |
|---|---|
| transférez | transfer |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| perdues | lost |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| téléchargez | download |
| récupérez | recover |
| données | data |
| et | and |
FR Découvrez les étapes les plus importantes à suivre pour protéger votre compte iCloud et protéger les données de votre iPhone et iPad contre les tentatives de piratage. Un guide complet des paramètres de sécurité de votre iPhone.
EN Learn about the most important steps to take to keep your iCloud account safe, and protect your iPhone and iPad's data from hacking attempts. A complete guide to your iPhone's security settings.
| Френски | Английски |
|---|---|
| icloud | icloud |
| ipad | ipads |
| tentatives | attempts |
| piratage | hacking |
| guide | guide |
| paramètres | settings |
| iphone | iphone |
| sécurité | security |
| protéger | protect |
| données | data |
| un | a |
| étapes | steps |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| complet | complete |
| et | learn |
| importantes | important |
FR Reincubate iPhone Backup Extractor a été le premier outil grand public au monde (2008) permettant d’accéder aux données de l’iPhone, puis le premier à introduire la prise en charge du cryptage, l’accès iCloud et une API.
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API
| Френски | Английски |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| extractor | extractor |
| outil | tool |
| permettant | access |
| données | data |
| introduire | introduce |
| cryptage | encryption |
| icloud | icloud |
| api | api |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| été | was |
| monde | worlds |
| à | to |
| et | and |
| du | support |
FR Récupérez et transférez les messages, photos, calendriers, contacts, notes, emplacements et données iPhone perdus à partir des sauvegardes iPhone et d'iCloud.
EN Recover and transfer lost iPhone messages, photos, calendars, contacts, notes, locations and data from iPhone backups and iCloud.
| Френски | Английски |
|---|---|
| transférez | transfer |
| photos | photos |
| calendriers | calendars |
| contacts | contacts |
| notes | notes |
| emplacements | locations |
| iphone | iphone |
| perdus | lost |
| données | data |
| sauvegardes | backups |
| récupérez | recover |
| partir | from |
| messages | messages |
| à | and |
FR iPhone Backup Extractor peut extraire des fichiers à partir de sauvegardes iTunes ou d'iCloud et renvoie automatiquement une copie des données récupérées de votre iPhone, iPad ou iPod Touch.
EN iPhone Backup Extractor can extract files from iTunes backups or iCloud and automatically returns a copy of your recovered iPhone, iPad or iPod Touch data.
| Френски | Английски |
|---|---|
| iphone | iphone |
| peut | can |
| itunes | itunes |
| renvoie | returns |
| automatiquement | automatically |
| copie | copy |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| extractor | extractor |
| extraire | extract |
| ou | or |
| sauvegardes | backups |
| backup | backup |
| de | of |
| données | data |
| votre | your |
| fichiers | files |
| partir | from |
| une | a |
| à | and |
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et chargez votre sauvegarde iTunes ou iCloud à l'aide du navigateur de sauvegarde iPhone sur le côté gauche. Sélectionnez ensuite l'onglet "Affichage des applications".
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
| Френски | Английски |
|---|---|
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| navigateur | browser |
| côté | side |
| sélectionnez | select |
| affichage | view |
| iphone | iphone |
| ou | or |
| icloud | icloud |
| applications | app |
| sauvegarde | backup |
| gauche | left |
| à | and |
| ouvrez | the |
| de | then |
| sur | on |
FR Mise à jour: iPhone Backup Extractor prend désormais en charge les sauvegardes cryptées iPhone / iTunes, macOS, iCloud, toutes les nouvelles versions d'iOS et tout un tas d'autres choses.
EN Update: iPhone Backup Extractor now features support for encrypted iPhone / iTunes backups, macOS, iCloud, all newer versions of iOS, and a whole bunch of other things.
| Френски | Английски |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| macos | macos |
| icloud | icloud |
| tas | bunch |
| dautres | other |
| versions | versions |
| mise à jour | update |
| désormais | now |
| sauvegardes | backups |
| un | a |
| backup | backup |
| nouvelles | newer |
| à | and |
| en | all |
| toutes | for |
| tout | whole |
FR Gérez tous vos contacts iPhone sur votre Mac ou votre PC. iMazing peut extraire les contacts des comptes de votre iPhone (iCloud, Gmail, Yahoo, etc.). Cette solution est idéale pour regrouper les contacts provenant de différentes sources.
EN Handle all your iPhone contacts on your Mac or PC. iMazing supports extracting contacts from your iPhone accounts, like iCloud, Gmail, or Yahoo. Great if you need to consolidate your contacts from multiple sources.
| Френски | Английски |
|---|---|
| gérez | handle |
| contacts | contacts |
| iphone | iphone |
| imazing | imazing |
| extraire | extracting |
| comptes | accounts |
| icloud | icloud |
| gmail | gmail |
| yahoo | yahoo |
| idéale | great |
| sources | sources |
| mac | mac |
| ou | or |
| pc | pc |
| sur | on |
| provenant | from |
| peut | if |
| pour | to |
| différentes | you |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
iphone avec icloud icloud avec iphone icloud sur icloud iphone sur icloud iphone à icloud compatible avec iphone iphone avec micro iphone avec itunes iphone avec ios récupérer avec iphone iphone apple iphone iphone vs iphone icloud compte icloud icloud photo stream contacts icloud icloud photo library données icloud sauvegarde icloud l’accès icloud sauvegardes icloud icloud fonctionne icloud sous windows utilisez icloud paramètres icloud photothèque icloud settings → icloud identification icloud comptes icloud utiliser icloud lorsque icloud icloud supprimera stockage icloud compte icloud ou comptes icloud verrouillés photos icloud sauvegarde icloud application application icloud sauvegarde icloud lorsque sauvegardes icloud via connexion icloud icloud prend sécurité icloud fichiers icloud drive ipad via icloud icloud vers sauvegardes icloud directement pouvez utiliser icloud utilisant icloud icloud créée
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски