Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "próximos proyectos" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "próximos proyectos" от Испански на Английски

Преводи на próximos proyectos

"próximos proyectos" на Испански може да се преведе в следните Английски думи/фрази:

próximos a about all an and any are around as at at the be been between but by can close coming data do even few first for for the four from from the future has have how if in in the into is it it is its like ll make many may month more most next no not of of the on on the one or other out over own part re see should so some such than that the the first the future their them then there these they this three through to to be to get to the two up upcoming us very want we we will what when where which who will will be with within you you can your
proyectos a access all and any approach at been build business can code companies company construction control create data design development do experience from graphic group guide have help hours icons keep make manage management manager managing may monitoring of the on one organization out performance plan planning process product professional project projects real see server services software styles support take task tasks team teams technical technology that the the project this through time to to manage tool tools use used using way web what which will with work working

Превод на Испански на Английски на próximos proyectos

Испански
Английски

ES metodologías conceptos básicos de gestión de proyectos gestión de proyectos metodologías gestión de proyectos cómo gestionar proyectos

EN Project Management Methodologies Project Management Advice

Испански Английски
metodologías methodologies
gestión management
proyectos project

ES Los proyectos empresariales pueden tener muchos nombres diferentes, como proyectos internos, proyectos administrativos y proyectos funcionales

EN Business projects can be called many different names, such as internal projects, administrative projects, or functional projects

Испански Английски
nombres names
internos internal
administrativos administrative
funcionales functional
diferentes different
proyectos projects
empresariales business
muchos many
como as
pueden can

ES No invertimos en los siguientes tipos de proyectos: proyectos a escala de servicios públicos, proyectos basados en tarifas de alimentación, sistemas domésticos, luces solares y proyectos de minirredes comunitarias.

EN We do not invest in the followig types of projects: utility scale projects, feed-in tariff based projects, household systems, solar lights and community minigrid projects.

Испански Английски
invertimos invest
proyectos projects
escala scale
basados based
alimentación feed
luces lights
solares solar
comunitarias community
tarifas tariff
en in
sistemas systems
tipos types
servicios utility
no not
de of
domésticos household
y and

ES Futuros coches eléctricos: próximos coches a batería que estarán en las carreteras en los próximos 5 años

EN Tesla owners can now request access to Full Self-Driving as long as they have a high enough ‘safety score'

Испански Английски
en full
estarán can
a to
el they

ES Nuevos y próximos juegos de PlayStation para emocionarse: los mejores exclusivos de PS4, los próximos lanzamientos y los mejores juegos para buscar.

EN New and upcoming PlayStation games to get excited about - top PS4 exclusives, incoming releases and the best games to look for. See all the trailers.

Испански Английски
nuevos new
próximos upcoming
juegos games
lanzamientos releases
playstation playstation
de incoming
mejores best
y and

ES Próximos juegos nuevos para PC para emocionarse con las exclusivas, los próximos lanzamientos y los mejores juegos para buscar en Steam, Epic y

EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.

Испански Английски
próximos upcoming
juegos games
nuevos new
pc pc
exclusivas exclusives
lanzamientos releases
steam steam
epic epic
en on
mejores best
y and

ES Próximos juegos nuevos para PC para emocionarse con las exclusivas, los próximos lanzamientos y los mejores juegos para buscar en Steam, Epic y

EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.

Испански Английски
próximos upcoming
juegos games
nuevos new
pc pc
exclusivas exclusives
lanzamientos releases
steam steam
epic epic
en on
mejores best
y and

ES Nuevos y próximos juegos de PlayStation para emocionarse: las mejores exclusivas de PS4, los próximos lanzamientos y los mejores juegos para buscar.

EN New and upcoming PlayStation games to get excited about - top PS4 exclusives, incoming releases and the best games to look for. See all the trailers.

Испански Английски
nuevos new
próximos upcoming
juegos games
exclusivas exclusives
lanzamientos releases
playstation playstation
de incoming
mejores best
y and

ES Futuros coches eléctricos: próximos coches a batería que estarán en las carreteras en los próximos 5 años

EN Future electric cars: Upcoming battery-powered cars that will be on the roads within the next 5 years

Испански Английски
eléctricos electric
batería battery
carreteras roads
próximos upcoming
futuros future
años years
coches cars
el on

ES Próximos juegos de PC para emocionarse con las exclusivas, los próximos lanzamientos y los mejores juegos para buscar en Steam, Epic y más.

EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.

Испански Английски
próximos upcoming
juegos games
pc pc
exclusivas exclusives
lanzamientos releases
steam steam
epic epic
en on
de incoming
mejores best
y and

ES Nuevos y próximos juegos de PlayStation para emocionarse: las principales exclusivas de PS4, los próximos lanzamientos y los mejores juegos que hay

EN New and upcoming PlayStation games to get excited about - top PS4 exclusives, incoming releases and the best games to look for. See all the trailers.

Испански Английски
nuevos new
próximos upcoming
juegos games
exclusivas exclusives
lanzamientos releases
playstation playstation
de incoming
mejores best
y and

ES Utilice la página de eventos para enumerar los próximos eventos, agregue una página de Bandsintown para mostrar los próximos conciertos , y agregue una Página de Soundcloud.

EN Use the Events Page to list upcoming events, add a Bandsintown Page to showcase upcoming concerts, and add a Soundcloud Page.

Испански Английски
eventos events
agregue add
conciertos concerts
mostrar showcase
soundcloud soundcloud
la the
página page
utilice use
próximos upcoming
para list
una a

ES Futuros coches eléctricos: Próximos coches con batería que estarán en las carreteras en los próximos 5 años

EN Maserati GranTurismo returns, this time with a 100% electric Folgore variant

Испански Английски
eléctricos electric
con with
a a

ES Define una hoja de ruta con acciones inmediatas, otras para los próximos 90 días y otras para los próximos 12 meses y:

EN build your road map with immediate, 90-day and 12-month actions steps to:

Испански Английски
hoja map
acciones actions
meses month
días day
y your
de road

ES Define una hoja de ruta con acciones inmediatas, otras para los próximos 90 días y otras para los próximos 12 meses y:

EN build your road map with immediate, 90-day and 12-month actions steps to:

ES Define una hoja de ruta con acciones inmediatas, otras para los próximos 90 días y otras para los próximos 12 meses y:

EN build your road map with immediate, 90-day and 12-month actions steps to:

ES Define una hoja de ruta con acciones inmediatas, otras para los próximos 90 días y otras para los próximos 12 meses y:

EN build your road map with immediate, 90-day and 12-month actions steps to:

ES Asigna elementos y proyectos de JIRA a proyectos, tareas y subtareas de Wrike para facilitar la colaboración interdisciplinar y mejorar la visibilidad de tus múltiples proyectos.

EN Create a two-way sync between GitHub repository issues and Wrike tasks, enabling better visibility and superior collaboration across platforms.

Испански Английски
wrike wrike
colaboración collaboration
facilitar enabling
tareas tasks
mejorar better
visibilidad visibility
de across
y and

ES La gestión de proyectos de software hace referencia a la rama de la gestión de proyectos dedicada a la planificación, programación, asignación de recursos, ejecución, seguimiento y entrega de proyectos de software y web.

EN Software project management is dedicated to the planning, scheduling, resource allocation, execution, tracking, and delivery of software and web projects.

Испански Английски
recursos resource
web web
software software
planificación planning
ejecución execution
seguimiento tracking
entrega delivery
la the
gestión management
programación scheduling
asignación allocation
proyectos projects
a to
de of
y and

ES Para los informes de estado de proyectos internos, un gestor de proyectos también puede dar por hecho que el director ejecutivo de una gran empresa no necesita actualizaciones semanales sobre proyectos pequeños.

EN For internal project status reports, a project manager might also assume the CEO of a large company does not need weekly updates on fairly small projects.

Испански Английски
informes reports
gran large
actualizaciones updates
semanales weekly
pequeños small
empresa company
necesita need
el the
de of
proyectos projects
un a
gestor manager
no not
también also
estado status
director ejecutivo ceo
sobre on

ES Metodología de gestión de proyectos que surgió de la idea de que la mayoría de los proyectos informáticos no se pueden gestionar mediante métodos tradicionales de gestión de proyectos

EN A project management methodology that grew from the idea that most IT projects can’t be managed using traditional PM methods

Испански Английски
metodología methodology
métodos methods
tradicionales traditional
idea idea
gestión management
la the
a a
proyectos projects
pueden be
mediante using
de most

ES La experiencia en gestión de proyectos se refiere al tiempo dedicado a planificar, liderar, dirigir y gestionar proyectos. Por ejemplo, entre las responsabilidades habituales de un gestor de proyectos cabe mencionar:

EN Experience in project management refers to time spent planning, leading, directing, and managing projects. For example, some typical responsibilities of a project manager include:

Испански Английски
responsabilidades responsibilities
experiencia experience
en in
gestión management
proyectos projects
gestionar managing
refiere refers
tiempo time
planificar planning
un a
a to
ejemplo example
gestor manager
de of

ES En Alconost, su proyecto de localización será supervisado por un gestor de proyectos asignado. Su gestor de proyectos será su «único contacto» con quien podrá resolver todas las cuestiones relacionadas con el proyecto. El gestor de proyectos:

EN With Alconost, your localization project will be handled by a dedicated project manager. Your project manager is your “single point of contact,” who will help you resolve any and all your questions regarding the project. The project manager:

Испански Английски
alconost alconost
gestor manager
contacto contact
resolver resolve
relacionadas regarding
localización localization
cuestiones questions
un a
quien who
proyecto project
con with
todas all
el the
de and

ES ¿Sueles trabajar en actividades similares? El registro de tareas y gestión de proyectos de TrackingTime facilita el ahorro de tiempo en la configuración de proyectos al duplicar proyectos y tareas existentes, con sólo un clic.

EN Do you often work on similar activities? TrackingTime’s task and project tracking make it easy to save time on project setup by duplicating existing projects and tasks–– with just one click.

Испански Английски
similares similar
registro tracking
ahorro save
configuración setup
clic click
trabajar work
actividades activities
y and
facilita easy
tiempo time
tareas tasks
al to
proyectos projects
existentes existing
con with
sólo just
un one
en on

ES Abre la pestaña Proyectos para crear y editar proyectos, reasignar gestores, notificarlos por correo electrónico, añadir miembros del equipo, etiquetar proyectos, etc.

EN Open the Projects tab to create and edit projects, reassign managers, notify them per email, add team members, tag projects, etc.

Испански Английски
abre open
pestaña tab
editar edit
reasignar reassign
gestores managers
añadir add
miembros members
equipo team
etc etc
la the
proyectos projects
a to
para tag
crear create
y and

ES Los más de 600 proyectos de clientes le servirán de fuente de inspiración para los suyos propios. Navegue por los variados proyectos o restrinja la búsqueda mediante filtros. ¡Seguro que le sorprenderán estos creativos y entretenidos proyectos!

EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!

Испански Английски
proyectos projects
inspiración inspiration
filtros filters
creativos creative
o or
clientes customer
la the
navegue browse
y your

ES Conoce Proyectos Conoce Compañías Conoce Proyectos Conoce Compañías Conoce Proyectos Conoce Compañías

EN Find Projects Find Companies Find Projects Find Companies Find Projects Find Companies

Испански Английски
conoce find
proyectos projects
compañías companies

ES Los proyectos pequeños son mejores que los proyectos grandes, pero los proyectos grandes son mejores que nada

EN ​Small ​projects ​are ​better ​than ​large ​projects, ​but ​large projects ​are ​better ​than ​nothing

Испански Английски
proyectos projects
pequeños small
mejores better
grandes large
nada nothing
pero but
son are

ES Los tableros Kanban son una herramienta ágil de gestión de proyectos que le permite visualizar los proyectos, organizar el flujo de trabajo del equipo y garantizar la máxima eficiencia de los proyectos.

EN Kanban boards are an agile project management tool that allow you to visualize work, arrange a team’s workflow, and ensure maximum efficiency of your projects.

Испански Английски
tableros boards
kanban kanban
ágil agile
permite allow
garantizar ensure
eficiencia efficiency
flujo de trabajo workflow
herramienta tool
gestión management
máxima maximum
son are
proyectos projects
organizar arrange
una a
de of
trabajo work
y your

ES Los proyectos financiados por prestamistas institucionales son proyectos de mayor envergadura, por lo que la incorporación de otro inversor nos permite construir estos proyectos más rápidamente, creando un mayor impacto.

EN Projects financed by institutional lenders are larger projects, where bringing another investor onboard empowers us to build these projects faster, creating more impact.

Испански Английски
prestamistas lenders
institucionales institutional
inversor investor
permite empowers
rápidamente faster
impacto impact
proyectos projects
otro another
nos us
son are
construir to
estos these
más more

ES Microsoft Project ayuda a los usuarios a planificar proyectos y colaborar desde prácticamente cualquier lugar con las herramientas más adecuadas para gestores de proyectos, equipos de proyectos y responsables de la toma de decisiones

EN MangoApps is a project management platform that helps distributed teams promote visibility and carry projects across the finish line

Испански Английски
ayuda helps
equipos teams
la the
proyectos projects
de across
y and
a visibility
para line

ES Reducir el trabajo de los recursos existentes para que estén disponibles para el trabajo de nuevos proyectos (a menudo cancelando proyectos existentes o poniendo proyectos en espera)

EN Reduce the work of existing resources to make them available for new project work (often by cancelling existing projects or putting projects on hold)

Испански Английски
reducir reduce
nuevos new
recursos resources
existentes existing
o or
trabajo work
proyectos projects
a to
el the
disponibles available
que hold
menudo often
de of
en on

ES CRM y software de gestión de proyectos de EngageBay. Planifique y realice un seguimiento de todos los proyectos y tareas de ventas fácilmente. Colabore desde un panel y ahorre tiempo en la gestión de proyectos.

EN CRM and project management software by EngageBay. Plan & track all sales projects and tasks easily. Collaborate from one dashboard and save time in project management.

Испански Английски
fácilmente easily
colabore collaborate
panel dashboard
ahorre save
crm crm
software software
planifique plan
seguimiento track
tareas tasks
ventas sales
gestión management
proyectos projects
tiempo time
en in
todos all
desde from

ES Los directivos de Fastly suben al escenario para hablar sobre los próximos proyectos de Fastly y explicar por qué la empresa está mejor…

EN Fastly leadership takes the stage to talk about what's on the horizon for Fastly, and how the company is more poised than ever to exceed the…

ES Capacidad. Incluso aunque encuentres a la persona perfecta para una parte de tu proyecto, si está sobrecargada de trabajo, puede convertirse en un obstáculo. Busca miembros del equipo que tengan disponibilidad en sus próximos cronogramas de proyectos.

EN Capacity - Even if you find the perfect person for a part of your project, if they’re overloaded with work, they can become a roadblock. Find team members who have availability in their upcoming project schedules.

Испански Английски
perfecta perfect
si if
miembros members
equipo team
disponibilidad availability
cronogramas schedules
encuentres find
la the
tu your
puede can
en in
capacidad capacity
trabajo work
incluso even
proyecto project
un a
próximos upcoming
persona person
para for

ES Los directivos de Fastly suben al escenario para hablar sobre los próximos proyectos de Fastly y explicar por qué la empresa está mejor posicionada que nunca para cubrir sobradamente las necesidades de los desarrolladores de edge contemporáneos.

EN Fastly leadership takes the stage to talk about what's on the horizon for Fastly, and how the company is more poised than ever to exceed the needs of today's edge developers.

Испански Английски
escenario stage
edge edge
empresa company
necesidades needs
desarrolladores developers
de of
la the
y and
está is

ES Si quieres comenzar desde algo más que una pizarra en blanco, también tenemos una amplia selección de plantillas para presentaciones entre las que puede elegir. Aquí hay algunas sugerencias para tus próximos proyectos escolares:

EN If you’d like to start from more of a blank slate, we also have a wide selection of presentation templates you can choose from. Here are some suggestions for your school projects: 

Испански Английски
pizarra slate
amplia wide
presentaciones presentation
sugerencias suggestions
si if
selección selection
plantillas templates
elegir choose
proyectos projects
aquí here
también also
tenemos we
puede can
comenzar to
hay are
de of
quieres have
desde from
más more
una a

ES El ministro añadió que el Gobierno de Unidad Nacional cuenta con un “comité con empresas turcas”, que los proyectos conjuntos “van bien” y que en los próximos meses se alcanzarán más acuerdos bilaterales

EN The minister added that the National Unity Government has a "committee with Turkish companies", that joint projects "are going well" and that more bilateral agreements will be reached in the coming months

Испански Английски
ministro minister
nacional national
conjuntos joint
bilaterales bilateral
acuerdos agreements
meses months
empresas companies
proyectos projects
más more
gobierno government
en in
de unity
bien well
que coming
un a
y and

ES Nuevos proyectos gubernamentales y más inversiones planificadas para los próximos años.

EN New government projects and more investment planned in the coming years

Испански Английски
nuevos new
proyectos projects
gubernamentales government
inversiones investment
planificadas planned
y and
años years

ES Nos cuenta sus próximos proyectos en Italia y Perú

EN She tells us of upcoming projects in Italy and Peru

Испански Английски
próximos upcoming
proyectos projects
en in
italia italy
perú peru
cuenta tells
nos us
sus of
y and

ES Nuestro equipo está entusiasmado por utilizar Timestream en nuestros próximos proyectos con clientes del sector de procesos”.

EN Our team is excited to use Timestream in our upcoming projects with process industry customers.”

ES Aquí está todo lo que sabemos sobre estos próximos proyectos y el futuro del Universo de Star Wars.

EN Here’s everything we know about these upcoming projects and the future of the Star Wars Universe.

Испански Английски
universo universe
star star
wars wars
sabemos we know
proyectos projects
próximos upcoming
el the
futuro future
de of
y and
que know
sobre about
lo everything

ES Le enviaremos actualizaciones sobre cómo prepararse paraGivingTuesday, boletines, próximos eventos, oportunidades de emparejamiento, información sobreGivingTuesday, y proyectos que pensamos que serán de su interés

EN Send you updates on how to prepare for GivingTuesday, newsletters, upcoming events, matching opportunities, information about GivingTuesday, and projects we think we think will be of interest to you

Испански Английски
próximos upcoming
eventos events
oportunidades opportunities
emparejamiento matching
pensamos we think
interés interest
actualizaciones updates
proyectos projects
boletines newsletters
información information
prepararse prepare
de of
y and
serán will
ser be
su you
cómo how

ES Publique noticias internas sobre la empresa para sus empleados como los próximos objetos a cumplir o proyectos y negocios futuros al crear intranet para empresas.

EN Publish internal news about the company for your employees as the next objects to fulfill or future projects and business when creating a company intranet.

Испански Английски
publique publish
noticias news
objetos objects
intranet intranet
empleados employees
o or
proyectos projects
la the
empresa company
futuros future
negocios business
a to
para internal
y your
como as

ES El Fondo, que espera canalizar más de US$10 millones en financiamiento para proyectos de desarrollo de la primera infancia en los próximos tres años, priorizará el intercambio de conocimiento, la innovación y la escalabilidad.

EN The Fund, which expects to channel more than US$10 million in financing for ECD projects over the next three years, will prioritize knowledge exchange, innovation, and scalability.

Испански Английски
espera expects
canalizar channel
millones million
intercambio exchange
escalabilidad scalability
priorizar prioritize
us us
financiamiento financing
proyectos projects
innovación innovation
fondo fund
a to
en in
de three
conocimiento knowledge
años years
y and

ES El grupo promoverá además en Castilla y León más de 2.400 MW en proyectos eólicos y fotovoltaicos en los próximos años, para los que destinará inversiones de unos

EN The group will also develop more than 2,400 MW in wind and photovoltaic plans in Castilla y León in the coming years, making investments of around

Испански Английски
mw mw
eólicos wind
inversiones investments
proyectos plans
castilla castilla
león león
y y
el the
grupo group
en in
que coming

ES El grupo promoverá en Castilla y León más de 2.400 MW en proyectos eólicos y fotovoltaicos en los próximos años, para los que destinará inversiones de unos

EN The group will promote more than 2,400 MW in wind and photovoltaic projects in Castilla y León over the next few years, for which it will invest around

Испански Английски
mw mw
proyectos projects
eólicos wind
inversiones invest
promover promote
castilla castilla
león león
y y
el the
grupo group
en in
para for
a around

ES El gestor de proyectos también asignará horas de sesiones de formación para su equipo operativo o agencia externa. La formación de su equipo seguirá los módulos y prioridades pertinentes para sus próximos eventos.

EN The project manager will also allocate training sessions hours for your operational team or external agency. Your team training will follow your relevant modules and priorities for your upcoming events.

Испански Английски
gestor manager
horas hours
operativo operational
externa external
seguirá will follow
módulos modules
prioridades priorities
pertinentes relevant
próximos upcoming
asignar allocate
seguir follow
sesiones sessions
formación training
o or
agencia agency
eventos events
proyectos project
equipo team
también also
y your
de and
para for

ES Hable sobre el impacto que USTED creó en la empresa hasta ahora y cuáles son sus próximos proyectos

EN Talk about what impact YOU created in the company so far and what your next projects are

Испански Английски
impacto impact
creó created
empresa company
proyectos projects
en in
son are
sobre about
y your

ES Un analista financiero prevé ingresos y gastos futuros para ayudar a determinar los presupuestos para los próximos proyectos

EN A Financial Analyst forecasts future revenue and expenditures to help determine budgets for upcoming projects

Испански Английски
analista analyst
financiero financial
ingresos revenue
gastos expenditures
determinar determine
presupuestos budgets
proyectos projects
y and
un a
futuros future
próximos upcoming
ayudar to help
a to

Показват се 50 от 50 преводи