ES Taladro de uñas portátil recargable Pulidor de uñas USB multifuncional Taladro de uñas eléctrico digital LCD 0-35000 RPM Kit de herramientas de manicura para pulir uñas con 6 puntas para salón de uñas Manicura de uñas
"correr hay unas" на Испански може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
ES Taladro de uñas portátil recargable Pulidor de uñas USB multifuncional Taladro de uñas eléctrico digital LCD 0-35000 RPM Kit de herramientas de manicura para pulir uñas con 6 puntas para salón de uñas Manicura de uñas
EN Portable Rechargeable Nail Drill Machine Multifunctional USB Nail Polisher LCD Digital Electric Nail Drill 0-35000RPM Rotate Speed Nail Polishing Manicures Tool Kit with 6 Bits for Nail Salon Nail Art Manicure
Испански | Английски |
---|---|
taladro | drill |
portátil | portable |
recargable | rechargeable |
usb | usb |
multifuncional | multifunctional |
eléctrico | electric |
digital | digital |
lcd | lcd |
kit | kit |
manicura | manicure |
salón | salon |
herramientas | tool |
con | with |
para | for |
ES Cosas que nunca debes hacer después de correr Después de correr hay unas cosas que no se deben hacer. Es obvio que lo único que quieres es tumbarte y descansar, pero recuerda que es entonces que empieza un momento muy importante: la …
EN The complete Trail Runner's clothing guide Trail running gear is serious business. If we have taken our first steps in road running thinking "all I need is a pair of shoes", it is natural that we have changed our minds when we start run …
ES Cosas que nunca debes hacer después de correr Después de correr hay unas cosas que no se deben hacer. Es obvio que lo único que quier …
EN Things you should never do after running After running there are some things that you shouldn’t do. It is obvious that all you want to …
ES Entrenamiento "homemade" para correr Correr es libertad. Una panacea para el cuerpo y la mente. Correr también es perseverancia, pacien …
EN How to change the cleats in road cycling shoes Changing cleats on your road cycling shoes is a simple yet complex operation. The real pr …
ES No corte las cutículas ni las uñas encarnadas. Puedes usar esmalte de uñas, pero no uñas falsas.
EN Do not cut cuticles or ingrown nails. You may wear nail polish, but not fake nails.
Испански | Английски |
---|---|
corte | cut |
uñas | nails |
falsas | fake |
u | or |
usar | wear |
puedes | you may |
no | not |
pero | but |
de | you |
ES No corte las cutículas ni las uñas encarnadas. Puede usar esmalte de uñas, pero no uñas postizas.
EN Do not cut cuticles or ingrown nails. You may wear nail polish, but not fake nails.
Испански | Английски |
---|---|
corte | cut |
uñas | nails |
u | or |
usar | wear |
puede | may |
no | not |
pero | but |
de | you |
ES PRINCIPAL DIJIT Kit de uñas de gel de gel Pincel de gel de doble punta y selector Puntas de uñas Clip 5 colores Gel de mejora de uñas con herramientas de manicura
EN MAJOR DIJIT Poly Gel Nail Kit Dual-Ended Poly Gel Brush & Picker Nail Tips Clip 5 Colors Nail Enhancement Gel with Manicure Tools
Испански | Английски |
---|---|
principal | major |
kit | kit |
gel | gel |
pincel | brush |
doble | dual |
selector | picker |
puntas | tips |
clip | clip |
colores | colors |
mejora | enhancement |
con | with |
herramientas | tools |
manicura | manicure |
ES Para unas gradas en un estudio de televisión se aplican unos criterios totalmente diferentes que para unas gradas de pie de un estadio de fútbol o que para unas gradas VIP en el evento de una marca
EN For example, television studio grandstands need to fulfill entirely different criteria than those for standing grandstands in a football arena or the VIP grandstand at a brand event
Испански | Английски |
---|---|
televisión | television |
criterios | criteria |
estadio | arena |
fútbol | football |
vip | vip |
de pie | standing |
o | or |
evento | event |
totalmente | entirely |
diferentes | different |
en | in |
un | a |
el | the |
estudio | studio |
marca | brand |
de | than |
ES Listo para asar: para llenar la sauna de sabrosos aromas, basta con unas mazorcas de maíz tierno, unas salchichas envueltas en tocino y unas cebollitas.
EN Ready to roast: Fresh corn on the cob, sausages wrapped in bacon, and onions will fill the sauna with savoury aromas.
Испански | Английски |
---|---|
listo | ready |
llenar | fill |
sauna | sauna |
aromas | aromas |
maíz | corn |
salchichas | sausages |
tocino | bacon |
la | the |
basta | to |
en | in |
con | with |
ES Hawke's Bay es famosa por sus viñedos, playas y huertos. ¿Qué mejor manera de disfrutar de las atracciones principales de una región que correr o caminar por ella? Podés elegir correr la maratón de Hawke's Bay
EN Hawke's Bay is famous for its vineyards, beaches and orchards. So what better way to take in a region's highlights than by running or walking? You can opt for the full Hawke's Bay Marathon
Испански | Английски |
---|---|
famosa | famous |
viñedos | vineyards |
huertos | orchards |
maratón | marathon |
región | regions |
bay | bay |
es | is |
playas | beaches |
mejor | better |
o | or |
podés | you can |
la | the |
correr | to |
elegir | opt |
una | a |
de | way |
y | and |
ES Correr en una ciudad nueva puede ser complicado, por eso nos le ofrecemos tres pintorescos mapas de rutas para correr de cinco y ocho kilómetros para ayudarle a encontrar el mejor camino para explorar los alrededores a pie.
EN Running in a new city can be difficult so we provide scenic three- and five-mile running maps to help you find the best route to explore your surroundings on foot.
Испански | Английски |
---|---|
nueva | new |
complicado | difficult |
mapas | maps |
kilómetros | mile |
alrededores | surroundings |
pie | foot |
el | the |
en | in |
ciudad | city |
puede | can |
ofrecemos | we provide |
ser | be |
a | to |
una | a |
nos | we |
mejor | best |
tres | three |
cinco | five |
y | find |
ayudarle | help you |
explorar | explore |
ES Para ayudarle a correr con más fuerza y durante más tiempo, nos hemos asociado con TRX para desarrollar entrenamientos personalizados previos y una serie de ejercicios para mejorar su mecánica al correr.
EN To help you run longer and stronger, we have partnered with TRX to develop customized pre-run workouts and a series of exercises to improve your running mechanics.
Испански | Английски |
---|---|
asociado | partnered |
trx | trx |
personalizados | customized |
serie | series |
mecánica | mechanics |
entrenamientos | workouts |
ejercicios | exercises |
más | stronger |
desarrollar | develop |
mejorar | improve |
con | with |
de | of |
a | to |
previos | pre |
una | a |
y | your |
ayudarle | help you |
nos | we |
ES Descubra los recorridos para correr RunWESTIN de cinco y ocho kilómetros o únase a los grupos dirigidos por uno de nuestros concierges especializados en correr, donde estén disponibles.
EN Discover our three- and five-mile RunWESTIN running routes or join a group run led by a Run Concierge where available.
Испански | Английски |
---|---|
descubra | discover |
recorridos | routes |
kilómetros | mile |
únase | join |
grupos | group |
dirigidos | led |
disponibles | available |
o | or |
donde | where |
cinco | five |
a | a |
por | by |
ES Las 20 mejores Rutas para correr cerca Rutas para correr en Cotswold
EN Map of the 20 best runs around Cotswold
Испански | Английски |
---|---|
mejores | best |
en | around |
ES Amélie: Intenté salir a correr al cabo de un mes, conseguí hacer 5 km pero me faltaba el aire durante la sesión y los pulmones me dolían. Cambié correr por caminar e hice algunos entrenamientos de fuerza en casa sin cardio.
EN Amélie: I tried to go running around a month later, I managed to do 5 km but I was completely out of breath during the run and my lungs hurt. I switched to walking and did some short home strength workouts but without cardio.
Испански | Английски |
---|---|
amélie | amélie |
mes | month |
km | km |
pulmones | lungs |
entrenamientos | workouts |
aire | breath |
cardio | cardio |
me | i |
fuerza | strength |
un | a |
pero | but |
a | to |
en | around |
de | of |
sin | without |
y | and |
ES El secreto de Benni para peder peso (-32 kg): correr y correr
EN -10 kg (22 lb): “This Year I’m Going to Run My First Full Marathon!”
Испански | Английски |
---|---|
kg | kg |
ES Correr más rápido y llegar más lejos suele parecer la forma más eficaz de mejorar la resistencia al correr, pero el entrenamiento ?
EN “Use it or lose it!” I am sure a lot of us have heard this phrase before in regards to vacation time ?
Испански | Английски |
---|---|
al | to |
pero | a |
de | of |
ES Las 20 mejores Rutas para correr cerca Rutas para correr en Peak District
EN Map of the 20 best runs in Peak District
Испански | Английски |
---|---|
district | district |
en | in |
peak | peak |
mejores | best |
ES Durante una carrera, puede ser tentador empezar a correr a tope desde la línea de salida. Pero correr a una velocidad constante ?
EN During a race, it can be tempting to run at full speed from the starting line. But running at a consistent speed ?
Испански | Английски |
---|---|
tentador | tempting |
velocidad | speed |
constante | consistent |
carrera | race |
la | the |
puede | can |
pero | but |
ser | be |
línea | line |
a | to |
una | a |
desde | from |
de | during |
ES horizonte de coche correr más rápido, correr más rápido, onda sintetizada, artista, obra de arte, arte digital, Fondo de pantalla HD
EN Car Horizon Outrun , outrun, retrowave, synthwave, artist, artwork, digital-art, HD wallpaper
Испански | Английски |
---|---|
horizonte | horizon |
coche | car |
digital | digital |
hd | hd |
artista | artist |
arte | art |
fondo | wallpaper |
ES Correr o hacer cardio antes o después de entrenar la fuerza tiene un efecto drástico en la efectividad del entrenamiento. Correr antes ?
EN The week before a half marathon can make or break one’s performance. Months of training can be wasted by trying to fit ?
Испански | Английски |
---|---|
efectividad | performance |
entrenamiento | training |
o | or |
la | the |
un | a |
hacer | to |
de | of |
ES El secreto de Benni para peder peso (-32 kg): correr y correr
EN -10 kg (22 lb): “This Year I’m Going to Run My First Full Marathon!”
Испански | Английски |
---|---|
kg | kg |
ES Amélie: Intenté salir a correr al cabo de un mes, conseguí hacer 5 km pero me faltaba el aire durante la sesión y los pulmones me dolían. Cambié correr por caminar e hice algunos entrenamientos de fuerza en casa sin cardio.
EN Amélie: I tried to go running around a month later, I managed to do 5 km but I was completely out of breath during the run and my lungs hurt. I switched to walking and did some short home strength workouts but without cardio.
Испански | Английски |
---|---|
amélie | amélie |
mes | month |
km | km |
pulmones | lungs |
entrenamientos | workouts |
aire | breath |
cardio | cardio |
me | i |
fuerza | strength |
un | a |
pero | but |
a | to |
en | around |
de | of |
sin | without |
y | and |
ES Las 20 mejores Rutas para correr cerca Rutas para correr en Derbyshire Dales
EN Map of the 20 best runs on the Derbyshire Dales
Испански | Английски |
---|---|
en | on |
mejores | best |
ES Suelen correr unos pocos pasos, detenerse y luego correr otra vez, picoteando el suelo al detectar algo comestible
EN Typically they run a few steps and then pause, then run again, pecking at the ground whenever they spot something edible
Испански | Английски |
---|---|
suelen | typically |
suelo | ground |
detectar | spot |
comestible | edible |
pasos | steps |
y | and |
el | the |
otra vez | again |
pocos | a |
luego | then |
ES Lieberman sabía lo suficiente sobre la fisiología en torno al correr como para considerar “absurdo” que cualquier humano pudiera correr 65 millas (104 kilómetros) sin cansarse
EN nd Lieberman knew enough about the physiology of running to find it “absurd” that any human could run 65 miles without getting tired
ES Descubra los recorridos para correr RunWESTIN de cinco y ocho kilómetros o únase a los grupos dirigidos por uno de nuestros concierges especializados en correr, donde estén disponibles.
EN Discover our three- and five-mile RunWESTIN running routes or join a group run led by a Run Concierge where available.
Испански | Английски |
---|---|
descubra | discover |
recorridos | routes |
kilómetros | mile |
únase | join |
grupos | group |
dirigidos | led |
disponibles | available |
o | or |
donde | where |
cinco | five |
a | a |
por | by |
ES Correr en una ciudad nueva puede ser complicado, por eso nos le ofrecemos tres pintorescos mapas de rutas para correr de cinco y ocho kilómetros para ayudarle a encontrar el mejor camino para explorar los alrededores a pie.
EN Running in a new city can be difficult so we provide scenic three- and five-mile running maps to help you find the best route to explore your surroundings on foot.
Испански | Английски |
---|---|
nueva | new |
complicado | difficult |
mapas | maps |
kilómetros | mile |
alrededores | surroundings |
pie | foot |
el | the |
en | in |
ciudad | city |
puede | can |
ofrecemos | we provide |
ser | be |
a | to |
una | a |
nos | we |
mejor | best |
tres | three |
cinco | five |
y | find |
ayudarle | help you |
explorar | explore |
ES Para ayudarle a correr con más fuerza y durante más tiempo, nos hemos asociado con TRX para desarrollar entrenamientos personalizados previos y una serie de ejercicios para mejorar su mecánica al correr.
EN To help you run longer and stronger, we have partnered with TRX to develop customized pre-run workouts and a series of exercises to improve your running mechanics.
Испански | Английски |
---|---|
asociado | partnered |
trx | trx |
personalizados | customized |
serie | series |
mecánica | mechanics |
entrenamientos | workouts |
ejercicios | exercises |
más | stronger |
desarrollar | develop |
mejorar | improve |
con | with |
de | of |
a | to |
previos | pre |
una | a |
y | your |
ayudarle | help you |
nos | we |
ES Las 20 mejores Rutas para correr cerca Rutas para correr en Peak District
EN Map of the 20 best runs in Peak District
Испански | Английски |
---|---|
district | district |
en | in |
peak | peak |
mejores | best |
ES Las 20 mejores Rutas para correr cerca Rutas para correr en Brecon Beacons
EN Map of the 20 best runs in Brecon Beacons
Испански | Английски |
---|---|
brecon | brecon |
beacons | beacons |
en | in |
mejores | best |
ES Las 20 mejores Rutas para correr cerca Rutas para correr en Cotswold
EN Map of the 20 best runs around Cotswold
Испански | Английски |
---|---|
mejores | best |
en | around |
ES El utrafondista Dean Karnazes completa un récord deportivo al correr 50 maratones en 50 días en 50 estados diferentes. Acaba en la maratón de Nueva York antes de correr otros 3800 km de vuelta a casa en San Francisco.
EN Ultra-runner Dean Karnazes completes a record 50 marathons in 50 states in 50 days. He finishes with the New York City Marathon before running another 3,000 miles back home to San Francisco.
ES "Unas vistas espléndidas de las orillas del Danubio. En la parte derecha desde el río hay unas escaleras mecánicas junto a unos jardines preciosos"
EN "You can walk up but there is also a cable car to the right hand side as you look at the building opposite the bridge. Lovely views and they had a palinka and whiskey festival at the top. Extra cost."
Испански | Английски |
---|---|
preciosos | lovely |
vistas | views |
derecha | to the right |
a | to |
de | and |
hay | there |
ES "Unas vistas espléndidas de las orillas del Danubio. En la parte derecha desde el río hay unas escaleras mecánicas junto a unos jardines preciosos"
EN "You can walk up but there is also a cable car to the right hand side as you look at the building opposite the bridge. Lovely views and they had a palinka and whiskey festival at the top. Extra cost."
Испански | Английски |
---|---|
preciosos | lovely |
vistas | views |
derecha | to the right |
a | to |
de | and |
hay | there |
ES "Unas vistas espléndidas de las orillas del Danubio. En la parte derecha desde el río hay unas escaleras mecánicas junto a unos jardines preciosos"
EN "You can walk up but there is also a cable car to the right hand side as you look at the building opposite the bridge. Lovely views and they had a palinka and whiskey festival at the top. Extra cost."
Испански | Английски |
---|---|
preciosos | lovely |
vistas | views |
derecha | to the right |
a | to |
de | and |
hay | there |
ES "Unas vistas espléndidas de las orillas del Danubio. En la parte derecha desde el río hay unas escaleras mecánicas junto a unos jardines preciosos"
EN "You can walk up but there is also a cable car to the right hand side as you look at the building opposite the bridge. Lovely views and they had a palinka and whiskey festival at the top. Extra cost."
Испански | Английски |
---|---|
preciosos | lovely |
vistas | views |
derecha | to the right |
a | to |
de | and |
hay | there |
ES "Unas vistas espléndidas de las orillas del Danubio. En la parte derecha desde el río hay unas escaleras mecánicas junto a unos jardines preciosos"
EN "You can walk up but there is also a cable car to the right hand side as you look at the building opposite the bridge. Lovely views and they had a palinka and whiskey festival at the top. Extra cost."
Испански | Английски |
---|---|
preciosos | lovely |
vistas | views |
derecha | to the right |
a | to |
de | and |
hay | there |
ES "Unas vistas espléndidas de las orillas del Danubio. En la parte derecha desde el río hay unas escaleras mecánicas junto a unos jardines preciosos"
EN "You can walk up but there is also a cable car to the right hand side as you look at the building opposite the bridge. Lovely views and they had a palinka and whiskey festival at the top. Extra cost."
Испански | Английски |
---|---|
preciosos | lovely |
vistas | views |
derecha | to the right |
a | to |
de | and |
hay | there |
ES "Unas vistas espléndidas de las orillas del Danubio. En la parte derecha desde el río hay unas escaleras mecánicas junto a unos jardines preciosos"
EN "You can walk up but there is also a cable car to the right hand side as you look at the building opposite the bridge. Lovely views and they had a palinka and whiskey festival at the top. Extra cost."
Испански | Английски |
---|---|
preciosos | lovely |
vistas | views |
derecha | to the right |
a | to |
de | and |
hay | there |
ES "Unas vistas espléndidas de las orillas del Danubio. En la parte derecha desde el río hay unas escaleras mecánicas junto a unos jardines preciosos"
EN "You can walk up but there is also a cable car to the right hand side as you look at the building opposite the bridge. Lovely views and they had a palinka and whiskey festival at the top. Extra cost."
Испански | Английски |
---|---|
preciosos | lovely |
vistas | views |
derecha | to the right |
a | to |
de | and |
hay | there |
ES "Unas vistas espléndidas de las orillas del Danubio. En la parte derecha desde el río hay unas escaleras mecánicas junto a unos jardines preciosos"
EN "You can walk up but there is also a cable car to the right hand side as you look at the building opposite the bridge. Lovely views and they had a palinka and whiskey festival at the top. Extra cost."
Испански | Английски |
---|---|
preciosos | lovely |
vistas | views |
derecha | to the right |
a | to |
de | and |
hay | there |
ES "Unas vistas espléndidas de las orillas del Danubio. En la parte derecha desde el río hay unas escaleras mecánicas junto a unos jardines preciosos"
EN "You can walk up but there is also a cable car to the right hand side as you look at the building opposite the bridge. Lovely views and they had a palinka and whiskey festival at the top. Extra cost."
Испански | Английски |
---|---|
preciosos | lovely |
vistas | views |
derecha | to the right |
a | to |
de | and |
hay | there |
ES "Unas vistas espléndidas de las orillas del Danubio. En la parte derecha desde el río hay unas escaleras mecánicas junto a unos jardines preciosos"
EN "You can walk up but there is also a cable car to the right hand side as you look at the building opposite the bridge. Lovely views and they had a palinka and whiskey festival at the top. Extra cost."
Испански | Английски |
---|---|
preciosos | lovely |
vistas | views |
derecha | to the right |
a | to |
de | and |
hay | there |
ES "Unas vistas espléndidas de las orillas del Danubio. En la parte derecha desde el río hay unas escaleras mecánicas junto a unos jardines preciosos"
EN "You can walk up but there is also a cable car to the right hand side as you look at the building opposite the bridge. Lovely views and they had a palinka and whiskey festival at the top. Extra cost."
Испански | Английски |
---|---|
preciosos | lovely |
vistas | views |
derecha | to the right |
a | to |
de | and |
hay | there |
ES Durante el torneo, hemos creado unas metas personalizadas para correr durante siete días según tu nivel actual de actividad física
EN During the tournament we set you personalised, seven-day running goals based on your current fitness activity level
Испански | Английски |
---|---|
torneo | tournament |
metas | goals |
personalizadas | personalised |
nivel | level |
actual | current |
actividad | activity |
tu | your |
el | the |
siete | seven |
días | day |
hemos | we |
de | during |
ES Cada situación implica unas exigencias precisas y unas expectativas diferentes
EN Each situation has its own specific requirements and expectations
Испански | Английски |
---|---|
situación | situation |
exigencias | requirements |
expectativas | expectations |
cada | each |
y | and |
ES Puede tomar unas semanas para que Apple apruebe tu podcast, pero he visto que lo aprueban en unos días o unas horas. Tengan paciencia.
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
Испански | Английски |
---|---|
apple | apple |
podcast | podcast |
semanas | weeks |
visto | seen |
en | in |
o | or |
tu | your |
lo | it |
días | days |
puede | can |
pero | but |
aprueban | approve |
horas | hours |
unas | a |
tomar | be |
para | just |
ES de traje a juego y unas derbies de cuero negro para un look de tendencia y distinguido. Rompe los códigos tradicionales llevando tu conjunto con unas deportivas para un estilo muy actual.
EN and black leather derbies for a distinguished, on-trend look. Break the traditional codes by wearing your suit with a pair of trainers for up-to-the-minute style.
Испански | Английски |
---|---|
traje | suit |
cuero | leather |
negro | black |
distinguido | distinguished |
códigos | codes |
tradicionales | traditional |
llevando | wearing |
deportivas | trainers |
tendencia | trend |
look | look |
estilo | style |
un | a |
con | with |
a | to |
tu | your |
de | pair |
unas | the |
ES ¡También son necesarias sus habilidades! Ya sea que pueda ofrecer unas horas, unas semanas o unos meses, ser voluntario en Big Thought es flexible y divertido.
EN Your skills are needed too! Whether you can give a few hours, a few weeks or a few months, volunteering with Big Thought is flexible and fun.
Испански | Английски |
---|---|
necesarias | needed |
big | big |
thought | thought |
flexible | flexible |
divertido | fun |
voluntario | volunteering |
habilidades | skills |
semanas | weeks |
o | or |
es | is |
meses | months |
pueda | you can |
son | are |
horas | hours |
unas | a |
y | your |
Показват се 50 от 50 преводи