Преведете "could benefit greatly" на Китайски

Показване на 50 от 50 превода на израза "could benefit greatly" от Английски на Китайски

Превод на Английски на Китайски на could benefit greatly

Английски
Китайски

EN Online mind mapping is a simple yet powerful tool that can greatly benefit students of all ages. The best part? With MindMeister, studying doesn’t even feel like work!

ZH 在线思维导图是一个能让所有年龄层学生受惠的工具。更重要的,使用MindMeister作为辅助学习工具,您甚至不会觉得自己正在下苦功!

Транслитерация zài xiàn sī wéi dǎo tú shì yī gè néng ràng suǒ yǒu nián líng céng xué shēng shòu huì de gōng jù。gèng zhòng yào de, shǐ yòngMindMeister zuò wèi fǔ zhù xué xí gōng jù, nín shén zhì bù huì jué dé zì jǐ zhèng zài xià kǔ gōng!

EN “[The benefit of ISS is] greatly reduced risk when it comes to the engine our game is built on. That means knowing that we have knowledgeable and dedicated support that can do whatever it takes to help us ship the game.” 

ZH “说到建立游戏所在的引擎,[ISS 的优势] 极大地降低了风险。这意味着,我们拥有知识渊博的专用支持人员,他们可以尽一切努力来帮助我们交付游戏。” 

Транслитерация “shuō dào jiàn lì yóu xì suǒ zài de yǐn qíng,[ISS de yōu shì] jí dà de jiàng dī le fēng xiǎn。zhè yì wèi zhe, wǒ men yōng yǒu zhī shì yuān bó de zhuān yòng zhī chí rén yuán, tā men kě yǐ jǐn yī qiè nǔ lì lái bāng zhù wǒ men jiāo fù yóu xì。” 

EN Online mind mapping is a simple yet powerful tool that can greatly benefit students of all ages. The best part? With MindMeister, studying doesn’t even feel like work!

ZH 在线思维导图是一个能让所有年龄层学生受惠的工具。更重要的,使用MindMeister作为辅助学习工具,您甚至不会觉得自己正在下苦功!

Транслитерация zài xiàn sī wéi dǎo tú shì yī gè néng ràng suǒ yǒu nián líng céng xué shēng shòu huì de gōng jù。gèng zhòng yào de, shǐ yòngMindMeister zuò wèi fǔ zhù xué xí gōng jù, nín shén zhì bù huì jué dé zì jǐ zhèng zài xià kǔ gōng!

EN Sea levels are predicted to rise up to eight feet over the next 100 years. This could cause significant flooding and erosion of hundreds of miles of coastline, greatly impacting homes, agricultural lands and low-lying cities.

ZH 海平面預計在未來100年將上升高達8英尺。這可能造成遍及數百英里海岸線的嚴重淹水和侵蝕,對住家、農地和低窪城市造成極大影響。

Транслитерация hǎi píng miàn yù jì zài wèi lái100nián jiāng shàng shēng gāo dá8yīng chǐ。zhè kě néng zào chéng biàn jí shù bǎi yīng lǐ hǎi àn xiàn de yán zhòng yān shuǐ hé qīn shí, duì zhù jiā、 nóng de hé dī wā chéng shì zào chéng jí dà yǐng xiǎng。

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

ZH "它提供了我们正在寻找的必需功能。 我们可以快速部署新设备,可以在所有设备上推送标准配置,并且可以保持控制。"

Транслитерация "tā tí gōng le wǒ men zhèng zài xún zhǎo de bì xū gōng néng。 wǒ men kě yǐ kuài sù bù shǔ xīn shè bèi, kě yǐ zài suǒ yǒu shè bèi shàng tuī sòng biāo zhǔn pèi zhì, bìng qiě kě yǐ bǎo chí kòng zhì。"

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

ZH "它提供了我们正在寻找的必需功能。 我们可以快速部署新设备,可以在所有设备上推送标准配置,并且可以保持控制。"

Транслитерация "tā tí gōng le wǒ men zhèng zài xún zhǎo de bì xū gōng néng。 wǒ men kě yǐ kuài sù bù shǔ xīn shè bèi, kě yǐ zài suǒ yǒu shè bèi shàng tuī sòng biāo zhǔn pèi zhì, bìng qiě kě yǐ bǎo chí kòng zhì。"

EN In Armenia, eligible families enrolled in the family benefit system will receive a top-up equal to 50 per cent of the benefit.

ZH 在亚美尼亚,其家庭福利体系中符合条件的家庭所能获得的补助将提高50%。

Транслитерация zài yà měi ní yà, qí jiā tíng fú lì tǐ xì zhōng fú hé tiáo jiàn de jiā tíng suǒ néng huò dé de bǔ zhù jiāng tí gāo50%。

EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:

ZH 数以千计的企业以及自由职业者,每天都在使用思维导图,获取利益。以下是一个专业的思维导图软件,例如MindMeister,如何可让您的公司受益:

Транслитерация shù yǐ qiān jì de qǐ yè yǐ jí zì yóu zhí yè zhě, měi tiān dōu zài shǐ yòng sī wéi dǎo tú, huò qǔ lì yì。yǐ xià shì yī gè zhuān yè de sī wéi dǎo tú ruǎn jiàn, lì rúMindMeister, rú hé kě ràng nín de gōng sī shòu yì:

EN This can really be a considerable benefit to news traders who like to benefit from high market volatility surrounding major economic data releases such as the NFP

ZH 對於喜歡從圍繞主要經濟數據發佈(如NFP)的高市場波動中受益的新聞交易者來說, 這或許是一個相當大的益處

Транслитерация duì yú xǐ huān cóng wéi rào zhǔ yào jīng jì shù jù fā bù (rúNFP) de gāo shì chǎng bō dòng zhōng shòu yì de xīn wén jiāo yì zhě lái shuō, zhè huò xǔ shì yī gè xiāng dāng dà de yì chù

EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:

ZH 数以千计的企业以及自由职业者,每天都在使用思维导图,获取利益。以下是一个专业的思维导图软件,例如MindMeister,如何可让您的公司受益:

Транслитерация shù yǐ qiān jì de qǐ yè yǐ jí zì yóu zhí yè zhě, měi tiān dōu zài shǐ yòng sī wéi dǎo tú, huò qǔ lì yì。yǐ xià shì yī gè zhuān yè de sī wéi dǎo tú ruǎn jiàn, lì rúMindMeister, rú hé kě ràng nín de gōng sī shòu yì:

EN VA Benefit-Eligible NATIONAL EXAM LIST VA Benefit-Eligible LICENSING and CERTIFICATION EXAM LIST 

ZH 符合VA福利的国家考试清单 VA受益资格许可和认证考试清单

Транслитерация fú héVA fú lì de guó jiā kǎo shì qīng dān VA shòu yì zī gé xǔ kě hé rèn zhèng kǎo shì qīng dān

EN Anyone and everyone could benefit from backing up their critical data, to begin with, our nightly backups add-on service.

ZH 任何人和每个人都可以从备份他们的关键数据中受益,从我们的夜间备份服务开始。

Транслитерация rèn hé rén hé měi gè rén dōu kě yǐ cóng bèi fèn tā men de guān jiàn shù jù zhōng shòu yì, cóng wǒ men de yè jiān bèi fèn fú wù kāi shǐ。

EN We do offer discounts through a code that can be used 3 times or shared with a friend or coworker. Learn more about how this training referral program could benefit you and your colleagues.

ZH 我们会通过代码的形式提供折扣;这类代码可以使用 3 次,也可与朋友或同事共享。进一步了解这个培训推荐计划能给您和您的同事带来哪些益处。

Транслитерация wǒ men huì tōng guò dài mǎ de xíng shì tí gōng zhé kòu; zhè lèi dài mǎ kě yǐ shǐ yòng 3 cì, yě kě yǔ péng yǒu huò tóng shì gòng xiǎng。jìn yī bù le jiě zhè gè péi xùn tuī jiàn jì huà néng gěi nín hé nín de tóng shì dài lái nǎ xiē yì chù。

EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.

ZH 准备好开始了吗?来此学习使用 Bitbucket 的基础知识。了解基础知识有助于掌握,并且温故而知新,人人适用。

Транслитерация zhǔn bèi hǎo kāi shǐ le ma? lái cǐ xué xí shǐ yòng Bitbucket de jī chǔ zhī shì。le jiě jī chǔ zhī shì yǒu zhù yú zhǎng wò, bìng qiě wēn gù ér zhī xīn, rén rén shì yòng。

Английски Китайски
bitbucket bitbucket

EN If your business is already using traditional BI tools, it could probably benefit from advanced analytics as well. Advanced analytics can be used for:

ZH 如果您的企業已經在使用傳統的BI工具,那麼它也可能會從進階分析中受益。進階分析法可用於:

Транслитерация rú guǒ nín de qǐ yè yǐ jīng zài shǐ yòng chuán tǒng deBI gōng jù, nà me tā yě kě néng huì cóng jìn jiē fēn xī zhōng shòu yì。jìn jiē fēn xī fǎ kě yòng yú:

EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.

ZH 准备好开始了吗?来此学习使用 Bitbucket 的基础知识。了解基础知识有助于掌握,并且温故而知新,人人适用。

Транслитерация zhǔn bèi hǎo kāi shǐ le ma? lái cǐ xué xí shǐ yòng Bitbucket de jī chǔ zhī shì。le jiě jī chǔ zhī shì yǒu zhù yú zhǎng wò, bìng qiě wēn gù ér zhī xīn, rén rén shì yòng。

Английски Китайски
bitbucket bitbucket

EN Reducing operational costs and improving collaboration is something that manufacturers of any size could benefit from. New technology allows 3D measurement data to be shared enterprisewide.

ZH 任何规模的制造商都能够从降低运营成本和改进协作中受益。新技术允许在企业范围内共享3D测量数据。

Транслитерация rèn hé guī mó de zhì zào shāng dōu néng gòu cóng jiàng dī yùn yíng chéng běn hé gǎi jìn xié zuò zhōng shòu yì。xīn jì shù yǔn xǔ zài qǐ yè fàn wéi nèi gòng xiǎng3D cè liàng shù jù。

EN Conduct a risk analysis especially for small businesses before you make a change in your business. This way, you can determine whether taking that risk could benefit or damage your business.

ZH 在您在您的业务发生变化之前,特别适用于小型企业的风险分析。这样,您可以确定承担风险是否可以使您的业务受益或损害。

Транслитерация zài nín zài nín de yè wù fā shēng biàn huà zhī qián, tè bié shì yòng yú xiǎo xíng qǐ yè de fēng xiǎn fēn xī。zhè yàng, nín kě yǐ què dìng chéng dān fēng xiǎn shì fǒu kě yǐ shǐ nín de yè wù shòu yì huò sǔn hài。

EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.

ZH 准备好开始了吗?来此学习使用 Bitbucket 的基础知识。了解基础知识有助于掌握,并且温故而知新,人人适用。

Транслитерация zhǔn bèi hǎo kāi shǐ le ma? lái cǐ xué xí shǐ yòng Bitbucket de jī chǔ zhī shì。le jiě jī chǔ zhī shì yǒu zhù yú zhǎng wò, bìng qiě wēn gù ér zhī xīn, rén rén shì yòng。

Английски Китайски
bitbucket bitbucket

EN Find out exactly how you could benefit from better customer service with our ROI Calculator.

ZH 了解如何受惠於我們的 ROI 計算機以提供更佳客戶服務。

Транслитерация le jiě rú hé shòu huì yú wǒ men de ROI jì suàn jī yǐ tí gōng gèng jiā kè hù fú wù。

EN Find out exactly how you could benefit from better customer service with our ROI Calculator.

ZH 了解如何受惠於我們的 ROI 計算機以提供更佳客戶服務。

Транслитерация le jiě rú hé shòu huì yú wǒ men de ROI jì suàn jī yǐ tí gōng gèng jiā kè hù fú wù。

EN Find out exactly how you could benefit from better customer service with our ROI Calculator.

ZH 了解如何受惠於我們的 ROI 計算機以提供更佳客戶服務。

Транслитерация le jiě rú hé shòu huì yú wǒ men de ROI jì suàn jī yǐ tí gōng gèng jiā kè hù fú wù。

EN Reducing operational costs and improving collaboration is something that manufacturers of any size could benefit from. New technology allows 3D measurement data to be shared enterprisewide.

ZH 任何规模的制造商都能够从降低运营成本和改进协作中受益。新技术允许在企业范围内共享3D测量数据。

Транслитерация rèn hé guī mó de zhì zào shāng dōu néng gòu cóng jiàng dī yùn yíng chéng běn hé gǎi jìn xié zuò zhōng shòu yì。xīn jì shù yǔn xǔ zài qǐ yè fàn wéi nèi gòng xiǎng3D cè liàng shù jù。

EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.

ZH 准备好开始了吗?来此学习使用 Bitbucket 的基础知识。了解基础知识有助于掌握,并且温故而知新,人人适用。

Транслитерация zhǔn bèi hǎo kāi shǐ le ma? lái cǐ xué xí shǐ yòng Bitbucket de jī chǔ zhī shì。le jiě jī chǔ zhī shì yǒu zhù yú zhǎng wò, bìng qiě wēn gù ér zhī xīn, rén rén shì yòng。

Английски Китайски
bitbucket bitbucket

EN We do offer discounts through a code that can be used 3 times or shared with a friend or coworker. Learn more about how this training referral program could benefit you and your colleagues.

ZH 我们会通过代码的形式提供折扣;这类代码可以使用 3 次,也可与朋友或同事共享。进一步了解这个培训推荐计划能给您和您的同事带来哪些益处。

Транслитерация wǒ men huì tōng guò dài mǎ de xíng shì tí gōng zhé kòu; zhè lèi dài mǎ kě yǐ shǐ yòng 3 cì, yě kě yǔ péng yǒu huò tóng shì gòng xiǎng。jìn yī bù le jiě zhè gè péi xùn tuī jiàn jì huà néng gěi nín hé nín de tóng shì dài lái nǎ xiē yì chù。

EN While many business use cases could potentially benefit from DaaS, there are several challenges that organizations should be aware of before making an investment.

ZH 雖然許多業務使用案例能夠從 DaaS 中受益,但機構在進行投資之前,仍應注意幾項挑戰。

Транслитерация suī rán xǔ duō yè wù shǐ yòng àn lì néng gòu cóng DaaS zhōng shòu yì, dàn jī gòu zài jìn xíng tóu zī zhī qián, réng yīng zhù yì jǐ xiàng tiāo zhàn。

Английски Китайски
daas daas

EN If your business is already using traditional BI tools, it could probably benefit from advanced analytics as well. Advanced analytics can be used for:

ZH 如果您的企業已經在使用傳統的BI工具,那麼它也可能會從進階分析中受益。進階分析法可用於:

Транслитерация rú guǒ nín de qǐ yè yǐ jīng zài shǐ yòng chuán tǒng deBI gōng jù, nà me tā yě kě néng huì cóng jìn jiē fēn xī zhōng shòu yì。jìn jiē fēn xī fǎ kě yòng yú:

EN Could your company benefit from training employees on in-demand skills?

ZH 对员工进行热门技能培训能否为您的公司带来益处?

Транслитерация duì yuán gōng jìn xíng rè mén jì néng péi xùn néng fǒu wèi nín de gōng sī dài lái yì chù?

EN A complete solution including the wake word engine, far-field voice algorithms, and the application processor. As a single stop shop for all these technologies, the development process is greatly simplified, and time-to-market is reduced.

ZH 完整解决方案包括唤醒词引擎、远场语音算法和应用处理器。提供所有上述技术的一站式服务,大大简化研发过程,并缩短上市时间。

Транслитерация wán zhěng jiě jué fāng àn bāo kuò huàn xǐng cí yǐn qíng、 yuǎn chǎng yǔ yīn suàn fǎ hé yīng yòng chù lǐ qì。tí gōng suǒ yǒu shàng shù jì shù de yī zhàn shì fú wù, dà dà jiǎn huà yán fā guò chéng, bìng suō duǎn shàng shì shí jiān。

EN In the past few years, Google has greatly increased their usage of rich snippets. For Baidu, rich snippets have been used liberally very early on. Some SEOs have suggested that Google has actually imitated Baidu in this regard.

ZH 过去几年中 Google 大大提升富摘要信息的使用。另一方面,百度在很早的时候已经开始应用富摘要信息。有些专家认 Google 在这方面实际上模仿了百度。

Транслитерация guò qù jǐ nián zhōng Google dà dà tí shēng fù zhāi yào xìn xī de shǐ yòng。lìng yī fāng miàn, bǎi dù zài hěn zǎo de shí hòu yǐ jīng kāi shǐ yīng yòng fù zhāi yào xìn xī。yǒu xiē zhuān jiā rèn Google zài zhè fāng miàn shí jì shàng mó fǎng le bǎi dù。

Английски Китайски
google google

EN Allow your customers to transact on e-commerce, marketplaces & classifieds sites with higher trust & safety greatly reducing fraud and with no chargebacks, ever.

ZH 安全的支付渠道,远离信用卡诈骗,远离拒付风险。

Транслитерация ān quán de zhī fù qú dào, yuǎn lí xìn yòng kǎ zhà piàn, yuǎn lí jù fù fēng xiǎn。

EN In the 17th century, the Confederation consisted of various territories whose inhabitants enjoyed greatly varying amounts of freedom depending on where they lived.

ZH 17世紀,聯邦由不同的領地組成,不同地區的居民享受的自由因地域不同而有很大的差異。

Транслитерация 17shì jì, lián bāng yóu bù tóng de lǐng de zǔ chéng, bù tóng de qū de jū mín xiǎng shòu de zì yóu yīn de yù bù tóng ér yǒu hěn dà de chà yì。

EN Smart Mirrors can greatly improve Git clone, fetch and pull times for globally distributed teams by letting teams set up read-only mirrors of Bitbucket repositories in different geographic locations.

ZH 团队使用智能镜像可以在不同地理位置设置 Bitbucket 存储库的只读镜像,从而极大的减少分布在全球各地团队的 Git 克隆、获取和拉取次数。

Транслитерация tuán duì shǐ yòng zhì néng jìng xiàng kě yǐ zài bù tóng de lǐ wèi zhì shè zhì Bitbucket cún chǔ kù de zhǐ dú jìng xiàng, cóng ér jí dà de jiǎn shǎo fēn bù zài quán qiú gè de tuán duì de Git kè lóng、 huò qǔ hé lā qǔ cì shù。

Английски Китайски
bitbucket bitbucket

EN We will miss Charles Cowles greatly, hold his contributions dear, and honor his memory by continuing our work on patient safety.

ZH 我们深切怀念 Charles Cowles 博士,珍视他的贡献,并通过继续致力于患者安全工作来纪念他。

Транслитерация wǒ men shēn qiè huái niàn Charles Cowles bó shì, zhēn shì tā de gòng xiàn, bìng tōng guò jì xù zhì lì yú huàn zhě ān quán gōng zuò lái jì niàn tā。

EN “My mental illness started in Guinea, as a refugee. It has affected my life greatly,” explained Benjamin Ballah from Montserrado County, whose mental health issues delayed him from graduating from the University of Liberia.

ZH “我在几内亚就有心理问题了,当时我是一名难民。心理问题极大地影响了我的生活。”来自蒙特塞拉多州的本杰明·巴拉解释说,因心理健康状况不佳,他无法从利比里亚大学毕业。

Транслитерация “wǒ zài jǐ nèi yà jiù yǒu xīn lǐ wèn tí le, dāng shí wǒ shì yī míng nán mín。xīn lǐ wèn tí jí dà de yǐng xiǎng le wǒ de shēng huó。” lái zì méng tè sāi lā duō zhōu de běn jié míng·bā lā jiě shì shuō, yīn xīn lǐ jiàn kāng zhuàng kuàng bù jiā, tā wú fǎ cóng lì bǐ lǐ yà dà xué bì yè。

EN Enables playback and QC of any Dolby Atmos master file type, greatly simplifying QC workflows for high-value content

ZH 支持任何 Dolby Atmos 主文件类型的回放和质量控制,从而大大简化了高价值媒体内容的质量控制工作流程

Транслитерация zhī chí rèn hé Dolby Atmos zhǔ wén jiàn lèi xíng de huí fàng hé zhì liàng kòng zhì, cóng ér dà dà jiǎn huà le gāo jià zhí méi tǐ nèi róng de zhì liàng kòng zhì gōng zuò liú chéng

Английски Китайски
dolby dolby atmos

EN Configuring DKIM will greatly reduce the chances of your email ending up in the spam folder, especially with an email marketing campaign.

ZH 配置DKIM将大大减少你的邮件被放在垃圾邮件文件夹中的机会,特别是在电子邮件营销活动中。

Транслитерация pèi zhìDKIM jiāng dà dà jiǎn shǎo nǐ de yóu jiàn bèi fàng zài lā jī yóu jiàn wén jiàn jiā zhōng de jī huì, tè bié shì zài diàn zi yóu jiàn yíng xiāo huó dòng zhōng。

Английски Китайски
dkim dkim

EN Provide up to 3 levels of IVR basic customisation and call queuing functions, greatly reducing the customer's additional investment in IVR voice system and voice queuing system.

ZH 提供最高3層IVR基礎定制和呼叫排隊功能,大大減少客戶在IVR語音設備以及排隊機上的額外投入。

Транслитерация tí gōng zuì gāo3céngIVR jī chǔ dìng zhì hé hū jiào pái duì gōng néng, dà dà jiǎn shǎo kè hù zàiIVR yǔ yīn shè bèi yǐ jí pái duì jī shàng de é wài tóu rù。

EN Whether it’s clicking on certain links that bring them to your services or engaging with more content and things you sell. You need a great conversion rate, and an SEO agency can help you greatly in this endeavor.

ZH 無論是點擊某些引流至您服務的連結,還是與更多內容和銷售產品互動。您需要很高的轉換率,而SEO代理商在這方面是您的一大助力。

Транслитерация wú lùn shì diǎn jī mǒu xiē yǐn liú zhì nín fú wù de lián jié, hái shì yǔ gèng duō nèi róng hé xiāo shòu chǎn pǐn hù dòng。nín xū yào hěn gāo de zhuǎn huàn lǜ, érSEO dài lǐ shāng zài zhè fāng miàn shì nín de yī dà zhù lì。

EN CAPELLIX ADVANCED LED TECHNOLOGY shines brighter with greatly improved power efficiency at less than one-tenth of the size of a conventional LEDs.

ZH CAPELLIX采用先进的LED技术,尺寸不到传统LED的十分之一,同时显著提升功率效率,灯光更为明亮。

Транслитерация CAPELLIX cǎi yòng xiān jìn deLED jì shù, chǐ cùn bù dào chuán tǒngLED de shí fēn zhī yī, tóng shí xiǎn zhe tí shēng gōng lǜ xiào lǜ, dēng guāng gèng wèi míng liàng。

EN We only support brand-neutral packaging, and do not support custom branded packaging or inserts. This greatly increases the speed of your fulfillment.

ZH 我们仅支持品牌中性包装,不支持定制品牌包装或插片。这大大提高了您配送速度。

Транслитерация wǒ men jǐn zhī chí pǐn pái zhōng xìng bāo zhuāng, bù zhī chí dìng zhì pǐn pái bāo zhuāng huò chā piàn。zhè dà dà tí gāo le nín pèi sòng sù dù。

EN This changed about 250,000 of the 16 million lines in the file, but even a 1.5% change in data spread out through the whole file will greatly contribute to the number of blobs restic has to store for the change.

ZH 这在文件中发生了大约250,000行,但即使通过整个文件传播的数据变化也会大大改变将大大贡献,百货竞争为销售的斑点。

Транслитерация zhè zài wén jiàn zhōng fā shēng le dà yuē250,000xíng, dàn jí shǐ tōng guò zhěng gè wén jiàn chuán bō de shù jù biàn huà yě huì dà dà gǎi biàn jiāng dà dà gòng xiàn, bǎi huò jìng zhēng wèi xiāo shòu de bān diǎn。

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

ZH 虽然小的变化不一定有助于使用额外的备份空间,但大量的小变化,当然,大变化将大大影响存储的金额。

Транслитерация suī rán xiǎo de biàn huà bù yī dìng yǒu zhù yú shǐ yòng é wài de bèi fèn kōng jiān, dàn dà liàng de xiǎo biàn huà, dāng rán, dà biàn huà jiāng dà dà yǐng xiǎng cún chǔ de jīn é。

EN Just like in previous iPads, the front panel is glued to the rest of the device, greatly increasing the chances of cracking the glass during a repair.

ZH 就像前几代iPad,前面板用胶水固定。在维修的过程中有非常大的可能会造成前面板玻璃的损坏。

Транслитерация jiù xiàng qián jǐ dàiiPad, qián miàn bǎn yòng jiāo shuǐ gù dìng。zài wéi xiū de guò chéng zhōng yǒu fēi cháng dà de kě néng huì zào chéng qián miàn bǎn bō lí de sǔn huài。

Английски Китайски
ipads ipad

EN The Touch ID sensor is the power switch and is locked to the logic board, greatly complicating repairs.

ZH Touch ID 传感器是电源开关,并固定在主板上,极大地增加了维修复杂度。

Транслитерация Touch ID chuán gǎn qì shì diàn yuán kāi guān, bìng gù dìng zài zhǔ bǎn shàng, jí dà de zēng jiā le wéi xiū fù zá dù。

Английски Китайски
id id

EN *Sibelius users note: Although PhotoScore will work with Sibelius 3 or later, it is recommended that you use Sibelius 5 or later, as it has greatly improved PhotoScore importing capabilities

ZH *Sibelius 用户注意:尽管 PhotoScore 能兼容 Sibelius 3 或更新版本,但仍建议您使用极大改善了 PhotoScore 导入功能的 Sibelius 5 或更新版本

Транслитерация *Sibelius yòng hù zhù yì: jǐn guǎn PhotoScore néng jiān róng Sibelius 3 huò gèng xīn bǎn běn, dàn réng jiàn yì nín shǐ yòng jí dà gǎi shàn le PhotoScore dǎo rù gōng néng de Sibelius 5 huò gèng xīn bǎn běn

EN PolyWorks manages various types of hardware devices, resulting in greatly improved work efficiency.

ZH 图1 PolyWorks管理各种类型的硬件设备,大幅提升工作效率。

Транслитерация tú1 PolyWorks guǎn lǐ gè zhǒng lèi xíng de yìng jiàn shè bèi, dà fú tí shēng gōng zuò xiào lǜ。

EN “Developing a system to centralize and analyze data allows us to greatly improve upon the value we can provide to our customers.”

ZH “开发一个系统来集中和分析数据,使我们能够极大地提升我们可以为客户提供的价值。”

Транслитерация “kāi fā yī gè xì tǒng lái jí zhōng hé fēn xī shù jù, shǐ wǒ men néng gòu jí dà de tí shēng wǒ men kě yǐ wèi kè hù tí gōng de jià zhí。”

EN The Water and Wastewater industry is estimated to consume some 3.5% of the world’s energy. With such usage come opportunities to greatly increase efficiency and save resources.

ZH 通过ABB突破性的IE5 同步磁阻电机与高性能变频器的强强组合,可将您的产出提升到前所未有的高度——兼顾节能、降本、增产。

Транслитерация tōng guòABB tū pò xìng deIE5 tóng bù cí zǔ diàn jī yǔ gāo xìng néng biàn pín qì de qiáng qiáng zǔ hé, kě jiāng nín de chǎn chū tí shēng dào qián suǒ wèi yǒu de gāo dù——jiān gù jié néng、 jiàng běn、 zēng chǎn。

EN Replace PCI, PHI, PII and other types of sensitive data stored in systems with surrogate data to greatly reduce the risk of data breaches.

ZH 用替代数据替换存储在系统中的PCI,PHI,PII和其他类型的敏感数据,以大大降低数据泄露的风险。

Транслитерация yòng tì dài shù jù tì huàn cún chǔ zài xì tǒng zhōng dePCI,PHI,PII hé qí tā lèi xíng de mǐn gǎn shù jù, yǐ dà dà jiàng dī shù jù xiè lù de fēng xiǎn。

Английски Китайски
pci pci

Показват се 50 от 50 преводи