Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "suit the mood" на Шведски

Показване на 50 от 50 превода на израза "suit the mood" от Английски на Шведски

Преводи на suit the mood

"suit the mood" на Английски може да се преведе в следните Шведски думи/фрази:

suit av den för i kostym med om passa passar på som till är
mood du

Превод на Английски на Шведски на suit the mood

Английски
Шведски

EN With the motto ‘Art for every wall’, we at Posterlounge offer a diverse selection of designs to suit every interior, style and mood

SV Vårt motto är ”Konst för varje vägg” och vi erbjuder därför ett varierat utbud av motiv som passar alla interiörer, stilar och uttryck

Английски Шведски
art konst
wall vägg
suit passar
we vi
a ett
offer erbjuder
and och
every varje
of av
to som

EN With Lightroom, you can transform your photos on the go. Make powerful colour edits on your phone and intensify the mood.

SV Med Lightroom kan du bearbeta dina foton i farten. Gör kraftfulla färgredigeringar i mobilen som förstärker atmosfären.

Английски Шведски
photos foton
powerful kraftfulla
you du
your dina
make i

EN Change faces whenever the mood strikes and completely personalize your Stream Deck with custom icons and screensavers.

SV Ändra framstycke när du vill, och gör Stream Deck helt personlig med anpassade symboler och skärmsläckare.

Английски Шведски
completely helt
stream stream
deck deck
icons symboler
your du
custom anpassade
and och

EN Our collage tool enables bloggers and digital creatives to easily create mood boards

SV Vårt kollageverktyg gör det möjligt för bloggare och digitala kreatörer att enkelt skapa s.k mood boards

Английски Шведски
enables gör det möjligt
bloggers bloggare
digital digitala
easily enkelt
create och
and vårt

EN We have curated a mighty fine collection of the best geek pumpkins for you to enjoy and get in the mood for a spot of trick or treating.

SV Vilken är den bästa Bluetooth -spåraren och vilken ska du välja?

Английски Шведски
you du
and och

EN Light can create mood and drama, and with the C1 and C1 Plus you can too by following these easy tips.

SV Ljus kan skapa stämning och dramatik, och med Profoto C1 och C1 Plus kan du göra detsamma – genom att följa dessa enkla tips.

Английски Шведски
light ljus
easy enkla
tips tips
can kan
plus plus
create skapa
you du
by att
and och
these dessa

EN Add streaming services to the app to play a relaxing Spotify playlist before bed, or change the mood of your weekend with a new album on Apple Music

SV Lägg till streamingtjänster i appen för att spela upp en avkopplande spellista på Spotify innan du går och lägger dig eller ändra sinnesstämningen under helgen med ett nytt album på Apple Music

Английски Шведски
relaxing avkopplande
weekend helgen
new nytt
album album
music music
streaming services streamingtjänster
apple apple
spotify spotify
app appen
playlist spellista
change till
or eller
your du
play spela
add lägg
a ett
before innan

EN Set the mood with music and lighting to create a nice atmosphere.

SV Sätt stämningen med musik och belysning för att skapa en trevlig atmosfär.

Английски Шведски
lighting belysning
nice trevlig
atmosphere atmosfär
music musik
create och
to skapa
the med

EN Light certainly plays a significant role in our everyday life. Perhaps it is the most obvious when it is not there. When we must create it ourselves. But that is also when we can regulate it and set the mood.

SV Ljuset spelar en väsentlig roll i vår vardag. Kanske det är som mest uppenbart när det inte finns där, när vi måste skapa det själva. Men det är också då vi kan reglera det och skapa den stämning vi önskar.

Английски Шведски
light ljuset
plays spelar
role roll
in i
is är
we vi
also också
create och
but en
the mest
not inte
when när
a men
our vår
must måste
can kan
and själva

EN These changes in mood and structure are almost physically tangible

SV Det är nästan så att vi känner fysiskt hur sinnesstämningar och strukturer förändras

Английски Шведски
almost nästan
physically fysiskt
and och

EN The whitewashed walls, blond wood interiors and windows overlooking the garden give Aula Arkdes a bright, peaceful mood. The venue is ideal for your …

SV Vitrappade väggar, inredning av ljust trä och fönster mot trädgården ger Aula Arkdes en ljus och harmonisk stämning. Här passar det utmärkt …

EN Change faces whenever the mood strikes and completely personalize your Stream Deck MK.2 with custom icons and screensavers.

SV Ändra framstycke när du vill, och gör Stream Deck MK.2 helt personlig med anpassade symboler och skärmsläckare.

Английски Шведски
completely helt
stream stream
deck deck
icons symboler
your du
custom anpassade
and och

EN Cool white during the day, warm white for those late-night sessions, and 16 million colors to set any mood imaginable.

SV Kallt vitt under dagen, varmt vitt för sena kvällssessioner och 16 miljoner färger som passar varje stämning som du kan tänka dig.

Английски Шведски
million miljoner
colors färger
warm som
and och
the dagen

EN ‘Banana? Banana!’ You don’t understand much more of the Minions’ charming gibberish, but with their funny, clumsy manner, the little yellow villain helpers immediately create a good mood

SV Minionerna, de små gula varelserna som hela tiden är på jakt efter nya onda superskurkar att tjäna, har förtrollat en hel värld med sina charmiga, roliga och klumpiga egenskaper

Английски Шведски
funny roliga
yellow gula
little små
the de
but en
with med
a hela

EN In the children’s room, in the kitchen or in the bathroom, as a mini print or as an XXL poster: the sight of the banana friends immediately puts you in a good mood

SV Minions-posters passar lika bra i barnrummet som i köket, badrummet eller varsomhelst i hemmet där du vill sprida en glad och lekfull känsla

Английски Шведски
the kitchen köket
in i
good bra
you du
or eller
an en
the där
as lika
immediately som

EN Netflix tests a 'linear' channel in France for those not in the mood to decide

SV Netflix testar en linjär kanal i Frankrike för de som inte är på humör att bestämma

Английски Шведски
netflix netflix
tests testar
channel kanal
france frankrike
in i
the de
decide bestämma
those en

EN The Lyon lifestyle: an enlightened escapade with Marie and mood

SV Fansk levnadskonst i Lyon: en promenad med Marie and mood för att lära

Английски Шведски
lyon lyon
marie marie
an en
and lära
the med

EN Not too big, not too small, vibrant, student, historical, moving, welcoming: Lyon is the city Marie chose to make home 10 years ago, and she’s always shouting about it on her blog, Marie and mood.

SV Marie valde Lyon för 10 år sedan. Staden är varken för stor eller för liten, den är levande, en universitetsstad med mycket historia och välkomnande. Hon skriver om din stad på bloggen Marie and mood.

Английски Шведски
small liten
historical historia
lyon lyon
marie marie
chose valde
big stor
about om
years en
the city staden
and eller

EN They have a great search feature to find any type of mood or sound you?re looking for.

SV De har en bra sökfunktion för att hitta alla typer av humör eller ljud du letar efter.

Английски Шведски
great bra
type typer
they de
feature har
of av
you du
or eller
sound ljud
looking att
find hitta
looking for letar

EN Add streaming services to the app to play a relaxing Spotify playlist before bed, or change the mood of your weekend with a new album on Apple Music

SV Lägg till streamingtjänster i appen för att spela upp en avkopplande spellista på Spotify innan du går och lägger dig eller ändra sinnesstämningen under helgen med ett nytt album på Apple Music

Английски Шведски
relaxing avkopplande
weekend helgen
new nytt
album album
music music
streaming services streamingtjänster
apple apple
spotify spotify
app appen
playlist spellista
change till
or eller
your du
play spela
add lägg
a ett
before innan

EN Our collage tool enables bloggers and digital creatives to easily create mood boards

SV Vårt kollageverktyg gör det möjligt för bloggare och digitala kreatörer att enkelt skapa s.k mood boards

Английски Шведски
enables gör det möjligt
bloggers bloggare
digital digitala
easily enkelt
create och
and vårt

EN Garland to the children's room, NG baby mood pink

SV Vimpel till barnrummet, NG baby mood rosa

Английски Шведски
ng ng
baby baby
pink rosa
to till

EN Piecing together all the collaborations, not treading on anyone’s toes and maintaining a positive mood among everyone involved. I think we succeeded.

SV Att få ihop alla samarbeten, inte trampa någon på tårna och behålla en positiv stämning bland alla inblandade. Något vi har lyckats med tycker jag. 

Английски Шведски
collaborations samarbeten
positive positiv
we vi
i jag
all alla
think att
a bland

EN Choose complimentary imagery that brings a tangible mood to your campaigns to create an immersive experience for your audiences.

SV Välj kompletterande bilder som ger en konkret stämning till dina kampanjer och skapa en fängslande upplevelse för din publik.

Английски Шведски
choose välj
imagery bilder
campaigns kampanjer
experience upplevelse
an en
brings för
create och
your dina

EN An unexpected, vibrant burst of eye-catching color will help your imagery stand out and set the mood of your campaign

SV En oväntad iögonfallande färgklick hjälper dina bilder att sticka ut och sätter stämningen på din kampanj

Английски Шведски
imagery bilder
campaign kampanj
an en
help hjälper
out ut
stand och
your dina

EN SEARCH TIP Pair words like bright, colorful, and vibrant with the mood you’re trying to capture, whether it’s happy, peaceful, power, or something else.

SV SÖKTIPS: Kombinera ord som ljus, färgstark och livfull med det humör du’ försöker fånga, oavsett om det är’ glatt, fridfullt, styrka eller något annat.

Английски Шведски
trying försöker
capture fånga
words ord
pair få
or eller
else annat
whether du

EN These changes in mood and structure are almost physically tangible

SV Det är nästan så att vi känner fysiskt hur sinnesstämningar och strukturer förändras

Английски Шведски
almost nästan
physically fysiskt
and och

EN The whitewashed walls, blond wood interiors and windows overlooking the garden give Aula Arkdes a bright, peaceful mood. The venue is ideal for your …

SV Vitrappade väggar, inredning av ljust trä och fönster mot trädgården ger Aula Arkdes en ljus och harmonisk stämning. Här passar det utmärkt …

EN Change faces whenever the mood strikes and completely personalize your Stream Deck MK.2 with custom icons and screensavers.

SV Ändra framstycke när du vill, och gör Stream Deck MK.2 helt personlig med anpassade symboler och skärmsläckare.

Английски Шведски
completely helt
stream stream
deck deck
icons symboler
your du
custom anpassade
and och

EN Cool white during the day, warm white for those late-night sessions, and 16 million colors to set any mood imaginable.

SV Kallt vitt under dagen, varmt vitt för sena kvällssessioner och 16 miljoner färger som passar varje stämning som du kan tänka dig.

Английски Шведски
million miljoner
colors färger
warm som
and och
the dagen

EN The Steam Deck is a brilliant option for playing PC games on the sofa, in bed or anywhere else the mood takes you.

SV Steam Deck är ett utmärkt alternativ för att spela PC-spel i soffan, i sängen eller varhelst du känner för det.

Английски Шведски
deck deck
steam steam
games spel
in i
anywhere att
you du
or eller

EN Terracotta bed canopy for children's room from NG Baby Mood with LED lights

SV Terracotta sänghimmel till barnrum från NG Baby Mood med ljusslinga

Английски Шведски
ng ng
baby baby
from från

EN Pink bed canopy for children's room from NG Baby Mood with LED lights

SV Rosa sänghimmel till barnrum från NG Baby Mood med ljusslinga

Английски Шведски
pink rosa
ng ng
baby baby
from från

EN Dusty Pink nursery, canopy from NG Baby Mood with LED lights

SV Dusty Pink sänghimmel till barnrum från NG Baby Mood med ljusslinga

Английски Шведски
ng ng
baby baby
pink pink
from från

EN Light grey bed canopy for children's room from NG Baby Mood with light loop

SV Ljusgrå sänghimmel till barnrum från NG Baby Mood med ljusslinga

Английски Шведски
ng ng
baby baby
from från

EN Beige natural nursery bed canopy from NG Baby Mood

SV Beige natural sänghimmel till barnrum från NG Baby Mood

Английски Шведски
beige beige
ng ng
baby baby
natural natural
from från

EN Graphite grey nursery bed canopy from NG Baby Mood with light loop

SV Graphite grey sänghimmel till barnrum från NG Baby Mood med ljusslinga

Английски Шведски
ng ng
baby baby
grey grey
from från

EN Green bed canopy for children's room from NG Baby Mood with LED lights

SV Grön sänghimmel till barnrum från NG Baby Mood med ljusslinga

Английски Шведски
green grön
ng ng
baby baby
from från

EN Make sure your images match your brand’s tone, style, mood and the atmosphere you’re going for. Use the built-in filters within the free flyer maker to adjust an image and make it match your preferred style.

SV Se till att bilderna stämmer överens med varumärkets ton, stil, känsla och atmosfären som du vill förmedla. Använd de inbyggda filtren i reklambildskaparen för att anpassa en bild efter just din stil.

Английски Шведски
style stil
images bilderna
use använd
in i
the de
image bild
an en
tone och
within med

EN Achieve the perfect mood to fit your creative visions with powerful color controls for midtones, shadows, and highlights or adjust the overall color of your image.

SV Skapa den perfekta stämningen som passar dina kreativa visioner med kraftfulla färgkontroller för mellantoner, skuggor och högdagrar eller justera bildens övergripande färg.

Английски Шведски
perfect perfekta
fit passar
creative kreativa
powerful kraftfulla
shadows skuggor
overall övergripande
adjust justera
color färg
or eller
your dina

EN match your style, mood, and personality with 10+ colors.

SV matchar stil, humör och personlighet med 10+ färger.

Английски Шведски
match matchar
style stil
personality personlighet
colors färger
and och
with med

EN Use words that trigger certain emotions in the reader. If you’re fundraising for a charity or planning a party, your language should make the reader get in the mood.

SV Använd ord som utlöser vissa känslor i läsaren. Om du gör en insamling för en välgörenhet eller planerar en fest, bör ditt språk få läsaren i stämning.

Английски Шведски
planning planerar
in i
use använd
if om
or eller
language språk
your ditt
words ord
should du

EN Set the mood with music and lighting to create a nice atmosphere.

SV Sätt stämningen med musik och belysning för att skapa en trevlig atmosfär.

Английски Шведски
lighting belysning
nice trevlig
atmosphere atmosfär
music musik
create och
to skapa
the med

EN Afterwards you can easily store the bath until you are in the mood for another relaxing portable bath session.

SV Efteråt kan du enkelt förvara badet tills du känner för en ny avkopplande portabel badsession.

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; bil; spår; kostym; porträtt; färg; fotografi; 1980-198, spår, kostym, race: armar korsade, porträtt, färg, bilbil

Английски Шведски
suit kostym
color färg
race race
arms armar
keywords nyckelord
car bil
track spår
portrait porträtt

EN Included when you order your suit. If you order only a fitting garment you will get it credited once you order your suit.

SV Ingår i kostnaden av din kostym. Har du beställt endast ett provplagg får du summan tillgodo vid beställning av kostym.

Английски Шведски
included ingår
order beställning
suit kostym
get få
you du
a ett
only endast

EN Discover all fitting samples available to ensure a perfect fit. Choose between three-piece or two-piece suit fitting samples, or a suit jacket fitting sample. All fitting samples are produced in our own facilities using raw cotton canvas.

SV Välj mellan en tredels- eller tvådels-kostym eller enbart en kavaj som provplagg. Alla plagg sys upp i en oblekt bomullscanvas i vår egen produktion.

Английски Шведски
choose välj
suit kostym
or eller
in i
our vår
own egen
all alla

EN Choosing the right support model to suit your needs is an essential part of maximizing the value that Unit4 solutions can bring to your organization

SV Att välja rätt supportmodell som passar era behov är viktigt för att få ut det mesta av det värde som Unit4-lösningar kan tillföra er organisation

Английски Шведски
essential viktigt
value värde
solutions lösningar
organization organisation
right rätt
choosing att välja
needs behov
bring att
of av

EN Managed Application Services (MAS): A choice of add-on professional service options to suit your in-house resources and requirements.

SV Managed Application Services (MAS): Ett urval av alternativ för professionella tilläggstjänster som passar dina egna resurser och krav.

Английски Шведски
resources resurser
requirements krav
managed managed
of av
professional professionella
to till
and och
your dina
application application

EN A summary of support plans and options to help customers choose the best model to suit their needs and resources.

SV En sammanfattning av supportplaner och alternativ som hjälper kunderna att välja den bästa modellen för deras behov och resurser.

Английски Шведски
summary sammanfattning
customers kunderna
model modellen
needs behov
resources resurser
of av
help hjälper
choose välja
and och
their deras

Показват се 50 от 50 преводи